ພາສາເຊັກ ກາຕາ ແປພາສາ

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດໃນໂລກ. ມັນໄດ້ເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 10 ລ້ານຄົນແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາໃນພາສາເຊັກໂກທາລະນະລັດ. ການນໍາໃຊ້ການແປພາສາພາສາເຊັກໂກສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທຸລະກິດຂອງທ່ານ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືການສື່ສານແມ່ນທ້ອງຖິ່ນຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນນີ້.

ກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການບໍລິການແປພາສາເຊັກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງຈາກພາສາເຊັກໂກ. ສໍາລັບການເລີ່ມຕົ້ນ,ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavic,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນມີໂຄງສ້າງໄວຍາກອນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ຕົວອັກສອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ແລະພາສາຫຼາຍພາສາ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຊໍານານໃນພາສາເຊັກໂກທັງສອງແລະພາສາເປົ້າຫມາຍສໍາລັບການແປພາສາສົບຜົນສໍາເລັດ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການບໍລິການທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືສໍາລັບການແປ,ທ່ານຄວນຊອກຫາບໍລິສັດທີ່ມີປະສົບການແລະຄວາມຊໍານານໃນພາສາເຊັກໂກ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງວັດທະນະທໍາ. A ການແປພາສາທີ່ດີຍັງຈະມີຄວາມຮູ້ໃນຄວາມເລິກຂອງວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດທ້ອງຖິ່ນເນື້ອໃນແລະຮັບປະກັນວ່າມັນເປັນທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ.

ການແປພາສາພາສາເຊັກໂກ(ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ,ພາສາເຊັກໂກ) ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມໃນທົ່ວຢ່າງຊັດເຈນແລະຊັດເຈນ,ໂດຍບໍ່ມີການປະນີປະນອມໂຕນຫຼືຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໄດ້ຖືກກວດກາສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງໂດຍການນະພາສາເຊັກໂກ native ກ່ອນທີ່ມັນຈະຈັດພີມມາ.

ສຸດທ້າຍ,ການບໍລິການແປພາສາເຊັກທີ່ດີຈະສະໜອງເວລາຫັນປ່ຽນຢ່າງໄວວາ. ທີ່ໃຊ້ເວລາແມ່ນສະເຫມີໄປປັດໄຈໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການທ້ອງຖິ່ນ,ດັ່ງນັ້ນທ່ານຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະສາມາດສົ່ງກັບກໍານົດເວລາໂດຍບໍ່ມີການເສຍສະລະຄຸນນະພາບ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາພາສາເຊັກໂກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການບໍລິການເປັນມືອາຊີບທີ່ເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ມີບໍລິການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນເນື້ອຫາຂອງທ່ານໄດ້ຖືກທ້ອງຖິ່ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ,ແລະໄດ້ຮັບດີໂດຍປະຊາກອນພາສາເຊັກໂກທີ່ເວົ້າ.

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາເຊັກໂກ.

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ. ນອກນັ້ນຍັງມີປະຊາກອນທີ່ເວົ້າພາສາເຊັກໂກຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ໃນອອສເຕີຍ,ເຢຍລະມັນ,ຮັງກາຣີ,ໂປແລນ,ສະໂລວາເກຍ,ແລະຢູເຄຣນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງປະຊາຊົນໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆ,ເຊັ່ນ:ອົດສະຕາລີ,ການາດາ,Croatia,ປະເທດຝຣັ່ງ,ອິຕາລີ,Romania,ເຊີເບຍ,ແລະສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ czech ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavonic ຕາເວັນຕົກ,ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບ. ມັນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສະໂລວາເກຍແລະເປັນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດເຊັກ. ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກພາສາລາຕິນ,ເຢຍລະມັນແລະໂປໂລຍໃນຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ.
ຫຼັກຖານທໍາອິດຂອງພາສາວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 10,ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນສິ່ງທີ່ເປັນພາສາເຊັກໂກທາລະນະລັດ. ໃນເວລານັ້ນ,ພາສາໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າພາສາ Bohemian ແລະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນພາກພື້ນ Bohemian. ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 11 ແລະ 12,ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກໂບດເກົ່າ Slavonic,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງຮັກສາບາງລັກສະນະຂອງພາສາເດີມ.
ໃນສະຕະວັດທີ 14,ພາສາເຊັກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ໃນຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນແລະສະບັບຕົ້ນຂອງພາສາ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນພາສາເຊັກກາງ,ເກີດຂຶ້ນ. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ພາສາໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງຫຼາຍຢ່າງເນື່ອງຈາກອິດທິພົນຂອງພາສາລາຕິນ,ເຢຍລະມັນແລະໂປໂລຍແລະຄ່ອຍໆພັດທະນາເປັນພາສາເຊັກໂກທີ່ທັນສະໄຫມ.
ໃນ 1882,ພາສາເຊັກໂກ Cestk Zíbrt ຈັດພີມມາໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກຂອງຕົນ,ຊຶ່ງໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນພື້ນຖານສໍາລັບມາດຕະຖານພາສາຂອງ. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ unified ຕໍ່ມາພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Czech Orthography ຂອງ 1943,ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນພາສາລາຍລັກອັກສອນທົ່ວໄປສໍາລັບສາທາລະນະພາສາເຊັກໂກທັງຫມົດ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະພັດທະນາ,ແລະໃນມື້ນີ້ມັນຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 9 ລ້ານຄົນໃນສາທາລະນະລັດເຊັກແລະສະໂລວາເກຍ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາເຊັກໂກແມ່ນໃຜ?

1. Jan Hus(c.1369-1415):ນັກປະຕິຮູບສາດສະຫນາເຊັກໂກ,ນັກປັດຊະຍາ,ແລະອາຈານສອນສາດສະຫນາສາດທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Charles ໃນ Prague,Jan Hus ມີອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການພັດທະນາພາສາເຊັກໂກ. ການປະກາດແລະການຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນຂອງລາວໄດ້ຖືກຂຽນເປັນພາສາເຊັກໂກແລະຊ່ວຍໃຫ້ສະຖານະພາບເປັນພາສາທາງການໃນພາສາ Bohemia.
2. Václav Hladký(1883-1949):ເປັນພາສາເຊັກໂກທີ່ມີຊື່ສຽງແລະອາຈານຂອງພາສາ Slavic ຢູ່ວິທະຍາໄລ Charles ໃນ Prague,Václav Hladký authored ວຽກງານຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາເຊັກໂກ,ລວມທັງໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກແລະ Orthography. ລາວຍັງເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນມາດຕະຖານພາສາເຊັກໂກສະໂລວາເກຍ,ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນປີ 1926 ແລະຍັງຄົງເປັນມາດຕະຖານທາງການຂອງເຊັກໃນມື້ນີ້.
3. Bošena Nžmcová(1820-1862):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບນະວະນິຍາຍຂອງນາງ Babička(Grandmother),Bošena Němcováແມ່ນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການເຄື່ອນໄຫວການຟື້ນຟູແຫ່ງຊາດເຊັກແລະໃນບັນດາຜູ້ຂຽນທໍາອິດທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາເຊັກໂກ. ຜົນງານຂອງນາງໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປະກົດຕົວຂອງພາສາວັນນະຄະດີເຊັກແລະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມນິຍົມການນຳໃຊ້ວັນນະຄະດີ.
4. Josef Jungmann(1773-1847):ນັກກະວີແລະນັກພາສາສາດ,Josef Jungmann ແມ່ນເຄື່ອງມືໃນການສ້າງພາສາເຊັກໂກທີ່ທັນສະໄໝ. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການແນະນຳຫຼາຍຄຳຈາກພາສາອື່ນ,ເຊັ່ນ:ເຢຍລະມັນ,ອີຕາລີແລະຝຣັ່ງ,ເປັນພາສາເຊັກໂກ,ແລະຊ່ວຍສ້າງພາສາເຊັກເປັນພາສາວັນນະຄະດີ.
5. Prokop Diviš(1719-1765):ນັກພາສາສາດແລະ polyglot,Prokop Diviš ຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນບັນພະບຸລຸດຂອງພາສາເຊັກໂກ. ພຣະອົງໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບພາສາປຽບທຽບ,ໄວຍະກອນ,ແລະ phonology,ແລະເງິນທີ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການປະຕິຮູບພາສາເຊັກໂກແລະເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມສໍາລັບການລາຍລັກອັກສອນຢ່າງເປັນທາງການ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Czech ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາ Slavic ຕາເວັນຕົກ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນເປັນຂອງຄອບຄົວດຽວກັນກັບພາສາ Slavic ອື່ນໆເຊັ່ນໂປໂລຍ,ສະໂລວາເກຍ,ແລະພາສາລັດເຊຍ. ມັນມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເອກະລັກຈາກພາສາອື່ນໆ.
ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບປ່ຽນຮູບແບບຂອງມັນຂື້ນກັບໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ມັນຍັງປະກອບດ້ວຍ agglutination,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ prefixes ແລະ suffixes ໄດ້ຖືກເພີ່ມໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆເພື່ອປະກອບເປັນຄໍາສັບໃຫມ່ຫຼືສະແດງ nuances ຂອງຄວາມຫມາຍ. ພາສາເຊັກໂກມີເຈັດກໍລະນີ(ກົງກັນຂ້າມກັບພາສາອັງກິດທີ່ມີພຽງແຕ່ສອງ,ຫົວຂໍ້ແລະວັດຖຸ). ເຈັດກໍລະນີມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມແລະຕົວເລກ,ແລະຊີ້ບອກບົດບາດຂອງຄຳໃນປະໂຫຍກ.
ສຸດທ້າຍ,ພາສາເຊັກໂກແມ່ນພາສາທີ່ອອກສຽງຫຼາຍ,ມີການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັນລະຫວ່າງຄຳເວົ້າທີ່ຂຽນແລະເວົ້າ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະອອກສຽງ,ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເຊັກໂກໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນພາສາເຊັກໂກແລະການອອກສຽງ. ມີຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍແລະຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແມ່ນ.
2. ເຊົາເຂົ້າໄປໃນຄໍາສັບ. ຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກທີ່ສໍາຄັນແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈ.
3. ທ້າທາຍຕົວເອງດ້ວຍຫົວຂໍ້ທີ່ສັບສົນກວ່າ. ໂປໂລຍພາສາທີ່ເວົ້າແລະຂຽນຂອງທ່ານໂດຍການປະຕິບັດປະໂຫຍກທີ່ສັບສົນກວ່າ,ແບບຟອມຄຳກິລິຍາແລະຄຳເວົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
4. ຟັງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແລະເບິ່ງຮູບເງົາຕ່າງປະເທດ. ເພື່ອຍົກສູງການອອກສຽງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາຂອງທ່ານ,ສຳຫຼວດແຫຼ່ງສື່ມວນຊົນເຊັ່ນ:ລາຍການໂທລະພາບ,ສະຖານີວິທະຍຸ,ແລະ podc asts ເພື່ອຟັງແລະເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບສຳນຽງແລະຄຳຂວັນຂອງພາສາເຊັກໂກ.
5. ໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາເຊັກໂກ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະ immerse ຕົວທ່ານເອງຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ຖ້າຫາກວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ເປັນ,ພະຍາຍາມທີ່ຈະສົນທະນາກັບນະ native ຫຼືພົວພັນກັບກຸ່ມພາສາເຊັກໂກໃນການປາກເວົ້າຫຼືຊຸມຊົນ.

Catalan ເປັນພາສາ romance ເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນສະເປນແລະ Andorra,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຂົງເຂດອື່ນໆຂອງເອີຣົບເຊັ່ນ:ອີຕາລີ,ຝຣັ່ງ,ແລະ Malta. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາກພື້ນ Catalonia ໃນປະເທດສະເປນແລະຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນເຂດໃກ້ຄຽງຂອງ Valencia ແລະໝູ່ເກາະ Balearic. ເນື່ອງຈາກປະຫວັດສາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງມັນ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຫຼາຍທົ່ວໄປກັບພາສາອື່ນໆຂອງສະເປນ,ມັນແມ່ນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຕົວຂອງມັນເອງ,ແລະການແປລະຫວ່າງ Catalan ແລະພາສາເອີຣົບອື່ນໆສາມາດເຮັດໃຫ້ຫຼາຍ nuances ແລະ subtleties ສູນເສຍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

ສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບລູກຄ້າ Catalan ໃນການປາກເວົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືພະນັກງານ,ການບໍລິການແປພາສາເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການແລະມີຄຸນສົມບັດຄຸ້ນເຄີຍກັບບໍ່ພຽງແຕ່ພາສາ,ແຕ່ nuances ວັດທະນະທໍາໃດຫນຶ່ງໂດຍສະເພາະເຊັ່ນດຽວກັນ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະເມື່ອແປເອກະສານເຊັ່ນ:ສັນຍາທາງກົດໝາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ເປັນກົດຫມາຍສະຫະພາບເອີຣົບຕ້ອງໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຢູ່ໃນທຸກພາສາທີ່ເປັນທາງການຫະພາບເອີຣົບ,ການແປພາສາເປັນກາຕາແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບບໍລິສັດທັງຫມົດດໍາເນີນທຸລະກິດໃນຫະພາບເອີຣົບ.

ເຊັ່ນດຽວກັນ,ເນື້ອໃນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ການໂຄສະນາການຕະຫຼາດແລະຂໍ້ຄວາມສື່ມວນຊົນສັງຄົມຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງສໍາລັບການສົນທະນາກາຕາ. ການບໍລິການແປພາສາມືອາຊີບຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະບໍ່ເສຍຄ່າຈາກຄວາມຜິດພາດໃດໆ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂຶ້ນກັບ,ວັນທີແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເຫມາະສົມ.

ໃນເວລາທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການບໍລິການການແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເລືອກເອົາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການທີ່ມີການບັນທຶກການຕິດຕາມຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສະຫນາມ. ໃຫ້ກວດເບິ່ງຄວາມຮູ້ແລະປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະມີປະສົບການຈະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໃນວິທີການທີ່ໃຊ້ເວລາເຂົ້າໄປໃນບັນຊີທີ່ລະອຽດອ່ອນວັດທະນະທໍາ. ການບໍລິການແປພາສາທີ່ດີຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮັບປະກັນເນື້ອໃນແມ່ນທ້ອງຖິ່ນແລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການບໍລິການການແປພາສາເປັນມືອາຊີບໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອັນສໍາຄັນລະຫວ່າງການສົນທະນາກາຕາໃນການປາກເວົ້າແລະບໍ່ແມ່ນກາຕາ,ການປາກເວົ້າ. ນັກແປທີ່ມີປະສົບການແລະມີຄວາມຮູ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະເຂົ້າຮ່ວມຕະຫຼາດເປົ້າໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ,ພ້ອມທັງປະຕິບັດພັນທະທາງກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນທີ່ສຸດ,ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງເທິງນີ້ສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນການແປພາສາປະສິດທິຜົນແລະຖືກຕ້ອງ.

ພາສາ Catalan ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດໃດ?

Catalan ແມ່ນເວົ້າໃນຫລາຍປະເທດ,ລວມທັງສະເປນ,Andorra,ແລະຝຣັ່ງ. ມັນຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ Valencian ໃນບາງສ່ວນຂອງຊຸມຊົນ Valencian. ນອກຈາກນັ້ນ,Catalan ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງ Ceuta ແລະ Melilla ໃນອາຟຣິກາເຫນືອ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຫມູ່ເກາະ Balearic.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Catalan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Catalan ມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານແລະແຕກຕ່າງກັນ,ຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 10. ມັນແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກ,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າມັນພັດທະນາຈາກພາສາລະຕິນ,ແລະມັນມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງແຫຼມ Iberian. Catalan ແມ່ນພາສາຂອງມົງກຸດຂອງ Aragon,ເຊິ່ງລວມມີພາກສ່ວນຂອງຍຸກສະໄຫມໃຫມ່ຂອງຝຣັ່ງ,ອີຕາລີ,ແລະສະເປນຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 11 ເຖິງ 15. ໃນຊ່ວງເວລານີ້ພາສາໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທາງທິດໃຕ້ແລະທິດຕາເວັນອອກໃນທົ່ວພາກພື້ນ.
ໃນໄລຍະສັດຕະວັດແລ້ວ,ກາຕາໄດ້ຮັບການບາດສໍາຄັນຫຼາຍໂດຍພາສາອື່ນໆລວມທັງພາສາຝຣັ່ງ,ແອສປາໂຍນ,ແລະ Italian. ໃນຍຸກກາງ,ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງອານາຈັກ Majorca ແລະກາຍເປັນພາສາທີ່ຕ້ອງການຂອງສານ Catalonia ແລະ Aragon. ມັນຍັງຖືກນຳໃຊ້ໃນບາງພື້ນທີ່ຂອງ Valencia ແລະໝູ່ເກາະ Balearic. ດັ່ງນັ້ນ,ພາສາສາມາດຮັກສາລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຮັບຮອງເອົາອົງປະກອບຂອງພາສາອື່ນໆ.
ໃນສະຕະວັດທີ 18,ໃນເວລາທີ່ Bourbons ໄດ້ຄວບຄຸມພາກພື້ນ,ກາຕາໄດ້ຖືກທົດແທນໂດຍແອສປາໂຍນເປັນພາສາທາງການແລະປະກາດວ່າຜິດກົດຫມາຍໃນພາກສ່ວນຂອງພາກພື້ນ. ຂໍ້ຫ້າມນີ້ແກ່ຍາວເຖິງກາງສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບໃນການຟື້ນຄືນຊີວິດ. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໃນປັດຈຸບັນເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການໃນທັງສະເປນແລະປະເທດຝຣັ່ງ,ແລະມັນໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການຟື້ນຟູໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາກາຕາລັງ?

1. Jaume II ຂອງ Aragon(1267-1327):ລາວເປັນເອກະພາບຂອງກາຕາລັງກັບພາສາແລະພາສາອື່ນໆຂອງແຫຼມ Iberian,ສ້າງຄາຣະວາໃຫ້ແກ່ Catalan ທີ່ທັນສະໄຫມ.
2. Pompeu Fabra(1868-1948):ມັກຈະເອີ້ນວ່າ"ພໍ່ຂອງກາຕາລັງທີ່ທັນສະໄຫມ,"Fabra ເປັນ philologist ເປັນຄູຊັດເຈນທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານແລະເປັນລະບົບໄວຍາກອນຂອງພາສາ.
3. Joan Coromines(1893-1997):Coromines ຂຽນວັດຈະນານຸກົມທີ່ແນ່ນອນຂອງພາສາກາຕາລັງ,ເຊິ່ງຍັງຄົງເປັນວຽກງານອ້າງອີງທີ່ສໍາຄັນໃນມື້ນີ້.
4. Salvador Espriu(1913-1985):Espriu ແມ່ນນັກກະວີ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ແລະນັກຂຽນບົດທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ກາຕາລັງໃນວັນນະຄະດີ.
5. Gabriel Ferrater(1922-1972):Ferrater ເປັນ poet ແລະ essayist ທີ່ມີເພງໄດ້ກາຍເປັນການສະແດງອອກສັນຍາລັກຂອງວັດທະນະທໍາກາຕາ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Catalan ເປັນແນວໃດ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາກາຕາລັງປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ svo(Subject-Verb-Object). ມັນແມ່ນພາສາສັງເຄາະ,ໝາຍຄວາມວ່າແຕ່ລະຄຳສາມາດຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນໄວຍາກອນຫຼາຍສ່ວນ. ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງ morphology ຂອງພາສາປະກອບມີເພດ,ຈໍານວນແລະຂໍ້ຕົກລົງ adjectival. ມີສີ່ປະເພດຂອງການປະສົມປະສານທາງວາຈາ,ເຊິ່ງປະກອບເປັນແບບຢ່າງທາງວາຈາຂື້ນກັບບຸກຄົນ,ຈຳນວນ,ລັກສະນະແລະອາລົມ. ມັນຍັງມີສອງຊັ້ນຮຽນໃຫຍ່ຂອງຄຳນາມ:ກໍານົດແລະ indeterminate. ກຳນົດຄຳນາມປະຕິບັດບົດຄວາມ overt,ໃນຂະນະທີ່ຄຳນາມທີ່ບໍ່ກຳນົດບໍ່ໄດ້.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາກາຕາໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາປື້ມແບບຮຽນພາສາກາຕາລັງທີ່ດີຫລືຫລັກສູດ online-ຊອກຫາບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກວມເອົາພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນແລະຄໍາສັບ,ແລະມີຕົວຢ່າງແລະອອກກໍາລັງກາຍເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໃນການປະຕິບັດ.
2. ໃຊ້ແອັບ language ພາສາ-ໃຊ້ແອັບ mobile ມືຖືເຊັ່ນ Duolingo,ເຊິ່ງສະເໜີບົດຮຽນພາສາກາຕາໃນລະດັບເລີ່ມຕົ້ນແລະໃຊ້ເກມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້.
3. ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາກາຕາ–ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາໃນກາຕາເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຫູຂອງທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ.
4. ອ່ານໃນພາສາກາຕາລັງ–ພະຍາຍາມຊອກຫາປື້ມ,ວາລະສານຫລືໜັງສືພິມທີ່ຂຽນເປັນພາສາກາຕາລັງ,ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານພຽງແຕ່ອ່ານສອງສາມໜ້າ,ມັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່.
5. ຟັງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ–ມີ podc asts,ລາຍການວິທະຍຸ,ແລະລາຍການໂທລະພາບທີ່ມີຢູ່ໃນກາຕາລັງເພື່ອໃຊ້ພວກມັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການອອກສຽງຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
6. ການປະຕິບັດການເວົ້າ–ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວການນໍາໃຊ້ມັນ. ມີ lots ຂອງຊຸມຊົນ Catalan,ການປາກເວົ້າໃນທົ່ວໂລກແມ່ນສະນັ້ນມັນຄວນຈະເປັນການງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ!