ຮັງກາຣີ Marathi ແປພາສາ

ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາຮັງກາຣີ

ພາສາຮັງກາຣີແມ່ນເວົ້າໂດຍ 13 ລ້ານຄົນແລະເປັນພາສາທາງການໃນປະເທດຮັງກາຣີ. ດັ່ງນັ້ນ,ຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການແປພາສາຮັງກາຣີທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນສາຍພົວພັນການຂະຫຍາຍຕົວພາສາທີ່ມີການຄ້າສາກົນແລະປະຊາກອນຮົງກາລີເພີ່ມຂຶ້ນ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ກໍາລັງຊອກຫາວຽກເຮັດງານທໍາຢູ່ປະເທດການາດາ,ການເຂົ້າເຖິງນັກແປພາສາຮັງກາຣີທີ່ດີເລີດແມ່ນຈໍາເປັນ. ໂດຍບໍ່ມີການແປພາສາທີ່ເຫມາະສົມ,ຫນຶ່ງສາມາດພາດໂອກາດທີ່ອາດມີແລະພາດຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕະຫຼາດທີ່ມີຄຸນຄ່າ. ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທຸລະກິດລົງທຶນໃນການແປພາສາມີຄຸນນະພາບເພື່ອຮັບປະກັນຜົນສໍາເລັດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຮົງກາລີ.

ຫນຶ່ງໃນຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນຂອງການບໍລິການແປພາສາຮັງກາຣີແມ່ນວ່າພວກເຂົາຖືກປັບແຕ່ງສູງໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການສະເພາະ. ນັກແປສາມາດໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຢ່າງລະອຽດຕໍ່ກັບ nuances ພາສາ,ເຊິ່ງສາມາດຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະເພີ່ມຜົນກະທົບຂອງຂໍ້ຄວາມຂອງທຸລະກິດ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການແປແບບມືອາຊີບຈະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງໃນທົ່ວເອກະສານທັງໝົດ,ແປບໍ່ພຽງແຕ່ຄຳເວົ້າເທົ່ານັ້ນ,ແຕ່ຍັງມີສະພາບການແລະຄວາມຕັ້ງໃຈນຳອີກ.

ໃນເວລາທີ່ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາຮັງກາse,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າບໍລິສັດມີຄວາມຊໍານານທີ່ຈໍາເປັນແລະປະສົບການໃນພາສາ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້ແມ່ນເພື່ອເບິ່ງສໍາລັບເອກະສານຈາກລູກຄ້າທີ່ຜ່ານມາເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຢັ້ງຢືນຈາກອົງການຈັດຕັ້ງພາສາທີ່ເຫມາະສົມ. ນອກຈາກນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງສອງພາສາຮັງກາian ແລະເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ຮັບປະກັນວ່າ nuances ໃນສະພາບການພາສາແລະວັດທະນະທໍາແມ່ນແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາຮັງກາຣີທີ່ຖືກຕ້ອງບໍ່ສາມາດ overstated. ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການການແປພາສາຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບປະສົບການ,ການແປພາສາຮັບການຮັບຮອງຜູ້ທີ່ສາມາດສະຫນອງການບໍລິການຄຸນນະພາບໃນພາສາ. ໂດຍການເຮັດດັ່ງນັ້ນ,ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສະແດງຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເຂົ້າໃຈພ້ອມໂດຍການສົນທະນາຈຸດປະສົງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພາສາຮັງກາຣີແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາຮັງກາຣີ.

ຮັງກາຣີແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນຮັງກາຣີ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນພາກສ່ວນຂອງ Romania,Ukraine,Serbia,Croatia,Austria,ແລະ Slovenia.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາຮັງກາຣີແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາຮັງກາ the ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 9 ໃນເວລາທີ່ຊົນເຜົ່າ Magyar ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນເອີຣົບກາງແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນສິ່ງທີ່ເປັນຮົງກາລີໃນປັດຈຸບັນ. ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອວ່າພາສາແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບແຟງລັງແລະ Estonian.
ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນຄັ້ງທໍາອິດຂອງພາສາຮັງກາ the ວັນທີຈາກປະມານ 896 AD,ໃນເວລາທີ່ຜູ້ນໍາທັງສອງຂອງຊົນເຜົ່າ Magyar ໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບໃນອາຍຸຮັງກາ the ກັບ Emperor Byzantine Leo VI.ຕໍ່ມາ,ພາສາໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງພາສາອື່ນໆ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນລາຕິນແລະເຍຍລະມັນ,ແລະພາສາຕ່າງໆທີ່ເກີດ.
ໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 16,ຮັງກາ the ໄດ້ກາຍເປັນພາສາຢ່າງເປັນທາງການຂອງອານາຈັກຂອງຮັງກາ the,ແລະມັນຍັງຄົງສະນັ້ນເຄີຍນັບຕັ້ງແຕ່. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນໄລຍະສັດຕະວັດແລ້ວ,ແລະໃນມື້ນີ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນເອີຣົບກາງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຮັງກາຣີ?

1. Miklós Kálmán:ພໍ່ຂອງພາສາວັນນະຄະດີຮັງກາຣີ,ລາວໄດ້ວາງພື້ນຖານສໍາລັບການຂຽນຮັງກາຣີທີ່ທັນສະໄຫມແລະພັດທະນາໄວຍາກອນແລະວັດຈະນານຸກົມຮັງກາຣີທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດ.
2. János Arany:ນັກກະວີໃນສະຕະວັດທີ 19,ລາວໄດ້ສ້າງ"Arany Magyar Nyelv"("ພາສາຮັງກາຣີທອງ"),ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງແນວທາງໃຫມ່ກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ພາສາຮັງກາຣີທີ່ເຫມາະສົມ.
3. Ferenc Kölcsey:ຜູ້ຂຽນເພງຊາດຮັງກາຣີ,ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີຮັງກາຣີແລະບົດກະວີກັບຜົນງານຂອງລາວ.
4. Sándor Petőfi:ເປັນຮູບສັນຍາລັກໃນວັນນະຄະດີຮັງກາic,ທ່ານໄດ້ນໍາໃຊ້ໃນຮູບແບບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາຮັງກາic ໂດຍການພັດທະນາແບບ poetic ທີ່ອະນຸຍາດປະເພນີທີ່ມີໃຫມ່.
5. Endre Ady:ນັກກະວີໃນສະຕະວັດທີ 20 ທີ່ມີຊື່ສຽງ,ລາວໄດ້ຂຽນຫຼາຍຜົນງານຂອງ fiction ແລະ poetry ທີ່ຊ່ວຍກໍານົດວິທີການພາສາຮັງກາຣີໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນມື້ນີ້.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ hungary ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຮັງກາຣີແມ່ນພາສາ Uralic ທີ່ມີຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ Finno-Ugric. ໂຄງສ້າງຂອງມັນຖືກກຳນົດໂດຍ 14 ພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ແລະຄຳສັ່ງຄຳສັບພື້ນຖານຂອງມັນແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ. ມັນແມ່ນ agglutinative ແລະ suffix-based,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຫຼາຍ suffixes ໄດ້ຖືກເພີ່ມໃສ່ຄໍາສັບຮາກດຽວເພື່ອສະແດງຄວາມຫມາຍຫຼາຍ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳກິລິຍາ"eszik"ແມ່ນປະກອບດ້ວຍຮາກ"esz"ແລະ 4 ຄຳຕໍ່:"-ik,-ek,-et,ແລະ-nek". ໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບເຫລົ່ານີ້ໃສ່ຄຳສັບຮາກ,ຄົນເຮົາສາມາດສ້າງສຳນວນທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຊັ່ນ"esznek"(ພວກເຂົາກິນ)ຫຼື"eszik"(ລາວ/ນາງກິນ). ນອກຈາກນັ້ນ,ຮັງກາຣີມີ 14 tenses ແລະ 16 ກໍລະນີເພື່ອສ້າງລະບົບທີ່ສັບສົນກວ່າເກົ່າ,ເຊິ່ງມີຊື່ສຽງໃນທົ່ວໂລກຍ້ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຮຽນຮູ້.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຮັງກາຣີໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍປື້ມແບບຮຽນຮັງກາຣີທີ່ດີຫລືຫລັກສູດ online. ຊອກຫາຫຼັກສູດຫລືປື້ມແບບຮຽນທີ່ອະທິບາຍໄວຍາກອນພື້ນຖານຢ່າງຈະແຈ້ງແລະແນະນຳທ່ານກ່ຽວກັບຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.
2. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວເອງໃນເອກະສານພາສາຮັງກາຣີ. ອ່ານຫນັງສືພິມຮັງກາ.,ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາຮັງກາ.ແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ,ຮັບຟັງດົນຕີຮັງກາian,ແລະການປະຕິບັດການສົນທະນາກັບຊາວຮັງກາians ພື້ນເມືອງ.
3. ເອົາບົດຮຽນຮັງກາຣີ. ການຮຽນພາສາຮັງກາຣີແມ່ນບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນໃນການຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດສາມາດໃຫ້ທ່ານຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການອອກສຽງຂອງທ່ານ,ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄໍາຖາມໄວຍະກອນຫຼືຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງ,ແລະກະຕຸ້ນໃຫ້ທ່ານຮັກສາການຮຽນຮູ້.
4. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງແມ່ນສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຄືບຫນ້າໃນການສຶກສາຮັງກາ.ຂອງທ່ານ. ພະຍາຍາມຮຽນສອງສາມຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະໃຊ້ເວລາພຽງ 10 ນາທີ.
5. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມພາສາຮັງກາຣີ. ການພົບປະກັບຄົນອື່ນທີ່ກໍາລັງຮຽນຮູ້ຮັງກາian ເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນແລະຢູ່ຊຸກຍູ້.

Marathi ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Marathi,ຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນລັດ Maharashtra ໃນປະເທດອິນເດຍ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Maharashtra,ແລະແມ່ນໜຶ່ງໃນ 22 ພາສາທີ່ກຳນົດຂອງປະເທດອິນເດຍ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກຊຸມຊົນການປາກເວົ້າ Marathi ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສະພາບການເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ.

ເນື່ອງຈາກໄວຍາກອນທີ່ສັບສົນແລະຄຳສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ການແປບົດເລື່ອງ Marathi ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ. ແຕ່ດ້ວຍວິທີການແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Marathi ສາມາດຂ້ອນຂ້າງກົງໄປກົງມາ.

ສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງການແປພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການຊອກຫາປະກອບອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ Marathi. ບໍລິສັດແປພາສາມັກຈະມີການແປພາສາພື້ນເມືອງ,ການປາກເວົ້າຜູ້ທີ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສາມາດສະແດງຄວາມຫມາຍຂໍ້ຄວາມຂອງໃນຂະນະທີ່ຍັງກິນເຂົ້າໄປໃນປັດໄຈວັດທະນະທໍາພິຈາລະນາເຊັ່ນ:ພາສາແລະ colloquialisms. ນີ້ແມ່ນອັນສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງຜົນໄດ້ຮັບສຸດທ້າຍ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທີ່ແທ້ຈິງ,ມີວິທີການຈໍານວນຫນຶ່ງແລະເຕັກນິກທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ແມ່ນ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ,ການແປພາສາເຄື່ອງແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນ,ຍ້ອນວ່າມັນນໍາໃຊ້ສູດການຄິດໄລ່ໃນການຜະລິດການແປພາສາຂັ້ນພື້ນຖານຢ່າງວ່ອງໄວແລະລາຄາຖືກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ວິທີການນີ້ສາມາດຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເນື່ອງຈາກຄວາມສັບສົນແລະ nuances ຂອງ Marathi.

ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ,ການແປພາສາຂອງມະນຸດພິຈາລະນາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍເນື່ອງຈາກວ່າມັນສາມາດຜະລິດການແປພາສາຄຸນນະພາບທີ່ສູງຂຶ້ນ. ນັກແປຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງແຫຼ່ງແລະພາສາເປົ້າໝາຍແລະສາມາດເລືອກຄຳທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດໃນການຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືເດີມ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະຕ້ອງການເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງໂຄງປະກອບການຂອງປະໂຫຍກທີ່ຈະເຫມາະສົນທິສັນຍາໄວຍະກອນພາສາເປົ້າຫມາຍຂອງ.

ວິທີການອື່ນແມ່ນເອີ້ນວ່າ transcreation,ເຊິ່ງເກີນກວ່າການແປຄວາມໝາຍຂອງຂໍ້ຄວາມເທົ່ານັ້ນ. Transcreation ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂຽນຄືນຂໍ້ຄວາມໃນພາສາເປົ້າຫມາຍເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມດຽວກັນກັບໂຕນແລະຮູບແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຄໍານຶງເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງແຫຼ່ງແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ.

ສຸດທ້າຍ,ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປພາສາສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະທົບທວນຜົນຜະລິດທີ່ມີລໍາໂພງ Marathi ພື້ນເມືອງ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບຄວາມຜິດພາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຈັບໄດ້ກ່ອນທີ່ຈະເອກະສານໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ.

ການແປພາສາ Marathi ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າ daunting ໃນຄັ້ງທໍາອິດ,ແຕ່ວ່າມີວິທີການສິດທິໃນການແລະເຄື່ອງມື,ມັນກໍສາມາດເຮັດໃຫ້ກົງໄປກົງມາແລະປະສິດທິພາບ. ມີປະກອບອາຊີບມີປະສົບການ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານກໍາລັງໃຫ້ຜູ້ອ່ານຂອງທ່ານມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບສູງ.

ພາສາ Marathi ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Marathi ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ບ່ອນທີ່ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງລັດ Maharashtra,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Goa,Dadra ແລະ Nagar Haveli,Daman ແລະ Diu,Karnataka,Telangana,Gujarat ແລະ Chhattisgarh. ມັນຍັງມີຈໍານວນຜູ້ເວົ້າທີ່ສໍາຄັນຢູ່ໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Madhya Pradesh,Andhra Pradesh ແລະ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງສ່ວນຂອງ Karnataka,Tamil Nadu ແລະ Abu Dhabi. Marathi ຍັງເວົ້າໂດຍ Marathi diaspora ທົ່ວໂລກ,ໂດຍສະເພາະໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ອິດສະຣາເອນ,ສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດ,ອົດສະຕາລີ,ສິງກະໂປ,ນິວຊີແລນ,ອາຟຣິກາໃຕ້,Saudi Arabia,Qatar ແລະ Oman.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Marathi ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Marathi ມີປະຫວັດຍາວນານແລະອຸດົມສົມບູນ. ມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກລັດ Maharashtra ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງອິນເດຍໃນສະຕະວັດທີ 10 AD ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາ Prakrit ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໄວທີ່ສຸດ. ແຜ່ນຈາລຶກທໍາອິດທີ່ຂຽນໃນ Marathi ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 9 AD. ຮອດສະຕະວັດທີ 13,Marathi ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງພາກພື້ນ.
ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດ Maratha ຈາກສະຕະວັດທີ 17 ຫາ 19,Marathi ແມ່ນພາສາທາງການຂອງການບໍລິຫານ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາອານານິຄົມ,Marathi ເລີ່ມໄດ້ຮັບທັງກຽດສັກສີແລະຄວາມນິຍົມໃນບັນດາປະຊາຊົນທີ່ມີການສຶກສາ,ກາຍເປັນພາສາຂອງວັນນະຄະດີ,ບົດກະວີ,ແລະວາລະສານ. ຈາກນັ້ນມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວ Maharashtra ທົ່ວປະເທດອິນເດຍ,ໂດຍມີຜູ້ເວົ້າຫຼາຍກວ່າ 70 ລ້ານຄົນໃນມື້ນີ້. ປະຈຸບັນ Marathi ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການໂດຍລັດຖະບານອິນເດຍ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Marathi?

1. ທ່ານ Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Nagnath S. Inamdar

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Marathi ເປັນແນວໃດ?

Marathi ເປັນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Indo,Aryan ເປັນ,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:Hindi,Gujarati,ແລະສັນສະກິດ. ມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Devanagari ແລະມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງ morphology ແລະ syntax ທີ່ຄ້າຍຄືກັບພາສາອິນເດຍອື່ນໆ. Marathi ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Object-Verb(SOV)ແລະໃຊ້ຄຳສັ່ງເລື່ອນເວລາຫຼາຍກວ່າຄຳບັນຍາຍ. ພາສາຍັງມີຫລາຍຄຳກິລິຍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ອາລົມ,ແລະສຽງ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຫ້າວຫັນ/ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Marathi ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາບົດຮຽນ Marathi. ໂຮງຮຽນພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີໃຫ້ຫ້ອງຮຽນ Marathi,ຫຼືທ່ານສາມາດຊອກຫາຄູສອນອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.
2. ຢ້ຽມຢາມປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາ Marathi. ຖ້າຫາກທ່ານມີຊັບພະຍາກອນ,ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດທີ່ Marathi ແມ່ນເວົ້າເພື່ອວ່າທ່ານຈະສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາຜັດໂດຍກົງກັບພາສາແລະນະ native ຂອງຕົນ.
3. ຟັງວິທະຍຸ Marathi ແລະເບິ່ງໂທລະພາບ Marathi. ນີ້ຈະເປີດເຜີຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງການອອກສຽງສູງແລະຮູບແບບຂອງການປາກເວົ້າເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາຕາມທໍາມະຊາດ.
4. ອ່ານປື້ມ Marathi. ມີຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນ Marathi,ທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອຂະຫຍາຍຄໍາສັບຂອງທ່ານແລະກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍະກອນແລະ syntax ຂອງພາສາ.
5. ເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນ Marathi. ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນໃຫມ່ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊຸມຊົນ Marathi ໃນການປາກເວົ້າ,ທັງອອນໄລນ໌ແລະໃນບຸກຄົນ,ການປະຕິບັດແລະການພັດທະນາຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.