ເດັນມາກ ຄອມພິວເຕີ ແປພາສາ

Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້,Namibia ແລະ Botswana ໂດຍປະມານ 7 ລ້ານຄົນ. ໃນຖານະເປັນພາສາການພັດທະນາຈາກໂຮນລັງ,ມັນປະກອບດ້ວຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາເປັນພາສາອັງກິດທີ່ທ້າທາຍ.

ເນື່ອງຈາກວ່າພາສາມີການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາໂຮນລັງ,ການແປພາສາ Afrikaans ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ປ່ຽນແທນຄຳສັບໜຶ່ງຄຳສຳລັບອີກຄຳໜຶ່ງ,ຍ້ອນວ່າມີຄຳສັບແລະສ່ວນປະກອບທີ່ມີສະໄຕທີ່ຕ້ອງໄດ້ພິຈາລະນາ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຊາວໂຮນລັງໃຊ້ຄຳແທນນາມສະເພາະເພດ,ໃນຂະນະທີ່ຊາວອາຟຣິກາບໍ່ໄດ້;ນອກຈາກນັ້ນ,ຄຳນາມພາສາໂຮນລັງຖືກລົງທືນໃນຂະນະທີ່ afrikaans ໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ແມ່ນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການແປພາສາ Afrikaans ເປັນພາສາອັງກິດ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງວັດທະນະທໍາຈໍານວນຫຼາຍລະຫວ່າງສອງປະເທດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມອ່ອນໄຫວແລະຄວາມເຂົ້າໃຈແມ່ນ. ພຽງແຕ່ຜ່ານຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຈັບຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືເດີມໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ.

ໃນເວລາທີ່ແປພາສາ Afrikaans,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການແປພາສາມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງສອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ນີ້ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພ້ອມທັງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດດ້ານກົດໝາຍເຊັ່ນ:ກົດໝາຍລິຂະສິດ.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຫມ່ໃນການເຮັດວຽກກັບຊາວອາຟຣິກາ,ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບໂຄງສ້າງໄວຍາກອນຂອງພາສາ,ການເວົ້າເວົ້າແລະ idioms,ເພື່ອຕັ້ງຊື່ໃຫ້ສອງສາມຄົນ.

ສໍາລັບການແປພາສາສະລັບສັບຊ້ອນ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານດ້ານວິຊາການຫຼືສັນຍາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ມັນມັກຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະມີພະນັກງານທີມງານຂອງການແປພາສາເພື່ອຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງ.

ຂະບວນການຂອງການແປພາສາ Afrikaans ສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ daunting ຢູ່ glance ທໍາອິດ,ແຕ່ວ່າມີເຄື່ອງມືສິດທິໃນການແລະຄວາມຮູ້,ມັນສາມາດບັນລຸໄດ້ມີຄວາມງ່າຍໃນພີ່ນ້ອງ. ໂດຍການຈ້າງນັກແປພາສາເປັນມືອາຊີບຊໍານິຊໍານານໃນທັງສອງ Afrikaans ແລະພາສາອັງກິດ,ທ່ານຈະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນພາສາອັງກິດ.

ພາສາ Afrikaans ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Afrikaans ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ມີລໍາໂພງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Botswana,Zimbabwe,Zambia,ແລະ Angola. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາກອນ expatriate ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ເຢຍລະມັນ,ແລະເນເທີແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ມັນແມ່ນພາສາອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ພັດທະນາຈາກໂຮນລັງເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງບໍລິສັດ East India ຂອງໂຮນລັງໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Dutch Cape Colony. ມັນມີຮາກຂອງມັນໃນສະຕະວັດທີ 17,ໃນເວລາທີ່ຊາວໂຮນລັງຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ Cape Colony ໃຊ້ໂຮນລັງເປັນ lingua franca ຂອງພວກເຂົາ. ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກພາສາຂອງໂຮນລັງເວົ້າໂດຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Cape ໂຮນລັງ. ມັນຍັງມີອິດທິພົນຈາກມາເລ,ປອກຕຸຍການ,ເຍຍລະມັນ,ຝຣັ່ງ,ກອຍ,ແລະພາສາ Bantu.
ພາສາໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນເບື້ອງຕົ້ນວ່າ"Cape Dutch"ຫຼື"ເຮືອນຄົວໂຮນລັງ". ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການເປັນພາສາເອກະລາດໃນປີ 1925. ການພັດທະນາຂອງມັນສາມາດແບ່ງອອກເປັນສອງຂັ້ນຕອນ:ຮູບແບບການເວົ້າ,ແລະຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ.
ໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນຂອງການພັດທະນາຂອງຕົນ,Afrikaans ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານະພາບທາງສັງຄົມຕ່ໍາ,ແລະມັນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນອາການຂອງຄວາມບໍ່ຮູ້. ນີ້ມີການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ,ແລະ Afrikaans ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເຫັນວ່າເປັນພາສາຂອງຄວາມສະເຫມີພາບ,ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານ apartheid ໃນໄລຍະ 1960.
ໃນມື້ນີ້,Afrikaans ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 16 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ Namibia,ແລະແມ່ນຫນຶ່ງໃນ 11 ພາສາທາງການ(ພ້ອມທັງພາສາທາງເລືອກ)ໃນອາຟຣິກາໃຕ້. ນອກອາຟຣິກາໃຕ້,ພາສາໄດ້ຖືກເວົ້າຍັງຢູ່ໃນອົດສະຕາລີ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ແລະປະເທດແບນຊິກ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນມັກຈະນໍາໃຊ້ຫນັງສືລາຕິນ,ເຖິງແມ່ນວ່ານັກຂຽນບາງຄົນເລືອກທີ່ຈະນໍາໃຊ້ orthography ໂຮນລັງພື້ນເມືອງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Afrikaans?

1. Jan Christiaan Smuts(1870-1950):ລາວເປັນລັດອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີອາຟຣິກາແລະສົ່ງເສີມພາສາໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ.
2. S. J. du Toit(1847-1911):ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ'ພໍ່ຂອງ Afrikaans'ສໍາລັບການປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງລາວໃນການສ້າງຕັ້ງພາສາເປັນພາສາທາງການໃນອາຟຣິກາໃຕ້.
3. D. F. Malan(1874-1959):ລາວເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທໍາອິດຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການວ່າ Afrikaans ເປັນພາສາທາງການໃນປີ 1925.
4. T. T. V. Mofokeng(1893-1973):ລາວເປັນນັກການສຶກສາ,ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະລໍາໂພງທີ່ຊ່ວຍພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມວັນນະຄະດີ Afrikaans.
5. C. P. Hoogenhout(1902-1972):ລາວຖືກຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ບຸກເບີກຂອງວັນນະຄະດີ Afrikaans,ຍ້ອນວ່າລາວຂຽນບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ເລື່ອງສັ້ນແລະນະວະນິຍາຍທີ່ມີອິດທິພົນຫລາຍໃນວັນນະຄະດີ Afrikaans ໃນປະຈຸບັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Afrikaans ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Afrikaans ມີໂຄງສ້າງທີ່ລຽບງ່າຍ,ກົງໄປກົງມາ. ມັນແມ່ນໄດ້ມາຈາກພາສາໂຮນລັງແລະແບ່ງປັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງລັກສະນະຂອງຕົນ. Afrikaans ບໍ່ມີເພດໄວຍາກອນ,ໃຊ້ພຽງແຕ່ສອງພະຍັນຊະນະ,ແລະ conjugates verbs ທີ່ມີຊຸດພື້ນຖານຂອງຮູບແບບ. ມັນຍັງມີການສະກົດຄຳໜ້ອຍຫຼາຍ,ໂດຍມີຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ມີຮູບແບບດຽວສຳລັບທຸກກໍລະນີແລະຕົວເລກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Afrikaans ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນ Afrikaans. ມີຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ຈໍານວນຫລາຍທີ່ສອນບົດຮຽນໄວຍະກອນ introductory ແມ່ນ,ຫຼືທ່ານສາມາດຊື້ຫນັງສືຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການເລີ່ມຕົ້ນ.
2. ຝຶກທັກສະການຟັງຂອງທ່ານໂດຍການເບິ່ງຮູບເງົາ,ລາຍການໂທລະພາບ,ແລະລາຍການວິທະຍຸໃນ Afrikaans. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກເພີ່ມເຕີມ,ພ້ອມທັງການອອກສຽງ.
3. ອ່ານຫນັງສື,ຫນັງສືພິມ,ແລະວາລະສານລາຍລັກອັກສອນໃນອາຟຣິກາ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາສາແລະກາຍເປັນສະດວກສະບາຍກັບໄວຍະກອນແລະການອອກສຽງ.
4. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມສົນທະນາ Afrikaans ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈຫຼາຍໃນເວລາທີ່ເວົ້າກັບຄົນອື່ນ.
5. ໃຊ້ flashcards ແລະແອັບເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່. ນີ້ແມ່ນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອສົ່ງເສີມກອງປະຊຸມການສຶກສາເປັນປົກກະຕິຂອງທ່ານ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາຖ້າເປັນໄປໄດ້. ການຮຽນທີ່ມີໂຄງສ້າງສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າແລະປະຕິບັດກັບນັກຮຽນທີ່ຮຽນອື່ນໆ.

Urdu ເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນ Subcontinent ອິນເດຍສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍລ້ານຂອງປະຊາຊົນ,ທັງໃນປະເທດອິນເດຍແລະປາກິສຖານ,ແລະມັນເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການໃນທັງສອງປະເທດ.

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາ Indo-Aryan ແລະມີຮາກຂອງມັນທັງພາສາເປີເຊຍແລະອາຣັບ. ມັນໄດ້ພັດທະນາໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາແລະໃນມື້ນີ້,ມັນສາມາດເຫັນໄດ້ໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງໂລກ,ເຊັ່ນ:ປະເທດອັງກິດແລະຫມູ່ເກາະປາຊີຟິກ.

ຍ້ອນຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນ,ມັນບໍ່ແປກໃຈເລີຍວ່າມີຄວາມຕ້ອງການຫລາຍສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາ Urdu. ບໍ່ພຽງແຕ່ມັນສະແຫວງຫາຫຼັງຈາກອົງການຈັດຕັ້ງທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພາສາ,ແຕ່ຍັງບຸກຄົນທີ່ກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼືແປພາສາເອກະສານ Urdu.

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດການແປພາສາເຂົ້າໄປໃນແລະຈາກ Urdu,ພວກເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຊອກຫາບຸກຄົນທີ່ເຫມາະສົມຫຼືອົງການທີ່ຈະເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຊອກຫາຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ປະສົບການແລະຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອສະເໜີການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີຄວາມຮູ້ທີ່ດີຂອງວັດທະນະທໍາ,ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາສຸດທ້າຍ. ນີ້ລວມເຖິງການມີຄວາມເຂົ້າໃຈຮີດຄອງປະເພນີແລະປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງສະພາບອາກາດທາງດ້ານການເມືອງໃນບັນດາປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາ.

ຫນຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງການແປພາສາ Urdu ທີ່ມີຄຸນນະພາບແມ່ນການໃຊ້ພາສາທີ່ເຫມາະສົມ. ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ໃຊ້ໃນການແປແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເໝາະສົມກັບສະພາບການ. ຫຼາຍຄັ້ງ,ນັກແປອາດຈະຕ້ອງອີງໃສ່ຄຳສັບທີ່ເປັນພາສາອັງກິດຫຼືຄຳສັບທີ່ເປັນເອກະພາບເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ກັບວິທີການທີ່ພາສາໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນ. ຕົວຢ່າງ,ຮູບແບບການຂຽນຂອງ Urdu ໃຊ້ script ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາພາສາອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່. ດັ່ງນັ້ນ,ຄວນເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຕໍ່ການສະກົດຄໍາແລະໄວຍະກອນຂອງການແປພາສາ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງຂໍ້ຈໍາກັດຂອງການແປພາສາ Urdu. ຫຼາຍຄັ້ງ,ພາສາແມ່ນຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼືແມ່ນແຕ່ decipher,ແລະຄວາມຜິດພາດສາມາດເຮັດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສະເຫມີສົມຄວນທີ່ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັບການແປພາສາມີປະສົບການຜູ້ທີ່ສາມາດສະຫນອງການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາ Urdu ເປັນວຽກງານທີ່ສໍາຄັນແລະສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສາມາດສິດທິໃນການແລະປະສົບການ. ຜູ້ທີ່ຊອກຫາການນໍາໃຊ້ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ສະເຫມີຄວນຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້ານໍາໃຊ້ບຸກຄົນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືອົງການທີ່ຈະເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາ. ດ້ວຍວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງ,ມັນສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງສອງວັດທະນະທໍາແລະພາສາ.

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Urdu ເປັນພາສາທາງການໃນປາກິສຖານແລະອິນເດຍແລະເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງໂລກ,ລວມທັງບັງກະລາເທດ,ເນປານ,ອາຟຣິກາໃຕ້,Saudi Arabia,United Arab Emirates,United Kingdom,Australia,Canada,Qatar,ແລະ Bahrain.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Urdu ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Urdu ແມ່ນພາສາແຫ່ງຊາດຂອງປາກິສຖານແລະເປັນຫນຶ່ງໃນ 23 ພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ,ພ້ອມທັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບາງສ່ວນຂອງອັຟການິສຖານແລະບັງກະລາເທດ. ເຊື່ອກັນວ່າຈະໄດ້ຮັບການສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກກຸ່ມພາສາ Indo-Aryan,ມັນໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນທົ່ວໄປໃນ script Perso-Arabic ທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຈາກເປີເຊຍ,Arabic,ແລະຕວກກີ. ຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແນ່ນອນຂອງພາສາແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ,ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນເກີດຂຶ້ນໃນພາກພື້ນກຸງນິວເດລີໃນໄລຍະສັກກະຣາດສະຕະວັດທີ 13 ແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍບັນຍາກາດວັດທະນະທໍາແລະທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Subcontinent ອິນເດຍ. ໃນລະຫວ່າງອານາຈັກ Mughal,Urdu ໄດ້ພັດທະນາຕື່ມອີກ,ຂະຫຍາຍອິດທິພົນຂອງມັນໄປທົ່ວພາກເໜືອຂອງອິນເດຍ,ແລະໄດ້ດູດເອົາຄຳສັບແລະວະລີຈາກຫລາຍພາສາທີ່ເວົ້າໂດຍຫົວຂໍ້ຂອງຈັກກະພັດ. ໂດຍ CE ສະຕະວັດທີ 19,Urdu ໄດ້ກາຍເປັນພາສາວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນ,ໃຊ້ສໍາລັບບົດກະວີແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງການຂຽນ. ຫຼັງຈາກການແບ່ງປັນຂອງອິນເດຍໃນປີ 1947,Urdu ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງປາກິສຖານ,ບ່ອນທີ່ມັນຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Urdu?

1. ອາລູມິນຽມ Iqbal 2. Mirza Ghalib 3. ທ່ານ Syed Ahmed Khan 4. ສສຊປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນເປັນກຳມະການ 5. Faiz Ahmed Faiz

Urdu language ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Urdu ແມ່ນອີງໃສ່ຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້–ວັດຖຸ–ຄຳກິລິຍາ. ມັນມີຄໍາສັບອຸດົມສົມບູນທີ່ມີການກູ້ຢືມເງິນຈໍານວນຫຼາຍຈາກເປີເຊຍ,Arabic ແລະ Chagatai,ລວມທັງພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:ຮິນດູ. ພາສາທີ່ມີສາຍພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບ Hindustani ແລະແບ່ງປັນລັກສະນະພາສາທີ່ແນ່ນອນກັບມັນ,ເຊັ່ນ:ລະບົບ vowel ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງມັນ,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສອງ morphemes ສໍາລັບແຕ່ລະ vowel. ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມຖືກສະກົດເປັນຕົວເລກ,ເພດ,ກໍລະນີແລະຄຳນິຍາມ,ໃນຂະນະທີ່ຄຳກິລິຍາຖືກສະກົດໃຫ້ບຸກຄົນແລະຕົວເລກ. ມີສະລັບສັບຊ້ອນອື່ນໆໃນໄວຍາກອນ,ເຮັດໃຫ້ Urdu ເປັນພາສາທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະແມ່ບົດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Urdu ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູອາຈານທີ່ມີຊື່ສຽງ Urdu ຫຼືແນ່ນອນ:ຊອກຫາຄູອາຈານທີ່ມີປະສົບການຫຼືແນ່ນອນທີ່ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ:ສະພາອາເມລິກາຂອງຄູອາຈານຂອງພາສາຕ່າງປະເທດ(ACTFL).
2. ອ່ານວັນນະຄະດີ Urdu:ການອ່ານວັນນະຄະດີ Urdu ແບບຄລາສສິກແລະສະໄຫມໃຫມ່ແມ່ນພາກສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮຽນຮູ້ພາສາແລະສາມາດຊ່ວຍທ່ານສ້າງຄໍາສັບແລະຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາຂອງທ່ານ.
3. Listen to native Urdu speakers:Practicing listening to Urdu ເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອກາຍເປັນເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງຕົນ. ຊອກຫາ podc asts,ວິດີໂອ YouTube ແລະການບັນທຶກສຽງທີ່ມີລໍາໂພງ Urdu ພື້ນເມືອງ.
4. ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການປະຕິບັດການເວົ້າກັບຄົນອື່ນ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງລໍາໂພງ urdu ພື້ນເມືອງ,ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນພາສາອອນໄລນ໌ເພື່ອຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາ.
5. ໃຊ້ແອັບແລະເວັບໄຊທ໌:ແອັບແລະເວັບໄຊທ໌ເຊັ່ນ Duolingo,Drops ແລະ Memrise ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ດີເລີດສຳລັບການຮຽນຮູ້ພາສາໃໝ່. ພວກເຂົາເຈົ້າມີພໍສົມຂອງແບບທົດສອບ,ອອກກໍາລັງກາຍແລະເກມທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານແມ່ບົດພາສາ.