Белорус Рушла Кусараш

Беларусь - восточноевропейский эл, Россий доно граничить, Украина, Польша, латвим дӓ литвам. Документвлӓ сӓрӹмӹ, литература дӓ веб-сайт белоруссвлӓдон дӓ вес халыкын йӹлмӹжӹм кӓ лошкы ӱжмӹ кого международный белорус веле агыл кӹлдӓ, но ӹшке сӓндӓлӹк кӧргӹштӹш. Халыкын кого эдем миллион нӓрӹ йӹлмӹшкӹ кусараш 10 белорус эффективны моаш манын, тидӹ цилӓ статян эффективны пындаш элышкы пыра.

Беларусь белорус йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, кок тынг йӧн доно вазымы ылыт, тӹ годымок шӹренжок кычылталтеш гӹц кок кусарыме: латинлӓ кириллицо дӓ алфавит. Латинлӓ алфавит латынь йӹлмӹдон гӹц лиӓлтӹн, Рим йӹлмӹвлӓ империя, йӱдвел дӓ шукы сӓндӓлӹкӹштӹ кычылталтеш, тӹдӹ польский алфавит доно кӹлдӓлтӹн. Кириллицо тенге гӹнят, тӹдӹн грек алфавит доно ӹштӓлтеш лиэш дӓ монахвлӓ ӹштенӹт, руш эл дӓ ирвел европа дӓ ази шукы йӹлмӹн ӹрдӹжӹ использоваться доно кӹлдӓлтӹн.

Кокшы белорусский переводчик пӓлен ылмым алфавит маныт, точны текстын смысл тӹнгӓлтӹшӹм пуа. Лексика дӓ тенге пиш яжон кыча переводчик белорус грамматика ылеш, тенге культурым пӓлӹмӓш белорус анжок, пӹсӹн ӹштӓш манын сӓрӹмӹ.

Англичаныш кусарыме доно пиш оптат белорус белорус англичаныш ӓль дон ижӹ, ынгылышым керд гӹнь лач переводчик йӹлмӹвлӓ доно пуэннӓ уверӹм. Задачыжым ыштен тӹдӹ изи нелӹ гӹнят, вес йӹлмӹ гӹц сӓрен белорус кӱ шана, техень немецкий семӹнь, ӓль французла испан. Тидӹ тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, ма келеш йӹлмӹвлӓ кусарыме сообщени переводчик керд сӓрӓл, сӓрӓлтӹшвлӓ ӓль шамак кычылтмы, кыдывлӓ белорус йӹлмӹ уке.

Эче ик проблеме, кыды белорус переводчик гӹц карангшывлӓӓт, тӹдӹ факт ылеш, дӓ мӓ, шукы икманяр мӱ кусарыме шая контекст семӹнь лин кердеш. Тӹлец пасна, юж шамакышты ылмыжы годым, ялжы улы тӹдӹм англичанвлӓлӓн йӹлмӹвлӓ доно тӹрлӹ белорус значенижӹ, образ доно пӓлӹ ылын дӓ седӹндоно тидӹ гишӓн переводчик тӧрлатымаш лыктын айыртемвлӓ улы.

Остаткаэш, культур контекстышты обращаят пиш йылмыш кусарыме да кӱлешан белорус шотыш хоть-махань шая ӓль терминвлӓм культурно ӓль нечувствительный мыскылтыш шӹмлӹшӹ ытлен. Белорус йӹлмӹвлӓ доно пуаш манын увертӓрен точно, переводчик нюансвлӓ йӹлмӹвлӓ доно пӓлӹмӹ ылыт, нынын грамматический белорус контекстӹштӹ структурышты дӓ культурный эдем.

Тӹдӹ ӹшкежӹ, махань задачывлӓм, сложный белорус предприятивлӓм йӹлмӹвлӓ кусарыме лин кердеш, но тӹ годымок лийын кертеш да шинчымашым келеш тӱвыргӧ опытнаат улы. Пӓлӹ, кыце йӹлмӹвлӓ ӹштӓ, ынгылышашлык келеш контекстышты дӓ культурный, пыдештмӓшӹм кӹлӹм шагалтымы дӓ сирӹп йӹлмӹвлӓ опытан белорус переводчик сынгаш палша кердеш.

Белорус элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Районышты дӓ российӹштӹ попышы йӹлмӹвлӓ доно юж беларусь белорус шотышто, Украина, латвин, литван, польшын дӓ.

Историм йӹлмӹвлӓ белорус махань?

Древневосточный белорус пӹтӓришӹ ылмы халык йӹлмӹ-славян. Тишкӹ тӹдӹ ылеш шачмы якте йӹлмӹжӹмӓт дӓ яхнен школлаште 13 11 курым йӹлмӹ русь киевский курым-курымок. Тӹ жепӹн виӓнрӓк ылыт дӓ ти жепӹштӹ вес йӹлмӹвлӓ доно церковнославянский влияним.
Тӹнгӓльӹ тӹрлӹ кок йӹлмӹн диалектвлӓжӹ курым 13-14: йыдвел дӓ кечӹвӓлвел белорус йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Кечӹвӓлвел диалектвлӓ литературный йӹлмӹлӓн негӹцӹм вазын, Кого княжество Литовский кычылтмы, кыдым варарак эл официальный йӹлмӹ.
Жеп московский, 15 курым гӹц тӹнгӓлӹн, умбакыже влияним белорус руш йӹлмӹ пыра, ӹшке цӹрежӹ дӓ кӹзӹтшӹ белорус йӹлмӹвлӓ доно нӓлӓш тӹнгӓлӹт. Предприниматься курым анжымаш стандартизировать кодифицировать 16-17 йӹлмӹ дӓ, мычашыжы толеш, но ти шотыш безуспешный вин.
19 курым семӹнь эртӓрӓш хытырен дӓ литературный йӹлмӹлӓн белорус мышмашеш. 1920-иктӹм ынгылен гӹц официальный йӹлмӹжӹ улы советский союз е ижӹ. 1930 сталинский репрессий тенге гӹнят-тидӹ йӹлмӹм кычылтмаш кӹтӹкемден и х докы канден. 1960 ӹлӹжтенӹт мычаш ылын-тӹ жеп гӹц тӹнгӓлӹн дӓ и х де-факто Беларусь официальный йӹлмӹ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого вклад белорус виӓнгдӓш?

1. Скорин франциска (1485-1541): манын Шӹренжок "Ӓтя белорус литература", переводчик гӹц ылын дӓ пӹтӓриш латынь йӹлмӹдон доно белорус скорин савыктыше христиан текст чешский. Кымылетӹм шӱмеш ти пӓшӓм тӹдӹ писатель мышмаш йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ белорус шӹкӓлӹнӹт.
2. Симео Полоцкий (1530-1580): Богослов, поэт дӓ философ, йӹлмӹ ӹшке пӓшӓштӹм пӓлен полоцкий шӧрынан область, истори, культура, религивлӓн дӓ география. Тӹдӹ сирӹмӹ йӹлмӹшкӹна икманяр белорус текст, литературын произведенивлӓм белорус канонический ли.
3. Янка Купала (1882-1942): драматург дӓ Поэт, Купала белорус кыце сирӹмӹ, тенге поэт кыце руш йӹлмӹ кымдан пӓлӹмӹ дӓ сек кого 20 курым белорус.
4. Якуб Колас (1882-1956): поэт дон прозаик, йӹлмӹштӹ диалектвлӓ колас белорус сирӹмӹ, кыдыжы попат касвел эл, дӓ ой шукы йӹлмӹ доно у шамаквлӓм пыртымы.
5. Ӱшкы василла (1924-2003): Поэт, драматург, дӓ диссидент сценарист, Ӱшкы сирӹмӓш шайыштмашым, пьесым дӓ лыдыш, совет оккупаци жепӹн тӹдӹн ӹлӹмӓшӹштӹжӹ беларусь сӱретлалташ. Кӹзӹтшӹ литературын произведенивлӓм сек кого гӹц иктӹжӹ нӹнӹ логӹц шукы белорус шотлалтеш.

Белорус йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Украины дон руш йӹлмӹ группыш пырышы йӹлмӹ доно восточнославянский белорус йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Тидӹ флексий шотыш йӹлмӹвлӓ доно анжыкташ манын, шамакым шукы йиш форма кычылталтеш мычкы мам анжыктышашлык рӓдӹш, а агглютинативный йӹлмӹвлӓ тенге анжыктымы, мӓ создаваенӓ дӓ сложный шамаквлӓм вес шамак кӹлдӹш дӓ камакаш морфемым аффикс пиштен. Тишкӹ сочетаний тӹнг SOV (субъектшӹ-объект-глагол) шамакым кычылтмы дӓ тӧрлӹмӹ кыце пӱэргӹвлӓ, тенгеок ӹдӹрӓмӓшвлӓӓт дӓ шукы жеп дӓ падеж. Принцип доно ойлат, кыды чешский йӹлмӹм польскийдон дӓ тидӹ гӹц влияним славян.

Г кыце правильно белорус йӹлмӹм тымдышы?

1. Официальный йӹлмӹ курсвлӓм эртен: тӓ белорус тыменьмӓш йӹлмӹ серьезны Гӹнь, яжоракын каяш тӹнгӓлеш йӧн онлайн - очный йӹлмӹ курсвлӓм ӓль. Йӹлмӹ курсышты тыменеш кердӹдӓ тӓ палшен структурышты дӓ йӹлмӹлӓн негӹцӹм пушеш виангдаш тыменяш.
2. Цикӹмӓш: манмы доно тӹдӹ йӹлмӹм ӓвӓлтӹмӓш кӹзӹтшӹ тымдышы дӓ йонгата, шукы жеп келеш гӹнь кышкы тӓ кыце лиэш манын, йӹлмӹштӹ вазын. Белорус сем колыштеш, дӓ тӹдӹн фильмвлӓм анжаш белорус телешоу, белорус книгӓвлӓм лыдын, блог дӓ статьявлӓ — цилӓ, мам тӓлӓндӓ палшенӓ белорус кычылтмы дӓ йӹлмӹвлӓ колта.
3. Практика: йӹлмӹ пӹтӓрӹмӓш дӓ хытыраш йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ колыштмаш тавалымаш жеп келеш. Икманяр мӱ йон ылеш попрактиковаться йӹлмӹ — йӹлмӹвлӓ группышкы ушненӹт кердӹдӓ тӓ, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ ӓль приложени партнервлӓ кычылтмы йӹлмӹвлӓ моаш манын, практиковаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла.
4. Шалахай нӓлмӹ кӹлӹм: паштек хытырымаш дон тӓ шая аудировани попрактиковаться йӹлмӹ, кӹлӹм нӓлмӹ кого цӓкнӹ, лиӓлтӹн манын, мам тӓ тӹдӹн тӧр кычылтын. Приложени йӹлмӹм тыменьмӓштӹ кычылтмы кердӹдӓ тӓ манын, кӹлмӹн нӓлмӹ йӹлмӹвлӓ доно намалмыла цӓкнӹ, онлайн моаш аль-репетитор, кыды кӹлвлӓм кыча дӓ индивидуальныйрак рекомендуйымы пуэн кердӹдӓ тӓ цӓкнӹ.

Руш йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ уникальный операция грамматика дон сложный да синтаксис. Тидӹ официальный йӹлмӹ кыце российӹштӹ, тенгеок кӹлвлӓм кычымаш Государство Независимый (СНГ-ШТЫ), региональный совет республика организаци ылеш. 180 миллион утла эдем доно попымы руш йӹлмӹ сӓндӓлӹкӹштӹнӓ цилӓ, пырен дӓ нӹнӹ топым-э сӓндӓлӹкӹштӹжӹ 10 йӹлмӹ шӓрлен. Тенге тӹдӹн йӹлмӹ шотышты кӹлвлӓ совет ушем ылмыжы доно тӹдӹ ӹшке тӹрлӹмӹ область, кыце техень дипломатий, торгейӹмӹ дӓ технологий.

Шотла нӓлмӹ тергӹмӹлӓ дӓ кымдан кычылтмыла международный тӹдӹм ӓрен, тыменяш келеш дӓ кайыц доно тӹдӹм руш йылмыш кусарыме. Тидӹ ядеш дӓ культурный ару смысл шотыш нӓлмӹ обеспеченилӓн пӹтӓришӹ точный контекстӹштӹ нюансвлӓ передачы. Гӹц-профессиональный ушемвлӓм дӓ керӓлжӹм ынгылышашлык ты цилӓжӹ кусараш кӱлеш йӹлмӹвлӓ келгӹ переводчик качестван темӓш.

Келеш операцим шӹренжок кого руш йылмыш кусарыме деловой, юридический переговор келесымаш, документвлӓм, финанс доно кӹлдӓлтӹн, дӓ маркетинговый материал Кашак, российӹштӹшӹ ӓль вес пӓшӓм ӹштӓш СНГ-ШТЫ эл, кусараш кӱлеш раш коммуникаций кӱлшӧ пайдале, нӹнӹн айыртемвлӓштӹм веб-сайт дӓ контент-маркетинг. Переводчик мастар, куатан опытшым пуэн область, гарантируен кердеш, дӓ лачокат ма шаналта сообщени нӓлӹн пуэн ыльы.

Изи кусарыме масштаб, техень неформальный семӹнь хытырышы, тӹрлӹ ылыт инструментвлӓ автоматизируяш, онлайн анжыкта. Тидӹ ынгылен кердеш базышты инструментвлӓ йӹлмӹвлӓ доно ситӓрӹ, но тӹдӹм ак ынгылеп контекстӹштӹ ару хватя дӓ, сӹнзӓжӹм профессиональный переводчик. Цилӓжӹ материал назначеним дӓ кӱлешан дӓ шотыш нӓлӹн, тӹдӹ гишӓн решенивлӓмӓт принимаен деч ончыч, тип палшык махань кусарыме кычылтмы.

Ирӹкӓн манын, ӹнян дӓ сӓндӓлӹквлӓ лоштыш кӹлвлӓ дӓ руш йылмыш кусарыме лицӓ частный компания тӱвыргӧ русскоязычный келеш. Гарантируен профессиональный переводчик кычылтмы, мам шаналтыда дӓ уверӹм келесӹшӓшлык ылам ынгылаш, тӹшкӹ деловой ылат, ӓль ӹшке вес цель. Тӹлец пасна, цилӓ йӹлмӹнок ӹшке кусарыме шанчызе шыпшмаш нелӹцвлӓ кайыныт.

Руш элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Российӹштӹ руш йӹлмӹн попы, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Украина, эстонин, латвин, литван, Молдова, Таджикистан, Литван, Узбек, Азербайджан, Армения, Туркменистанышты, дӓ Грузия Абхазия.

Историм руш йӹлмӹ махань?

Руш йӹлмӹ важвлӓжӹ восточнославянский йӹлмӹвлӓ доно кем, подгруппы исторический кӱ славян йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тидӹ попымы дӓ сирӹмӹ йӹлмӹжӹм восточнославянский йыхыш, лӹмӹнок российӹштӹш кӹзӹтшӹ кого территорим нӹнӹ ужделыт, украиныдон дӓ белоруссидон 9 курымеш. Литературный йӹлмӹм ӹштӹмӓш возымо ти жепӹн церковнославянский служаш тӹнгӓлеш, дӓ религиозный цель административный, грек латынь у вашталтмыкы дӓ ир.
Кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ докы миэн восточнославянский эволюционировать курым 10, йӹлмӹ дӓ курымласе сербский болгарла влияним лӹвӓлнӹ ылын, кыды ӹшке йӹлмӹвлӓ доно церковнославянский влияни когоэмӹн. Литературный произведенин тӹнг 11 курымышкок Русь жеп Киевский - Первичный летописьвлӓм - славян йӹлмӹвлӓштӹ древневосточный сирӹшӓшлык ылына.
Кытшы 14-15 пакыла ӹшке территорижӹм кымдаэмдӓш курымышты руш, тӹшкӹ пырышы океанвлӓн дӓ сек мычаш тыр шукы вес йӹлмӹ дӓ культура контактвлӓ шотыш шон. Вес йӹлмӹвлӓ доно руш йӹлмӹ тидӹ канден дӓ нӹнӹ силам пыртенӓ, тидӹм ӹштӓт, кӹзӹтшӹ кыце кӹзӹт мӓ руш йӹлмӹ пӓлен.
17 курым гӹц тӹнгӓлӹн, техень авторвлӓн пӓшӓвлӓштӹм пакылаат виангаш тынгалеш влиятельный кӧра руш йӹлмӹ, пушкин александр иванович дӓ Тургенев, йӹлмӹштӹ сирӹшӓшлык ылына, манын "литературный руш". Ти у, утла нелӹ формым йӹлмӹм йӹле шӓрлен, дӓ политика шукем предпочтительный йӹлмӹнӓ, литературына, культуры дӓ наукы.
Руш йӹлмӹ гӹц толшы э славян распространенный тагачы, 145 эдем намал толын эдем миллион утла, толшы организацивлӓлӓн гӹц официальный йӹлмӹм иктӹш уша дӓ ик Нация.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, руш кого вклад йӹлмӹвлӓ доно виӓнгдӓш?

1. Тургенев Иван (1818-1883) – прозаик, драматург дӓ поэт, руш дӓ национальный йӹлмӹвлӓ доно литературым виӓнгдӓш кычылтмы популяризировать вклад пыртымы.
2. Пушкин александр сергеевич (1799-1837) – руш дӓ руш кӹзӹтшӹ литература основоположник поэзий ӓтяжӹ.
3. Карамзин Николай (1766-1826) – поэт дӓ историк, руш дӓ руш культурышты шукы йӹлмӹ доно сирӹмӹ кого вклад пыртымы.
4. Тора Владимир (1801-1872) – лингвист, словарьвлӓ дӓ руш йӹлмӹвлӓ мутерзе мутерз пӹтӓриш циц.
5. Александр Блок (1880-1921) – xx курым тӹнгӓлтӹшӹштӹ дӓ кыдым автор ик литературный произведеним руш кӓпеш ру сек пӓлӹмӹ поэзий гӹц сцена.

Руш йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Пиштӹмӓш принцип шотыш сочетани дӓ руш йӹлмӹн структурыжы аналитический агглютинативный. Агглютинация - ти процесс, морфемым тӹ годымок, шамаклан аль лаштык, иквӓреш ушнен, ик шамак ӹштӓш манын, иктӓт поняти анжыкта. Структурышты шамаквлӓм пасна ик поняти аналитический разбиение шана, тӹдӹ ынгыла куштылташ манын. Руш йӹлмӹ шӹрен кычылталтеш тӹрлӹ категория грамматический суффиксшы уке, кыце техень шачын, падеж, числа, аспектвлӓ, владениш жеп. Пӓлӹк шамак лин кердеш руш йӹлмӹшкӹ тӹрлӹ куд падеж дӓ мӱ. Синтаксисшӹ пиш йӹлмӹнӓн уникальный операция, вучем системе дон предложени, махань форман да глагольный сложный предложени.

Г чын йӧн семӹнь руш йӹлмӹм тымдышы?

1. Цельвлӓм шӹндӹшӓшлык дӓ выча реалистичный: руш йӹлмӹ шутыдымо как-как Ынгылаш кайын кердеш, но кердӹдӓ тӓ сӹнгӹмӓшвлӓш шоныт гӹнь, анзылныжы ӹшке цельжӹ шӹндӓт дӓ реалистичный выченӓ. Ӹшке докыжы ӹшке отношеништӹжӹ дӓ йӹлмӹм тыменьмӓш доно пыдыртымы семӹнь путешествим управляемый этапым тырхен кердшӹ ылеш.
2. Тыменьмы партнер доно мода: онлайн Мон-тымдышы ӓль тӓнгвлӓэм дон русскоговорящий партнервлӓ ылыт, кыдывлӓ кердмӹштӹ да хытырымы йӹлмӹ ойлат попрактиковаться тӓ палшен.
3. Руш культура вазын: книгӓвлӓм лыдын, фильмвлӓм дӓ телешоу анжен, дӓ тӹдӹ кол лошты кӹлвлӓ дӓ культурный дӓ музыка контекстӹштӹ подкаста йӹлмӹвлӓ шӹндӓш цацат.
4. Руш йӹлмӹ доно занятивлам миэн: онлайн очный аль-негӹцӹм кӹлвлӓ дӓ руш йӹлмӹ гӹц нӓлмӹ тымдышыжы пиш пӧртӹл кердеш йӧн доно шӹмлӹмӹ пӓшӓвлӓ ӓль йӹлмӹм намалшы.
5. Карточка составляйышым: руш йӹлмӹ гӹц шамаквлӓм ӹштӹдӓ дӓ утларак шӓрӓт шая карточка. Тидӹ цаткыдемдӓш палшыде дӓ тӹдӹ йӹлмӹвлӓ запоминание куштылташ манын кердеш.
6. Приложени кычылтмы йӹлмӹм тыменьмӓштӹ: Приложени йӹлмӹм тыменьмӓштӹ, кыце техень Duolingo, дӓ Rosetta Memrise Stone, руш йӹлмӹм тыменьмӓштӹ пиш инструментвлӓ каеш. Структурышты доно нӹнӹ ик лаштыкым пуа йӹлмӹвлӓ доно тӓ управляемый шӓлӓтӓш палшат.
7. Практика, практика, практика: йӧн доно иктӓ-ӓвӓлтӓ кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ - практиковать шӹренжок тӹдӹ семӹнь лиэш. Лыдмаш упражненивлӓ дон седок ӹштет, сирмӓш, аудировани йӹлмӹвлӓ доно хытырен, ӹшкӹмжӹм тымдышы маньы.