Белорус Суас Кусараш

Беларусь - восточноевропейский эл, Россий доно граничить, Украина, Польша, латвим дӓ литвам. Документвлӓ сӓрӹмӹ, литература дӓ веб-сайт белоруссвлӓдон дӓ вес халыкын йӹлмӹжӹм кӓ лошкы ӱжмӹ кого международный белорус веле агыл кӹлдӓ, но ӹшке сӓндӓлӹк кӧргӹштӹш. Халыкын кого эдем миллион нӓрӹ йӹлмӹшкӹ кусараш 10 белорус эффективны моаш манын, тидӹ цилӓ статян эффективны пындаш элышкы пыра.

Беларусь белорус йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, кок тынг йӧн доно вазымы ылыт, тӹ годымок шӹренжок кычылталтеш гӹц кок кусарыме: латинлӓ кириллицо дӓ алфавит. Латинлӓ алфавит латынь йӹлмӹдон гӹц лиӓлтӹн, Рим йӹлмӹвлӓ империя, йӱдвел дӓ шукы сӓндӓлӹкӹштӹ кычылталтеш, тӹдӹ польский алфавит доно кӹлдӓлтӹн. Кириллицо тенге гӹнят, тӹдӹн грек алфавит доно ӹштӓлтеш лиэш дӓ монахвлӓ ӹштенӹт, руш эл дӓ ирвел европа дӓ ази шукы йӹлмӹн ӹрдӹжӹ использоваться доно кӹлдӓлтӹн.

Кокшы белорусский переводчик пӓлен ылмым алфавит маныт, точны текстын смысл тӹнгӓлтӹшӹм пуа. Лексика дӓ тенге пиш яжон кыча переводчик белорус грамматика ылеш, тенге культурым пӓлӹмӓш белорус анжок, пӹсӹн ӹштӓш манын сӓрӹмӹ.

Англичаныш кусарыме доно пиш оптат белорус белорус англичаныш ӓль дон ижӹ, ынгылышым керд гӹнь лач переводчик йӹлмӹвлӓ доно пуэннӓ уверӹм. Задачыжым ыштен тӹдӹ изи нелӹ гӹнят, вес йӹлмӹ гӹц сӓрен белорус кӱ шана, техень немецкий семӹнь, ӓль французла испан. Тидӹ тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, ма келеш йӹлмӹвлӓ кусарыме сообщени переводчик керд сӓрӓл, сӓрӓлтӹшвлӓ ӓль шамак кычылтмы, кыдывлӓ белорус йӹлмӹ уке.

Эче ик проблеме, кыды белорус переводчик гӹц карангшывлӓӓт, тӹдӹ факт ылеш, дӓ мӓ, шукы икманяр мӱ кусарыме шая контекст семӹнь лин кердеш. Тӹлец пасна, юж шамакышты ылмыжы годым, ялжы улы тӹдӹм англичанвлӓлӓн йӹлмӹвлӓ доно тӹрлӹ белорус значенижӹ, образ доно пӓлӹ ылын дӓ седӹндоно тидӹ гишӓн переводчик тӧрлатымаш лыктын айыртемвлӓ улы.

Остаткаэш, культур контекстышты обращаят пиш йылмыш кусарыме да кӱлешан белорус шотыш хоть-махань шая ӓль терминвлӓм культурно ӓль нечувствительный мыскылтыш шӹмлӹшӹ ытлен. Белорус йӹлмӹвлӓ доно пуаш манын увертӓрен точно, переводчик нюансвлӓ йӹлмӹвлӓ доно пӓлӹмӹ ылыт, нынын грамматический белорус контекстӹштӹ структурышты дӓ культурный эдем.

Тӹдӹ ӹшкежӹ, махань задачывлӓм, сложный белорус предприятивлӓм йӹлмӹвлӓ кусарыме лин кердеш, но тӹ годымок лийын кертеш да шинчымашым келеш тӱвыргӧ опытнаат улы. Пӓлӹ, кыце йӹлмӹвлӓ ӹштӓ, ынгылышашлык келеш контекстышты дӓ культурный, пыдештмӓшӹм кӹлӹм шагалтымы дӓ сирӹп йӹлмӹвлӓ опытан белорус переводчик сынгаш палша кердеш.

Белорус элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Районышты дӓ российӹштӹ попышы йӹлмӹвлӓ доно юж беларусь белорус шотышто, Украина, латвин, литван, польшын дӓ.

Историм йӹлмӹвлӓ белорус махань?

Древневосточный белорус пӹтӓришӹ ылмы халык йӹлмӹ-славян. Тишкӹ тӹдӹ ылеш шачмы якте йӹлмӹжӹмӓт дӓ яхнен школлаште 13 11 курым йӹлмӹ русь киевский курым-курымок. Тӹ жепӹн виӓнрӓк ылыт дӓ ти жепӹштӹ вес йӹлмӹвлӓ доно церковнославянский влияним.
Тӹнгӓльӹ тӹрлӹ кок йӹлмӹн диалектвлӓжӹ курым 13-14: йыдвел дӓ кечӹвӓлвел белорус йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Кечӹвӓлвел диалектвлӓ литературный йӹлмӹлӓн негӹцӹм вазын, Кого княжество Литовский кычылтмы, кыдым варарак эл официальный йӹлмӹ.
Жеп московский, 15 курым гӹц тӹнгӓлӹн, умбакыже влияним белорус руш йӹлмӹ пыра, ӹшке цӹрежӹ дӓ кӹзӹтшӹ белорус йӹлмӹвлӓ доно нӓлӓш тӹнгӓлӹт. Предприниматься курым анжымаш стандартизировать кодифицировать 16-17 йӹлмӹ дӓ, мычашыжы толеш, но ти шотыш безуспешный вин.
19 курым семӹнь эртӓрӓш хытырен дӓ литературный йӹлмӹлӓн белорус мышмашеш. 1920-иктӹм ынгылен гӹц официальный йӹлмӹжӹ улы советский союз е ижӹ. 1930 сталинский репрессий тенге гӹнят-тидӹ йӹлмӹм кычылтмаш кӹтӹкемден и х докы канден. 1960 ӹлӹжтенӹт мычаш ылын-тӹ жеп гӹц тӹнгӓлӹн дӓ и х де-факто Беларусь официальный йӹлмӹ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого вклад белорус виӓнгдӓш?

1. Скорин франциска (1485-1541): манын Шӹренжок "Ӓтя белорус литература", переводчик гӹц ылын дӓ пӹтӓриш латынь йӹлмӹдон доно белорус скорин савыктыше христиан текст чешский. Кымылетӹм шӱмеш ти пӓшӓм тӹдӹ писатель мышмаш йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ белорус шӹкӓлӹнӹт.
2. Симео Полоцкий (1530-1580): Богослов, поэт дӓ философ, йӹлмӹ ӹшке пӓшӓштӹм пӓлен полоцкий шӧрынан область, истори, культура, религивлӓн дӓ география. Тӹдӹ сирӹмӹ йӹлмӹшкӹна икманяр белорус текст, литературын произведенивлӓм белорус канонический ли.
3. Янка Купала (1882-1942): драматург дӓ Поэт, Купала белорус кыце сирӹмӹ, тенге поэт кыце руш йӹлмӹ кымдан пӓлӹмӹ дӓ сек кого 20 курым белорус.
4. Якуб Колас (1882-1956): поэт дон прозаик, йӹлмӹштӹ диалектвлӓ колас белорус сирӹмӹ, кыдыжы попат касвел эл, дӓ ой шукы йӹлмӹ доно у шамаквлӓм пыртымы.
5. Ӱшкы василла (1924-2003): Поэт, драматург, дӓ диссидент сценарист, Ӱшкы сирӹмӓш шайыштмашым, пьесым дӓ лыдыш, совет оккупаци жепӹн тӹдӹн ӹлӹмӓшӹштӹжӹ беларусь сӱретлалташ. Кӹзӹтшӹ литературын произведенивлӓм сек кого гӹц иктӹжӹ нӹнӹ логӹц шукы белорус шотлалтеш.

Белорус йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Украины дон руш йӹлмӹ группыш пырышы йӹлмӹ доно восточнославянский белорус йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Тидӹ флексий шотыш йӹлмӹвлӓ доно анжыкташ манын, шамакым шукы йиш форма кычылталтеш мычкы мам анжыктышашлык рӓдӹш, а агглютинативный йӹлмӹвлӓ тенге анжыктымы, мӓ создаваенӓ дӓ сложный шамаквлӓм вес шамак кӹлдӹш дӓ камакаш морфемым аффикс пиштен. Тишкӹ сочетаний тӹнг SOV (субъектшӹ-объект-глагол) шамакым кычылтмы дӓ тӧрлӹмӹ кыце пӱэргӹвлӓ, тенгеок ӹдӹрӓмӓшвлӓӓт дӓ шукы жеп дӓ падеж. Принцип доно ойлат, кыды чешский йӹлмӹм польскийдон дӓ тидӹ гӹц влияним славян.

Г кыце правильно белорус йӹлмӹм тымдышы?

1. Официальный йӹлмӹ курсвлӓм эртен: тӓ белорус тыменьмӓш йӹлмӹ серьезны Гӹнь, яжоракын каяш тӹнгӓлеш йӧн онлайн - очный йӹлмӹ курсвлӓм ӓль. Йӹлмӹ курсышты тыменеш кердӹдӓ тӓ палшен структурышты дӓ йӹлмӹлӓн негӹцӹм пушеш виангдаш тыменяш.
2. Цикӹмӓш: манмы доно тӹдӹ йӹлмӹм ӓвӓлтӹмӓш кӹзӹтшӹ тымдышы дӓ йонгата, шукы жеп келеш гӹнь кышкы тӓ кыце лиэш манын, йӹлмӹштӹ вазын. Белорус сем колыштеш, дӓ тӹдӹн фильмвлӓм анжаш белорус телешоу, белорус книгӓвлӓм лыдын, блог дӓ статьявлӓ — цилӓ, мам тӓлӓндӓ палшенӓ белорус кычылтмы дӓ йӹлмӹвлӓ колта.
3. Практика: йӹлмӹ пӹтӓрӹмӓш дӓ хытыраш йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ колыштмаш тавалымаш жеп келеш. Икманяр мӱ йон ылеш попрактиковаться йӹлмӹ — йӹлмӹвлӓ группышкы ушненӹт кердӹдӓ тӓ, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ ӓль приложени партнервлӓ кычылтмы йӹлмӹвлӓ моаш манын, практиковаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла.
4. Шалахай нӓлмӹ кӹлӹм: паштек хытырымаш дон тӓ шая аудировани попрактиковаться йӹлмӹ, кӹлӹм нӓлмӹ кого цӓкнӹ, лиӓлтӹн манын, мам тӓ тӹдӹн тӧр кычылтын. Приложени йӹлмӹм тыменьмӓштӹ кычылтмы кердӹдӓ тӓ манын, кӹлмӹн нӓлмӹ йӹлмӹвлӓ доно намалмыла цӓкнӹ, онлайн моаш аль-репетитор, кыды кӹлвлӓм кыча дӓ индивидуальныйрак рекомендуйымы пуэн кердӹдӓ тӓ цӓкнӹ.

Суас - тидӹ йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш тӹнг келесымаш татарстан республика, Россий Федераций составыш пыра. Тидӹ пошкырт йӹлмӹ, туан йӹлмӹнӓм вес пошкырт, кыце техень турк, узбек казах дӓ. Тенгеок попат, тӹдӹн доно юж частьшым Азербайджан, украина дӓ Казахстанын. Татарстан дӓ суас йӹлмӹвлӓ доно вуйлатымы кугижӓншӹ йӹлмӹ тымдаш официальный кайын ныр кучылталтеш.

Обязательный тыменьмӓш йӹлмӹ доно россий районвлӓжӹ школышкы шӓрлӓш тӹнгӓлӹн империя суасвлӓ, Татарстан составыш пыра. Тидӹ ӹлен кычылтмы пыч ил тӹдӹн докы канден, но 1990-ӹшке шотан йӹлмӹ мышмаш х ит ойхыры, тӹдӹн тӹнгӓлтӹш дон вим кычылт раз пӓлемдӹшӓшлык ылыт.

Кынам якте шон пӓшӓм сӓрӹмӹ, икманяр вариант ылын, тӹдӹн пачын пумы, кышты йыл суас переводе документвлӓ ылыныт. Э суас йӹлмӹвлӓшкӓт сӓрӓш йӧнӹм ӹштенӓ - суас переводчик профессиональный йӹлмӹвлӓ доно нӓлеш. Тидӹ тӹрӹс иктешлӓлтӹн яжо, раз йӹлмӹвлӓ доно пӓлен нюансвлӓ улы. Переводчик пӓлдӹртен опытшы профессиональный сӹнзӓвлӓжӹ молнамшы область, юридический келесымаш, медицинский дӓ финансовый сарай, седӹндон нӹнӹм сӓрӓл кердӹнӓт точный ситӓрӹ.

Вес вариантжы - программа кычылтмы автоматизируяш улы. Тидӹ программышкына сӧрӓт гӹнь, палшенӓ манын, халыклан йӹлмӹвлӓ ак намалеп, точны дӓ йӹле сӓренӓм документвлӓ. Шамаквлам да ныны гыц пасна вес йӹлмӹвлӓ доно тӓнгӓштӓрӹмӓштӹ алгоритмжы кычылтмы ик шамак махань-гӹнят тенге эдем. Тенгеок программыш техень точный тидӹ лин ак кердт, переводчик документвлӓ семӹнь проверка.

Онлайн служба тенге ылын-сӓрӹмӹ, тӹдӹм англичаныш кусарыме раш доно ситӓрӹмӓш суас кердеш. Тидӹ сек шулдыжы вариантжы палшык шӹренок толыныт, дӓ тӹнӓм нӹнӹ шотыш гарантируен кердеш манын, дӓ профессиональный палшык переводчик. Шулдаш пӹсӹн йылмыш кусарыме да суас кӹчӓлӓш решеним аравиштӹ гӹнь, тидӹ сӓй вариантат лин кердеш. Кого тенгеок лиӓлтӹн, сервис ӹштӓт манын тӓмдӓн авторитетӓн ару обеспеченилӓн кычылтмы.

Ӹшкежӹ гӹнь, йӹлмӹнӓ верц махань суас маршрутышкыжы кусарыме тӓ айырендӓ, пукшышда-ару кӱлешан, анзыкыла проблемывлӓм потенциальный ытлаш манын. Кусарыме Профессиональный, правилы семӹнь, тидӹ сӓй цель темӓш йӧн ылеш, но проблема ӓкшӹ доно лӓктӹт гӹнь, онлайн палшык палшен кердеш-ӓль сары компьютер программе.

Суасвлӓ элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Российӹштӹшӹ шукы йӹлмӹлӓ попышы суасвлӓ, тӹдӹм кым миллион утла эдем намал толын 6. Элыштыш вес тӹдӹ тенге попа, кыце техень Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, дӓ Туркменистанышты Турция.

Историм йыл суас махань?

Йыл суас, казанский суас тенге кыце пӓленӓ, йӹлмӹм группыш пошкырт кипчакский кайыт, тӹнгжӹмок тишкӹ попымаш татарстан республика, россий федераций регионжы. Российӹштӹш вес тенге тӹ ужеп манын, Узбек дӓ Казахстанын. Историм курым 10 йӹлмӹ докы суас куза, пурым дӓ йыл суас булгар годымок кӹзӹтшӹ ислам. Шортньы жеп кашак (13-15 вв.) владычество монгол тадар лӹвӓлнӹ ылын, йӹлмӹ дӓ виӓн дӓ суас монгол перс влияним йӹлмӹвлӓ шӹмлӓш тӹнгӓлӹн. Когожын кытышты курым вашталтмы цӹтен йӹлмӹвлӓ доно вес йӹлмӹвлӓ доно контактвлӓм диалектвлӓ пошкырт тӹдӹ, тенге дӓ арабла заимствований перс. Йӹлмӹ уникальный операция результатвлӓ лит, тӹдӹм, ӹшке лишӹл роды гӹц айырен, региональный дӓ шукы диалектвлӓ толын. Пӹтӓриш книгӓ, сирӹмаш йӹлмӹвлӓ суасвлӓ, 1584 ийыште савыкта названивлӓштӹ лӹвӓлнӹ ылын "Диван-дӓ т Люгати'-тюрк". Вес йӹлмӹвлӓ доно степеньым империя 19 курым россий пачаш тӹнгӓлӹнӹт ӓль ти суасвлӓ, а вара совет ушем. Тӹ жепӹн советвлӓшкӹ татарстан официальный статусым нӓлшӓшлык ылын, но кроншта сталинский жепеш карангаш. 1989 и латиницы доно вашталтмышты алфавит лишы татар кириллицо, татарстан республика йӹлмӹ официальный 1998 и суас а увертӓрен. Тагачы тиштӹ доно йӹлмӹ-российӹштӹ 8 намал манын тошты миллион утла, тӹнг суас общины лошты.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, кого йыл суас вклад виӓнгдӓш?

1. Габдул Тукай (1850-1913): татар драматург дӓ поэт, узбек сирен, руш йӹлмӹ дӓ литература шокта да суас популяризация кого рольым йӹлмӹ да суас.
2. Аляскяр Миргазизи (курым 17): Татар писатель, йӹлмӹ грамматика автор кинематографийыште суас, разработкым сирмӓшвлӓштӓт тӹдӹн поэтический уникальный операция стиль шӹкӓлӹнӹт.
3. Тегахир Асканавь (1885-1951): татар лингвиствлӓ дӓ учёный, кӱ тӹдӹм виӓнгдӹмӓш пӹтӓртӹш суас значени йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт.
4. Машаммедьяр Зарнакяй (19 курым): Татар писатель дон поэтвлӓн, пӹтӓриш сирӹмӓш да суас кӹзӹтшӹ мутер стандартизировать суас йӹлмӹ палша.
5. Файзи Ильдар (1926-2007): татар писатель дӓ журналист, книгӓ сирен дӓ шайыштмаш пыртымы да суас кого йыл суас вклад литературный йӹлмӹлӓн мышмаш лӱдӓм.

Суас йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Иерархичный йӹлмӹн структурыжы суас, морфология агглютинативный типичный. Тӹдӹ нӹл падеж (именительный, родительный, винительный дӓ локативный) йыхыш дӓ кӱ (пӱэргӹ, ӹдӹрӓмӓш дӓ кыдальы). Глаголын лицӓ семӹнь спрягайымы, наклонени дӓ числа, падеж доно а склоняялтеш нарицательный, йых дӓ числа. Системыш нелӹ ылын дӓ йӹлмӹвлӓ частицы почеш, аспектвлӓ техень эдемвлӓ анжыктат кердеш, кыце аспектвлӓ, дӓ направленивлӓжӹ модӓльность.

Г йӧн семӹнь суас чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Лиӓлтӹн манын, качественный материал тӓ докы корным – интернетӹштӹ шукы йӹлмӹм тыменьмӓштӹ пиш куштылгы дӓ книгам кевытыште ресурсвлӓм суасвлӓ, седӹндоно лиӓлтӹн, мам тӓ ӹшке докы корным материал качественный ылын.
2. Алфавит гӹц лӓктеш – суас кириллицо Раз йӹлмӹлӓ сирӹмӹ, лиӓлтмӹм, лӓктеш тӓмдӓн уникальный операция алфавит доно, мӓ пӹтӓриш йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт вазын.
3. Шӹмлен дӓ ударенин ойлат – суас гласный ударениӓн слог йӹлмӹвлӓ вашталтмыкы дӓ сложный системе кучылтын, ударениӓн дӓ ударенидӹмӹ гласный дӓ ӹшке лошты айыртемӹм пӓлен практиковать ойлат седӹндоно тыменяш.
4. Структурыжы доно дӓ грамматический тӹнг правилынаат ончал – предложеним дӓ базышты ка грамматика структурыжы сравоч ынгылы сай, керек кынам пырен тавалымаш йӹлмӹ гишӓн шая.
5. Колыштам, лыдшывлӓ дӓ анжышывлӓ – Колыштмаш, йӹлмӹ семеш шӓрген дӓ суас лыдмаш тӓлӓндӓ палшенӓ йӹлмӹ докы привикненӓм, тенгеок мӱм дӓ попрактиковаться шая дон паша.
6. Хытырымашым нӓнгеӓ – кӱ доно Регулярный что-то, манын, кӱ татарла, - керек-махань йӧн доно йӹлмӹвлӓ яжо тымдышы. Ит лӱд дӓ самыньвлӓм ӹштен дӓ пӹтӓриш айыртемӹн оленрӓк попаш цаца.