မာရသီ ခရူဂ ဘာသာပြန်

မာရသီသည်အင်ဒို-အာရိယန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအိန္ဒိယနိုင်ငံမဟာရသီပြည်နယ်တွင်တည်ရှိသည်။ ဒါဟာမဟာသီယာ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,နှင့်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည် 22 အိန္ဒိယ၏စီစဉ်ထားဘာသာစကားများ. ဤသို့ဖြင့်မာရသီစကားပြောအသိုင်းအဝိုင်းပြင်ပရှိသူများအတွက်တိကျမှန်ကန်သောဘာသာပြန်မှုလိုအပ်သည်။၎

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၎င်း၏ရှုပ်ထွေးသောသဒ္ဒါနှင့်ကွဲပြားသောဝေါဟာရ,မာရသီကျမ်းဘာသာပြန်ဆိုစိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ရှိနိုင်ပါသည်. သို့သော်လက်ျာချဉ်းကပ်မှုနှင့်အရင်းအမြစ်များနှင့်အတူ,မာရသီဘာသာပြန်ချက်အတော်လေးရိုးရှင်းတဲ့နိုင်ပါတယ်.

မည်သည့်ဘာသာပြန်ချက်၏အရေးအပါဆုံးအစိတ်အပိုင်းမာရသီနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အတွေ့အကြုံကြသူအရည်အချင်းပြည့်မီသောပညာရှင်များကိုရှာဖွေသည်. အင်္ဂလိပ်-မြန်မာအဘိဓာန် ဤသည်နောက်ဆုံးရလဒ်၏တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အရည်အသွေးသေချာစေရန်အရေးကွီး၏.

အခါအမှန်တကယ်ဘာသာပြန်ချက်မှကြွလာ,အသုံးပြုနိုင်အများအပြားချဉ်းကပ်မှုနှင့်နည်းပညာတွေကိုရှိပါတယ်. ဥပမာအားဖြင့်,စက်ဘာသာပြန်ချက်ပို.လူကြိုက်များသည်,ဒါကြောင့်လျင်မြန်စွာနဲ့အကုန်အကျအခြေခံဘာသာပြန်ချက်များကိုထုတ်လုပ်ရန်အယ်လ်ဂိုရစ်သမ်ကိုအသုံးပြုအဖြစ်. သို့သော်,ဤနည်းလမ်းကြောင့်မာရသီ၏ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံမှတိရလဒ်များကိုထုတ်လုပ်နိုင်သည်.

သို့သော်ငြားလည်း,ဒါကြောင့်အရည်အသွေးမြင့်မားသောဘာသာပြန်ချက်များကိုထုတ်လုပ်ကြောင့်လူ့ဘာသာပြန်ချက်ပိုပြီးယုံကြည်စိတ်ချရသောစဉ်းစားသည်. ဘာသာပြန်သူများသည်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုဖော်ဆောင်ရန်အတွက်သင့်လျော်သောစကားလုံးများကိုရွေးချယ်နိုင်ရမည်။ သူတို့ဟာပစ်မှတ်ထားတဲ့ဘာသာစကားရဲ့သဒ္ဒါသဘောတူညီချက်တွေကိုအံဝင်ဖို့ဝါကျတည်ဆောက်ပုံကိုအပြောင်းအလဲတွေလုပ်ဖို့တောင်လိုနိုင်ပါတယ်။

နောက်နည်းတစ်ခုမှာစာကြောင်း၏အဓိပ္ပါယ်ကိုဘာသာပြန်ခြင်းမျှသာလွန်၍အဓိပ္ပါယ်ပြန်ခြင်းဟုခေါ်သည်။ စာသားများကိုပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားတွင်ဆင်တူသောလေသံနှင့်ပုံစံတူသတင်းစကားကိုဖော်ပြစေရန်ပြန်လည်ရေးသားခြင်းပါဝင်သည်။ထို့ပြင်အရင်းအမြစ်နှင့်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားများအကြားယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကွဲပြားမှုများထဲသို့ထည့်သွင်းစဉ်။

နောက်ဆုံး,နောက်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်၏တိကျမှန်ကန်မှုကိုသေချာစေရန်,ဇာတိမာရသီစပီကာနှင့်အတူထုတ်လုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့အရေးကြီးတယ်က. ဤစာရွက်စာတမ်းထုတ်ဝေမီမည်သည့်အမှားများကိုဖမ်းမိခံရဖို့ခွင့်ပြု.

မာရသီဘာသာပြန်ချက်ပထမဦးဆုံးမှာစိတ်ညစ်စရာပုံရပေမည်,ဒါပေမယ့်လက်ျာချဉ်းကပ်မှုနှင့်ကိရိယာများနှင့်အတူ,ကရိုးရှင်းပြီးထိရောက်စေနိုင်သည်. အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များနှင့်အတူ,သင်တိကျနှင့်အရည်အသွေးမြင့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်သင်၏စာဖတ်သူများပေးအပ်ကြသည်သေချာနိုင်ပါတယ်။

နိုင်ငံပေါင်းမာရသီဘာသာစကားပြောပြီဘယ်အတွက်?

မာရသီသည်အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏အဓိကဘာသာစကားဖြစ်သောမဟာရဋ္ဌပြည်နယ်၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည့်အပြင်သွားဂါရာ၊မီရာဂါရာ၊ဒလိုင်းလားမား၊တာဂါရာ၊တလာဂါ၊ဂူဂျာရသီ၊ဂူဂျာရသီ၊ဂူဂျာရသီ၊ဂူဂျာရသီ၊ဂူဂျာရသီနှင့်ချာ့ချ်တို့၏ရုံးသုံးဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင်မိုရှေဒါယန်၊အာရေဗျ၊ကီရာလာနှင့်ကီရာလာတို့တွင်ပြောဆိုသူအရေအတွက်မှာအလွန်နည်းပါးပြီးအာရေဗျ၊တမီးလ်နာဒူနှင့်အဘူဒါဘီနိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုသူအရေအတွက်မှာများပြားသည်။ မာရသီလည်းကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမာရသီဒူဂူအာအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အထူးသဖြင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,ကနေဒါ,အစ္စရေး,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,သြစတြေးလျ,စင်္ကာပူ,နယူးဇီလန်,တောင်အာဖရိက,ဆော်ဒီအာရေဗျ,ကာတာနှင့်အိုမန်.

မာရသီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မာရသီဘာသာစကားရှည်လျားရှိပါတယ်,ကြွယ်ဝသောသမိုင်း. ဒါဟာ 10 ရာစုအေဒီအတွက်မဟာဝါသ၏အနောက်တောင်ပိုင်းအိန္ဒိယပြည်နယ်ထဲမှာအစပြုနှင့်အစောဆုံးဖွဲ့စည်းမှုများတာသင်ခန်းစာဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်. မာရသီရက်စွဲ၌ရေးထားအစောဆုံးကျောက်စာပြန် 9 ရာစုအေဒီမှ. 13 ရာစုအားဖြင့်,မာရသီဒေသ၏ကြီးစိုးဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်.
17 ရာစုမှ 19 ရာစုမှမာရသွန်အင်ပါယာ၏နန်းစံစဉ်အတွင်းမာရသီအုပ်ချုပ်ရေး၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ မာရသီပညာတတ်အများပြည်သူအကြားဂုဏ်သိက္ခာ,စာပေ၏ဘာသာစကားဖြစ်လာ,ကဗျာ,နှင့်သတင်းစာပညာနှစ်ဦးစလုံးရရှိစပြုလာသည်။ ထို့နောက်အိန္ဒိယနိုင်ငံတစ်လျှောက်လုံးမဟာရာမြို့ထက်ကျော်လွန်ပြန့်နှံ့,ကျော်နှင့်အတူ 70 သန်းယနေ့စပီကာများ. မာရသီသည်အိန္ဒိယအစိုးရကတရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုထားသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 မာရသီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အဗ္ဗဒူလာ 2. အဘိဓမ္မာ 3. ဗမာစာ 4. ဝက်ဘ်ဆိုက် 5. အလိုရှိ

မာရသီဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

မာရသီသည်အင်ဒို-အာရေဗျနွယ်ဝင်မိသားစုဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီးဟိန္ဒီ၊ဂူဂျာရသီ၊သင်္သကရိုက်ဘာသာစကားများနှင့်အခြားဘာသာစကားများနှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေသည်။ အိန္ဒိယဘာသာစကားသည်ဗြာဟ္မီအက္ခရာကိုမြန်မာဘာသာဖြင့်ရေးသားထားပြီးအခြားသောအိန္ဒိယဘာသာစကားများနှင့်ဆင်တူသောရှုပ်ထွေးသောဇီဝဗေဒနှင့်သင်္ကေတစနစ်ရှိသည်။ မာရသီဘာသာရပ်-ကြိယာ[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]ရွှေ့ရန်(နာမ်)[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်မာရသီဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. မာရသီသင်ခန်းစာများကိုယူ. အများစုကဘာသာစကားကျောင်းများမာရသီအတန်းကိုဆက်ကပ်,သို့မဟုတ်သင်သင့်ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ကူညီနိုင်သူအွန်လိုင်းဆရာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်.
2. မာရသီစကားပြောနိုင်ငံသို့သွားရောက်. မာရသီစကားပြောသောနိုင်ငံသို့အလည်အပတ်သွားရောက်ရာတွင်မာရသီဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏မိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများနှင့်တိုက်ရိုက်ထိတွေ့နိုင်အောင်ပြုလုပ်ပါ။
3. မာရသီရေဒီယိုကိုနားထောင်နှင့်မာရသီရုပ်မြင်သံကြားကိုကြည့်ရှု. သင်သည်သဘာဝကျကျဘာသာစကားသင်ယူနိုင်အောင်ဒီအအသံထွက်နဲ့မိန့်ခွန်းစတိုင်အမျိုးမျိုးရန်သင့်အားဖော်ထုတ်ပါလိမ့်မယ်.
4. မာရသီစာအုပ်များဖတ်ပါ. မာရသီတွင်စာအုပ်များစွာရှိပါသည်။သင်၏ဝေါဟာရကိုချဲ့ထွင်ရန်နှင့်ဘာသာစကား၏သဒ္ဒါနှင့်သင်္ကေတတို့နှင့်အကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာစေရန်သင်အသုံးပြုနိုင်သည့်စာအုပ်များစွာရှိပါသည်။
5. မာရသီမိတ်ဆွေများကိုလုပ်ပါ. မည်သည့်ဘာသာစကားသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုမှာကြောင့်ဘာသာစကား၏ဇာတိစပီကာနေသောမိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအသစ်စေရန်ဖြစ်ပါသည်. မာရသီစကားပြောလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ,အွန်လိုင်းနှင့်လူတစ်ဦးအတွက်နှစ်ဦးစလုံး,သင့်ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ခြင်းနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန်.

ခရူဂစ်ဘာသာပြန်ခြင်းသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်တရုတ်နိုင်ငံနယ်စပ်တွင်တည်ရှိပြီးကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ဘာသာစကားအတားအဆီးများကိုဖြတ်ကျော်ဆက်သွယ်ရာတွင်အရေးပါသောကိရိယာဖြစ်သည်။ ခရူဂစ်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေသောသူတို့အဘို့,ကာဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားပါပဲ,ရုရှားကောင်းစွာပြောပြီဖြစ်သော်လည်း. ကာဂျစ္စတန်သည်တာကီတစ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးမွန်ဂိုလီးယန်း၊တူရကီ၊ဥဇဘက်၊ခါဇါခ်နှင့်ခါဇါခ်ကဲ့သို့သောဘာသာစကားများနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။

ဘာသာစကားတစ်ခုမှအခြားတစ်ခုသို့စာရွက်စာတမ်းများကိုတိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်သောကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်သူများရှိခြင်းသည်စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုနှင့်နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးကွာဟချက်တံတားကူညီနိုင်,ကာဂျစ္စတန်၏လူဦးပိုကောင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်နယ်နိမိတ်ကျော်လွန်ပြီးတစ်ဦးချင်းစီကတခြားနှင့်ကမ္ဘာနားလည်ကူညီခြင်း.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်များကိုမကြာခဏအစိုးရစာရွက်စာတမ်းများအတွက်အသုံးပြုကြသည်,ထိုကဲ့သို့သောဥပဒေနှင့်ဘဏ္ဍာရေးစာတမ်းများအဖြစ်,အဖြစ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစာချုပ်များ,စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများ,နှင့်ပညာရေးဆိုင်ရာအရင်းအမြစ်များ. စာရွက်စာတမ်းများသို့မဟုတ်ဝက်(ဘ်)အကြောင်းအရာများကိုခရူဂစ်သို့ဖြစ်စေ၊ခရူဂသို့ဖြစ်စေဘာသာပြန်ရန်လိုအပ်သည့်အခါကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များသည်ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ထူးခြားသောယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်အကြောင်းအရာများကိုတိကျမှန်ကန်စေရန်အသိပညာကိုအသုံးပြုကြသည်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမကြာခဏနိုင်ငံတကာစျေးကွက်မဟာဗျူဟာများလွယ်ကူချောမွေ့ရန်ခရူဂဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုအပေါ်မှီခို. ဒေသတွင်းဘာသာပြန်ချက်များကိုကုမ္ပဏီများကစျေးကွက်သစ်ကိုရောက်ရှိကူညီ,ဒါကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူခိုင်ခံ့သောဖောက်သည်ဆက်ဆံရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့အောင်နှင့်အရောင်းတိုးမြှင့်. ဘာသာပြန်သူများသည်မူလသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်ဖြစ်ပြီးအသံထွက်၊အကောက်ခွန်နှင့်ဘန်းစကားကွဲပြားမှုရှိပါကမူရင်းသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြရမည်။

ကာဂျစ္စတန်ရှိရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့်ဒုက္ခသည်များအား၎င်းတို့၏ယဉ်ကျေးမှုအသစ်သို့ပိုမိုလွယ်ကူစွာပေါင်းစည်းနိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။ အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများနှင့်လက်မှတ်များ၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်များကြောင့်ပိုမိုလွယ်ကူမိသားစုများကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု,ပညာရေး,နှင့်အခြားမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဝန်ဆောင်မှုများကိုရရှိစေ.

ခရူဂဘာသာပြန်ချက်မည်သူမဆိုခရူဂအတွက်အလုပ်လုပ်သို့မဟုတ်နေထိုင်နေအတွက်အလွန်အရေးပါသည်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှိမရှိ,ပညာရေး,သို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြောင်းပြချက်. ဘာသာပြန်ထားသောစာရွက်စာတမ်းများသည်တိကျပြီးယဉ်ကျေးမှုအရအထိအခိုက်မခံနိုင်သည်ကိုသေချာစေရန်နိုင်ငံ၏ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သောအရည်အချင်းပြည့်မီသောဘာသာပြန်သူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးပါသည်။

ခရူဂဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားကိုကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံနှင့်ဗဟိုအာရှရှိအခြားဒေသများဖြစ်သောတောင်ပိုင်းကာဇက်စတန်၊တာဂျစ်ကစ္စတန်၊ဥဇဘက်ကစ္စတန်၊မြောက်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ဝေးလံသောတရုတ်နိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံ၏အယ်လ်အာစီသမ္မတနိုင်ငံတို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ထို့အပြင်,တိုင်းရင်းသားခရူဂလူဦးရေ၏သေးငယ်တဲ့အိတ်ကပ်တူရကီအတွက်တည်ရှိ,မွန်ဂိုလီးယား,နှင့်ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်.

ခရူဂဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ခရူဂဘာသာစကားရှည်လျားရှုပ်ထွေးသမိုင်းရှိပါတယ်. အရှေ့တာကီဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအလယ်အာရှရှိကာကီ-တာကီဘာသာစကားမှဆင်းသက်ခဲ့သည်။ ပျူဘာသာ၏အစောဆုံးရေးသားခဲ့သောအထောက်အထားများမှာပျူကျောက်စာများတွင် 8 ရာစုနှောင်းပိုင်းတာကီ(အက္ခရာ)များ၌ရေးသားခဲ့သောပျူကျောက်စာများဖြစ်သည်။
ကာဂျစ္စတန်သည်ယူဂန်ဒါနှင့်မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကားများဖြင့်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ 16 ရာစုမှာတော့ခရူဂစာပေဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲ,ခရူဂ၏ပထမဦးဆုံးအဘိဓါန်ရေးသားခဲ့ 1784. ဘာသာစကားကို 19 ရာစုအတွင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆက်လက်နှင့် 1944 ခုနှစ်,ခရူဂဂျစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
1928 ခုနှစ်တွင်စုစည်းထားသောအက္ခရာများအဖြစ်သိကြသောစုစည်းမှုစနစ်ကိုမိတ်ဆက်ခဲ့ပြီးခရူဂစ်၏အရေးအသားစနစ်ကိုစံပြုခဲ့ပါသည်။ ထိုအချိန်မှစ.,ခရူဂပြောပြီနှင့်စာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကားနှစ်ခုလုံးအဖြစ်တီထွင်ခဲ့သည်. ယခုအခါကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊
ယနေ့ခရူဂကာဂျစ္စတန်,ကာဇက်စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်တရုတ်နိုင်ငံများတွင် 5 သန်းကျော်ကလူပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခရူဂဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ချီ(1928-2008):အကြီးမြတ်ဆုံးခရူဂစာရေးဆရာများတစ်ဦးအဖြစ်လူသိများသူခရူဂဘာသာစကားမှာအကျင့်ကိုကျင့်၏နံပါတ်ရေးသားခဲ့သည်၎င်း၏စာပေပုံစံဖွံ့ဖြိုးဆဲအသိအမှတ်ပြုသည်။
2. ဗလီဝတ်ကျောင်း(1891-1941):ခရူဂဘာသာစကား၏အစောပိုင်းရှေ့ဆောင်တစ်ဦး,သူကခရူဂအတွက်ပထမဦးဆုံးသတင်းစာရေးသားခဲ့သည်နှင့်ဘာသာစကား၏ရေးသားပုံစံ၏ကျော်ကြားတီထွင်သူတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်.
3. ကာဂျစ္စတန်(1904-1975):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏ခေတ်သစ်စံဗားရှင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့ပုံ။ သူဟာဖတ်စာအုပ်မြောက်မြားစွာကိုရေးခဲ့ပြီးဘာသာစကားအတွက်စကားလုံးအသုံးပြုမှုတိုးတက်ဖို့ကူညီခဲ့တယ်။
4. အယ်အယ်ဟန်ဒါဆင်(1894-1974):သူ့ဘဝကိုခရူဂဘာသာစကားနှင့်ဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများအကြောင်းသုတေသနပြုခြင်းနှင့်ရေးသားသုံးစွဲခဲ့သူထင်ပေါ်ကျော်ကြားဘာသာဗေဒပညာရှင်.
5. ကာဂျစ္စတန်(1947-ပစ္စုပ္ပန်):ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားတခုတခုအပေါ်မှာအခွင့်အာဏာအဖြစ်မှတ်ယူ,သူသည်ဘာသာစကားခေတ်မီခြင်းနှင့်အသစ်သောစကားများနှင့်အရေးအသားစတိုင်များဖန်တီးခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်.

ခရူဂဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုနေသလဲ?

ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၏မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသောကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်မှာရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်၍အမြစ်တွယ်နေသောစကားလုံးများကိုထည့်ခြင်းဖြင့်ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ခရူဂဘာသာစကားမှာကောက်နှုတ်ချက်တွေထက်ရှေ့ဆက်အတိုကောက်တွေကိုအလေးပေးထားတာရှိတယ်။ဒါကပိုယုတ္တိရှိတဲ့တည်ဆောက်မှုကိုပေးတယ်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကိုလည်းအသံထွက်ရှုထောင့်ရှိပါတယ်,ကွဲပြားခြားနားသောအသံများသို့မဟုတ်အသံသြဇါစကားများရန်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များကိုပေးနိုင်ပါသည်ဘယ်မှာ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ခရူဂဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ဘာသာစကား၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. သင်သည်ခရူဂ၏အခြေခံရန်သင့်အားမိတ်ဆက်ပေးလိမ့်မည်ဟုအွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးသင်တန်းများစွာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်. ဤသည်အခြေခံဝေါဟာရနှင့်သဒ္ဒါအဖြစ်ဘုံစာပိုဒ်တိုများနှင့်သော့ချက်နံပါတ်များပါဝင်သည်.
2. ဇာတိစပီကာများ၏အသံသွင်းနားထောင်ပါ. စကားပြောခြင်းနှင့်ဇာတိခရူဂစပီ၏အသံသွင်းနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားပြောပြီဘယ်လိုပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိကူညီပေးပါမည်။
3. လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့်အတူဘာသာစကားစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. ခရူဂစကားပြောနှင့်ဘာသာစကားသုံးပြီးသူတို့နှင့်အတူစကားစမြည်ရှိခြင်းလေ့ကျင့်သူတစ်ဦးကိုရှာဖွေပါ။ ဒါဟာသင့်ရဲ့စကားပြောဆိုမှုကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးဆဲများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်.
4. စာအုပ်များ၊အဘိဓာန်များနှင့်အွန်လိုင်းကိရိယာများကဲ့သို့အရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုပါ။ သင်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အရင်းအမြစ်များ၏ကျယ်ပြန့်အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်. ဤသည်စာအုပ်များပါဝင်သည်,အဘိဓာန်,သဒ္ဒါကိုးကားနှင့်ပိုပြီးများ.
5. ပျော်စရာရှိသည်မမေ့မလြော့ပါ. ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းပျော်စရာဖြစ်သင့်. ရုပ်ရှင်တွေကြည့်ဖို့အချိန်လုပ်ပါ,စာအုပ်တွေဖတ်ခြင်းနှင့်ဘာသာစကားတွင်လှုပ်ရှားမှုများတွင်ထိတွေ့ဆက်ဆံ. ဤသည်အများကြီးပိုပျော်စရာနှင့်ဆုလာဘ်သင်ယူခြင်း၏ဖြစ်စဉ်ကိုဖြစ်စေမည်.