Маратха Венгрия Тылбаастаа

Марха-Марха норуота этэр индоари тыла, сүрүннээн Махарштр штатыгар баар. Бу официальнай тыл уонна Индия 22 официальнай тылларыттан биирдэстэрэ. Итинник курдук, Мархаҕа саҥарар обществоҕа сыһыана суох дьоҥҥо кинини ураты суолталаах декстары өйдүүргэ чуолкай тылбаас ирдэнэр.

Марха тиэкистэрин тылбаастааһын уустук грамматикатыттан уонна тылдьыт саппааһа судургута суох буолуон сөп. Ол эрээри Мархаҕа тылбаас сөптөөх ньыманан уонна ресурсанан балачча судургу буолуон сөп.

Ханнык баҕарар тылбаас биир сүрүн соругунан Мархаттан үлэлиир уопуттаах специалистары көрдөөһүн буолар. Тылбаас компаниялара тиэкис ис хоһоонун чуолкайдык тиэрдэр кыахтаах тылбаасчыттары- носители үгүстүк наймылаһаллар, онуоха тыл фактордара болҕомтоҕо ылан, кэпсэтии- ипсэтии курдук этиилэр болҕомтолорун уураллар. Бу бүтэһиктээх түмүгү сөпкө уонна хаачыстыбалаахтык хааччыйыыга тыын суолталаах.

Дьыала чахчы тылбаас тиийдэҕинэ туһанар аҕыйах ньымалар уонна техникалар бааллар. Холобур, массыыналаах тылбаас алгоритмынан туһанар буолан, базовай тылбаастар түргэнник толоруллуулара мөлтөөн иһэр. Ол эрээри, бу ньыма Марха уустуктарыттан уонна Ньурбатыттан чуолкайа суох түмүктэри биэриэн сөп.

Атын өттүнэн, киһи тылбааһа өссө үрдүк хаачыстыбалааҕын хааччыйар буолан, эрэллээхтик ааҕыллар. Тылбаасчыттар дьиҥнээх тиэкис ис хоһоонун биэрэргэ саамай сөптөөх тылы тиэкиһи тиэкиһи сатаан тиэкиһии курдук билэр буолуохтаахтар. Тус тыл грамматическай нуорматыгар сөп түбэһэрин туһугар кинилэргэ этиилэр структураларыгар эмиэ уларытыылары киллэриэххэ сөп.

Другой подход это транскреация, который выходит за рамоту переводу текста. Транскрибирование тиэкиһи целевой тылынан суруйуу, ону тэҥэ төрүт уонна целевой тыллар икки ардыларыгар культурнай уратылары учуоттаан, тиэкиһи сурукка киллэрии.

Тиһэҕэр, бүтэһиктээх тылбааһы итэҕэйдэххэ, Марха носителин кытта дааннайдары көрүү улахан суолталаах. Ити докумуон бэчээккэ диэри ханнык баҕарар сыыһаны- халтыны арыйарга көмөлөһөр.

Мархаҕа тылбаас уустук дьыалаҕа бастаан көрүөн сөп эрээри, сөптөөх ньыманан уонна инструменнарынан судургу уонна көдьүүстээх буолуон сөп. Уопуттаах профессионаллары кытта ааҕааччыларгытыгар чуолкай уонна үрдүк хаачыстыбалаах тылбаастары биэриэххитин сөп.

Марха тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Мархаҕа сүрүннээн Индия штатын официальнай тылларынан буолаллар Махарштра, ону таһынан ГАИ, Дадра уонна Нагар- Хавели, Дамана уонна ду, Каратаки, Теланганнар, Гуджарат уонна Чхатисгарха. Онно эмиэ ыаллыы Штаттарга кадхья- Прадеша, Андрхра- Прадеша уонна карат, ону тэҥэ сорох оройуоннарга Каратаки, Тамилнада уонна Абу- Даби элбэх киһи баар диир. Мархаҕа эмиэ аан дойду үрдүнэн, ордук холбоһуктаах Штаттарга, Канадаҕа, Израильга, холбоһуктаах Арабскай Эмират, Австралияҕа, Сингапурга, саҥа Зеландияҕа, Соҕуруу Африкаҕа, Сауда, Катараҕа уонна Омаҥҥа.

Марха тылын историята хайдаҕый?

Марха тыла уһун уонна баай историялаах. Кини биһиги эрабыт 10- с үйэҕэ махарштр соҕуруулуу- арҕаа Индия штатыгар үөскээн, эрдэ билиллибит тыллартан биирдэстэринэн буолар. Мархаҕа суруллубут эрдэтээҥи суруктар биһиги эрабыт 9 үйэтин даталлар. Марха 13- с үйэҕэ регион доминирующайа буолбут.
Марха 17-19- с үйэ саҕана Марха салайар официальнай тыл этэ. Марха колониал чааһыгар тереебут литератураны, поэзия уонна журналистика тылларынан престиһи, билиниини ылбыта. Онтон Индия үрдүнэн Махарштр тас өттүгэр тэнийэн тахсыбыта, билигин онно 70 мөлүйүөнтэн тахса киһи кэпсэнэр. Марха билигин Индия бырабыыталыстыбата официальнай тыл быһыытынан билиниллэр.

Марха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Махатма Оонньуур 2. Арыгы Дамодар Саваркар 3. Балшастри Джамбекар 4. Вишнушастри 5. Нагнат С. Инамдар

Марха тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Марха Индия тылын дьиэ кэргэнин чилиэнэ, атын тыллары кытта ыкса ситимнээх хинди, гуджарати уонна санскрит курдук. Кини деванагар шрифт суруллубута уонна морфология уонна синтаксис уустук системалаах, бу Индия тылларыгар маарынныыр. Марха субъект тыл бэрээдэгин тутуһар-объект (сэһэн) уонна бөһүөлэктэри туһанар, кэпэрэтииптэри туттубат. Тылга туохтуурдар, киэннэр уонна тиэмэлэр араас актыыбынай уонна пассивнай уратылардаах туохтуурдар элбэхтэр.

Марха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Марха уруоктарын ылыҥ. Многие языковые школы предлагают занятие на Марха, или вы можете онлайн репетитор, который вам помогать В своих практиках.
2. Мархаҕа олорор дойдугар кэлиҥ. Эһиэхэ баар ресурсалааххыт, хайаан да Марха сиригэр кэлэ сылдьыҥ, бу тыллары уонна кини илдьэ сылдьааччылары кытта ыкса билсиһэр кыахтааххыт.
3. Мархатааҕы радио истиҥ уонна Марха телевидениетин көрүҥ. Ону эһиги тыл араас акценнарын, стилин кытта билсиэххит, онон тыл үөрэхтээхтэрин үөрэтиэххитин сөп.
4. Мархаҕа кинигэлэри ааҕыҥ. Тыл грамматикатын уонна синтаксиһын кытта билсэр кыахтаах мархаларга элбэх кинигэ баар.
5. Мархаҕа доҕотторгутун аһыныҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэр биир бастыҥ ньымалартан биирдэстэрэ-бу тыл тумус туттар саҥа доҕотторун булунар. Онлайн диэн Мархаҕа кэпсэтэр, уерэтэр идэлэрин практикалыырга уонна сайыннарарга тус бэйэҕитин кытта бодоруһуҥ.

Венгрия тылбааһын суолтата

Венгрияҕа 13 мөлүйүөн киһи саҥарара, официальнай тыл буолар. Ол түмүгэр кэнники сылларга Венгрия тылыгар үрдүк хаачыстыбалаах өҥөлөргө наадыйыы биллэ улаатта. Бу Венгрия нэһилиэнньэтин ахсаанын улаатыннарыы аан дойду эргиэнин кытта сибээстээх.

Венгрияҕа бизнеһи эбэтэр кинини кытта ыытар баҕалаахтарга Венгрияттан уратылаах тылбаасчыттарга олус наадалаах. Сөптөөх тылбааһа суох потенциальнай кыахтары уонна сыаналаах информацияны ырыынак туһунан таһаарыахха сөп. Ол төрүөтүнэн Венгрияҕа ситиһиилэрин хааччыйаары, хаачыстыбалаах тылбаастары инвестициялааһын улахан суолталаах.

Венгрия тылын кытта тылбаас өҥөтүн биир сүрүн уратытынан кинилэр чопчу наадаларыгар толору адаптацияламмыттарын буолар. Тылбаасчыттар тыл нюанстарыгар болҕомтолорун ууруохтарын сөп, бизнес- сибээс өҥөтүн оптимизациялыырга уонна максимизациялыырга көмөлөһүөхтэрин сөп. Ону таһынан профессиональнай тылбаастар бары докумуоннарга чопчу уонна сөбүлэһиилэри биэрэллэр, тыл эрэ буолбакка, контекска уонна коммерческай быһаарыыны биэрэллэр.

Венгрия тылыгар тылбаас өҥөтүн туһанааччы хампаанньа бу тылынан наадалаах билии- көрүү, уопут атастаһыыта улахан суолталаах. Маны оҥорор бастыҥ ньыма - урукку клиеннэртэн рекомендация көрдүүр, ону тэҥэ туһааннаах тэрилтэлэр сертификаттарын көрдүүр. Ону таһынан тылбаасчыт Венгрия, тылбаасчыт тылбаасчыт Венгрия да, тылбаасчыт тылын- өһүн чопчу тылбааһын мэктиэлээн тылын- өһүн уонна культуратын көрдөрөр суолталаах.

Венгрия тылыгар чуолкай тылбаас суолтата улахан. Тылбаастанар чааһынай дьон хампаанньалара уопуттаах, сертификациялаах тылбаасчыттары кытта бу тылынан хаачыстыбалаах өҥөнү биэриэхтэрин сөп. Инньэ гынан кинилэр иһитиннэриилэрэ чопчу бэриллиэ уонна тус сыаллаах аудиторияҕа чэпчэкитик өйдөнүөҕэ диэн мэктиэлиэхтэрин сөп.

Венгрия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Венгрияҕа, сүрүннээн Венгрияҕа, ону тэҥэ Румыния, Украина, Сербия, Хорватия, Австрия уонна тыл сорох чаастарыгар саҥараллар.

Венгрия тылын историята хайдаҕый?

Венгрия тылын историята 9 үйэ анараа өттүгэр барар, мадьярскай омуктар киин Европаҕа көһөн, билиҥҥи Венгрия территориятыгар олохсуйан барбыттар. Бу тыл Урал тыла финскэй уонна эстонскай тыллары кытта ыкса ситимнээх буолар диэн ааҕыллар.
Венгрия тылын туһунан бастакы суругунан биһиги эрабыт 896 сылын кэриҥэ биллэр, мадьярскай омуктары баһылаабыт византий императорыгар Лев Ви диэн былыргы византскай тылынан сурук суруйбуттар. Кэлин тыл атын тыллар сабыдыалларынан балачча уларыйыылар тахсыбыттара, ордук латыштар уонна немецтэр бааллара, араас диалектар баар буолбуттара.
16- с үйэҕэ Венгрия официальнай тыллаах буолла, онтон ыла баччааҥҥа диэри оннук хаалар. Бу тыл үйэтин тухары сайда турбута, билигин бу киин Европаҕа биир саамай тарҕаммыт тыллартан биирдэстэрэ.

Венгрия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Миклош Кальман: Венгрия литературнай тылын аҕата, аныгы Венгрия суругун төрдүн ууран, аан бастакы Венгрия грамматикатын уонна тылдьытын оҥорбута.
2. Ян Арани: 19 үйэтээҕи Поэт, Венгрия тылын сөптөөх туһаныы саҥа быраабылатын олохтообут "Кыһыл көмүс венгр тыла" ("Золотая Венгрия тыла") айбыта.
3. Ференц Кельмей: Венгрия национальнай гимнын автора, бэйэтин айымньыларынан Венгрия литературатын уонна поэзия сайдыытыгар кылааты киллэрбитэ.
4. Шандор Петефи: Венгрия литературатыгар культовай фигура, Венгрия литературатыгар улахан оруолу оонньоото, поэтическай стильи оҥорон, үгэс буолбут саҥаны кытта дьүөрэлэһэр Венгрия тылын билиҥҥи форматын үөскэтиигэ сүҥкэн оруолу оонньоото.
5. Эндр Ади: 20- с үйэ биллиилээх поэта, кини бүгүн Венгрия тыла хайдах туһанылларын быһаарарга көмөлөспүт хас да уус- уран, поэтическай айымньылары суруйбута.

Венгрия тылын структурата хайдаҕый?

Венгрия тыла-Урал тыла. Кини структурата 14 араас аһаҕас уонна сөбүлэһиннэрии фондаларынан быһаарыллар, оттон тыл сүрүн бэрээдэгэ-Субъект-объект. Бу агглютинативнай уонна суффикстарга олоҕурар, ол аата биир тылга элбэх суолтаны этиигэ хас да суффикс эбиллэр. Холобур, "эспиэрдэр" диэн төрдүттэн уонна 4 суффикс: "- ик,- эгэ, эгэ" диэн төрдүттэн турар. Бу суффикстары төрүт тылынан эбэн, араас этиини "өснек" (кинилэр аһаталлар) эбэтэр "есзик" (кини/кини) курдук этиилэр оҥоруохха сөп. Ону таһынан Венгрия тылыгар 14 бириэмэ уонна 16 түһүк баар, бу аан дойдуга барытыгар бэйэтин уустук систематын үөскэтэр.

- Саамай сөптөөх ньыманан венгр тылын хайдах үөрэтэҕитий?

1. Венгрия тылын эбэтэр онлайн- курс үчүгэй учебнигыттан саҕалааҥ. Курсу эбэтэр учебнигы Булуҥ, ол эбэтэр грамматика төрдүн чуолкайдык быһаарар уонна саамай суолталаах тыллары уонна этиилэри кытта билсэр.
2. Венгрия тылыгар матырыйаалларга тиэйиэххит. Венгрия хаһыатын ааҕыҥ, Венгрия киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ, Венгрия музыкатын истиҥ, төрүт венгралары кытта бодоруһуҥ.
3. Венгрия тылын уруоктарын ылыҥ. Венгрия тылын уруоктарыгар сылдьыы-тыл көдьүүстээхтик үөрэтиигэ дьоһун хардыы. Квалификациялаах преподаватель эһиги айымньыгытын туһунан сыанабыл биэриэн сөп, грамматика эбэтэр тылдьыт саппааһын кытта көмөлөһүөххүт уонна бэйэҕит салгыы үөрэниэххитин сөп.
4. Практикаланыҥ. Утумнаах практика - Венгрия тылын үөрэтиигэ прогресс ситиһэргэ күлүүс буолар. Нэдиэлэҕэ хаста да дьарыктана сатааҥ, оннооҕор ити барыта 10 мүнүүтэ буоллаҕына.
5. Венгрия тылынан көрсүһүүгэ холбоһуҥ. Венгрия тылын үөрэппит атын дьону кытта көрсүһүү-Доҕордоһуу, матыыптары хаалларыы ураты ньымата.