Венгрия Мари Тылбаастаа

Венгрия тылбааһын суолтата

Венгрияҕа 13 мөлүйүөн киһи саҥарара, официальнай тыл буолар. Ол түмүгэр кэнники сылларга Венгрия тылыгар үрдүк хаачыстыбалаах өҥөлөргө наадыйыы биллэ улаатта. Бу Венгрия нэһилиэнньэтин ахсаанын улаатыннарыы аан дойду эргиэнин кытта сибээстээх.

Венгрияҕа бизнеһи эбэтэр кинини кытта ыытар баҕалаахтарга Венгрияттан уратылаах тылбаасчыттарга олус наадалаах. Сөптөөх тылбааһа суох потенциальнай кыахтары уонна сыаналаах информацияны ырыынак туһунан таһаарыахха сөп. Ол төрүөтүнэн Венгрияҕа ситиһиилэрин хааччыйаары, хаачыстыбалаах тылбаастары инвестициялааһын улахан суолталаах.

Венгрия тылын кытта тылбаас өҥөтүн биир сүрүн уратытынан кинилэр чопчу наадаларыгар толору адаптацияламмыттарын буолар. Тылбаасчыттар тыл нюанстарыгар болҕомтолорун ууруохтарын сөп, бизнес- сибээс өҥөтүн оптимизациялыырга уонна максимизациялыырга көмөлөһүөхтэрин сөп. Ону таһынан профессиональнай тылбаастар бары докумуоннарга чопчу уонна сөбүлэһиилэри биэрэллэр, тыл эрэ буолбакка, контекска уонна коммерческай быһаарыыны биэрэллэр.

Венгрия тылыгар тылбаас өҥөтүн туһанааччы хампаанньа бу тылынан наадалаах билии- көрүү, уопут атастаһыыта улахан суолталаах. Маны оҥорор бастыҥ ньыма - урукку клиеннэртэн рекомендация көрдүүр, ону тэҥэ туһааннаах тэрилтэлэр сертификаттарын көрдүүр. Ону таһынан тылбаасчыт Венгрия, тылбаасчыт тылбаасчыт Венгрия да, тылбаасчыт тылын- өһүн чопчу тылбааһын мэктиэлээн тылын- өһүн уонна культуратын көрдөрөр суолталаах.

Венгрия тылыгар чуолкай тылбаас суолтата улахан. Тылбаастанар чааһынай дьон хампаанньалара уопуттаах, сертификациялаах тылбаасчыттары кытта бу тылынан хаачыстыбалаах өҥөнү биэриэхтэрин сөп. Инньэ гынан кинилэр иһитиннэриилэрэ чопчу бэриллиэ уонна тус сыаллаах аудиторияҕа чэпчэкитик өйдөнүөҕэ диэн мэктиэлиэхтэрин сөп.

Венгрия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Венгрияҕа, сүрүннээн Венгрияҕа, ону тэҥэ Румыния, Украина, Сербия, Хорватия, Австрия уонна тыл сорох чаастарыгар саҥараллар.

Венгрия тылын историята хайдаҕый?

Венгрия тылын историята 9 үйэ анараа өттүгэр барар, мадьярскай омуктар киин Европаҕа көһөн, билиҥҥи Венгрия территориятыгар олохсуйан барбыттар. Бу тыл Урал тыла финскэй уонна эстонскай тыллары кытта ыкса ситимнээх буолар диэн ааҕыллар.
Венгрия тылын туһунан бастакы суругунан биһиги эрабыт 896 сылын кэриҥэ биллэр, мадьярскай омуктары баһылаабыт византий императорыгар Лев Ви диэн былыргы византскай тылынан сурук суруйбуттар. Кэлин тыл атын тыллар сабыдыалларынан балачча уларыйыылар тахсыбыттара, ордук латыштар уонна немецтэр бааллара, араас диалектар баар буолбуттара.
16- с үйэҕэ Венгрия официальнай тыллаах буолла, онтон ыла баччааҥҥа диэри оннук хаалар. Бу тыл үйэтин тухары сайда турбута, билигин бу киин Европаҕа биир саамай тарҕаммыт тыллартан биирдэстэрэ.

Венгрия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Миклош Кальман: Венгрия литературнай тылын аҕата, аныгы Венгрия суругун төрдүн ууран, аан бастакы Венгрия грамматикатын уонна тылдьытын оҥорбута.
2. Ян Арани: 19 үйэтээҕи Поэт, Венгрия тылын сөптөөх туһаныы саҥа быраабылатын олохтообут "Кыһыл көмүс венгр тыла" ("Золотая Венгрия тыла") айбыта.
3. Ференц Кельмей: Венгрия национальнай гимнын автора, бэйэтин айымньыларынан Венгрия литературатын уонна поэзия сайдыытыгар кылааты киллэрбитэ.
4. Шандор Петефи: Венгрия литературатыгар культовай фигура, Венгрия литературатыгар улахан оруолу оонньоото, поэтическай стильи оҥорон, үгэс буолбут саҥаны кытта дьүөрэлэһэр Венгрия тылын билиҥҥи форматын үөскэтиигэ сүҥкэн оруолу оонньоото.
5. Эндр Ади: 20- с үйэ биллиилээх поэта, кини бүгүн Венгрия тыла хайдах туһанылларын быһаарарга көмөлөспүт хас да уус- уран, поэтическай айымньылары суруйбута.

Венгрия тылын структурата хайдаҕый?

Венгрия тыла-Урал тыла. Кини структурата 14 араас аһаҕас уонна сөбүлэһиннэрии фондаларынан быһаарыллар, оттон тыл сүрүн бэрээдэгэ-Субъект-объект. Бу агглютинативнай уонна суффикстарга олоҕурар, ол аата биир тылга элбэх суолтаны этиигэ хас да суффикс эбиллэр. Холобур, "эспиэрдэр" диэн төрдүттэн уонна 4 суффикс: "- ик,- эгэ, эгэ" диэн төрдүттэн турар. Бу суффикстары төрүт тылынан эбэн, араас этиини "өснек" (кинилэр аһаталлар) эбэтэр "есзик" (кини/кини) курдук этиилэр оҥоруохха сөп. Ону таһынан Венгрия тылыгар 14 бириэмэ уонна 16 түһүк баар, бу аан дойдуга барытыгар бэйэтин уустук систематын үөскэтэр.

- Саамай сөптөөх ньыманан венгр тылын хайдах үөрэтэҕитий?

1. Венгрия тылын эбэтэр онлайн- курс үчүгэй учебнигыттан саҕалааҥ. Курсу эбэтэр учебнигы Булуҥ, ол эбэтэр грамматика төрдүн чуолкайдык быһаарар уонна саамай суолталаах тыллары уонна этиилэри кытта билсэр.
2. Венгрия тылыгар матырыйаалларга тиэйиэххит. Венгрия хаһыатын ааҕыҥ, Венгрия киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ, Венгрия музыкатын истиҥ, төрүт венгралары кытта бодоруһуҥ.
3. Венгрия тылын уруоктарын ылыҥ. Венгрия тылын уруоктарыгар сылдьыы-тыл көдьүүстээхтик үөрэтиигэ дьоһун хардыы. Квалификациялаах преподаватель эһиги айымньыгытын туһунан сыанабыл биэриэн сөп, грамматика эбэтэр тылдьыт саппааһын кытта көмөлөһүөххүт уонна бэйэҕит салгыы үөрэниэххитин сөп.
4. Практикаланыҥ. Утумнаах практика - Венгрия тылын үөрэтиигэ прогресс ситиһэргэ күлүүс буолар. Нэдиэлэҕэ хаста да дьарыктана сатааҥ, оннооҕор ити барыта 10 мүнүүтэ буоллаҕына.
5. Венгрия тылынан көрсүһүүгэ холбоһуҥ. Венгрия тылын үөрэппит атын дьону кытта көрсүһүү-Доҕордоһуу, матыыптары хаалларыы ураты ньымата.

Омук тылын тылбааһа: тыл культурнай хардарыта өйдөһүү туһугар тылбаас

Манна даҕатан эттэххэ, аан дойдутааҕы тылбаас сулууспата, культурнай уратылары туоратар, чопчу уонна үрдүк хаачыстыбалаах тылбаастары хас да тылга чуолкайдыыр. 2012 сыллаахха тэриллибит, тыл өҥөтүн тиһигин лидер быһыытынан көрдөрбүтэ уонна тылбаас эйгэтэ киэҥ, ол иһигэр медицинскэй, урбаанньыттар, техническэй уонна маркетинг бырайыактарын кытта ситимниир.

Компания тыл харгыстарын ааспыт сылга аан дойдуга биир саамай эрэллээх тылбаас сулууспата оҥорбута. Кини хамаандата Испан, француз, немецкэй, Италия, нуучча, Кытай уонна Япония курдук араас тылларынан идэтийэн үөрэтэр экспертэр тумуктарыттан турар. Тыл бары тылбаастара чуолкай уонна тыл нуорматыгар сөп түбэһиннэрэн үөрэтиллэллэр, олохтоох үгэстэри, регионнары уонна диалектары болҕомтоҕо ылан туран.

Манна даҕатан эттэххэ, Локализацияҕа өҥөлөрү оҥорор. Бу тииптээх тылбаас тиэкиһин культурнай күүтүүлэргэ уонна тус аудиторияҕа сөп түбэһиннэрэн сөп түбэһэр. Тылбаасчыттар уонна тылбаасчыттар киэҥ нэлэмэн сирдэринэн тэлэһийэн, олохтоох Салайыныылартан чопчу культурнай администрацияҕа тиийэ кэлим быһаарыылары биэриэхтэрин сөп.

Ону таһынан компания атын өҥөлөрү оҥорор, дьыалабыай көрсүһүүлэргэ тылбаасчыттар, аудио/видеоперевод, солбуйар уонна субитрдар курдук киэҥ өҥөнү биэрэр. Компания профессиональнай хамаандата сакаасчыт бюджетын учуоттаан түргэн уонна чуолкай тылбааһы хааччыйар туһугар 24/7 тоҕоостоох.

Манна даҕатан эттэххэ, сүрүн болҕомто максимальнай эффективностаах хаачыстыбалаах тылбаастары биэриигэ ууруллар. Компания хаачыстыбаны хонтуруоллааһын уонна кэмигэр түмүгү ылыыга дьулуһуутун бигэ дьаһалынан киэн туттар. Хампаанньа эмиэ клиеннэри кытары кытаанах сыһыаны тутарга уонна чааһынай сервис киллэрэ сатыыр.

Марийскайы кытта тылбаас-тыл уонна култуура мэһэйдэрин туоратыан баҕарар дьоҥҥо үчүгэй вариант. Бэйэтин этиллибит экспертэр хамаандаларынан, көдьүүстээх стандартизированнай процесстарга уонна өҥө киэҥ араҥатыгар туһуламмыт экспертэр, биллэн турар, боростуой уонна көдьүүстээхтик алтыһыы тахсара саарбаҕа суох.

Мари тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Марийском языке в основном говорят в России, но мы носители имеет Эстонии и Украине. Бу официальнай тыл Марий Эл Өрөспүүбүлүкэтигэр, Российскай Федерация субъега.

Мария тылын историята хайдаҕый?

Мари тыла Урал тылыгар сыһыаннаах уонна Марий Элгэ, Российскай Федерация састаабыгар 450 000 киһи төрөөбүт тыла буолар. Онно былыргы финн-угорскай нэһилиэнньэ ыччата буолар мариецтар этэллэринэн, бу оройуоҥҥа киин уонна Хотугу Европаттан биһиги эрабыт иннинээҕи 3000 сыл кэриҥэ миграция саҕаламмыт. Мари тылын туһунан урут суругунан ахтыы 1243 с. үөскээбитэ,улуу кинээс Владимир Всеволодович Юрьев (билигин Ярославь быһыытынан биллэр). Тылга икки араас диалектар бааллар - хайа уонна лугова Мария, кинилэр айымньы, грамматика уонна тыл саппааһын көрүүтүнэн уратыланаллар. Мария тылын устуоруйатын тухары татаар, нуучча уонна немецкэй тыллартан киирии тыллары иҥэрбитэ. 19- с үйэҕэ тыл кириллицаны суруйуу саҕаламмыта, онтон сэбиэскэй кэмҥэ литературнай тыл быһыытынан күүскэ пропагандаламмыта уонна үөрэх уонна официальнай докумуоннарга туттуллубута. Кэнники сылларга тылы тилиннэриигэ, ордук цифровой технологиялары туһаныы суотугар кыһамньылар ылылыннылар.

Мари тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Марио Салазар-икки тыллаах мариец уонна Сан- Лукас-киьи Оахак, Мексика. Кини Мария тылын чинчийиигэ, докумуоҥҥа уонна чөлүгэр түһэриигэ бэйэтин үлэтин иһин билиниини ылбыта.
2. Хибер Овальдо Гонорид Сантьяго- педагог уонна тылбаасчыт марийского языка герро, Мексика. Кини атояк- де- Альварис диэн Мария тылын оскуолатын төрүттээччитэ буолар.
3. Дон Бенито Гарсия Самано-Мари тылын преподавателэ уонна Германияҕа, Мексикаҕа норуоттар икки ардыларынааҕы үөрэхтээһин киинин директора. Кини үлэтэ начальнай оскуола үөрэнээччилэригэр анаммыт Мари тылынан бастакы үөрэх программатын оҥорууга сүҥкэн оруолламмыта.
4. Сессар А. Варон- антрополог, Мария тылын чинчийиигэ уонна докумуонугар сүҥкэн үлэни оҥорбут. 2009 сыллаахха индеецтар тылларын национальнай институтун кытары "Tommon Voice" диэн Мари тылын грамматикатыгар бастакы кинигэни бэчээттэппитэ.
5. Хувентина Валенсуэла-Герро, Мексика. Кини Герро, Мексика оҕолорго Мари тылын чөлүгэр түһэрэр киин иһинэн үлэлиир "Урамарее" ("сырдык сирэ") икки тыллаах үөрэх киинин директорынан уонна тэрийээччитинэн буолар.

Мария тылын структурата хайдах тэриллибитий?

Мария омуга диэн Урал тыла, Арассыыйаҕа Марий Эл Өрөспүүбүлүкэтин олохтооҕо уонна сорох ыаллыы регионнарга баар Урал тыла. Онно үс сүрүн диалектаахпыт: лугова, булгунньах уонна хайа. Кини синтаксиһа сүрүннээн агглютинативнай, сорох флективнай элеменнэри кытта. Тылы силиһэ уонна суффикс холбоһон, кинилэргэ баай уонна уустук морфологияны биэрэр. Улахан суолталаах тыллар эмиэ икки төгүл туттуллаллар. Туохтуур- конечное" диэн тыл бэрээдэгэ эмиэ баар, ол аата тыл ис хоһооно уонна этии бүтүүтүгэр көһөр.

Мари тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Мария тылын чинчийэр үөрэх пособиетын атыылаһыҥ, холобур, "аныгы марийского языка Курс современного марийского языка" Кеннеты Э. Кофт.
2. Кэпсэтиигэ кыайан киирбэтэххит иһин Мари тылын илдьэ сылдьыаххыт.
3. Эһиги региоҥҥа ыытыллар Мари тылынан эбэтэр курстарга сылдьыҥ.
4. Онлайн- ресурсалары туһаныҥ бэйэ кыаҕын туһанарга веб- сайт, аудио- видеозапись, аудио- видеозаписи, ону тэҥэ интерактивнай тыллар приложенияларын.
5. Мари омук культурнай үгэстэрин уонна үгэстэрин кытта билсиҥ, тыл үөрэхтэрин өссө хаҥатаары.
6. Мария музыкатын истиҥ уонна Мария киинэлэри тыл дорҕоонугар үөрэммит буолуҥ.