Ирландской Баскский Берыктэ

Ирландской возьматэмын лингвистика удысысь кылэ берыктон специализировать-уникальный инкуазь ирландской но сложной кылъёсын понна. Та кылъёсты, куд-ог 1,8 миллион мында адямиез на кеме но ирландиын 60 000-лэсь люкетъёссэ вераны но америкаын, великобритания, Ирландия но республикамылэн уйпалаз официальной кыл луэ мыдвыжы ирландской кылын официально лыдъя.

Ирландской кылэ берыктон ужпумез - сётэм текстлэн пуштросэз вылын одӥг кылысь мукет зэм ик кожалод. Та кык паськыт тодон-валан кулэ кылмес, культураез но, политической но, социальной контекстын. Кылсярысь, собственной нимъёсын берыктон понна кулэ шонер веран но диалектъёсыныз потребоваться быгатэ.

Ирландской вылын кадь технической кылэ берыктон, озьы но творческой процесс. Шуом технической валаны дышон грамматика, синтаксис но композиция правилоосты, протоколэз но тупатыны быгатон нош придерживаться берыктон. Творческой передачаосы материал вылын но ӧнеръя шонер потон бадӟым ужпум интерпретация сосредоточивать степенез.

Ирландской профессиональной переводчик кулэ ӵемгес специализироваться улосын, кызьы сыӵе медицина, ужъёсты инженерной, яке финансовой юридической документъёс. Берыктӥсьлэн киулаз предметъя мургес тодон-валанъёс кулэ, соин ӵош вал со ужъёс, нош озьы ик вӧл-вӧл целевой кызьы быгатэ, озьы ик потон кылъёссэ.

Берыктон услугаос юанъёс герӟаськемын ирландской дасесь-а соос, мар вань текстын ирландской бадӟым лыдпусъёс, документъёс но материалъёс вылэ но берыктӥськыло англи чылкак мукет. Та книга, контракт, маркетинговый материалъёс, молодёжных веб-бамез, программное обеспечение вылын, мугорын но - радиопередачаос но трос мукет.

Кулэ ышанӥсько, котькыӵе перевод быдэсъясько шуыса квалифицированной ӧнерчиос, яке соответствующий степеньёс басьтыны сертификат. Кулэез сярысь иворто но со дыре ик целевой аудиториез асьсэлэсь огазеяськонзэс соос понна кулэ луоз языковое членъёсызъя эскерыны, палдытэм понна та берыктон.

Ирландской кылэ берыктон кылдытон висъянтэм люкетэз возьмало, солэн культураез, кылэз но историез утьыны, тупаса улон зэм но вань калыклы ирландской сётэмын вал. Озьы калыккуспо юрттыны та выж лэзё, ужан куспын шаерысьтымы валанзэ муромытэмез но азинтэмез.

Ирландской шаерамы кыӵе кылын вераськиськоды?

Кыл вылын вераса ирландской основной ирландиын. Озьы шуэ пичи населённой пункт со вылын Великобритания, штат герӟало, Канада мукет шаерысьтымы но быдэс дунне, кытын адямиос кылдон ирландской интыяськиз.

Ирландской историез кыӵе кылъёс?

Ирландской кыл (Gaeilge) - кельтский кылъёсын, вуж кыл но европаысь одӥгез пусъемын, историез, гожъяськонэз, ар 2500-лэсь трос лыдъясько. Республикая та ирландской официальной кыл, кудзэ вера адями вылэ ог 1,8 миллион ирландиын, эшшо 80 000 - сша, Великобритания но Канада лыдзы но, пичиос но - мукет шаерын.
4 датироваться даур асьме эралэсь образецен самой вазь тодмо кеме ирландской письменность, нош 6-кыл тодыса улыны древнеирландский даурысен. Туж вашкала формаез ивортэ текстысь кылъёсты вазь ирландской ирландской юридической регистрировать кароно, закон Брехон, кудаз гожтэмын вал 7-8 м но-м даур асьме эра. Озьы кутскимы 11-вытесняться среднеирландский даур-а та кыл доры.
Люкиське кык диалектлы вылазы котьку но туала ирландской среднеирландский кылъёс бордысь пото: мюнстерский (Mhumhain) но коннахтский (Connachta). Ёросын 19 пала луыса, трос дауръёс ирландской мыдвыжы кун кылын, нош активистъёс, вордскем кылэз эскеронэн ирландской, значимостьсэ пумаз тау кылъёс улӟытон сое кужмоято гэльский 19-20 кутсконаз но го-го даурлэн. Литератураез но кылэз дышетонлы тунсыксэс вылын та дыре сяськаясько ирландской но соосты вераськон кылэ таос борды будӥзы.
Кыл автономной область кылдытон тау карисьёслэн лыдзы ялан будэ со дырысен радио - но телевизионной станция, инбам ивортӥз ирландской кыл вылаз, шораз но начальной школаын дышетон программа азькыл кыл предмет ӟечлыкен ирландской, нош берпуметӥ аръёсы кылын но культураен тунсыкъяськись ирландской но улӟытон борды.

Кин пыриз топ-5 адями, ирландской пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Дуглас Хайд (1860-1949): популяризация ирландской но жадьытэк ужаны 1893 арын соос пӧлысь одӥгез луэ кыл вылын гэльский лигалэн инъясьёс, тема гожто книгаын та чуръёс.
2. Шон Луинг Сярысь (1910-1985): Соос луизы кылбурчи но тодосчи, кылъя но литературая ирландской со сярысь трос гожъяз, нош ужъёс пӧлысь одӥгез но кылэз утёнын валтӥсь фигуразы популяризация озьы ик луиз.
3. Майр цаой мхак анъёс (1920-2018): Отын вал ирландской гожъяськисьёс но кылбурчиос, соослэн произведениоссы ирландской ас кыл вылады гожтэ. Тужгес но тодмо кылбур, со нимаське "Ceo Draíochta" ("бус Лушкес").
4. Мак Падрайг Пиарайс (1879-1916): соос пӧлысь одӥгез жугиськись политической тонкӧлан ирландиын луэ, нош кыл ярый ирландской но дурбасьтӥз. Калыклэн мылкыдыз вылын со ачиз аслаз быгатонлыкъёсызлы оскыны но юн 1916 арын революция ирландской ирландской пасха кылэ берыктыны.
5. Брайан Куив О' (1939 арын вордскемын): Соос ирландской политикъёс, эштосысь ужъя министр пост басьтыса, ёросъёсысь но гуртъёсысь гэлтаха 1997-2011 арын. Данакез соос юрттэт ирландской кылэз улӟытонын пыре, сыӵеос инициативазэс возьматӥзы, кызьы сярысь Закон но Гэлтахта 20-гужем ирландской кылэз азинтон стратегия.

Ирландской структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Ирландской кылын (яке кызьы тодмо ирландской но гэльский-гэльский наречие) - кельтский кыл, диалектъёс радзэ кутыны. Со котырамы порядок карон структурировать-субъект-флективной объектъёс морфология но ӧй вал. Слоговой-ын основное кылдэ, котькуд кыллэн ударениен слог вылэ начальной. Простой глагольной кабъёсын но выражениосты кутыса кадь паськыт спектр понна именной, озьы но сложной малпан.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно ирландской шонер кадь-а?

1. Кылэз дышетон выйиз. Ирландской телешоу кылзоно радио учконо ирландской но тодматскиз шуыса, со но ӵош чылкверанъёсты кыл.
2. Инъетсэ эскерыны. Эскеронлы пусъемын кутскыса, куд-ог кылъёсты, грамматической правилоосты кылъёсты но фразаосты ирландской. Та ужъёс тросаз луэ книгае яке вводной.
3. Практиковаться кылысь удмурт автономной область. Ирландской кылын ужан-тӥ ветлыны, адямиосын тодматскыны, кинлэн та кылын верасько, но соосты вераськонын вераськон практиковаться. Тон шедьтод-а быгатэ-озьы ик онлайн-эскерон пулэсь яке чат, кытын тон быгатод кылысь удмурт автономной область ирландской пообщаться.
4. Кылзыку но лыдӟыку книгаосын, журналъёсын но газетъёсын. Ирландской лыдӟонъя книгаоссы но аудиокнигаоссы тӥледлы юрттыны быгатозы прослушивание кыл вылын кыл, кызьы таиз кыл вазьыны кулэ.
5. Ирландской культуразэс азинтыны ас яратонэз доры. Кылэз дышетыны капчигес луоз, тон ке но, культура выйиз. Ирландской фильм учкисько, лыдӟисько литература, крезьгур ирландской ирландской но эскеро, культура сярысь ирландской представление басьтэмзы понна.
6. Практиковаться ноку но ӧз дугдылы. Эшшо котькуд нунал практиковаться медам вунэты шуыса, со, ма, тӥ дышетскыны. Кезьыт-а луоз практиковаться тӥ тросгес, сокем луиз тыныд умой!

Берыктон Баскский - уникальный устной та берыктон удыс, кылысь кылэ баскский, вашкала кыл, кудзэ вера пичи калык, ныр вылаз уйпал пиренейский основной улыса, мукет кылын берыктӥськыло. Пумен паськыт вӧлмытон понна уг регионэз ке басьтоно, асьмеос ӵыжы-баскский кылэз, верам кылъёс понна та берыктон кулэ документъёс вылэ будӥзы кадь быгатыса но, личной ужпум но озьы ик.

Фактор чуръёсын улоз, мукет кылысь кылэ берыктон берыктон баскский висъяны. Нырысь ик, та кылэз неиндоевропейский, дуннеысь одӥгез но мукетъёсызлы уг кельшы ӵыжы-выжыоссы яке кылысь матын луэ. Та возьматэ: вылӥ квалификациен кылэ берыктӥсь кулэ киулаз но мур валаса, шонер берыктон вылысь быдэстыны. -Кыкетӥ, акцентэн но троссэ кылъёсты диалект баскский басьтыса, ёросъёсысь но пумен тросгес луоз географи со пичи висъяськылӥз. Та кулэ уж, тодон-валан уровеньзэс курыса лулчеберетсы, кылзы шонер мед валалозы нюанс.

Кылысь кылэ берыктӥсь ышанӥсько баскский утчан борды, ма солэн киулысьтыз ӧнередлы кулэясько. Кивалтэ со кулэ-вӧл анай кыл, культура удысын паськыт уже киулазы сётэм тодон-валанъёс но быгатонлыкъёс. Со сяна, мургес валаме кулэ, соослэн киулазы грамматика, синтаксис кылъёсты словарной запассэс но. Берыктонэз но умой валаны басьтон понна естественной текстысь кулэ сое утён.

Берыктон борды устной документ дополнение, услугаос сётэм кылъёсысь берыктӥсь ачиз быгатоз прямой трансляциос берыктон понна баскский-тӥ устной но, формазыя но мукет кусыпъёс аудиозаписьёс. Берыктон понна куд-ог учыръёсы гинэ быгато-а яке объект потребоваться памятник, тодон-валан нимысьтыз куриз.

Эшшо пусйыны кулэ, уникальный баскский но кылэн герӟало шуыса. Профессионал луыны кулэ шонер берыктон понна та юрттэт понна, кылъёсты умой тодэмзэс, баскский диалектъёсъя но калык культура. Ымнырыз частной кызьы со юрттэ, озьы ик предприятиосын но мукет кылъёсын пӧлын вормыны быгатэ баскский языковое чигиз, умойгес валаны юрттоз умоятон но пӧртэмгес шуыса.

Шаерамы баскский кыӵе кылын вераськомы?

Кыл вылын вераса испание баскский основной уйпалаз, баск кун, вылын но озьы-а, - шуэ со Наварра (Испание) баскский франциысь но провинциын.

Историез баскский кыӵе кылъёс?

Баскский кыл - та кылъёсты доисторический, испание но кузьдалаезъя но вылын регионын баск кун шуо франциысь наварра тысячелетиын. Баскский изолировать возьматись кылъёс; лингвистической ӵыжы-выжыоссы ӧвӧл, соосты дораз, кӧня ке уенкы аквитанский поттон понна, куд ӧжыт кылё. Тужгес но тодмо кыл сярысь 5 даур асьме эралэсь вазь баскский упоминание доры бигеръёс но, талэсь азьло но соосты тодисько вал, но улэм-вылэм. Кылэз кыл кутыны даурлэн шораз баскский вузкарон паськытгес эскерозы, мукет кылысь кылэ гожтӥзы но заимствованный тросгес луозы, уката но француз испанский-ын. Кутскиз вуоно ар тырмонэзлы озьы кыл кутон ӵоже та вакчиёмиз. Кылзэ пертчоно, огшоры даурысь 20 ёросысь баск кун баскский доры потӥзы, нош куд-ог регионъёсын но солэн палэназ закон кутон ялэмын вал. Та дырлы 20 куашкан чигналозы пумаз берыктыны луэ-го вапум, куке доры улам кылынызы тунсыкъяськыны, мар быдӟаесь доры вайыны но, соосты инмар кабыл карыса популяризация кылэз утён понна. Школаын тыршемез но кун службая ӧдъям кылъёс кутон паськытатон баскский вал бере, куд-ог шаеръёсын со али но баск преподаваться школаын дыръяз. Та амалэз паськыт куто массовой информация кылъя но, литературая но искусствоя исполнительский. Озьы ке но та тыршем, исчезновение баскский улэ кылиз кышкытлык кылдэ, огез но туннэ гинэ 33% баск кун шуо калыкын со быгатэ.

Кин пыриз топ-5 адями, баскский пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Аран Сабино (1865-1903): баскский националист, писательёслэн но политикъёслэн. Пионер луыса, со понна кыл баскский движениез улӟытонлы, кылъёслэн гожъяськон системаосазы но со standart баскский табыдӟа кылдытон.
2. Мария Азкуэ улӟизы де (1864-1951): кылчи но лексикограф, нырысетӥ баскский автор-испанский словарь.
3. Ласа Бернардо Эсторнес (1916-2008): литература баскский тонкӧлан профессор, писательёс но поэтъёс. Со туала баскский орфографияя нырысетӥ лэсьтыны.
4. Колдо Митчелена (1915-1997): филология но баскский кылтодосчи профессор. Со кылтодонысь одӥгез баскский туала основоположник луэ.
5. Пелло Эрротет (1954 арын вордскем): писатель, драматург но литературая баскский профессор. Со культура сярысь трос гожъяз кылъя но литературая россиысь баскский баскский кутон.

Баскский структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Баскский итӥсько кылъёс возьматись кылъёс, ма возьматэ суффикс но приставка кыл веран понна, со борды ватсалэ пуштросэзъя нюанс. Синтаксис доры темаез ас сяменыз возьматыны основное структураез комментарий, кытын нырысетӥ интыын сылэ темазэ, основной содержание нош со бӧрсьы мынӥз. Озьы глагольной тенденциосты вордскем палъёсаз-начальной структураез. Кылын флексия глагольной баскский вал кыклы: одӥг ортчы одӥг туала дыре но, нош но куинь наклонениез (изъявительной, сослагательный, повелительный). Со сяна, сюдыны-вордыны кыл существительной классын чурез, кудаз существительнойлы но гласная пусйиськомы выжымес берпум кыл.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно баскский шонер кадь-а?

1. Ванёс инвестировать дышетскон, яке кызьы таӵе онлайн книга-курс. Баскский кылъёс - европаысь одӥгаз вашкала кылзэс, соослы шуг луоз ванёсъёсъя но тырмыт сотэк дышетыны быгато.
2. Радиопрограмма кылзӥсько, книга вылэ учкыса лыдӟиз баскский кыл но телешоу. Соин но умой вала, юрттыны тӥледыз тодматомы та реальной кылъёсты пример, кызьы соосты уже кутоно.
3. Ужан доры вуэ. Интыысь огазеяськонъёсын но куддыръя университетысь яке репетиторствоен ӵектӥзы баскский языковое кылъёсъя курсъёсты. Ужан опытысьтым басьтыса луонлык сётӥзы чебер но та кылъёсыз ӵем практической автономной область пообщаться.
4. Вераськон кылэз практиковаться-ын. Быгатэ кыл вылаз баскский непростой чылкверанъёсты луэ. Тонэн ӵош ялан трос но шыпыт-небыт кылэз юрттэ кылын кӧньысал автономной область отзыв практиказы.
5. Собеседник шедьтыны. Кин-а шедиз-ке, вералэ, кинлы кылыд быдэсмиз ке, тӥ но дась луэ баскски пол арняяз. Йӧназ кылъёсты но дышетыны мотивация собеседникъёсты устоез луэ контекст наличие утьыны быгатӥзы.