Ikhaya Isi-Uzbek Humusha

Isitelugu siwulimi olusemthethweni esifundazweni Sasendiya I-Andhra Pradesh, futhi sikhulunywa izigidi zabantu Kulo Lonke Elasendiya, kuhlanganise nasezingxenyeni ezithile Zasekarnataka, Etamil nadu Nasemaharashtra. Nokho, naphezu kokusetshenziswa kwayo kabanzi, ukuthola izinguqulo Zesitelugu kungaba inselele kubantu abaningi, ikakhulukazi labo abahlala phesheya.

Ngenhlanhla, manje kunezinketho eziningana ezinokwethenjelwa zokuthola izinguqulo ezisezingeni Eliphakeme Zesitelugu. Kukhona izinsizakalo zobungcweti ezinikeza ukuhunyushwa okunembile, okuqinisekisiwe kokubili kwemibhalo yebhizinisi neyomuntu siqu kusuka esingisini Kuya Esitelugu noma okuphambene nalokho. Lezi zinsizakalo zisebenzisa abahumushi abanolwazi abakhuluma ulimi lwendabuko futhi ziqinisekisa ukuthi yonke imibhalo ehunyushiwe igcina izinga elifanayo lokunemba nekhwalithi njengokuqukethwe kwasekuqaleni.

Kumabhizinisi, ukuthola izinguqulo Zesitelugu ezinembile kuyingxenye ebalulekile yempumelelo yamazwe ngamazwe. Kumelwe baqiniseke ukuthi imibhalo yabo ihunyushwe ngendlela efanele ukuze kufinyelelwe kangcono amakhasimende nabalingani abangaba khona ezweni. Akukhona nje kuphela ukuthi ukuhumusha okunembile kuyobasiza ukuba bandise ngempumelelo ukufinyelela kwabo emakethe, kodwa futhi kuyosiza ekugwemeni ukungaqondani okungase kuholele emaphutheni abizayo.

Uma kuziwa kubantu abafuna ukuhumusha imibhalo yabo siqu, izinguqulo Zesitelugu zibaluleke ngendlela efanayo. Lokhu kungaba okubaluleke kakhulu kubantu abafuna ukufaka izicelo zama-visa, ukuba yisakhamuzi, imisebenzi, noma olunye uhlobo lwedokhumenti oludinga ukunemba ngokomthetho.

Kungakhathaliseki isizathu, ukuthola izinga izinguqulo Telugu kufanele njalo kuqala. Ngokukhetha izinsizakalo zobungcweti eziqasha abahumushi abakhuluma ulimi lwendabuko, amabhizinisi nabantu ngabanye ngokufanayo bangaqinisekisa ukuthi imibhalo yabo ihunyushwa ngokunembile nangokomsebenzi ngaso sonke isikhathi.

Yimaphi amazwe Okukhulunywa Kuwo Isitelugu?

Isitelugu sikhulunywa Kakhulu Endiya, lapho siwulimi olusemthethweni ezifundazweni Zase-Andhra Pradesh, Telangana Naseyanam. Kukhulunywa futhi yimiphakathi emincane ebalulekile ezifundazweni ezingomakhelwane Zasekarnataka, Tamil nadu, maharashtra, Chhattisgarh Nase-Odisha, futhi kukhulunywa iningi esifundazweni sasepuducherry, okuyisifundazwe sasendiya.

Uyini umlando wolimi Lwesitelugu?

Ulimi Lwesitelugu lwaqala ukuvela emisebenzini yezincwadi esekelwe Esisanskrit yekhulu le-10 futhi selokhu lwavela Kusuka Kutelugu Yakudala, Kuya Kutelugu Ephakathi bese kuba ulimi lwesitelugu lwanamuhla. Imibhalo yokuqala eyaziwayo Ngesitelugu iqala ngekhulu lesi-5 ad futhi yatholakala emihumeni Yase-Asrama esifundeni Sase-Anantapur e-Andhra Pradesh. Lolu limi lwalusetshenziselwa imibhalo engokomthetho neyezentengiselwano phakathi nalesi sikhathi.
Esikhathini sasendulo, Isitelugu sasithonywe kakhulu yisanskrit nesiprakrit futhi izimbongi zangaleso sikhathi zabhala ngothando lwazo ngalolu limi. Izibonelo zalemisebenzi zihlanganisa Imahabharatam Kanannayya, Ibasava puranam Kapalkuriki Somana, Nerukmangada Charitra Katikkanna.
Phakathi nawo wonke ikhulu le-17 nele-18, izincwadi Zesitelugu zachuma, nababhali abanjengobhimi reddi, Upingali surana, U-Atukuri molla, Uchinnayasoori, Uparavastu Chinnayya Soori, Nokandukuri veeresalingam pantulu bonke benza iminikelo ebalulekile olimini nasezincwadini zalo. Ngo-1875, Iyunivesithi Yasemadras yaqala ukufundisa izincwadi Zesitelugu, okwenza kwaba iyunivesithi yokuqala Yasendiya ukwenza kanjalo.
Namuhla, Isitelugu siwulimi Lwesidravidian olukhulunywa kakhulu futhi singolunye lwezilimi Ezisemthethweni Zasendiya. Isetshenziswa kabanzi esifundazweni Sase-Andhra Pradesh nasezifundeni ezisemngceleni Wekarnataka, Tamil nadu Ne-Orissa, kanye nasezingxenyeni ezithile Zasemaharashtra, Chhattisgarh Nasejharkhand.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesitelugu?

1. Uvemana: Uvemana uyimbongi edumile Yasetelugu, isazi semfihlakalo nesazi sefilosofi. Waziwa kakhulu ngezinkondlo zakhe ezicacile neziqondayo, ezibonisa izimfundiso Ze-Advaita vedanta. Uye waba negalelo elikhulu emasikweni nasezincwadini Zesitelugu.
2. Unannayya: Unannayya uyisazi sesisanskrit, isazi sohlelo lolimi nombhali owaphila ngekhulu le-11. Ubhekwa njengobaba wezincwadi zesitelugu njengoba kukholakala ukuthi wabhala izibonelo zokuqala zezincwadi Zesitelugu.
3. Utikkana Somayaji: Utikkana Somayaji wayengumbongi nomhlaziyi wasetelugu wekhulu le-14. Uhlonishwa ngokubhala Imahabharata Ngesitelugu, eyaziwa ngokuthi 'Tikkana mahabharatamu'. Wabhala nezincazelo Zebhagavad gita,Ibhagavata purana, nama-Upanishad.
4. U-Annamacharya: U-Annamacharya uyimbongi ekhuthazayo futhi ungcwele owaphila ngekhulu le-15. Wabhala izingoma ezingaphezu kuka-32000 zokudumisa Inkosi Uvenkateswara Etirupati, ezaziwa ngokuhlanganyela ngokuthi 'Sri Annamacharya sankirtanas'. Lezi zingoma zisaculwa emathempelini aseningizimu India nanamuhla.
5. Ucp Brown: Ucharles Philip brown Wayengudokotela Wasebrithani wase-Indologist kanye nesazi sezilimi esasebenza kakhulu ngolimi Lwesitelugu. Waqamba isichazamazwi sokuqala sesitelugu nesingisi futhi wahumusha izincwadi eziningana zakudala zisuka Esisanskrit Zaya Esitelugu. Umnikelo wakhe obalulekile olimini nasezincwadini Zesitelugu ukhunjulwa nanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesitelugu sinjani?

Isitelugu siwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi amagama akhiwa ngokungeza izijobelelo esisekelweni noma emsukeni. Ngokwesibonelo, igama elithi "inja" lithi "kukka" futhi igama elithi "izinja" lithi "kukkala."Ngokwesakhiwo, Isitelugu sinohlelo lwamagama LWE-vso (Isenzo-Isihloko-Into), futhi sisebenzisa ukuhlukaniswa ngokobulili nangamacala. Inamacala amathathu ayinhloko: okuqondile, okuthambekele, nokuma kwendawo. Ngaphezu kwalokho, inezinhlanganisela ezine zezenzi nesimiso esiyinkimbinkimbi sokuhlonipha.

Indlela yokufunda Ulimi Telugu ngendlela efanele kakhulu?

1. Thatha izifundo zolimi Lwesitelugu: kunezifundo eziningi eziku-inthanethi nezomuntu siqu ezitholakalayo ukukusiza ufunde Isitelugu. Bhalisa kwelinye ukuze uthole isingeniso olunzulu ulimi, okuyinto uzokulungiselela impumelelo.
2. Cwaninga Ngesitelugu sokuxoxa: ukuze ukwazi Ukukhuluma Isitelugu ngokushelelayo, kubalulekile ukuqonda ukuthi ulimi lusebenza kanjani esimweni sokuxoxa. In ngokulalela telugu izikhulumi bomdabu futhi umkhuba imishwana ephindaphindwayo emva kwabo.
3. Sebenzisa imithombo ukuzijayeza lolimi: Uma une ezingeni eliyisisekelo Telugu ingxoxo, uqale ukubheka izici eziyinkimbinkimbi kolimi, ezifana isenzo izikhathi kanye nesakhiwo umusho. Ukufunda izincwadi, amaphephandaba, futhi izihloko Telugu kuyindlela enkulu ukuzijayeza amakhono akho lolimi.
4. Sebenzisa imithombo eku-inthanethi: amawebhusayithi Amaningi anikeza imisebenzi yokufunda nolwazi ngolimi namasiko Esitelugu. Eck izinkundla zolimi Lwesitelugu ukuze uhlangane nabanye abafundi, uthole abalingani besifundo, bese ubuza imibuzo.
5. Zicwilise emasikweni: indlela engcono kakhulu yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuzicwilisa emasikweni. Lalela umculo Telugu, ukubukela amabhayisikobho, ukuya imicimbi kanye nemikhosi, futhi wenze ubungane telugu izikhulumi ukuba babe ngokushelelayo ngolimi.

Ukuhumusha isi-Uzbek inqubo yokuhumushela imibhalo ebhaliwe, ama-voice-overs, ama-multimedia, amawebhusayithi, amafayela alalelwayo, nezinye izinhlobo eziningi zokuxhumana olimini lwesi-Uzbek. Izilaleli eziyinhloko ezibhekiswe kuzo ekuhumusheni isi-Uzbek ngabantu abakhuluma isi-Uzbek njengolimi lwabo lokuqala, kuhlanganise nalabo abahlala e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Ekazakhstan nakwamanye amazwe Ase-Asia Ephakathi.

Uma kuziwa ekuhumusheni isi-Uzbek, izinga libalulekile. Professional translation services kuzosiza ukuqinisekisa ukuthi impahla elihunyushwe umsindo yemvelo futhi mahhala emaphutheni. Abahumushi kufanele babe nokuqonda okubanzi kolimi lwesi-Uzbek kanye nemininingwane yalo yamasiko, kanye nobuchwepheshe bamagama akhethekile asetshenziswe embhalweni okuhloswe ngawo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokufundeka, isazi sezilimi kufanele sijwayelane nesi-Uzbek nolimi oluwumthombo.

Kumabhizinisi afuna ukufinyelela emakethe yase-Uzbek, iphrojekthi yokuhumusha eyenziwe kahle ingenza umehluko omkhulu. Ngokuqinisekisa ukuthi izinto zokumaketha, imiyalo yomkhiqizo, amawebhusayithi, nezinye izingxenye ezibalulekile zebhizinisi zihunyushwa ngokunembile, izinkampani zingafinyelela futhi zixhumane nezethameli ezibanzi. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okwenziwa endaweni ethile kusiza ekwakheni ukwethembana phakathi kwezinkampani namakhasimende azo ngokubonisa ukuthi ziye zathatha isikhathi sokuhlangabezana nezidingo zolimi zezilaleli ezihlosiwe.

Kumaphrojekthi okuhumusha izincwadi, njengezincwadi, omagazini, namabhulogi, abahumushi base-Uzbek kufanele babe nokuqonda okujulile komthombo ukuze babambe incazelo yokuqala futhi banikeze abafundi ukuqonda okunembile kombhalo. abahumushi kumelwe futhi bazi ngemiphumela engokomlando, yezombangazwe, neyamasiko yamagama nemishwana ethile. Kubalulekile futhi ukuba umhumushi ajwayelane nezinhlamvu zesi-Uzbek nemikhuba yazo yokubhala.

Ukuhumusha isi-Uzbek kuwumzamo oyinkimbinkimbi futhi onemininingwane eminingi, odinga ochwepheshe abanekhono kakhulu abaqonda ukubaluleka kokunemba nokucaca. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna ukuhumusha iwebhusayithi, idokhumenti, ukuqoshwa komsindo, noma olunye uhlobo lokuxhumana, ukuqasha isevisi yokuhumusha yase-Uzbek kuyindlela engcono kakhulu yokuqinisekisa umphumela ophumelelayo.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesi-Uzbek?

Isi-Uzbek sikhulunywa e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Etajikistan, Ekazakhstan, Eturkmenistan, Ekyrgyzstan, Erussia Nasechina.

Uyini umlando wolimi lwesi-Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwasempumalanga Turkic olungolwegatsha Lasekarluk lomndeni wezilimi Zaseturkic. Kukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-25 abatholakala ikakhulukazi e-Uzbekistan, Etajikistan, Ekyrgyzstan, Ekazakhstan nakwezinye izingxenye Ze-Asia Ephakathi Nerussia.
Uhlobo lwanamuhla lolimi lwesi-Uzbek lwaqala ukuthuthuka ngekhulu le-18 ngesikhathi sokubuyiselwa kombuso Wekhanate Yasebukhara, owawuyingxenye yesifunda esikhuluma isi-Uzbek. Phakathi nalesi sikhathi, kwanezelwa ithonya elikhulu lesipheresiya olimini lwesi-Uzbek, okuyinto eye yahlala iyisici esivelele kuze kube namuhla.
Phakathi nekhulu le-19, izinguquko ezaholwa U-Emir Wasebukhara, Unasrullah Khan, zasiza ekusakazeni ukusetshenziswa kwezilimi zesi-Uzbek Embusweni. Lokhu kwakungenxa yenqubomgomo yakhe yokukhuthaza ukufunda nokubhala isipheresiya nesi-arabhu phakathi kwezikhonzi zakhe ukuba zakhe umbuso ohlangene ngokwengeziwe.
Ngo-1924, ulimi lwesi-Uzbek lwathiwa luwulimi olusemthethweni Esoviet Central Asia, futhi kwaqalwa izinhlamvu Zesicyrillic njengesisekelo sesimiso salo sokubhala. Ngemva kokuwa Kwesoviet Union ngo-1991, I-Uzbekistan yathola inkululeko, okwenza isi-Uzbek saba ulimi lwayo olusemthethweni. Kusukela ekuthatheni inkululeko, kuye kwenziwa izinguquko eziningi olimini nasendleleni yalo yokubhala, kuhlanganise nokwethulwa kombhalo wokubhala osekelwe olimini lwesilatini nokwakhiwa Kwe-Uzbek language Academy ngo-1992.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-Uzbek?

1. U-Alisher Navoi (14411501): Unavoi kuthiwa nguye owethula ulimi lwesi-Uzbek emhlabeni obhaliwe. Izinkondlo zakhe nesitayela sakhe sokubhala kwaba isibonelo sezimbongi nababhali bakusasa.
2. U-Abdurashid Ibrahimov (1922-2011): U-Ibrahimov wayengusosayensi wezilimi odumile wase-Uzbek owaba nesandla ekuthuthukiseni indlela yokubhala yesimanje kanye nokwenza kube yinto ejwayelekile ukupela amagama nohlelo lolimi lwesi-Uzbek.
3. Uzebunisa Jamalova (1928-2015): Ujamalova wayengomunye wabesifazane bokuqala ukubhala ngolimi lwesi-Uzbek futhi imisebenzi yakhe isathonya nanamuhla.
4. Umuhandislar qulamov (1926-2002): Uqulamov wayephethe ukuthuthukisa izinhlamvu zamagama zolimi lwesi-Uzbek, olusetshenziswe ezinye izilimi eziningi.
5. Usharof rashidov (19041983): Urashidov kuthiwa wakhuthaza ukusetshenziswa kolimi lwesi-Uzbek ngesikhathi Sesoviet futhi walwenza lwaba yingxenye yohlelo lwezifundo ezikoleni. Uphinde adunyiswe ngokukhuthaza ukusetshenziswa kwezincwadi namasiko ase-Uzbek.

Kanjani ukwakheka ulimi Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwesiturkic oluyingxenye yomndeni Wama-Altaic, ohlanganisa nesiturkey nesimongolia. Ibhalwe ngezinhlamvu zesilatini futhi inezici ezithile zesi-arabhu, isipheresiya nesirashiya. Ulimi lunemisindo eyisishiyagalombili yonkamisa, imisindo engamashumi amabili nambili yonkamisa, ubulili obuthathu (owesilisa, owesifazane, nongathathi.), amacala amane (okuqamba, okugxekayo, okuqamba, nokuzala), izikhathi ezine zesenzo (esamanje, esedlule, esizayo, nesikhathi esedlule-esizayo), nezici ezimbili (eziphelele nezingaphelele). Ukuhleleka kwamagama ngokuyinhloko Kuyisihloko-Into-Isenzo.

Indlela yokufunda ulimi Uzbek ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola uthisha ofanelekayo noma uthisha ukufunda ulimi Uzbek. Ukuba nothisha noma uthisha ofanelekayo kuzoqinisekisa ukuthi ufunda ulimi ngendlela efanele futhi ngejubane lakho.
2. Nikela isikhathi ekutadisheni. Zama ukubeka eceleni isikhathi esithile usuku ngalunye ukuzijayeza futhi abukeze impahla ufunda.
3. Sebenzisa izinsiza ezitholakala ku-inthanethi. Kunamawebhusayithi amaningi nezinhlelo zokusebenza zeselula ezinikeza izifundo nokuzivocavoca ukuze ufunde ulimi lwesi-Uzbek.
4. Funda imishwana ingxoxo kuqala. Kubalulekile ukugxila ekufundeni imishwana eyisisekelo engxoxweni ngaphambi kokuba uthuthele ezihlokweni eziyinkimbinkimbi kakhulu zohlelo lolimi.
5. Lalela umculo Uzbek futhi ubuke amafilimu Uzbek kanye tv. Ukulalela umculo, ama-video namafilimu ase-Uzbek kuyindlela enhle yokuzifaka olimini nasemasikweni.
6. Basebenzisane izikhulumi bomdabu. Uma kungenzeka, zama ukuthola isikhulumi bomdabu Uzbek ongakusiza umkhuba ukukhuluma nokubhala ngolimi.