Isi-romania Isilatini Humusha

Iromania iyizwe elihle Elisempumalanga Yurophu elinolimi lwalo oluyingqayizivele. Ulimi olusemthethweni Eromania isiromania, futhi luwulimi Lwesiromance oluhlobene kakhulu nesintaliyane, isifulentshi, ispanishi Nesiputukezi. Lokhu kuye kwaphumela ekubeni kube nesiko elicebile lamasiko namagugu ezilimi ahlukahlukene.

Kubantu abangajwayelene nesiromania, ukuhumusha kungaba umsebenzi onzima. Kudinga ulwazi ngolimi nangamasiko Aseromania ukuze kwenziwe inguqulo enembile. Ukuhumusha kusuka olimini lwesiromania kuya kolunye ulimi nakho kungaba yinselele, ngenxa yobunzima bamagama amaningi kanye nohlu olukhulu lwezilimi zesifunda ezikhona ezweni.

Uma kuziwa ezinsizakalweni zokuhumusha, izinkampani zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla kufanele ziqashwe ukuze zithole imiphumela emihle kakhulu. Abahumushi abanolwazi bayothatha isikhathi esidingekayo ukuze baqonde kahle umongo nemininingwane emincane yombhalo oyisisekelo ngaphambi kokuba banikeze inguqulo ebonisa ngokunembile incazelo yawo. Ngaphezu kwalokho, laba ochwepheshe bayoqonda nohlelo lolimi nemisindo yolimi lwesiromania ukuze banikeze izinguqulo ezinembile.

Lapho kuhunyushwa imibhalo, kubalulekile ukucabangela ukuthi idokhumenti ihloselwe uhlobo luni lwezilaleli. Ngokwesibonelo, ukuhumusha idokhumenti eyenzelwe izilaleli zebhizinisi kungadinga ukusetshenziswa kolimi olusemthethweni kunedokhumenti eyenzelwe izilaleli ezivamile.

Ngaphezu kokukhetha umhlinzeki wokuhumusha ofanele, kubalulekile futhi ukulandela imihlangano yolimi lwesiromania. Le mithetho ilawula ukuhleleka kwamagama okufanele, izimpawu zokubhala, ukwakheka kwemisho nokubhala ngamagama amakhulu, kanye nokusetshenziswa okufanele kwamagama agcizelelayo nezimpawu zokubhala.

Ekugcineni, ukuhumushela olimini lwesiromania kuhilela ukuqinisekisa ukuthi noma yimaphi amagama nemishwana ethile ngokwenkolo ihunyushwa ngokunembile. Ukwazi amasiko endawo nokuqonda isiko Laseromania kubalulekile ekwakheni inguqulo ephumelelayo.

Ngokucabangela zonke lezi zici, amabhizinisi nabantu abadinga ukuhunyushwa okunembile kwemibhalo esuka olimini lwesiromania iye kolunye ulimi bangaqiniseka ukuthi ukuhunyushwa kwayo kuyoba nenjongo futhi kunembile.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isiromania?

Isiromania sikhulunywa Kakhulu Eromania Naseriphabhuliki Yasemoldova, kanye nasezingxenyeni Ezithile Zase-Albania, Ebulgaria, Ehungary, Eserbia Nase-Ukraine. Futhi ulimi olusemthethweni emazweni amaningi nasezifundeni, kuhlanganise Nesifundazwe Esizimele Sasevojvodina (Eserbia), Iriphabhuliki yasetransnistria (Emoldova) Engaziwa, kanye nesifundazwe esizimele sezintaba Sasegagauzia (Emoldova).

Uyini umlando wolimi lwesiromania?

Umlando wolimi lwesiromania uqala Ngesikhathi Sombuso Waseroma lapho indawo Yaseromania yanamuhla yayiyingxenye yesifundazwe Saseroma Idacia. Njengoba isilatini sasiwulimi olusemthethweni Lombuso Waseroma, sasisetshenziswa kabanzi kule ndawo, futhi ngokuhamba kwesikhathi saba isiromania. Emakhulwini eminyaka alandela, lolu limi lwathonywa kakhulu izilimi Zamaslav nesigreki, kanye nezinye izilimi Zesiromance. Ngemva kwamakhulu eminyaka ithonya elinamandla elivela ezilimini zesilatini nezesislavic, isiromania sagcina sesinezici nezici zaso eziyingqayizivele. Namuhla, isiromania singesinye sezilimi ezinhlanu Ezisemthethweni Zesiromance, kanye nespanishi, isifulentshi, isintaliyane nesiputukezi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiromania?

1. U-Emil gârleanu-omunye wababhali baseromania ababaluleke kakhulu besikhathi sanamuhla. 2. Uconstantin dobrogeanu – Gherea-usoshiyali waseromania, isazi sezilimi kanye nomgxeki wezincwadi. 3. U-Ion Luca Caragiale umbhali omkhulu wemidlalo yaseromania umbhali wezindaba ezimfushane. 4. Umihai Eminescu-obhekwa njengembongi yaseromania enethonya elikhulu futhi ethandwa kakhulu. 5. U-Ioan Slavici umbhali wezincwadi waseromania, umbhali wezindaba ezimfushane nentatheli.

Kanjani ukwakheka kolimi Romanian?

Isakhiwo solimi lwesiromania sifana nezinye izilimi Zesiromance, sinomqondo oguquguqukayo futhi ngokuvamile oyinkimbinkimbi. Inohlelo lwamagama Oluhlobene Nesenzo Nesenzo, ngokuhlukahluka okuthile kuye ngohlobo lomusho noma ibinzana elisetshenziswayo. Ihlanganisa nokuhlanganiswa kwezenzi, ukuhlehla kwegama, nezinye izici ezihlukahlukene ezivamile ezilimini zesiromance.

Indlela yokufunda ulimi Romanian ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngezinto eziyisisekelo. Jwayelana zamagama kanye pronunciation of Romanian. Funda eziyisisekelo ingxoxo amazwi nemishwana, ngakho ungaba ingxoxo eyisisekelo ngolimi.
2. Gxila Romanian. Lalela umculo romanian, ukubukela amabhayisikobho romanian kanye nemibukiso yethelevishini, futhi ufunde amaphephandaba Romanian. Lokhu kuzokusiza ufunde ulimi ngokushesha.
3. Thatha ikilasi lolimi lwesiromania. Ukuthatha ikilasi kuyindlela enhle yokufunda noma yiluphi ulimi, njengoba kunikeza isakhiwo nesiqondiso sokuthi ukuzifundela akunjalo.
4. Prakthiza ukukhuluma isiromania nsuku zonke. Khuluma nezikhulumi zomdabu, funda izincwadi ngokuzwakalayo, futhi uzijwayeze ukuba nezingxoxo nawe.
5. Sebenzisa imithombo eku-inthanethi. Kunamawebhusayithi amaningi amahle nezinhlelo zokusebenza ezitholakalayo zokufunda ulimi lwesiromania. Sebenzisa kubo ukwandisa silulumagama yakho, umkhuba lolimi, futhi basebenze pronunciation yakho.

Ukuhumusha ngesilatini kuwumkhuba osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Kuhilela ukuhumusha umbhalo usuka kolunye ulimi uye kolunye, ngokuvamile usuka olimini lwesilatini uye esingisini noma kolunye ulimi lwanamuhla. Sekungamakhulu eminyaka, isilatini siwulimi lwezazi, ososayensi nababhali. Ngisho nanamuhla, isilatini sinendima ebalulekile emikhakheni eminingi, njengomthetho, imithi, Nesonto Lamakatolika.

Ukuze aqale umsebenzi wokuhumusha, umhumushi kumelwe akhombe ulimi oluwumthombo, ngokuvamile oluyisilatini olusho imisebenzi yokuhumusha ehilela isilatini. Khona-ke, kumelwe babe nokuqonda okuqinile ngolimi lwesilatini. Lokhu kuhlanganisa ukuba nolwazi lolimi kanye nesakhiwo salo. Ngaphezu kwalokho, umhumushi kumelwe abe nokuqonda okuhle kakhulu kolimi okubhekiswe kulo. Lokhu kuhlanganisa ukwazi umehluko wamasiko olimi ukuze kuboniswe ngokunembile ithoni nencazelo yombhalo wokuqala.

Lapho ulimi oluwumthombo selukhonjwe futhi umhumushi esenamakhono adingekayo, angaqala ukuhumusha. Kuye ngobunzima bombhalo wokuqala nezilaleli ezihlosiwe, kunezindlela eziningana umhumushi angazisebenzisa. Ngokwesibonelo, uma umbhalo uhunyushelwa izilaleli ezivamile ezingaqondi isilatini, umhumushi angase akhethe ukusebenzisa amagama namagama anamuhla kunamagama esilatini angokoqobo. Ngakolunye uhlangothi, emibhalweni edinga ukuhunyushwa okusemthethweni, umhumushi angase akhethe ukuhlala ethembekile embhalweni wesilatini.

Kubalulekile ukukhumbula ukuthi isilatini siwulimi oluyinkimbinkimbi. Inezinto eziningi eziyinkimbinkimbi ezingase zibe nzima kumhumushi ongaqondi kahle ulimi. Ngenxa yalokho, ngokuvamile kungcono ukushiya izinguqulo eziyinkimbinkimbi zesilatini kumhumushi onguchwepheshe onolwazi kulo mkhakha.

Kunoma yikuphi ukuhumusha, ukunemba kubaluleke kakhulu. Izinguqulo kumelwe zidlulisele ngokunembile incazelo yombhalo wokuqala ngaphandle kokuyekethisa ithoni, isitayela, noma umyalezo owawuhloselwe. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa isilatini, njengoba amaphutha angaholela kalula ekudidekeni noma ekungaxhumani kahle. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba, ukuhlola nokuhlola kabili umbhalo ohunyushiwe kubalulekile.

Ukuhumusha kuyikhono elithatha isikhathi nokuzijwayeza ukuliqonda. Uma kuziwa ekuhumusheni isilatini, ngokuvamile ochwepheshe bayindlela engcono kakhulu. Banamathuluzi nolwazi oludingekayo ukuze bahumushe umbhalo wesilatini ngokunembile esingisini noma kolunye ulimi. Njengoba umhumushi ofanelekayo ephatha lo msebenzi, abahumushi besilatini bangaqiniseka ngokunikeza izinguqulo ezinembile nezithembekile.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini alukhulunywa njengolimi oluyinhloko kunoma yiliphi izwe, kodwa lusetshenziselwa izinjongo eziningi ezisemthethweni Evatican City Naseriphabhuliki Yasesan Marino. Isilatini sifundwa futhi njengolimi noma sifundiswa njengengxenye yezifundo emazweni amaningi, kuhlanganise Ne-United States, Ifrance, Ispain, Iportugal, I-Italy, Ipoland, Iromania, Ijalimane, I-Austria, Inetherlands, Ibelgium, Iswitzerland, Icanada, Imexico, Icolombia, Ibrazil, Ivenezuela, Iperu, I-Argentina, Ichile, I-Ecuador, Ibolivia, I-Uruguay, Iparaguay, namanye amazwe ahlukahlukene.

Uyini umlando wolimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini lunomlando omude osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Yaqala njengolimi Lwasendiya-Yurophu futhi yasetshenziswa okokuqala enhlonhlweni yase-italy Phakathi Nenkathi yensimbi. Ukusuka lapho, yasakazekela kwezinye izindawo ezinjenge-Iberia, Igaul, Futhi ekugcineni Yasakazekela Ebrithani phakathi nenkathi yakudala yombuso Waseroma. Isilatini sasiwulimi olusemthethweni Lombuso Waseroma iminyaka engaphezu kwenkulungwane, futhi saba ulimi Lobukatolika Phakathi Nenkathi Ephakathi. Phakathi nenkathi Yokuvuselelwa kwesintu, isilatini savuselelwa futhi sasetshenziselwa izinjongo zesayensi, zemfundo nezemibhalo. Ekhulwini le-19, lathathelwa indawo izilimi Zesiromance njengolimi oluyinhloko lokuxhumana, kodwa lisasetshenziswa nanamuhla ezindaweni ezithile zezikhungo nasezinhlosweni zenkolo nezemfundo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesilatini?

1. Ucicero (106 bc 43 bc) – isikhulu sikahulumeni Waseroma, ummeli nesikhulumi, okwathi ngokubhala kwakhe nangezinkulumo zakhe, sathonya kakhulu ulimi lwesilatini.
2. Uvirgil (70 bc – 19 bc) – imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngenkondlo yayo ebabazekayo, i-Aeneid, eyayibhalwe ngesilatini. Umsebenzi wakhe uye waba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni izincwadi zesilatini kanye ne-syntax.
3. Ujulius caesar (100 bc 44 bc) – umlawuli wamaroma kanye nosomabhizinisi imibhalo yakhe yaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni uhlelo lolimi lwesilatini kanye ne-syntax.
4. Uhorace (65 bc-8 bc) - imbongi yaseroma enezingoma zayo kanye namahlaya ayo abe nomthelela ohlala njalo ezinkondlweni zesilatini.
5. U-Ovid (43 bc 17 ad) - imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngemisebenzi yayo elandisayo, Njenge-Metamorphoses, eye yacebisa kakhulu i-prose yesilatini.

Ulimi lwesilatini lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesilatini sisekelwe esimisweni sokwehla okuyisihlanu, okuyiqembu lamagama nezichasiso ezihlanganyela iziphetho ezifanayo. Ukuhlehla ngakunye kuqukethe amacala ayisithupha ahlukene: okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, nokuqanjiwe. Isilatini sinezinhlobo ezimbili zokuhlanganiswa kwezenzi: okuvamile nokungajwayelekile. Isakhiwo sesilatini sihlanganisa nezijobelelo, izijobelelo, izijobelelo, nezibizo, phakathi kwezinye izinto.

Indlela yokufunda ulimi lwesilatini ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo. Thatha izifundo noma uthenge incwadi ehlanganisa izisekelo zohlelo lolimi lwesilatini namagama, njengelithi "Essential latin" Likajohn c. Traupman noma elithi "Wheelock' s latin" likafrederic m. Wheelock.
2. Lalela latin okuqoshiwe audio. Uma kungenzeka, thola okuqoshiwe audio of Latin ezikhulunywa izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza ufunde lengiyo pronunciation and intonation.
3. Prakthiza ukufunda Latin. Funda imibhalo yesilatini efana nemisebenzi yababhali bakudala kuhlanganise Novirgil Nocicero, izincwadi zemithandazo ezindala, nezincwadi zesimanje zezincwadi zesilatini.
4. Bhala ngesilatini. Njengoba uzizwa ukhululekile ngesilatini, umkhuba ukubhala ngesilatini ukuze ujwayelane kakhudlwana nohlelo lolimi olufanele nokusetshenziswa kwalo.
5. Khuluma Isilatini. Joyina iqembu lendawo lesilatini, ubhalise esifundweni sesilatini esiku-inthanethi, futhi uhlanganyele ezinseleleni zokuhumusha isilatini ukuze uzijwayeze ukukhuluma lolu limi.