Isilatini Isihebheru Humusha

Ukuhumusha ngesilatini kuwumkhuba osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Kuhilela ukuhumusha umbhalo usuka kolunye ulimi uye kolunye, ngokuvamile usuka olimini lwesilatini uye esingisini noma kolunye ulimi lwanamuhla. Sekungamakhulu eminyaka, isilatini siwulimi lwezazi, ososayensi nababhali. Ngisho nanamuhla, isilatini sinendima ebalulekile emikhakheni eminingi, njengomthetho, imithi, Nesonto Lamakatolika.

Ukuze aqale umsebenzi wokuhumusha, umhumushi kumelwe akhombe ulimi oluwumthombo, ngokuvamile oluyisilatini olusho imisebenzi yokuhumusha ehilela isilatini. Khona-ke, kumelwe babe nokuqonda okuqinile ngolimi lwesilatini. Lokhu kuhlanganisa ukuba nolwazi lolimi kanye nesakhiwo salo. Ngaphezu kwalokho, umhumushi kumelwe abe nokuqonda okuhle kakhulu kolimi okubhekiswe kulo. Lokhu kuhlanganisa ukwazi umehluko wamasiko olimi ukuze kuboniswe ngokunembile ithoni nencazelo yombhalo wokuqala.

Lapho ulimi oluwumthombo selukhonjwe futhi umhumushi esenamakhono adingekayo, angaqala ukuhumusha. Kuye ngobunzima bombhalo wokuqala nezilaleli ezihlosiwe, kunezindlela eziningana umhumushi angazisebenzisa. Ngokwesibonelo, uma umbhalo uhunyushelwa izilaleli ezivamile ezingaqondi isilatini, umhumushi angase akhethe ukusebenzisa amagama namagama anamuhla kunamagama esilatini angokoqobo. Ngakolunye uhlangothi, emibhalweni edinga ukuhunyushwa okusemthethweni, umhumushi angase akhethe ukuhlala ethembekile embhalweni wesilatini.

Kubalulekile ukukhumbula ukuthi isilatini siwulimi oluyinkimbinkimbi. Inezinto eziningi eziyinkimbinkimbi ezingase zibe nzima kumhumushi ongaqondi kahle ulimi. Ngenxa yalokho, ngokuvamile kungcono ukushiya izinguqulo eziyinkimbinkimbi zesilatini kumhumushi onguchwepheshe onolwazi kulo mkhakha.

Kunoma yikuphi ukuhumusha, ukunemba kubaluleke kakhulu. Izinguqulo kumelwe zidlulisele ngokunembile incazelo yombhalo wokuqala ngaphandle kokuyekethisa ithoni, isitayela, noma umyalezo owawuhloselwe. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa isilatini, njengoba amaphutha angaholela kalula ekudidekeni noma ekungaxhumani kahle. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba, ukuhlola nokuhlola kabili umbhalo ohunyushiwe kubalulekile.

Ukuhumusha kuyikhono elithatha isikhathi nokuzijwayeza ukuliqonda. Uma kuziwa ekuhumusheni isilatini, ngokuvamile ochwepheshe bayindlela engcono kakhulu. Banamathuluzi nolwazi oludingekayo ukuze bahumushe umbhalo wesilatini ngokunembile esingisini noma kolunye ulimi. Njengoba umhumushi ofanelekayo ephatha lo msebenzi, abahumushi besilatini bangaqiniseka ngokunikeza izinguqulo ezinembile nezithembekile.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini alukhulunywa njengolimi oluyinhloko kunoma yiliphi izwe, kodwa lusetshenziselwa izinjongo eziningi ezisemthethweni Evatican City Naseriphabhuliki Yasesan Marino. Isilatini sifundwa futhi njengolimi noma sifundiswa njengengxenye yezifundo emazweni amaningi, kuhlanganise Ne-United States, Ifrance, Ispain, Iportugal, I-Italy, Ipoland, Iromania, Ijalimane, I-Austria, Inetherlands, Ibelgium, Iswitzerland, Icanada, Imexico, Icolombia, Ibrazil, Ivenezuela, Iperu, I-Argentina, Ichile, I-Ecuador, Ibolivia, I-Uruguay, Iparaguay, namanye amazwe ahlukahlukene.

Uyini umlando wolimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini lunomlando omude osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Yaqala njengolimi Lwasendiya-Yurophu futhi yasetshenziswa okokuqala enhlonhlweni yase-italy Phakathi Nenkathi yensimbi. Ukusuka lapho, yasakazekela kwezinye izindawo ezinjenge-Iberia, Igaul, Futhi ekugcineni Yasakazekela Ebrithani phakathi nenkathi yakudala yombuso Waseroma. Isilatini sasiwulimi olusemthethweni Lombuso Waseroma iminyaka engaphezu kwenkulungwane, futhi saba ulimi Lobukatolika Phakathi Nenkathi Ephakathi. Phakathi nenkathi Yokuvuselelwa kwesintu, isilatini savuselelwa futhi sasetshenziselwa izinjongo zesayensi, zemfundo nezemibhalo. Ekhulwini le-19, lathathelwa indawo izilimi Zesiromance njengolimi oluyinhloko lokuxhumana, kodwa lisasetshenziswa nanamuhla ezindaweni ezithile zezikhungo nasezinhlosweni zenkolo nezemfundo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesilatini?

1. Ucicero (106 bc 43 bc) – isikhulu sikahulumeni Waseroma, ummeli nesikhulumi, okwathi ngokubhala kwakhe nangezinkulumo zakhe, sathonya kakhulu ulimi lwesilatini.
2. Uvirgil (70 bc – 19 bc) – imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngenkondlo yayo ebabazekayo, i-Aeneid, eyayibhalwe ngesilatini. Umsebenzi wakhe uye waba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni izincwadi zesilatini kanye ne-syntax.
3. Ujulius caesar (100 bc 44 bc) – umlawuli wamaroma kanye nosomabhizinisi imibhalo yakhe yaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni uhlelo lolimi lwesilatini kanye ne-syntax.
4. Uhorace (65 bc-8 bc) - imbongi yaseroma enezingoma zayo kanye namahlaya ayo abe nomthelela ohlala njalo ezinkondlweni zesilatini.
5. U-Ovid (43 bc 17 ad) - imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngemisebenzi yayo elandisayo, Njenge-Metamorphoses, eye yacebisa kakhulu i-prose yesilatini.

Ulimi lwesilatini lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesilatini sisekelwe esimisweni sokwehla okuyisihlanu, okuyiqembu lamagama nezichasiso ezihlanganyela iziphetho ezifanayo. Ukuhlehla ngakunye kuqukethe amacala ayisithupha ahlukene: okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, nokuqanjiwe. Isilatini sinezinhlobo ezimbili zokuhlanganiswa kwezenzi: okuvamile nokungajwayelekile. Isakhiwo sesilatini sihlanganisa nezijobelelo, izijobelelo, izijobelelo, nezibizo, phakathi kwezinye izinto.

Indlela yokufunda ulimi lwesilatini ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo. Thatha izifundo noma uthenge incwadi ehlanganisa izisekelo zohlelo lolimi lwesilatini namagama, njengelithi "Essential latin" Likajohn c. Traupman noma elithi "Wheelock' s latin" likafrederic m. Wheelock.
2. Lalela latin okuqoshiwe audio. Uma kungenzeka, thola okuqoshiwe audio of Latin ezikhulunywa izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza ufunde lengiyo pronunciation and intonation.
3. Prakthiza ukufunda Latin. Funda imibhalo yesilatini efana nemisebenzi yababhali bakudala kuhlanganise Novirgil Nocicero, izincwadi zemithandazo ezindala, nezincwadi zesimanje zezincwadi zesilatini.
4. Bhala ngesilatini. Njengoba uzizwa ukhululekile ngesilatini, umkhuba ukubhala ngesilatini ukuze ujwayelane kakhudlwana nohlelo lolimi olufanele nokusetshenziswa kwalo.
5. Khuluma Isilatini. Joyina iqembu lendawo lesilatini, ubhalise esifundweni sesilatini esiku-inthanethi, futhi uhlanganyele ezinseleleni zokuhumusha isilatini ukuze uzijwayeze ukukhuluma lolu limi.

Eminyakeni yamuva Kuye Kwaba Nesidingo Esikhulayo Sabahumushi besiheberu

Isidingo sokuhunyushwa kwesiheberu siyanda, njengoba amabhizinisi amaningi ngokwengeziwe edinga izinsizakalo ukuze anqamule umgoqo wolimi phakathi kwawo nezinhlangano ezihlangene nawo phesheya kwezilwandle. Esikhathini esidlule, lokhu kwakulinganiselwe kakhulu ekuhumusheni imibhalo yenkolo, kodwa izwe lanamuhla liye labona ukwanda okukhulu kwezokuxhumana phakathi kwamasiko, okwaholela ekwandeni kwesidingo sabahumushi besiheberu.

Njengolunye lwezilimi ezindala kunazo zonke emhlabeni, isiheberu siyinkimbinkimbi futhi sinemininingwane eminingi. Futhi ulimi olusemthethweni Kwa-Israyeli, okwenza kube okubaluleke ngokwengeziwe ukuba amabhizinisi omhlaba wonke akwazi ukuthola izinsizakalo zokuhumusha isiheberu ezinokwethenjelwa. Njengoba kunezikhulumi ezingaphezu kwezigidi ezingu-9 emhlabeni wonke, akukho ukushoda kwamakhasimende angase adinge usizo lokuhumusha imibhalo yawo, amawebhusayithi, izinhlelo zokusebenza, noma ngisho nama-e-mail avela noma aya olimini lwesiheberu.

Nokho, ngenxa yobunzima bayo, ukuhumusha isiheberu kungaba umsebenzi onzima. Umhumushi akumelwe nje kuphela abe nekhono lokukhuluma ulimi ngokwalo, kodwa kumelwe futhi aqaphele ama-nuances nezilimi ezicashile ezisetshenziswa amasiko nezifunda ezihlukahlukene. Ngaphezu kwalokho, uhlelo lolimi lwesiheberu luhluke kakhulu esingisini, ngakho umhumushi kumelwe azijwayeze zombili ukuze adlulisele ngokunembile incazelo yombhalo wokuqala.

Ngenhlanhla, abahumushi abangamaheberu abanolwazi batholakala kabanzi emhlabeni wonke. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna umhumushi ozinikele ukusiza ekusebenzelaneni kwakho kwebhizinisi lamazwe omhlaba, noma othile ukusiza ngokuhumusha idokhumenti yesikhathi esisodwa, ungathola uchwepheshe ofanelekayo ongasiza.

Kusukela kwezomthetho nakwezokwelapha kuya kwezezimali nakwezamasiko, ukuba nekhono ekuhumusheni isiheberu kungavula umnyango wamathuba amaningi anenzuzo. Njengoba isidingo sezinsizakalo zokuhumusha siqhubeka sikhula, kanjalo nesidingo sabahumushi bekhwalithi kulo mkhakha. Ochwepheshe abanolwazi ngokuqinisekile bayothola umsebenzi omningi, kuyilapho labo abasha ekuhumusheni bengazuza ekufuneni okwandayo ngokwandisa amakhono abo.

Yiluphi ulimi lwesiheberu olukhulunywa kuwo?

Isiheberu sikhulunywa Kwa-Israyeli, E-United States, Ecanada, Efrance Nase-Argentina. Ngaphezu kwalokho, isetshenziselwa izinjongo ezingokwenkolo kwamanye amazwe amaningi, kuhlanganise Ne-United Kingdom, Ijalimane, Isweden nebulgaria.

Uyini umlando wolimi lwesiheberu?

Ulimi lwesiheberu lunomlando wasendulo futhi onemigqa. Lolunye lwezilimi ezindala kunazo zonke emhlabeni futhi luyingxenye ebalulekile yobunikazi namasiko Amajuda. Kukholakala ukuthi uhlobo lokuqala lwesiheberu lwavela endaweni Yasepalestine phakathi nekhulu le-12 b. c. e. Isiheberu sasiwulimi oluyinhloko Lwama-Israyeli phakathi nenkathi Yebhayibheli, futhi kamuva saba ulimi lwezincwadi Zorabi nemithandazo.
Ngesikhathi Sokuthunjwa Ebabiloni kusukela ngo-586 kuya ku-538 bce, Amajuda amukela amagama athile ase-Akkadian. Ngemva kokuwa Kwethempeli Lesibili NGO-70 ce, isiheberu saqala ukwehla kancane kancane ekusetshenzisweni kwansuku zonke, futhi ulimi olukhulunywayo kancane kancane lwaguqukela ezilimini ezihlukahlukene, Njengesi-Aramu Samajuda Asepalestine Nesiyiddish. Ukusetshenziswa kwesiheberu kwavuselelwa ekhulwini le-19 ngokuzalwa kwemibono Yamaziyoni nokusungulwa Kombuso wanamuhla Wakwaisrayeli ngo-1948. Namuhla, isiheberu sikhulunywa izigidi Zabantu Kwa-Israyeli nasemhlabeni wonke.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiheberu?

1. U-Eliezer ben-yehuda (18581922): Owaziwa ngokuthi "Uyise wesiheberu Sanamuhla", Uben-yehuda waba nengxenye enkulu ekuvuseleleni ulimi lwesiheberu, olwalusuke seluphelile njengolimi olukhulunywayo. Wasungula isichazamazwi sokuqala sesiheberu sanamuhla, wenza isimiso sokupela esivamile futhi wabhala izincwadi eziningi ukuze asize ekusakazeni ulwazi lolimi.
2. Umoses mendelssohn (17291786): Umjuda wasejalimane okuthiwa nguye owethula isiko lesiheberu Nelamajuda kubantu abaningi abakhuluma isijalimane. Ukuhumusha Kwakhe Itorah isuka olimini lwesiheberu iya olimini lwesijalimane kwaletha umbhalo ezilalelini eziningi futhi kwasiza ekwandiseni ukwamukelwa kwesiheberu Eyurophu.
3. Uhayim nachman Bialik (18731934): imbongi nesikhwicamfundo esivelele Sakwa-Israyeli, Ubialik wayengumsekeli omkhulu wokwenza isiheberu sibe sesimanje nokwakha isiko elicebile lezincwadi zesiheberu. Wabhala izincwadi eziningi zakudala ngalolu limi futhi wethula amagama nemishwana emisha yesiheberu evame ukusetshenziswa namuhla.
4. U-Ezra ben-yehuda (18581922): Indodana Ka-Eliyezeri, lesi sazi sezilimi nesazi sezichazamazwi sathatha umsebenzi kayise futhi saqhubeka nawo. Wadala i-thesaurus yokuqala yesiheberu, wabhala kabanzi ngohlelo lolimi lwesiheberu, futhi wabambisana ngokubhala iphephandaba lokuqala lesiheberu lanamuhla.
5. Uchaim nachman Bialik (18731934): Umfowabo Kahayim, Uchaim naye waba negalelo elikhulu olimini lwesiheberu. Wayengumgxeki wezincwadi odumile, ekhethekile ezincwadini zesiheberu futhi ethuthukisa umtapo wezincwadi wesiheberu. Wayephethe nokuhumushela izincwadi zakudala ezilimini Zaseyurophu olimini lwesiheberu.

Isakhiwo solimi lwesiheberu sinjani?

Ulimi lwesiheberu luwulimi Lwamasemite futhi lulandela isimiso sokubhala sama-abjad. Ibhalwe kusuka kwesokudla kuya kwesobunxele, kusetshenziswa izinhlamvu zesiheberu. Ukuhleleka kwamagama okuyisisekelo komusho wesiheberu kuyisenzo–isihloko–into. Amagama, izimelabizo, izimelabizo, nezichasiso ziguqulwa ukuze kuboniswe ubulili, inombolo, kanye/noma ukuba nazo. Izenzo zihlanganiswa ukuze kutholakale umuntu, inombolo, ubulili, isikhathi, isimo sengqondo, nesici.

Indlela yokufunda ulimi lwesiheberu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start nge alfabhethi. Thola ukhululekile ukufunda, ukubiza nokubhala izincwadi. 2. Funda eziyisisekelo lolimi Hebrew. Start ngokuhlanganiswa kwesenzo nokwehla kwegama. 3. Yakha silulumagama yakho. Funda amagama ayisisekelo ezifana izinsuku zesonto, izinyanga, izinombolo, imishwana ezivamile kanye nezinkulumo. 4. Prakthiza ukukhuluma isiheberu nge isikhulumi bomdabu. Ingxoxo ingenye yezindlela ezingcono kakhulu zokufunda! 5. Funda imibhalo yesiheberu ubuke amavidiyo ngesiheberu nge izihlokwana. 6. Lalela umculo Hebrew kanye okuqoshiwe audio. 7. Sebenzisa imithombo yesiheberu eku-inthanethi. Kunamawebhusayithi amaningi awusizo nezinhlelo zokusebenza zokufunda isiheberu. 8. Yenza isiheberu sibe ingxenye yokuphila kwakho kwansuku zonke. Ukufaka lolu limi nsuku zonke kuzokusiza ukuba uluthathe ngokushesha okukhulu.