ສັນຍາລັກ ຄະມົນຕີຕາ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Maltese ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Malta,ເກາະໃນທະເລ Mediterranean ພຽງແຕ່ພາກໃຕ້ຂອງ Sicily. ພາສາທາງການຂອງ Malta ແມ່ນ Maltese,ພາສາ Semitic ທີ່ຖືກຂຽນໂດຍໃຊ້ຕົວອັກສອນລາຕິນ. ໃນຂະນະທີ່ Maltese ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາອາຫລັບ,ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງ,ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງທີ່ຈະເຂົ້າໃຈໂດຍບໍ່ມີການແປພາສາ Maltese.

Maltese ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ,ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມກັບຊາວ Phoenicians ແລະ Romans. ເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາອື່ນ various ໄດ້ມີອິດທິພົນຕໍ່ການພັດທະນາຂອງ Maltese,ເຊັ່ນ:ອີຕາລີ,ອັງກິດ,ແລະfrenchຣັ່ງ. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Maltese ເພື່ອເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນ nuances ຂອງພາສາ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການໄດ້ຮັບການແປພາສາ Maltese ທີ່ຖືກຕ້ອງ,ມີທາງເລືອກໃນການຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ມີຢູ່. ແປພາສາມືອາຊີບໍລິການສາມາດສະຫນອງການຕີລາຄາບໍລິການສໍາລັບເອກະສານຫຼືຂໍ້ຄວາມ,ເລິ່ມຈາກທຸລະກິດເອກະສານການກົດຫມາຍແລະການແພດເອກະສານ. ການເຮັດວຽກກັບການບໍລິການແປພາສາເປັນມືອາຊີບຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ປົກປັກຮັກສາຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ.

ຖ້າຫາກທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບທາງເລືອກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ,ປະສິດທິຜົນຫຼາຍ,ມີເວັບໄຊທ໌ຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສະຫນອງການໃຫ້ບໍລິການການແປພາສາອອນໄລນ໌ແມ່ນ. ເວັບໄຊທ໌ເຫຼົ່ານີ້ປົກກະຕິໃຫ້ການແປພາສາໃນຫຼາຍພາສາ,ລວມທັງ Maltese. ເຖິງແມ່ນວ່າການບໍລິການແປພາສາອອນໄລນ໌ສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະບໍ່ສະເຫມີໄປປະກອບມີ nuances ວັດທະນະທໍາທັງຫມົດ. ເພາະສະນັ້ນ,ການແປພາສາ Maltese ດິຈິຕອນແມ່ນໃຊ້ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເອກະສານແລະບົດເລື່ອງທີ່ລຽບງ່າຍ.

ສຸດທ້າຍ,ມີຫຼາຍວັດຈະນານຸກົມ Maltese-English ທີ່ມີຢູ່,ທັງອອນໄລນ໌ແລະໃນຮູບແບບການພິມ. ວັດຈະນານຸກົມເຫຼົ່ານີ້ສາມາດໃຫ້ທ່ານມີການແປຄຳສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ,ພ້ອມທັງຄຳແນະນຳທີ່ເປັນປະໂຫຍດກ່ຽວກັບໄວຍາກອນແລະການອອກສຽງ. ໃນຂະນະທີ່ການແປພາສາຈະນານຸກົມສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດ,ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈໍາກັດປົກກະຕິໃນຂອບເຂດແລະບໍ່ຄວນຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບເອກະສານສະລັບສັບຊ້ອນ.

ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຕ້ອງການການແປພາສາ Maltese ປະເພດໃດກໍ່ຕາມ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ແປພາສາມືອາຊີບໍລິການສາມາດໃຫ້ທ່ານສູງທີ່ຖືກແປ,ໃນຂະນະທີ່ອອນໄລນ໌ການແປພາສາການບໍລິການແລະການຄົ້ນຫາສາມາດເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການຂັ້ນພື້ນຖານການແປພາສາ. ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງຂອງການເລືອກຂອງທ່ານ,ການແປພາສາ Maltese ສາມາດໃຫ້ທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Malta.

ພາສາ Maltese ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Maltese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Malta,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍສະມາຊິກຂອງ maltese diaspora ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອົດສະຕາລີ,ການາດາ,ເຢຍລະມັນ,ອີຕາລີ,ອັງກິດ,ແລະສະຫະລັດ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Maltese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Maltese ມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານແລະແຕກຕ່າງກັນ,ມີຫຼັກຖານທີ່ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 10 AD. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອກັນວ່າໄດ້ພັດທະນາຈາກພາສາ siculo,Arabic ເວົ້າໂດຍຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ຈາກອາຟຣິກາເຫນືອໃນອາຍຸກາງ,ເຊິ່ງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຫຼັງຈາກນັ້ນຫຼາຍໂດຍ Italian,ຝຣັ່ງ,ແອສປາໂຍນ,ແລະພາສາອັງກິດ. ໃນຂະນະທີ່ເກາະ Malta ຖືກປົກຄອງໂດຍອຳນາດຕ່າງໆຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມັນ,ພາສາໄດ້ດູດເອົາຄຳສັບແລະປະໂຫຍກຕ່າງໆຈາກພາສາຂອງອຳນາດທີ່ຄອບຄອງເກາະ. ດັ່ງນັ້ນ,Maltese ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ແລະຄໍາສັບຂອງມັນມີສ່ວນປະກອບຂອງວັດທະນະທໍາທັງຫມົດທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງປະຫວັດສາດຂອງມັນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Maltese?

1)Mikiel Anton Vassalli(1764-1829):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງພາສາ Maltese",Vassalli ເປັນພາສາ Maltese,philosopher,ແລະ philologist ຜູ້ທີ່ເປັນຄັ້ງທໍາອິດກັບມາດຕະຖານພາສາ Maltese.
2)Dun Karm Psaila(1871-1961):ນັກກະວີແລະນັກກະວີແຫ່ງຊາດຄົນທໍາອິດຂອງ Malta,Psaila ໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນ Maltese ແລະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການເພີ່ມແລະຄວາມນິຍົມຂອງຄໍາສັບແລະການສະແດງອອກໃຫມ່ໃນພາສາ.
3)Guze Muscat Azzopardi(1927-2007):ຄູອາຈານ,ພາສາ,ແລະນັກວິຊາການຂອງວັນນະຄະດີ Maltese,Azzopardi wrote ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນ Maltese,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຜະລິດເປັນການສຶກສາພາສາແລະວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນຂອງພາສາທີ່ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາທີ່ທັນສະໄຫມວັນນະຄະດີ Maltese ໄດ້.
4)Anton Van Lear(1905-1992):ປະໂລຫິດ Jesuit,Van Lear ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນພາກສະຫນາມຂອງພາສາ Maltese ແລະວັນນະຄະດີໃນສະຕະວັດ Twentieth ແລະຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງລະບົບການສະກົດຄໍາທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບພາສາ.
5)Joe Friggieri(1936-2020):ນັກກະວີແລະນັກຂຽນ Maltese,Friggieri ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງທັງພາສາອັງກິດແລະ Maltese ແລະເປັນຜູ້ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາພາສາ Maltese ທີ່ທັນສະໄຫມ,ພ້ອມທັງຖືກພິຈາລະນາເປັນຫນຶ່ງໃນນັກຂຽນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງບົດກະວີ Maltese.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Maltese ແມ່ນແນວໃດ?

ໂຄງສ້າງຂອງ Maltese ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາອາຫລັບ,ບ່ອນທີ່ຄຳສັບຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກຮາກສາມພະຍັນຊະນະ. ໂຄງສ້າງດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ,ດ້ວຍການເພີ່ມບົດຄວາມທີ່ແນ່ນອນກ່ອນຄຳນາມແລະການມີຄຳສັບທີ່ມາຈາກພາສາລະຕິນບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. Maltese ຍັງມີຈຳນວນສອງ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມແລະຄຳກິລິຍາອາດຈະຖືກນຳສະເໜີໃນຮູບແບບຄຳຫລືສອງຄຳ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Maltese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນແລະການອອກສຽງຂອງ Maltese. ຊອກຫາຊັບພະຍາກອນແລະການສອນທາງອິນເຕີເນັດທີ່ອະທິບາຍກົດລະບຽບຂອງໄວຍາກອນ,ພ້ອມທັງວິທີການອອກສຽງຄຳສັບເພື່ອຄວາມເຂົ້າໃຈ.
2. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາຫລືກຸ່ມເພື່ອຝຶກກັບ. ການເວົ້າກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Maltese ແລ້ວແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້.
3. ຟັງລາຍການວິທະຍຸ,ຮູບເງົາ,ແລະໂທລະພາບ Maltese. ເອົາໃຈໃສ່ກັບພາສາແລະພະຍາຍາມເຮັດເລື້ມຄືນສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ.
4. ໃຊ້ແອັບ like ເຊັ່ນ Duolingo ເພື່ອຝຶກຄໍາສັບແລະໄວຍາກອນ. ມັນສາມາດເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະມີວິທີການໂຄງສ້າງເພື່ອປະຕິບັດຄວາມສາມາດພາສາຂອງທ່ານ.
5. ສ້າງເພື່ອນ Maltese ບາງຄົນ. ນີ້ແມ່ນມືລົງວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາເພາະວ່າມັນຈະສະຫນອງທ່ານດ້ວຍການສົນທະນາທີ່ແທ້ຈິງ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນະ native ຜູ້ທີ່ມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້.
6. ໄປຢ້ຽມຢາມ Malta,ຖ້າທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວເອງໃນພາສາ,ວັດທະນະທໍາ,ແລະປະຊາຊົນຂອງ Malta. ທ່ານຈະເລືອກເອົາພາສາໄດ້ໄວຂຶ້ນຫຼາຍວິທີການນີ້!