Арка Марий Поляк Кусараш

Курыкмарий йылме финн-угор йылме ешын шкешотан диалектше улеш да тӱҥ шотышто Российын регионыштыжо илыше, Эстоний да Финляндийыште илыше курыкмарий-влакын шагалрак диалектышт кучылталтеш. Меньшинствын йылме шагалрак гынат, курыкмарий-марий калыкын культур поянлыкшылан ӱшаныдыме пеш кӱлешан. Тыгеракын, тиде йылмым курык марий гыч кусарыме суаплык семын тыгай инициативым арален кодымылан утларак шекланымаш ойыралтеш.

Пытартыш ийлаште марий йылме гыч кусарыме суаплык утларак кумдан палыме лиеш. Ача-ава курык марий йылмын культур йӧнозанлык маркерла кушшо значенийже дене, тыгак янайн-кусарыме суаплыкын кумда пайдалыкше дене кылдалт шога. Онлайн-кусарыме суаплыкым кучылтын, курык марий йылмын нумалше-влак тӱрлӧ йылме носитель-влак дене кутырен кертыт. Туддеч посна онлайн-кусарыме суаплыкым тыгак курык марий йылме дене возымо кӱлешан документ ден литературым вес йылме дене кусарышашлан кучылташ лиеш.

Кусарышын суаплыкшылан курык марий йылме гыч тӱрлӧ йӧн дене пайдаланаш лиеш. Мутлан, нуным фильмлан але марий йылмын актёр-влакын участвоватлымышт дене, але курыкмарий йылмыште книга-влакым ыштышашлан марий йылме дене пайдаланаш лийме еҥ-влаклан субтитрым кучылташ лиеш. Нуно тыгак кӱлешан документ-влакым кусараш курык марий йылмышке шочмо нерген свидетельстве, юридический документ-влак да эсогыл школысо учебник-влакымат, тыгак курык марий йылмыш кусарен кертыт. Тыгай видышке курыкмарий йылме гыч кусарыме суаплыкым кучылтмо шотышто ешартыш годым тыгак тиде йылме дене мутланаш, але марий йылме дене мутерым да грамматикым ямдылышашлан да грамматике учебник-влаклан полышым пуаш тунемше йоча-влак кучылталтын кертыт.

Курык марий йылме гыч кусарыме шотышто суаплыклан тиде кӱлешан йылмым аралыме шотышто кӱлешан полышым пуа. Литературым, фильмым да курык марий йылмыште кӱлешан моло документ-влакым пуэн, курык марий йылмым нумалше-влак шке ешышт деч ойыртемалтше, культур да могай еш гыч улман еҥ-влак дене кутырен кертыт. Курык марий дене кусарыме суаплыкым ыштымек, еҥ-влак утларак да утларак оҥай йылме дене палдарат, тидын дене тудлан ончыкылык илышыштым арален кодаш полшат.

Могай эллаште курык марий йылме дене ойлат?

Курык марий йылме Дене Российыште Да Белрус-влак ойлат.

Курыкмарий йылмын историйже могай?

Курыкмарий йылме-урал йылме, кушто Россий марий калык ойла. Тиде йылме икымше гана 17 курым кыдалне документацийлалтын, кунам руш шымлызе ден шанчызе-влак марий калыкын тиде регионыштыжо путешествий нерген отчётым ышташ тӱҥалыныт. 19 курым тӱҥалтыште (лингвист-влак) йылмым умбакыже документацийлаш да тудым калыкыште кучылтмо пашам виктараш пижыныт. Совет кучем жапыште тиде йылмын популярностьшо ятырлан кушкын, садлан школышто тунемын да шуко официал документым кучылтын. Совет Ушемын шаланымыж деч вара тиде йылме уэш ылыжмым чытен, шуко самырык еҥ тудым таче тунемыт да кучылтыт.

Кӧ курык марий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Павел Чудинов-курык марий шанчызе, курыкмарий йылмын энциклопедийжын икымше иктешлыше авторжо 1973 ийыште савыкталтын.
2. Павел Пентков-курык марий йылмын кок мутержын авторжо, иктыже 2003 ийыште савыкталтын, а весыже - 2017 ийыште.
3. Татьяна Рудин-курык марий йылмын икымше курсшым-йоча-влакым туныкташ.
4. Курыкмарий - курыкмарий йылмым икымше тунемме книгам шочыктышо Юрий Макаров-1983 ийыште.
5. Анна Кузнецова-курыкмарий йылмым, мутерым да тунемме материалым грамматике дене икмыняр учебникын авторжо.

Курыкмарий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Курык марий йылме урал йылме еш деке, чӱчкыдын юл-финн укшлашке ушна. Тиде агглютинатив йылме, мом ончыкта, кузе тудо суффиксым ешарыме йӧн дене грамматике кылым ончыктен пуа. Мутлан, контекст да ешарыме суффикс шот дене ик негызак "книга", "книга" але "книгам лудмаш"манмым ончыкта. Тудат йоҥйӱк, йӱк процесс гармонийым кучылтеш, тудыжо раш пале сӱретыште раш пале йоҥйӱк-влакым вашталташ йодеш. Курык марий йылмыште гендерный ойыртем уке, тудо моло финн-угор йылме-влак деч утларак консервативлан шотлалтеш, вес йылме гыч кӱсынлымӧ мут-влак шукылан огыл лийыныт.

Кузе утларак раш курыкмарий йылмым тунемаш?

1. Муза горн-марий йылмын носительжым: йылмым Эн сай йӧн туныкташ-тиде вуйге пижаш. Йылме грамматике, ойлымаш да мут шапаш нерген представленийым налаш курык марий йылмым нумалше дене кутырыза.
2. Алфавитым тунемза: у мут ден ой-влакым тунемаш тӱҥалмыда деч ончыч курык марий йылмын алфавитше дене сайын палыме лийын кертыда.
3. Тыглай мут - влакым да ой-влакым тӱҥалза: "салам лийже", "порылийза" да "тау" цифр-влакым ушеш пыштыза.
4. Йылмым тунемме шотышто занятийыш Коштса Марий Тӱлыжгӧ: тендан регионыштыда йӧн Уло Гын, йылмым Тунемме занятийыш сералташ Яҥгар Марий але онлайн-йылме курсыш возалташ шоналтыза. Пален налза, иктаж-могай верысе университет-влакым курык марий йылмылан лӱмын курсым темлат мо?
5. Эреак практиковатлыза: Радамым у йылмым тунемме годым сравоч факторлан шотлалтеш. Практиковатлаш тӧчыза да тиде йылмым кажне кечын илышыш пурташ йӧным муыда. Marillari музыкым колыштса да фильмым але Marillari Ӱпшым, шарлыше мутым да ойым шарнен кодаш манын, Палыме лийза.

Польский-славян йылме, куштыжо тӱҥ шотышто польский йылме дене элыште эн кумдан шарлыше йылме дене ойлалтеш. Тиде поляк-влакын шочмо йылмышт, Рӱдӧ Европышто да Ушымо Штатын южо ужашыштыже илыше ятыр моло граждан-влакат полькыла ойлат. Польский йылмыш кусарыме суаплыклан кӧра бизнес-культур барьер-влак ончыде, обществыште бизнес кӱлешлык эре ешаралтеш.

Польский йылме йылмым носитель-влак огыл, икмыняр сравоч тат уло гынат, нунын нерген опытан кусарышым кычалмым шарныман. Эн ончычак пален налза: каяш шонымо частный еҥ але агентстве, польский йылмыш кусарыме шотышто опыт уло. Тиде тендан увертарымашда пеш раш да чын йӧн дене пуалтеш манын гарантироватла. Тыгак рашемдаш кӱлеш: кусарыше польский йылме дене кусарымаште кузе-гынат утларак куштылгын кусаралтеш.

Кусарыше йылмын культуржо да нюансше-влак дене палыме лийшаш. Мутлан, рашемдыме мут але ой тӱрлӧ контекстлаште тӱрлӧ значениян лийын кертеш, сандене экспертын улмыжо, тудо вичкыж ойыртем-влакым умыла, тендан увертарымашдам чын передачылан полшен кертеш.

Пытартышлан польский йылмыш кусарыме суаплыкын акшым шотыш налаш кӱлеш. Кеч-могай суаплык улмо годымсо семынак ак заказым шуктымо материалын типше, текстын неле да шонымо жапше шот дене варьлалт кертеш. Те пален налаш манын, тӱрлӧ поставщик-влак деч акым садак таҥастарыза, акым да сай качествым налмыдам рашемдаш.

Пытартышлан тыге палемдена: польский йылме - неле да нугыдо нюанс дене темше йылме, кудыжо опытан кусарышын суаплыкшым ышташ да рашлыкым ышташ йодеш. Агентствым але кусарыше агентствым сайлыме годым нунын опытыштым, йылмым эрык дене кучымыштым да культур умылымашым, тыгак суаплыкыштын акшым обязательно шотыш налза. Тыге ыштен кертыда: тендан увертарымашдам чын да пайдалын кусарыме лиеш.

Могай эллаште польский йылме дене ойлат?

Польский йылме дене Утларакшым Польшышто ойлат, но тудым вес эллаште беларусь, Чех, Германий, Венгрий, Литва, Словакий Да Украина колыт.

Польский йылмын историйже могай?

Лехит группын Польский - индоевропейский йылмыже чех ден мутер йылме дене пырля. Тудо лишыл пошкудыжо, Чехийже да Словакийже дене утларак чак кылдалтын. Польский касвел славян группын эн кумдан шарлыше йылмыжлан шотлалтеш, тушто 47 миллион наре еҥ уло тӱня мучко ойлалтеш.
Эн эр. польский йылме нерген возымо ойлымаш мемнан эран 10 курымыштыжо, кеч южышт тушто эше 7 але 8 курымыштак ойленыт, манын возымо ыле. Кокла курымлаште йылме икмыняр вашталтыш лийын, тиде элла гыч немыч да венгр йылме-влакын виян мутышт йымалан лийын.
Польский йылмын кызытсе формыжо 16 курымышто лийын, кунам йылме католик черкын влиянийже верч стандартизаций жапыште илен эртарен, тудо жапыште пеш кугу вий да чолган кучен. Польшым шеледыме деч вара тиде йылмылан руш ден немыч йылме-влак умбакыжат вияҥыныт, элын тӱрлӧ ужашыже нунын келшен толшо контроль йымалне ыле.
Польский йылме шке эрыклыкшым 1918 ийыште уэш пӧртылтен да туддеч вара тудо тачысе йылмыш савырнен. Йылме ятыр у мут ешаралтме дене вияҥеш, а лексик мутым вес йылме гыч, француз да англичан йылмым пуртымо шотеш кумдаҥын.

Польский йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура мо?

1. Ян Конхановский (1530-1584): Польшын калыкле поэтшылан Шотлалтше Кокановский кызытсе польский йылмыш кугу надырым пуртен, у мут-влакым пуртен, эсогыл калык мутланыме йылме дене тичмаш поэмым возен.
2. Игнаций Красицкий (1735-1801): Красицкий поэт, сатир да польский просвещений пашаеҥ лийын. Тудо латынь йылме денат, польский йылме денат почеламутым возен, польский йылмыш шуко шарлыше калыкмутымат пуртен.
3. Адам Мицевич (1798-1855): Мицевичым чӱчкыдынак польский поэт-влакын принцышт "маныт. Тудын произведенийже-влак польский йылме ден литературым вияҥдымашке кугу надырым пыштеныт.
4. Станислав Мален Темше (1869-1907): Мален Темше Малярский "Самырык Польша" движенийын ключный кап-кылан, литературышто. Польский йылме дене шуко возен да шке шотан литератур стильым ыштен, тудо польский писатель-влакын варасе тукымыштлан кугу влиянийым ыштен.
5. Чеслав Миллер( 1911-2004): Миллош Нобелевский премийын литератур шотышто лауреатше лийын. Тудын пашаже польский йылме да тӱвыра рубеж вес велне кугу рольым шуктен. Тудо тыгак писатель тукым польский литературышто ондак уждымо темым шымлаш ӱжын.

Польский йылмын структуржым кузе ыштыме?

Польский йылме-тиде славян йылме. Тудо индоевропысо ешым ончен да йылме касвел славян тӱшкаш пура. Йылме шкеак кум тӱҥ диалектлан шелалтеш: малополь, великополь да мазовецкий. Нине диалект кокла гыч кажныже шке кундемысе подвигше уло. Польский-тиде ойым чоҥышашлан падеж, родо да жап кучылтман кӱкшӧ флексиян йылме. Мут радам лывырге да чот шотышто контекст дене огыл, а синтаксис дене палемдалтеш. Тылеч посна поляк йылме согласный, йоҥйӱк да пералтыш-влакын поян системышт дене пайдалана, нуно мут ыштымаште кучылталтыт.

Кузе польский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза: тӱҥ мутвундым да ойлымашым тунемза. Польский йылмын сай учебникшым але онлайн-курсым налза, "польский йылме" грамматикылан пӧлеклыме курсым, мутлан, Клат Классын Негызше.
2. Ойлымаш дене палыме лийза: польский йылме гыч кондышо-влакым колыштса да йӱкынак пелештымаште практиковатлыза.
3. Мультимедий средствам кучылтса: кӱвуйым, видео ден компьютер программым кучылтса, могайышт тыланда польский йылмым тунемаш полшат.
4. Англичан гыч кусарымаш деч кораҥза: тиде простанжак огыл лийын кертеш гынат, шке вийда деч утларак пайдам налыда, ассоциацийым ышташ да мутым чоҥаш тӧчеда гын.
5. Эреак практикыште шогыза: польский йылмым шымлымашлан кечылан 30 минут деч шагал огыл шекланыза.
6. Ойырлыза: польский йылме дене вашталтымашке ушныза, польский фильм ден телевидорым ончыза, польский книга ден журнал-влакым лудса але йылмым социал вапшыште кучылтса.
7. Шоналтен ончыза: тидым ыштен кертыда гын, марий элыште илышлан Нимо ок шу. Мыняр шукырак судитлалтыда, тунар писынрак йылмыдам кошартыза.