Африкаанс Грузин Кусараш

Африкаанс - тидӹ йӹлмӹ, кечӹвӓлвел африка тӹнг попымаш, 7 эдем миллион нӓрӹ дӓ Намибия Ботсвана. Тидӹ раз ли цӓж йӹлмӹ гӹц, тӹдӹм ӹшке шукы ежӹнгӓн уникальный операция характеристикыжы, англичаныш кусарыме мӓ ана ыл.

Цӓж раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн, требует кусарыме африкаанс сек кого, шукы вес шамаквлаӓт ик вашталтымашвлӓжӹ проста, виш стиль дӓ шукы элемент нюансвлӓ улы, тӹдӹм шотыш пиштӓш келеш. Шамак толшеш, йӹлмӹштӹ местоимени цӓж кучылтын, седӹрӓш пӓлдӹртен, тӹ жепӹн кыце тидӹм ӹштӓш ак африкаанс; тӹдӹ гӹц пасна, кого буква доно сирӓлтшӹ цӓж муш, молнам ти жепӹн африкаанс семӹнь тидӹм ак ӹштӹ.

Цилӓжӹ англичаныш кусарыме африкаанс ушен, сӓндӓлӹкӹм кок культурный лошты айыртем шукырак ылыт, нӹнӹм ынгылен дӓ шеклӓнен ядеш. Тидӹ нюансвлӓ веле ынгылет, переводчик кердеш семӹнь оригинальный текстын смысл кыча.

Переводчик кого мастар африкаанс кусарыме годым кычылташ, дӓ культура кок йӹлмӹ доно пӓлӹ. Тидӹм гарантируйышашлык ару, законодательный ядмашвлӓ семӹнь, тенге, кыце авторский прававлӓжӹм гишӓн закон техеньӹ.

Тӹ, пӓшӓвлӓштӹ, кӱ доно африкаанс новичок, ару обеспеченилӓн базышты келеш йӹлмӹвлӓ пӓлен улы. Переводчик йӹлмӹн структурыжы доно палымы ылеш Профессиональный грамматический, хытырен дӓ идиом, дӓ нӹнӹ логӹц кыды-тидӹ веле.

Сложный кусарыме ӹштӓ, юридический ӓль техень документвлӓм семӹнь технический контрактым, переводчик выгодно тӓрлӹмӹ команда шукырак лиэш манын, результатвлӓ дӓ точный капаен уже.

Африкаанс процесс нелӹн анжалтыш пӹтӓриш кусарыме кайын кердеш, но тӹ годымок куштылгын ӹштӓш дӓ тӹдӹн доно пӓлӹмӓт лин кердеш тӧр инструментвлӓ уло. Переводчик профессиональный тӓрлӹшӹ, африкаанс кычышы семӹнь, англичан йӹлмӹ тенгеок, англичаныш кусарыме дӓ качествым йӹлмӹвлӓ ару тӹлӓт уже йӓмдӹ.

Африкаанс элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Тӹнг дӓ кечӹвӓлвел африкы намибия африкаанс попат, группывлӓшкӹ ботсвана изи эргӹжӹ, Зимбабве, дӓ Ангола Замбия. Австрали кого частьш экспатриант тӹдӹ тенге попа, Ушымы Штатвлӓжӹ, германин дӓ Нидерландвлӓ.

Историм африкаанс йӹлмӹвлӓ махань?

Историм африкаанс сложный дӓ йӹлмӹвлӓн шукы ылмыштым. Тидӹ южноафриканский йӹлмӹ, кыды гӹц цӓж виӓнгеш, кыдыжы попат поселенец Ост Цӓж-компания Индский территория, тӹнӓм Капский колонижӹ Цӓж семӹнь пӓлӹ. Тӹдӹ курымешна важым, ӹшкежӹ кен 17, йӹлмӹштӹ кычылтмы йӹлмӹвлӓ доно ушнымы годым шотыш колонижӹ цӓж цӓж поселенец капский. Цӓж диалектвлӓ гӹц виӓнгшӹ тӹдӹн йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш поселенец тидӹ, кыце пӓленӓ кейп-датч. Тенге тӹдӹ халыквлӓм влиянивлӓ малайский, португалийысе, немецкий, француз йӹлмӹ, кыдын доно бант.
Пӹтӓрижок тидӹ йӹлмӹнӓм маналтеш "цӓж капский" ӓль "Качы цӓж". 1925 иэш официально независимый йӹлмӹвлӓ шотлен ылын. Этапым кок тӹдӹм виӓнгдӓш пайылаш лиэш: письменный устный формыжы доно форма.
Ассоциироваться ӹшке социальный статус доно виӓнгдӓш изишӓт этапым африкаанс тӹнгӓлтӹшӹштӹ, ончаш дӓ тидӹм кыце пӹцкемӹш палывла. Тидӹ доно вашталтмы жепӹн, кыце йӹлмӹвлӓ доно иктӧр африкаанс ончаш, тӹдӹ айыртемвлӓ ваштареш ылмы годым 1960 движенин нӓлмӹ апартеид-х ижӹ.
16 миллион утла эдем доно попат дӓ цилӓ кечӹвӓлвел африка африкаанс Намибия тагачы, дӓ тӹдӹ иктӓ йӹлмӹ гӹц официальный каеш 11 (деч йӹлмӹ тенгеок а) кечӹвӓлвел Африка. Тидӹ гишӓн тенге попенӹт кечӹвӓлвел африка йӹлмӹвлӓ кымдем австрали, Бельгия дӓ ушымы штатвлӓн. Тӹлец пасна, шӹрен кычылтмаш латин йӹлмӹ алфавит доно сирӓлтеш, кыдын авторжы кычылтмы гӹнят цӓж йӧраташ орфографий-йӱн.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад африкаанс?

1. Кристиан Сматс Ян (1870-1950): южноафриканский кого государственный деятельжӹ ылын, йӹлмӹм дӓ литературым виӓнгдӹшӹ рольым шоктен цилӓ ӹлӹмӓшем аспектвлӓ африкаанс популяризация тӹргенӹт.
2. С дю Туала Ж. (1847-1911): тӹдӹ кыце пӓлен нӓлӓш "ӓтя африкаанс" Кечӹвӓлвел Африка тидӹ гишӓн официальный йӹлмӹ тӹдӹ кого вклад шотыш сӓрнӓлтӹн.
3. Малан д Ф. (1874-1959): тӹдӹ пӹтӓри ылын премьер-министр Кечӹвӓлвел Африка, 1925 ин эртен дӓ тӹ официальный йӹлмӹ официальный африкаанс шӹкӓлӹнӹт.
4. Т. В. т. Мофокенг (1893-1973): педагог тӹдӹлӓн пӓлӹдӹмӹ ылын, поэт, писатель дӓ оратор, литературым виӓнгдӓш палшен дӓ тӹ африкаанс шукыжак.
5. К п Хугенхаут (1902-1972): ик литература шотлалтеш африкаанс тӹдӹ гӹц пионер, раз сирӹмӹ лыдышвлӓм, пьесым, шайыштмашвлам дӓ роман, кӹзӹтшӹ литература шотыш влиянивлӓ африкаанс шотыш.

Африкаанс йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Упрощая африкаанс улы йӹлмӹвлӓ, структурыжы прямолинейный. Тӹдӹ гӹц шукырак ли цӓж тӹдӹн айыртем йӹлмӹ доно пайыла. Африкаанс грамматический йыхшы ылын, кокшы веле жеплӓ дӓ базышты глагольный набор кычылтмы шаблонвлӓ доно глаголвлӓм спрягайыда. Флексий тенгеок тиштӹ пиш чӹдӹ, цилӓ шамакым числа дӓ падеж формывлӓм шукы причем иктӹ ылыт.

Г чын йӧн семӹнь африкаанс йӹлмӹм тымдышы?

1. Основы африкаанс гӹц тӹнгӓлӹн грамматика доно пӓлдӓрӓш. Онлайн шукы улы-ресурсым, кыдывлӓ урын тӹнгӓлтӹшӹштӹ эртӓрӓлтеш грамматика, ӓль вес материалым кердӹдӓ тӓ ӓль книгӓм нӓлӹн, эдем пӓшӓм тӓлӓндӓ палшаш тӹнгӓлӓм.
2. Аудировани практиковать ӹшкӹмжӹм тымдышы, тӹшлен фильмжӹм, дӓ африкаанс телешоу радиопрограмма. Ти шая кердӹдӓ тӓ палшымы доно у шамаквлӓм тымдышы, тенгеок ойлат.
3. Книгӓвлӓм лыдын, газет дӓ журнал сирен африкаанс. Тидӹ гишӓн ум пӓлен йӹлмӹ ойлат дӓ тӓлӓндӓ палшенӓ дон грамматика доно ӹреннӓ.
4. Африкаанс хытырен группышкы ушненӹт, йӹлмӹштӹ доно попрактиковаться шая намал манын. У кердӹдӓ тӓ вес эдемеш ӹшкӹмемӹм шижӹнӓм тидӹ уверенны палшымы доно ушнымы годым.
5. Карточка приложени кычылтеш дӓ, тӹдӹ тӓ палшымы доно у шамакым шая тымден. Тыменьмы пӓшӓшты тидӹм пиш ушымы йӧнвлӓм регулярный.
6. Йӹлмӹ курсвлӓштӹ миэн гӹнь, тиштӓт кердӓм. Тыменьшӹвлӓ доно занятивлам вес йӹлмӹвлӓ доно лийын кертеш пиш яжон ынгылен йӧн попрактиковаться структурированный пӓлӹделамат.

Грузинлӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ тошты дӓ иктӓ регионын письменный чеченвлӓ дон хытыра. Системӹм ӹшкӹлӓнжӹ доно пӓлӹ лин дӓ сложный дӓ тӹдӹм куктымӹжы доно грамматика алфавит спряжени. Палшык результатышкы йӹлмӹвлӓ кусарыме кого сӓндӓлӹкнӓ мычкы грузинлӓ толшы эдемвлӓ, кыдывлӓ туан йӹлмӹнӓ доно нӹнӹм грузинлӓ миэн шон.

Опытан йӹлмӹвлӓ кусарыме грузинлӓ переводчик гӹц тергӓт, тенге ӧрдӹжеш йӹлмӹвлӓ кыце ынгылаш нелӹ. Сирмӓшвлӓ пиш келгӹн ынгылаш тымдаш дӓ профессиональный культурылан дӓ грузин дон йӹлмӹн диалектвлӓжӹ переводчик грузия ежӹнгӓн ылыт сӓй. Тенге кыце нӹнӹ ӹлӓт анжыктышы шамаквлӓм значени момы пумагавлӓм точно, устный формыжы тенгеок.

Вес йӹлмӹвлӓ доно ару кусарыме грузин дон тӹргенӓ. Текст контекстӹштӹ шотыш кусарыме да нюансвлӓ улы сӓй, маныт дӓ, тӹдӹ раскыдын ынгылдарен ылын. Профессиональный культурылан перегӹмӹ дӓ оригинальный текст докы лишкы переводчик отсылка выражени семӹнь лиэш.

Вес йӹлмӹвлӓ доно задачыжым кусарыме грузинлӓ сложный ылыт, шамаклан шукы йӹлмӹ раз ылыт, кыдывлӓм вес йӹлмӹвлӓ уке. Мутлан, чын англичаныш кусарыме годым шамакым ӓль шая мон англичанвлӓм переводчик грузин дон ылын, кыды семӹнь шамакын значенижӹм келесӹмӹ сӓй грузинвлӓ, ивлӓн тӹдӓт шӓлӓнен кеш. Тидӹ нелӹ лин кердеш, кыдым вес йӹлмӹвлӓ йӹлмӹ сӓрӓлтӹшвлӓ викок ак ли грузинлӓ раз эквивалентӹм.

Грузинлӓ йӹлмӹм кымдан шӓрӓш раз ак каеп, качественный йӹлмӹвлӓ кусарыме грузинлӓ мон кердӹдӓ ылмыжым ынгылдарымаш. Переводчик пӓшӓм ӹштӓш ӓль сары кого авторитетӓн бюровлӓм, тӹ лӹмӹшкок йӹлмӹвлӓ кусарыме дӓ опытым пумы пыток точный грузинлӓ пуымылан ямденӹт.

Цилӓжӹ грузинлӓ йӹлмӹм ынгылен, ӓнят профессиональный кусарыме качестван переводчик ситӓрӹ, тӹдӹ шӓйӹк ылмым пӓлдӹртӓш текстын смысл доно келшен. Опытан кердӹдӓ тӓ палшымы доно лиалтшы переводчик грузинвлӓ, ой термин доно манаш, документвлӓм кычылтын, пӹсӹн дӓ ынгылдараш.

Элышты грузинлӓ махань йӹлмӹлӓ попат?

Грузия йӹлмӹвлӓ доно попымы айыртемвлӓ грузинвлӓ, а вес регионышты уж чеченвлӓ тенге, кыце техень Азербайджан, российӹн дӓ Армения. Турция тӹдӹ тенге попа, Иран, Сири дӓ Греция.

Историм йӹлмӹвлӓ грузинлӓ махань?

Грузинлӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ картвельский тидӹ, кышкы 4 миллион эдем нӓрӹ попа, Грузия тӹнг образышты. Тидӹ грузия официальный йӹлмӹжӹ, кыдын доно кавказышты лингва франквлӓн цилӓ семӹньок. Тишкӹ ыжатен курым якте 4 йӹлмӹвлӓ грузинлӓ историм мӓмнӓн лиэш, кынам пӹтӓриш йӓмдӹлӹмӹ ылын алфавит грузинвлӓ, Асомтавруль манын. Мхедруливать алфавит алфавит тидӹ паштек, кыдым кӹзӹт якте кычылталтеш. Грузинлӓ сирӹмӓш армянский пытаре 9 курым тӹнгӓлӹн. Поздаракын, 19 курым, грек грузин грузинлӓ пытаре йӹлмӹн вариантжы алфавит. Совет жепӹн руш йӹлмӹм школышты элышты цилӓ тидӹ доно преподаваться лугыч. Грузинлӓ шӓлӓнӹмӹжӹ паштек когон советский союз кычылтмаш йӹлмӹн кушкын толшы, ти лӹмвлӓ кӹзӹтшӹ жепӹн кычылтмы йӹлмӹ дӓ кушкын.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого грузинлӓ вклад?

1. Джавахишвили иван - лингвист дӓ учёный, кӹзӹтшӹ грузинлӓ филологим негӹцӹм пиштен.
2. Мерчула георгиевна - учёный, кӹзӹтшӹ грузинлӓ орфографий йӓмдӹленӹт.
3. Акакий Церетель - поэт дӓ общественный деятель, кыды произведени касвел грузинлӓ шукы йӹлмӹшкӹ сӓрӹмӹ.
4. Сулхан-орбелиани сабал - лингвист дӓ поэт, йӹлмӹн пайдажым тӹдӹм кымдаэмденӹт грузинвлӓ, иностранный шамаквлӓм пыртен, литературный терминвлӓм да ойла.
5. Григол Перадзе - учёный, грамматика доно вазымы пӓшӓ шӹмлӓт йӹлмӹвлӓ негӹцшӹ кӹзӹтшӹ грузинлӓ кужы.

Грузинлӓ йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Агглютинативный йӹлмӹвлӓ грузинлӓ йӹлмӹ ылеш, манеш анжыкта, тӹдӹ кычылтмы аффикс (шӱӓлтӓ дӓ суффиксым-приращение) шамаквлӓ образованим пуэныт. Сложный глаголвлӓ системыш дӓ тенге тӹдӹ ӹшкеок, регулярный гань ылын, дӓ тенге флексий паттерн доно нерегулярный деривационный. Грузинлӓ сирӹмӹ алфавит ӹшке ӹшке йӹлмӹжӹ, 33 буква гӹц ылын. Тенгеок йӹлмӹ айыртемжӹ лоштышты келшен дӓ придыхать придыхать ак эртӓрӓлт, мам ӹштендӓ тӹдӹ ик йӹлмӹвлӓжӹ доно чӹдӹнрӓк, кышты тидӹ ӹштӓлтеш.

Г чын йӧн семӹнь грузинлӓ йӹлмӹм тымдышы?

1. Основы гӹц тӹнгӓлӹн. Шӹмлӹшӹ алфавит грузинвлӓ, грамматика правилывлӓжӹ ойлынем да тынг. 2. Слушани ӹшке виангдаш тыменяш. Практиковать йӹлмӹ ойлат колыштыныт дӓ ӹшке намалеш. 3. Ышке словарный запасым кымдаэмдаш. Проста шамаквлӓм тӹшлӹмӓш, шамак да предложени. 4. Практиковаться сирмӓшӹм лыдын. Книгӓ кычылтмы, онлайн-курс, ӓль журнал дон газетвлӓнӓмӓт йӹлмӹвлӓ грузинлӓ. 5. Практиковаться йӹлмӹм мондымы агыл хытырымаш. Онлайн кычылтмы йӹлмӹвлӓ доно намал миэн дӓ-ресурсым йӹлмӹм тыменьмӓштӹ. 6. Грузин культура вазыт. Фильмвлӓм анжаш, колыштмы ӓль лыдмы книгӓ грузинлӓ йӹлмӹвлӓ доно музыкы.