Африкаанс Индонезийский Кусараш

Африкаанс - тидӹ йӹлмӹ, кечӹвӓлвел африка тӹнг попымаш, 7 эдем миллион нӓрӹ дӓ Намибия Ботсвана. Тидӹ раз ли цӓж йӹлмӹ гӹц, тӹдӹм ӹшке шукы ежӹнгӓн уникальный операция характеристикыжы, англичаныш кусарыме мӓ ана ыл.

Цӓж раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн, требует кусарыме африкаанс сек кого, шукы вес шамаквлаӓт ик вашталтымашвлӓжӹ проста, виш стиль дӓ шукы элемент нюансвлӓ улы, тӹдӹм шотыш пиштӓш келеш. Шамак толшеш, йӹлмӹштӹ местоимени цӓж кучылтын, седӹрӓш пӓлдӹртен, тӹ жепӹн кыце тидӹм ӹштӓш ак африкаанс; тӹдӹ гӹц пасна, кого буква доно сирӓлтшӹ цӓж муш, молнам ти жепӹн африкаанс семӹнь тидӹм ак ӹштӹ.

Цилӓжӹ англичаныш кусарыме африкаанс ушен, сӓндӓлӹкӹм кок культурный лошты айыртем шукырак ылыт, нӹнӹм ынгылен дӓ шеклӓнен ядеш. Тидӹ нюансвлӓ веле ынгылет, переводчик кердеш семӹнь оригинальный текстын смысл кыча.

Переводчик кого мастар африкаанс кусарыме годым кычылташ, дӓ культура кок йӹлмӹ доно пӓлӹ. Тидӹм гарантируйышашлык ару, законодательный ядмашвлӓ семӹнь, тенге, кыце авторский прававлӓжӹм гишӓн закон техеньӹ.

Тӹ, пӓшӓвлӓштӹ, кӱ доно африкаанс новичок, ару обеспеченилӓн базышты келеш йӹлмӹвлӓ пӓлен улы. Переводчик йӹлмӹн структурыжы доно палымы ылеш Профессиональный грамматический, хытырен дӓ идиом, дӓ нӹнӹ логӹц кыды-тидӹ веле.

Сложный кусарыме ӹштӓ, юридический ӓль техень документвлӓм семӹнь технический контрактым, переводчик выгодно тӓрлӹмӹ команда шукырак лиэш манын, результатвлӓ дӓ точный капаен уже.

Африкаанс процесс нелӹн анжалтыш пӹтӓриш кусарыме кайын кердеш, но тӹ годымок куштылгын ӹштӓш дӓ тӹдӹн доно пӓлӹмӓт лин кердеш тӧр инструментвлӓ уло. Переводчик профессиональный тӓрлӹшӹ, африкаанс кычышы семӹнь, англичан йӹлмӹ тенгеок, англичаныш кусарыме дӓ качествым йӹлмӹвлӓ ару тӹлӓт уже йӓмдӹ.

Африкаанс элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Тӹнг дӓ кечӹвӓлвел африкы намибия африкаанс попат, группывлӓшкӹ ботсвана изи эргӹжӹ, Зимбабве, дӓ Ангола Замбия. Австрали кого частьш экспатриант тӹдӹ тенге попа, Ушымы Штатвлӓжӹ, германин дӓ Нидерландвлӓ.

Историм африкаанс йӹлмӹвлӓ махань?

Историм африкаанс сложный дӓ йӹлмӹвлӓн шукы ылмыштым. Тидӹ южноафриканский йӹлмӹ, кыды гӹц цӓж виӓнгеш, кыдыжы попат поселенец Ост Цӓж-компания Индский территория, тӹнӓм Капский колонижӹ Цӓж семӹнь пӓлӹ. Тӹдӹ курымешна важым, ӹшкежӹ кен 17, йӹлмӹштӹ кычылтмы йӹлмӹвлӓ доно ушнымы годым шотыш колонижӹ цӓж цӓж поселенец капский. Цӓж диалектвлӓ гӹц виӓнгшӹ тӹдӹн йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш поселенец тидӹ, кыце пӓленӓ кейп-датч. Тенге тӹдӹ халыквлӓм влиянивлӓ малайский, португалийысе, немецкий, француз йӹлмӹ, кыдын доно бант.
Пӹтӓрижок тидӹ йӹлмӹнӓм маналтеш "цӓж капский" ӓль "Качы цӓж". 1925 иэш официально независимый йӹлмӹвлӓ шотлен ылын. Этапым кок тӹдӹм виӓнгдӓш пайылаш лиэш: письменный устный формыжы доно форма.
Ассоциироваться ӹшке социальный статус доно виӓнгдӓш изишӓт этапым африкаанс тӹнгӓлтӹшӹштӹ, ончаш дӓ тидӹм кыце пӹцкемӹш палывла. Тидӹ доно вашталтмы жепӹн, кыце йӹлмӹвлӓ доно иктӧр африкаанс ончаш, тӹдӹ айыртемвлӓ ваштареш ылмы годым 1960 движенин нӓлмӹ апартеид-х ижӹ.
16 миллион утла эдем доно попат дӓ цилӓ кечӹвӓлвел африка африкаанс Намибия тагачы, дӓ тӹдӹ иктӓ йӹлмӹ гӹц официальный каеш 11 (деч йӹлмӹ тенгеок а) кечӹвӓлвел Африка. Тидӹ гишӓн тенге попенӹт кечӹвӓлвел африка йӹлмӹвлӓ кымдем австрали, Бельгия дӓ ушымы штатвлӓн. Тӹлец пасна, шӹрен кычылтмаш латин йӹлмӹ алфавит доно сирӓлтеш, кыдын авторжы кычылтмы гӹнят цӓж йӧраташ орфографий-йӱн.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад африкаанс?

1. Кристиан Сматс Ян (1870-1950): южноафриканский кого государственный деятельжӹ ылын, йӹлмӹм дӓ литературым виӓнгдӹшӹ рольым шоктен цилӓ ӹлӹмӓшем аспектвлӓ африкаанс популяризация тӹргенӹт.
2. С дю Туала Ж. (1847-1911): тӹдӹ кыце пӓлен нӓлӓш "ӓтя африкаанс" Кечӹвӓлвел Африка тидӹ гишӓн официальный йӹлмӹ тӹдӹ кого вклад шотыш сӓрнӓлтӹн.
3. Малан д Ф. (1874-1959): тӹдӹ пӹтӓри ылын премьер-министр Кечӹвӓлвел Африка, 1925 ин эртен дӓ тӹ официальный йӹлмӹ официальный африкаанс шӹкӓлӹнӹт.
4. Т. В. т. Мофокенг (1893-1973): педагог тӹдӹлӓн пӓлӹдӹмӹ ылын, поэт, писатель дӓ оратор, литературым виӓнгдӓш палшен дӓ тӹ африкаанс шукыжак.
5. К п Хугенхаут (1902-1972): ик литература шотлалтеш африкаанс тӹдӹ гӹц пионер, раз сирӹмӹ лыдышвлӓм, пьесым, шайыштмашвлам дӓ роман, кӹзӹтшӹ литература шотыш влиянивлӓ африкаанс шотыш.

Африкаанс йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Упрощая африкаанс улы йӹлмӹвлӓ, структурыжы прямолинейный. Тӹдӹ гӹц шукырак ли цӓж тӹдӹн айыртем йӹлмӹ доно пайыла. Африкаанс грамматический йыхшы ылын, кокшы веле жеплӓ дӓ базышты глагольный набор кычылтмы шаблонвлӓ доно глаголвлӓм спрягайыда. Флексий тенгеок тиштӹ пиш чӹдӹ, цилӓ шамакым числа дӓ падеж формывлӓм шукы причем иктӹ ылыт.

Г чын йӧн семӹнь африкаанс йӹлмӹм тымдышы?

1. Основы африкаанс гӹц тӹнгӓлӹн грамматика доно пӓлдӓрӓш. Онлайн шукы улы-ресурсым, кыдывлӓ урын тӹнгӓлтӹшӹштӹ эртӓрӓлтеш грамматика, ӓль вес материалым кердӹдӓ тӓ ӓль книгӓм нӓлӹн, эдем пӓшӓм тӓлӓндӓ палшаш тӹнгӓлӓм.
2. Аудировани практиковать ӹшкӹмжӹм тымдышы, тӹшлен фильмжӹм, дӓ африкаанс телешоу радиопрограмма. Ти шая кердӹдӓ тӓ палшымы доно у шамаквлӓм тымдышы, тенгеок ойлат.
3. Книгӓвлӓм лыдын, газет дӓ журнал сирен африкаанс. Тидӹ гишӓн ум пӓлен йӹлмӹ ойлат дӓ тӓлӓндӓ палшенӓ дон грамматика доно ӹреннӓ.
4. Африкаанс хытырен группышкы ушненӹт, йӹлмӹштӹ доно попрактиковаться шая намал манын. У кердӹдӓ тӓ вес эдемеш ӹшкӹмемӹм шижӹнӓм тидӹ уверенны палшымы доно ушнымы годым.
5. Карточка приложени кычылтеш дӓ, тӹдӹ тӓ палшымы доно у шамакым шая тымден. Тыменьмы пӓшӓшты тидӹм пиш ушымы йӧнвлӓм регулярный.
6. Йӹлмӹ курсвлӓштӹ миэн гӹнь, тиштӓт кердӓм. Тыменьшӹвлӓ доно занятивлам вес йӹлмӹвлӓ доно лийын кертеш пиш яжон ынгылен йӧн попрактиковаться структурированный пӓлӹделамат.

Индонезийский йӹлмӹвлӓ кусарыме: Цымыр руководство

Кӹзӹтшӹ каеш сӓндӓлӹквлӓ тынг йӧн индонезийский йӹлмӹвлӓ коммуникаций, тӹдӹ физический миллион утла 237 шотлалтеш. Тенге, кыце ядмашым кого палшык кусарыме компания индонезийский кычылтмы, тенгеок частный дӓ лицӓштем, ӹшке гӹц ик кого шанымашем сӓндӓлӹкӹн экономика контент йӹлмӹшкӹ сӓрӹмӹ. Цила тиды ма вуйлатышы цымыр анжа, пӓлӹ ма гишӓн тӓ кусарыме индонезийский келеш гӹнь, махань диалектвлӓ доно попат, яжо пӓшӓ пырышы переводчик гӹц индонезийский.

Пӹтӓриок, когораквлӓмӓт ынгыла индонезийский тӹрлӹ йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Индонезийский гӹнят йӹлмӹвлӓ бахас йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, образовани дӓ правительствы ныр кычылтмы, тенгеок шукы диалектвлӓ региональный ылыт, кыдывлӓ молнамшы эдемвлӓ попат. Шамак толшеш, йӹлмӹштӹ утларак индонезия яванский распространенный ылмыжы, кыды халык церпет кычылтмы кун ганьок, тӹ жепӹн кыце попат сунданский кытышты 17%. Вес йӹлмӹвлӓ бетави региональный пыртымы, мадурез, дӓ минангкабау ачехский.

Индонезийский йӹлмӹ гӹц лиӓлтшы кого переводчик кӹчӓлӓш годым, сервис мӓ, тӓ тӹдӹм кычылт, требуемый диалект доно тӓ пӓледӓ раш. Тидӹм гарантируйышашлык палшаш манын, тӓ идӓ кусарыме дӓ пӹсӹ ылеш лугкалыма докы канден. Тӹлец пасна, шукы сӓрен ылын профессиональный переводчик бюровлӓм, региональный специализироваться диалектвлӓ тырлыш, седӹндоно лиӓлтӹн, мам тӓ толшаш переводчик проект мон.

Тӓ кыце монат индонезийский переводчик гӹц мастар веле, тӓмдӓм икманяр рекомендуйымы кычаш келеш, манын тӓмдӓн гӹц палшык кусарыме максимальный нӓлӹн пуэн. Сек пӹтӓри, переводчик liber подробный информация проект гишӓн пумы, тӹнгӓлтӹш материал пыртымы, хоть-махань конкретный терминологий, кыды кердӹдӓ тӓ кычылт, тӓ дӓ целевой аудитория. Тидӹ переводчик опытан информация ровотаен кердшӹжӹ, манын тӓлӓндӓ лыктын пу дӓ культурный точный айыртемвлӓ улы.

Практика эче ик кого, тӹдӹ гишӓн ӓшӹндӓрен келеш, - тидӹ пӓшӓвлӓ доно тӓ эче ӹштӹмӹ переводчик пуымо. Достаточным веремӓ переводчик пуаш келеш, лыдаш дӓ тыменяш манын материал тӹнгӓлтӹш, тенгеок кусарыме тӹшлен. Нӹнӹ тӓлӓндӓ аштаре гӹнь, орланен кусарыме кердӹдӓ тӓ.

Остаткаэш, чылалан пайдале перепроверять кусарыме со анзылны. Хоть-махань колым ӓль кок мыжыр тошты опечатка потенциальный самынь кердеш сӹнзӓ якте ялш шӓрлен.

Тидӹ действим ӹштен, лиӓлтӹн кердӹдӓ тӓ, ма традици рашт кайы йӹлмӹвлӓ кусарыме дӓ культурный индонезийский лыктын. Уверенны сӓндӓлӹквлӓ гӹц пырышы переводчик индонезийскоязычный кердӹдӓ тӓ правильный. Удачы!

Индонезийский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Индонезийский Индонезия йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, Ирвел Тимор дӓ тӹдӹн доно юж частьшым Малайзия тенге попымаш.

Историм индонезийский йӹлмӹвлӓ махань?

Индонезийский йӹлмӹ, тенгеок Bahasa Indonesia семӹнь пӓлен, ӹшке йӹлмӹштӹ тошты формат доно кеӓш утлаок официальныйла каевӹ индонезия малайский йӹлмӹвлӓн важ. Оригинальный малайский йӹлмӹ, древнемалайский семӹнь пӓлӓт, кӓтӓжӹ архипелагын доно мӓмнӓн ти шукы семӹнь 7 курым малайский кучылталтеш. Пакылажы ӹштӹнем дӓ жеп дон ислам торгейӹмӓш влияним йӹлмӹ шӓрлен, дӓ тӹдӹ результатешӹжӹ шелӓлтеш гӹнь, кӹзӹт шукы йӹлмӹн диалектвлӓжӹ малайский семӹнь пӓлӓт дӓ мӓ тырлышна. Тидӹ рӓдӹшкат пырташ шамак йӹлмӹшкӹнӓ цӓж кӱсынлымӧ курымвлӓн колонизаторвлӓ 19, малазийский семӹнь пӓлӹмӹ лин. Остаткаэш, 20 курымвлӓ годым, ти йӹлмӹ эволюционировать мӹндӹрнӹ, сӹнзӓ тӹдӹ, ма кӹзӹт индонезийский кӹзӹтшӹ семӹнь пӓлӹ. Вара тидӹ ылын увертӓрен йӹлмӹ официальный йӹлмӹ 1945 и нация индонезийский утаралтме независимость эл, йӹлмӹштӹ виӓнгшӓшлык дӓ пакыла попымы годым, ӱ доно вазымы лексика вариантжы шӹнгдӓрӓт.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого индонезийский вклад?

1. Амир Шарифуддин (1861-1916): Тӹдӹ семӹнь пӓлӹшӓшлык ылам "ӓтят индонезийский литература" талант дӓ икманяр произведеним сирен, числа доно вес "прозын пуйси рангкаянный пуалтмыжы" (прозы прозаический цепошкам дӓ лыдышвлӓ).
2. Маст радный Соерджанинграт Соеварди (1903-1959): йӹлмӹн кымда дӓ тӹдӹн йӹлмӹ шотыш ответственный мутер основательже индонезийский индонезийский кӹзӹтшӹ ӹштӹмӹлӓ ылын.
3. Тоер прамоедие Ананта (1925-2006): писатель доно палымы лиаш тоер индонезийский историк, шукы книгам сирен индонезийский кыце вӹкӹжӹ, тенгеок йӹлмӹвлӓ доно цӓж. Тенге тӹдӹ у стильвлӓм кӹзӹтшӹ индонезийский сирмӓшвлӓштӓт обсуждаен йӹлмӹ палша.
4. Мохаммад Лакыште (1903-1962): индонезийский писатель тӹдӓт ыльы дӓ политик, Индонезия Республика ыштен шокташ кого рольым мадын. Тенге тӹдӹ шукы йӹлмӹ гишӓн сирӹмӓш реформыжы, национальный йӹлмӹвлӓ ик ӹштӓш палша.
5. Наджиб Эмха Айнун (1937-): Тенге кыце пӓлен нӓлӓш "Мус Гас", эссеист дӓ тӹдӹм поэт, индонезийский гишӓн сирӹмӓш шукы литературыжыланок виӓнгдӹжӹ. Шӹренжок нӹнӹ мыскара да тӹдӹн пӓшӓжӹ гишӓн философский айнымаште хвалемок.

Индонезийский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Структурышты марынвлӓ индонезийский австронезийский йӹлмӹлӓн негӹцӹм ӹштенӹт, нӹнӹ увлӓ ылыт малайский когорак укш-полинезийский йӹлмӹвлӓ группыш. Тидӹ субъектный-глагольный-изи йӹлмӹвлӓ доно правилывлӓм простан синтаксис дӓ грамматический количество объектный относительно. Шамакла склоняялтеш шукы агыл, а палшен глагол глаголын жеп доно пӓлемдӓлтеш. Индонезийский агглютинативный йӹлмӹ тенгеок ылын, кыды шукыжы доно шӱӓлтӓ дӓ суффиксым тӹрлӹ пызырыма шая часть. Кужы форман ылеш дӓ ти обращени гендерный тӹнг айыртем йӹлмӹ ылеш.

Г йӧн семӹнь чын индонезийский йӹлмӹм тымдышы?

1. Тӹдӹ учебник дон йӹлмӹм яжоракын нӓлмӹ индонезийский шотым тышлаш. Ышке словарный запасым попрактиковаться Обязательно келесымаш, ойлат дӓ глаголын спряжени.
2. Индонезийский миэн йӧн доно йӹлмӹвлӓ доно занятивлам. Грамматикӹм тымень кердеш тӓлӓндӓ палшенӓ ойлат чын дӓ тидӹ, тенге йӹлмӹвлӓ доно тӓ йӧнвлӓм пумаш попрактиковаться шая намалеш.
3. Телешоу ӓль индонезийский фильмвлӓм анжаш йӹлмӹм яжон пачыт.
4. Индонезийский подкаста музыка дӓ колыштеш. Тидӹ ӹштӓш лиэш, анна ӹшке пӧрт гӹц лӓктӹн кеӓ, дӓ тӓ яжон йӹлмӹвлӓ доно пӓлӹ.
5. Индонезийский йӹлмӹнӓ доно книгӓвлӓм лыдшашлык. Муш запасым кымдаэмдаш яжоэмдӓш дӓ тидӹн доно лыдшывлӓжӹм ынгылаш йӧн айырымы.
6. Индонезийский гӹц йӹлмӹшкӹ попрактиковаться шая намалеш. Кердӹдӓ гӹнь, индонезия кеӓ, манын йӧнвлӓм мошашлык дӓ опытым доно попрактиковаться нӓлмӹ ойыплын йӹлмӹм намалшы.
7. Кӓнӹмӹ жепӹнӓт ӹштӹмӹ. Хоть-махань йӹлмӹм тыменьмӓш нойыктарыше лин кердеш, седӹндоно обязательно ӹштӓш цӓрненӹт, тидӹ тӓ келеш гӹнь, кымыл дӓ жеп тымдымаш нӓлӓш идӓ монды!