ဂျော်ဂျီယာ ဥရောပ ဘာသာပြန်

ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကားသည်ကော့ကေးဆပ်ဒေသအတွင်းရှေးအကျဆုံးရေးသားပြောဆိုခဲ့သောဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ င်းတွင်ကိုယ်ပိုင်အက္ခရာရှိပြီးရှုပ်ထွေးသောသဒ္ဒါနှင့်အနုစိတ်သောသင်္ချာသင်္ကေတစနစ်ကြောင့်လူသိများသည်။ ရလဒ်အနေနဲ့ဂျော်ဂျီယာဘာသာပြန်မှုဟာကမ္ဘာတလွှားကလူတွေအတွက်သူတို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်တဲ့ဂျော်ဂျီယာပညာရှင်တွေနဲ့ဆက်သွယ်ချင်သူတွေအတွက်အရေးပါတဲ့ဝန်ဆောင်မှုပါ။

ဂျော်ဂျီယာအင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံဘာသာပြန်ရာတွင်အလွန်ကောင်းမွန်သောအရေးအသားကျွမ်းကျင်မှုနှင့်ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏ဘာသာစကားများကိုနက်ရှိုင်းစွာနားလည်မှုရှိရမည်။ သူတို့ကအစတိကျစွာနှစ်ဦးစလုံးစာဖြင့်ရေးသားပြောပြီပုံစံအတွက်စကားလုံးနောက်ကွယ်ကအဓိပ္ပာယ်ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုနိုင်သူဖြစ်ရမည်.

ဂျော်ဂျီယာနှင့်အခြားဘာသာစကားများအကြားဘာသာပြန်ဆိုသည့်အခါ,တိကျမှန်ကန်မှုကိုမရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ကောင်းတစ်ဘာသာပြန်ချက်အကောင့်ထဲသို့စာသားရဲ့တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံနှင့်စကားစပ်ယူသင့်,ဒါကြောင့်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့နားလည်နိုင်အောင်. တစ်ဦးကပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူတတ်နိုင်သမျှမူရင်းစာသားကိုမှအနီးကပ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကိုးကားနှင့်အသုံးအနှုနျးကိုစောင့်ရှောက်မည်.

ဂျော်ဂျီယာမှအခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ခြင်းသည်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ ဂျော်ဂျီယာတွင်အချို့သောအသုံးအနှုနျးမြားကိုအခြားဘာသာစကားများအတွက်တိုက်ရိုက်ညီမျှရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးကတည်းကဒီခက်ခဲစေနိုင်ပါတယ်.

ဂျော်ဂျီယာတစ်ကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားမဟုတ်ပါဘူးကတည်းက,အရည်အသွေးဂျော်ဂျီယာဘာသာပြန်ချက်အားဖြင့်လာရန်ခက်ခဲစေနိုင်ပါတယ်. အတွေ့အကြုံနှင့်အရည်အချင်းပြည့်ဝသောသူသည်ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ဘာသာပြန်ချက်အေဂျင်စီသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူလုပ်ကိုင်ဖို့အရေးကြီးတယ်ကတိကျမှန်ကန်ဂျော်ဂျီယာဘာသာပြန်ချက်များကိုပေး.

ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကား၏ရှုပ်ထွေးမှုများကိုနားလည်ခြင်းအားဖြင့်,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူစာသား၏အနှစ်သာရကိုဖမ်းယူခြင်းနှင့်မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကိုမှစစ်မှန်တဲ့ကြောင်းအရည်အသွေးမြင့်ဘာသာပြန်ချက်ပေးနိုင်ပါသည်. အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဂျော်ဂျီယာဘာသာပြန်ဆိုသူ၏အကူအညီနှင့်အတူ,သင်သည်သင်၏စာရွက်စာတမ်းများတွင်အသုံးပြုစည်းကမ်းချက်များနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားတိကျမှန်ကန်ရှင်းလင်းဖြစ်ကြောင်းသေချာနိုင်ပါ.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဂျော်ဂျီယာဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏မြို့တော်မှာဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံဖြစ်ပြီးအဇာဘိုင်ဂျန်၊အာမေးနီးယားနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့ဖြစ်သည်။ ဒါ့အပြင်တူရကီအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အီရန်,ဆီးရီးယားကို,နှင့်ဂရိနိုင်ငံ.

ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကားခန့်အားဖြင့်ပြောပြီတစ်ကော့ဘ်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည် 4 သန်းအဓိကအားဖြင့်ဂျော်ဂျီယာရှိလူဦး. ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကား၏သမိုင်းကြောင်းကို 4 ရာစုအေဒီမှခြေရာကောက်နိုင်ပြီးနောက်ပထမဆုံးဂျော်ဂျီယာအက္ခရာအမည်ဖြင့်ပြန်လည်တီထွင်ခဲ့သည်။ အက္ခရာသည်ယနေ့ထိတိုင်အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သောအက္ခရာဖြစ်သည်။ 9 ရာစုအေတာအတွင်းမှာဂျော်ဂျမင်လူမျိုးတွေဟာအာမေးနီးယားအရေးအသားစနစ်ကိုစတင်ကျင့်သုံးလာပါတယ်။ နောက်ပိုင်းတွင်ဂျော်ဂျီယာသည် 19 ရာစုအတွင်းဂရိအက္ခရာ၏ဂျော်ဂျီယာမူကွဲမွေးစားခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုအတွင်းတွင်ဘာသာစကားကိုနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းလုံးရှိကျောင်းများတွင်လည်းကောင်း၊ရုရှားနိုင်ငံနှင့်တကွကျောင်းများတွင်လည်းကောင်းသင်ကြားခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုပြိုကွဲပြီးနောက်တွင်ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံကိုအသုံးပြုမှုသည်သိသိသာသာတိုးတက်လာခဲ့ပြီးဘာသာစကားသည်လည်းတိုးတက်လာနေသောကျော်ကြားမှုကိုနှစ်သက်နေသည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဂျော်ဂျီယန်ဘာသာဗေဒပညာရှင်နှင့်ပညာရှင်တို့သည်ခေတ်သစ်ဂျော်ဂျီယန်ဘာသာဗေဒအတွက်အခြေခံအုတ်မြစ်ချခဲ့သူဖြစ်သည်။
2. ဂျော်ဂျီယာအရိုးပညာကိုတီထွင်ခဲ့သောပညာရှင်
3. ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံတွင်ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရေခဲခေတ်-သံခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်-ရီနေဆွန်းခေတ်-ဗြိတိသျှအင်ပါယာ-ပထမကမ္ဘာစစ်-မြန်မာ့သမိုင်း-စစ်အေးတိုက်ပွဲ
4. ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကား၏ကြွယ်ဝမှုကိုအဆင့်မြင့်သောကဗျာဆရာနှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်တို့ကနိုင်ငံခြားစကားလုံးများ၊စာပေအသုံးအနှုံးများ၊အသုံးအနှုန်းများကိုမိတ်ဆက်ပေးသည်။
5. ဂေလာ့စဘီသည္စကားလံုးမ်ားကိုထိန္းသိမ္းသည္မဟုတ္ဘဲစကားလံုး၏အဓိပၸါယ္ယူဆမူကိုသာထိန္းသိမ္းသည္ကိုသင္သိသင့္သည္။

ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ?

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဂျော်ဂျီယာ 33 အက္ခရာများနှင့်အတူ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အက္ခရာ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ဖြစ်ပါတယ်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဂျော်ဂျီယာဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်ပါ. ဂျော်ဂျီယာအက္ခရာ,အသံထွက်နှင့်အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုလေ့လာပါ။ 2. သင့်ရဲ့နားထောင်ခြင်းကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်. ဇာတိစပီကာများကိုနားထောင်နှင့်သင့်အသံထွက်လေ့ကျင့်. 3. သင့်ရဲ့ဝေါဟာရတည်ဆောက်. ရိုးရှင်းသောစကားများလေ့လာပါ,စာပိုဒ်တိုများနှင့်စာကြောင်းများ. 4. စာဖတ်ခြင်းနှင့်စာရေးသားခြင်းအလေ့အကျင့်. ဂျော်ဂျီယာတွင်စာအုပ်များ,အွန်လိုင်းသင်တန်းများ,မဂ္ဂဇင်းများသို့မဟုတ်သတင်းစာများကိုအသုံးပြုပါ။ 5. စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့မမေ့ပါနဲ့. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများနှင့်စကားပြောဆိုနိုင်ပြီးအွန်လိုင်းဘာသာစကားသင်ယူရေးအရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုပါ။ 6. ဂျော်ဂျီယာယဉ်ကျေးမှုတွင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. ရုပ်ရှင်တွေကြည့်ရှု,ဂီတကိုနားထောင်,သို့မဟုတ်ဂျော်ဂျီယာတွင်စာအုပ်များဖတ်.

မုန်လာဥ 10 ရာစုဂျာမနီမှာအမြစ်များနှင့်အတူရှေးဟောင်းဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်အလယ်ခေတ်ကတည်းကဗဟိုနှင့်အရှေ့ဥရောပ၌မိန့်တော်မူ၏သော်လည်း. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်တစ်ခါတစ်ရံတွင်စကားအဖြစ်ရှုမြင်သော်လည်း၎င်းသည်၎င်း၏သင်္ကေတ၊မော်ဖင်းဗေဒနှင့်ဝေါဟာရတို့နှင့်ပြည့်စုံသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုသည်ရာစုနှစ်များစွာဒေဝါလီခြင်း၊မြည်းသင်ခြင်းနှင့်လူမှုအခြေအနေအပြောင်းအလဲများကြောင့်နို့ရှုံခဲ့သည်။သို့သော်ယနေ့ခေတ်နိုင်ငံအချို့ရှိသြသဒေါက်စ်ဂျူးအများအပြားကပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။

သို့သော်ထိုဘာသာစကားသည်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုရည်ရွယ်ချက်နှစ်မျိုးစလုံးအတွက်မည်မျှအရေးကြီးကြောင်းကိုသိနေဆဲဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတဝှမ်းကလူတွေဟာမုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှတဆင့်ဘာသာစကားကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ဖို့ကိုအနုနေသောဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. ဘာသာပြန်များသည်မုန်လာဥနီနားမလည်သူများနှင့်မကျွမ်းကျင်သူများအကြားကွဲပြားမှုကိုပေါင်းကူးပေးရန်ကူညီသည်။

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဘာသာပြန်ချက်၏အကူအညီနှင့်အတူ,ဤသူတို့သည်သန့်ရှင်းသောအသုံးအနှုနျးမြားမုန်လာဥ၏အရေးအသားသို့မဟုတ်စကားပြောသို့စနစ်တကျထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်. ဘာသာစကားနှင့်အကျွမ်းတဝင်မရှိသောနေသောသူတို့အဘို့,မုန်လာဥဘာသာပြန်ချက်များကိုဝင်ရောက်နိုင်စွမ်းမှာအများကြီးအကျိုးရှိစေနိုင်ပါတယ်.

အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ ဟီဘရူးနှင့်ဂျာမန်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်အသိအမှတ်ပြုကြသူအရည်အချင်းပြည့်မီမုန်လာဥဘာသာပြန်များကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်အဘယ်ကြောင့်ဤသူကားအ. ဘာသာစကားကိုယ်နှိုက်အပြင်,အဲဒီပညာရှင်တွေဟာအမျိုးမျိုးသောရေးသားချက်များ၏ယဉ်ကျေးမှု,အခြေအနေနှင့်အခွအေနကိုသိရမယ်,သူတို့ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်များကိုတိကျစွာမူရင်းရည်ရွယ်ချက်ကိုဖမ်းယူနိုင်အောင်.

မုန်လာဥငှက်ဘာသာပြန်သူများသည်ဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်ကြိုးစားနေသူများအားကြီးစွာသောအကူအညီများချေးငှားရုံသာမကဘာသာစကားကိုအသက်ရှင်သန်စေရန်လည်းကူညီပေးသည်။ အခြားဘာသာစကားများသို့စကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုံးများပို့ဆောင်ရာတွင်ကူညီခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည်ဘာသာစကားကိုလုံးဝနွမ်းလျခြင်းမှကာကွယ်နိုင်ရန်ကူညီသည်။ ဂျူးလူမျိုးတို့၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများထဲသို့ပြတင်းပေါက်တစ်ပေါက်ကိုပေးနေစဉ်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များ၏အကူအညီဖြင့်မုန်လာဥသည်အသက်ရှင်လျက်ကောင်းမွန်စွာထိန်းသိမ်းထားသည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာမုန်လာဥဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု,အစ္စရေး,ရုရှား,ဘီလာရုစ်,ယူကရိန်း,ပိုလန်,နှင့်ဟန်ဂေရီရှိဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင်ပြင်သစ်တွင်ယုဒလူတို့၏သေးငယ်နံပါတ်များအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,အာဂျင်တီးနား,သြစတြေးလျ,တောင်အာဖရိက,ကနေဒါနိုင်ငံ,နှင့်အခြားနိုင်ငံများ.

မုန်လာဥဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

မုန်လာဥဘာသာစကားသည်ဂျာမန်အလယ်ပိုင်းတွင်၎င်း၏အမြစ်များရှိသည့်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပြာနီယမ်းဂျူးများကကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်ပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာဂျူးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းယခုဂျာမနီနှင့်မြောက်ပိုင်းပြင်သစ်သည်အဘယ်အရာ၌ထွန်းကားလာသောအခါ 9 ရာစုအတွင်း၎င်း၏ဖွဲ့စည်းရေးကတည်းကပြာဇဒက်ယုဒလူတို့၏မူလတန်းဘာသာစကားအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]
မုန်လာဥပထမဦးဆုံး 12 ရာစုပတ်လည်ဥရောပယုဒလူတို့အကြားရေပန်းစားဖြစ်လာခဲ့သည်,ဒါကြောင့်တစ်ဦးအဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားမဟုတ်ဘဲအစဉ်အလာကျမ်းစာ၌ရေးထားပုံစံအဖြစ်အသုံးပြုခံရဖို့စတင်ခဲ့သည့်အခါ. ဂျူးလူမျိုးတို့၏တည်နေရာကြောင့်ပင်ပထဝီဝင်အနေအထားအရအချင်းချင်းကွဲပြားခဲ့ကြပြီးထိုအချိန်မှစ၍ကွဲပြားသောဘာသာစကားများကိုတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ 15 ရာစုနှင့် 16 ရာစုအတွင်း,မုန်လာဥဥရောပတစ်လျှောက်လုံးကျယ်ပြန့်ပြန့်နှံ့,ဥရောပယုဒလူတို့အကြားဘာသာဗေဒဖရန်ဖြစ်လာ.
မုန်လာဥသည်ဂျူးလူမျိုးများနေထိုင်ရာဒေသသုံးဘာသာစကားများဖြင့်များစွာလွှမ်းမိုးမှုရှိသောကြောင့်ဥရောပ၊အာဖရိကနှင့်အမေရိကတိုက်တို့တွင်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်လည်းဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်၍ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်လည်းဖြစ်သည်။
19 ရာစုအတွင်းမုန်လာဥစာပေများပြားနှင့်စာအုပ်များနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကိုဘာသာစကားမှာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်နှင့်ဗော်လဂါမြစ်တို့ပေါင်းဆုံရာမြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်မြောက်အမေရိကနှင့်အစ္စရေးတို့တွင်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမုန်လာဥနီပြောဆိုသူသန်းချီရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 မုန်လာဥဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဧဇာဘင်ယက်ဒါ(1858-1922):ဘင်ယက်ဒါသည်ဟေဗြဲဘာသာစကားအားပြန်လည်ပြင်ဆင်အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ ခေတ်ဟောင်းဟီဘရူးအဘိဓာန်ကိုပြုစုခဲ့ပြီးဆောင်းပါးများ၊စာအုပ်များကိုရေးသားခဲ့သည်။
2. ရှလ်အယ်လ်စီ(1859-1916):အဲလ်စီအရှေ့ဥရောပ၌ယုဒလူတို့၏ဘဝအကြောင်းကိုရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကျော်ကြားမုန်လာဥစာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ-ဒဏ္ဍရီ
3. ဖောင်တန်း(1910-1982):တန်းတစ်ခုကောင်းချီးမုန်လာဥဝတ္ထုရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂျူးအသက်တာ၏ရုန်းကန်မှုများကိုတိုက်ဖျက်သောမိမိအကျင့်ကိုကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်မုန်လာဥဘာသာစကားမှာအကောင်းဆုံးစာပေအချို့ဖြစ်စဉ်းစားကြသည်။
4. မက်စ်ရိုမန်ဂူ(1894-1969):ဘာသာဗေဒပညာရှင်,ပါမောက္ခနှင့်ဗာနူဗိုင်းရှိဂျူးသုတေသနများအတွက်ယေဗိုအင်စတီကျုတည်ထောင်သူနှင့်ဒါရိုက်တာ,လစ်သူ,တိုင်ရွန်စီကသူ့ဘဝရဲ့အလုပ်လေ့လာမှုနှင့်မြှင့်တင်ရေးထံအပ်နှံခဲ့သည်။
5. သရက်သီး(1900-1969):သရက်သီးမုန်ကဗျာဆရာနှင့် 20 ရာစုအကြီးမြတ်ဆုံးစာရေးဆရာတဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်ဘာသာစကားကိုပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့်ခေတ်မီတိုးတက်စေခြင်းတို့တွင်အဓိကဩဇာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

မုန်လာဥဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ?

မုန်လာဥ၏ဖွဲ့စည်းပုံဂျာမန်နီးပါးတူညီသည်။ ဒါဟာဘာသာရပ်-ကြိယာ-အရာဝတ္ထုအမိန့်နှင့်အတူဆောက်လုပ်ထားစကားလုံးများ,စာပိုဒ်တိုများ,နှင့်စာကြောင်းများပါဝင်သည်. မုန်လာဥဂျာမန်ထက်ပို.ကျစ်လျစ်ဖြစ်လေ့,နည်းပါးဆောင်းပါးများကိုအသုံးပြု. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာ[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] မုန်လာဥသည်လည်းနောက်ထပ်အမှုန်များနှင့်အခြားဒြပ်စင်အများအပြားကိုဂျာမန်ဘာသာတွင်မတွေ့နိုင်ပါ။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်မုန်လာဥဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

မုန်လာဥသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်. ဒါကမုန်လာဥစကားဝိုင်းတွေနားထောင်ခြင်း၊မုန်လာဥစာအုပ်တွေ၊သတင်းစာတွေဖတ်ခြင်း၊မုန်လာဥရုပ်ရှင်တွေ၊ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးတွေကြည့်ခြင်းစတာတွေကိုဆိုလိုပါတယ်။ သင်သည်လည်းဒေသခံတစ်ဦးအသိုင်းအဝိုင်းအလယ်ဗဟိုမှာမုန်လာဥအတန်းအစားယူနိုင်ပါသည်,တက္ကသိုလ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်း. သင်အသံထွက်နှင့်သဒ္ဒါဖို့အသုံးပြုရကူညီဇာတိစပီကာနှင့်အတူကစကားပြောလေ့ကျင့်သေချာအောင်လုပ်ပါ. နောက်ဆုံးတွင်မုန်လာဥနီ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။