အီဂျစ် ဇူလူ ဘာသာပြန်

ဘာသာျပန္ခ်က္မွတ္ထားမႈ

အယ်(လ်)ဒိုက်(ဗ်)လူမျိုးသည်ဟေတီနိုင်ငံ၏ကာရစ်ဘီယံကျွန်းနိုင်ငံ၏ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပြင်သစ်အခြေစိုက်အယ်(လ်)လူမျိုးဖြစ်သည်။စပိန်၊အာဖရိကဘာသာစကားများမှလွှမ်းမိုးမှုများရှိသောအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားအချို့ရှိသည်။ ဘာသာစကားကိုမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ထူးခြားသောသည်နှင့်ကျော်ကအသုံးပြုသည် 10 သန်းကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူ. ထိုကဲ့သို့သောကျယ်ပြန့်ရောက်ရှိ၊တစ်ဦးတိုးပွားလာအတွက်လိုအပ်အန်ဘာသာျပန္ခ်က္ဝန်ဆောင်မှုများကိုအကြားကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးသူတွေပြောအန်နည်းပညာနှင့်သူတွေမဟုတ်ကြဘူး။

ပထမအချက်အနေနဲ့ဟာတီပြည်သူတွေရဲ့ဇစ်မြစ်ကိုနားလည်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ ဒီဘာသာစကားဧရိယာ၌ကျွန်ခံအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ကြောင်းပြင်သစ်နှင့်အာဖရိကဘာသာစကားများ 18 ရာစုကနေဆင်းသက်လာတာဖြစ်ပါတယ်. ပြင်သစ်စကားသည်လည်းဩဇာလွှမ်းမိုးစပြုလာသည်နှင့်အမျှဘာသာစကားသည်လည်းပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ ဆြာဟီလီလူမျိုးတို့သည်ဆြာဟီလီလူမျိုးနှင့်ဆြာဟီလီလူမျိုးကိုအစွဲပြု၍ဆြာဟီလီလူမျိုးနှင့်ဆြာဟီလီလူမျိုးဟူ၍ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။

ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သောဘာသာပြန်သူတစ်ဦးရှိသည်။ဘာသာပြန်ရာတွင်အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာထင်ဟပ်စေနိုင်သောဘာသာပြန်သူတစ်ဦးရှိသည်။

ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျသေချာစေရန်ကျွမ်းကျင်သောဟာအီတီအန်ဘာသာပြန်သူသည်လည်းဘာသာစကားပတ်ဝန်းကျင်ယဉ်ကျေးမှုအခြေအနေအားသတိပြုမိရမည်။ အတူ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားတဲ့စကား၊အန်နည်းပညာနဲ့ဆက်စပ်အချို့စာပိုဒ်တိုများနှင့်ဖော်ပြချက်ကြောင်းအထူးသဖြင့်ယဉ်ကျေးမှု၏။ ဒီယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအနှစ်သာရတွေကိုနားလည်ခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်သူတစ်ယောက်ဟာတိကျပြီးယဉ်ကျေးမှုအရအထိအခိုက်မခံတဲ့ဘာသာပြန်မှုကိုပေးနိုင်ပါတယ်။

ဤအကြောင်းကြောင့်အားလုံး,ဟေတီဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုပေးအပ်အတွေ့အကြုံနှင့်အတူဘာသာပြန်ဆိုသူသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. ဘာသာစကား၊ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သောဘာသာပြန်သူများသည်အကောင်းဆုံးဘာသာပြန်မှုကိုပေးစွမ်းပါလိမ့်မည်။ သူတို့ရဲ့အကူအညီဖြင့်,တဦးတည်းဆိုမက်ဆေ့ခ်ျကိုသေချာနိုင်,စာရွက်စာတမ်း,သို့မဟုတ်ပစ္စည်းမှန်မှန်ကန်ကန်နဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်.

နိုင်ငံအလိုက်ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများဇယား

ဟေတီဘာသာစကားကိုဟေတီနိုင်ငံတွင်အဓိကပြောကြသည်။ ဘဟားမားစ်နိုင်ငံ၊ကျူးဗားနိုင်ငံ၊ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံနှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်ပြောဆိုသူလူဦးရေအနည်းငယ်သာရှိသည်။

ဟေတီဘာသာစကားသမိုင်းကြောင်း

ဟေတီဘာသာစကားသည်ပြင်သစ်နှင့်အနောက်အာဖရိကဘာသာစကားများမှဆင်းသက်လာသောကုန်းတွင်းပိတ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ကျွန်ပြုအာဖရိကပြင်သစ်ကိုလိုနီများကစိန့်ဒိုဒို(ယခုဟေတီ)မှဆောင်ခဲ့ကြသောအခါက 1700 ခုနှစ်က၎င်း၏ခေတ်သစ်ပုံစံကိုယူမှစတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ပတ်ဝန်းကျင်သစ်ကိုတုံ့ပြန်ရာမှာဒီကျွန်ပြုခံရတဲ့အာဖရိကန်တွေဟာသူတို့ထိတွေ့နေတဲ့ပြင်သစ်တွေကိုအသုံးပြုခဲ့တယ်၊အာဖရိကမှာပြောခဲ့တဲ့ဘာသာစကားတွေနဲ့ပေါင်းပြီးဂျာမန်ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုဖန်တီးခဲ့တယ်။ ဤဘာသာစကားကိုကျေးကျွန်များကြားတွင်အသုံးပြုကြပြီးအိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ပေါက်ပွားသူများကြားတွင်အသုံးပြုကြသည်။ 1700 နှောင်းပိုင်းမှစ၍ဟာအီဗန်လူမျိုးများသည်ကျွန်းတစ်ဝန်းလုံးတွင်အသုံးပြုခဲ့ကြပြီးနိုင်ငံအတွင်းပြောသောအဓိကဘာသာစကားဖြစ်လာသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဟာအီတီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. 19 ရာစုအတွင်းရှေ့ဆောင်ပညာရှင်နှင့်လူမှုရေးလှုပ်ရှားသူ 2. ဂျင်းစျေးနှုန်း-အင်္ဂါဂြိုဟ်-20 ရာစုအစောပိုင်း၏ဦးဆောင်ဉာဏနှင့်သံတမန်က 3. လူးဝစ်-ယောသပ်ဇိုးဇိုးဘာသာဗေဒနှင့်မနုဿဗေဒပညာရှင် 20 ရာစုအစောပိုင်း 4. 1930 ခုနှစ်အပတ်စဉ်သတင်းစာထုတ်ဝေသူနှင့်အယ်ဒီတာ 5. 1960 ခုနှစ်ဟေတီဝိသေသလက္ခဏာပေါ်ဝတ္ထုများနှင့်စာစီစာကုံးရေးသားသူ

ဟာအီတီဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာဘယ်လိုနေသလဲ?

ဟာအီတီသည်ပြင်သစ်အခြေစိုက်တွစ်တာဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဟေတီ၊အခြားသောကာရစ်ဘီယံနိုင်ငံများနှင့်ဟေတီနိုင်ငံအတွင်းခန့်မှန်းခြေ 8 သန်းဖြင့်ပြောဆိုထားသည်။ အာဖရိကနှင့်ဥရောပဘာသာစကားအမျိုးမျိုးမှသဒ္ဒါပုံစံများနှင့်ဝေါဟာရများကိုပေါင်းစပ်ထားသည့်အပြင်ဇာတိအာရေဗျဘာသာစကားများဖြင့်ပေါင်းစပ်ထားသည်။ အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ င်း၏ရုပ်ကြွင်းနှင့်မော်ဖင်းဗေဒမှာအတော်ရိုးရှင်းပြီးနှစ်ဆယ်(အတိတ်နှင့်ပစ္စုပ္ပန်)သာရှိသည်။

အကောင်းဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဟေတီဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အခြေခံဘာသာစကားသင်ယူအစီအစဉ်နှင့်အတူစတင်,ထိုကဲ့သို့သောရော့ခ်ကျောက်သို့မဟုတ်ရောဂါပန်းအဖြစ်. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကား၏အခြေခံ၌ကောင်းသောအခြေခံအုတ်မြစ်ကိုငါပေးမည်.
2. ဘာသာစကားကိုသဒၵါ၊အသံထြက္ႏွင့္ေဝါဟာရအပါအဝင္နက္နဲေသာစကားလံုးမ်ားကိုသင္ယူႏိုင္သည့္အြန္လိုင္းဟာအီတီအီဘာသာစကားသင္တန္းတစ္ခုရွာပါ။
3. အသုံးချရန်ယာဉ်နှင့်ချန်နယ်မှနားထောင်ဇာတိကမ္ဘာနည်းပညာပီ၊စောင့်ကြည့်ဗီဒီယိုများအပေါ်အန်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဖြစ်သည်။
4. သင့်ရဲ့စာဖတ်ခြင်းကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားမှာရေးသားစာအုပ်များနှင့်ဆောင်းပါးများကိုဖတ်ပါ.
5. ဟေတီဂီတကိုနားထောင်ပါနှင့်တစ်ဦးချင်းစီစကားများထွက်ကောက်ဖို့ကြိုးစား.
6. ဟေတီစပီကာမှဒေသခံလူထုကိုရှာပါ၊သို့မဟုတ်ဟေတီစပီကာမှဒေသခံစကားပြောသူများနှင့်စကားပြောရာတွင်သင်သည်လေ့ကျင့်နိုင်သည်။
7. ဖြစ်နိုင်လျှင်တက္ကသိုလ်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားကျောင်းတွင်အတန်းတက်ပါ။

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဒါဟာကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 130,000 ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူ,အများအားဖြင့်နယူးဇီလန်၏မြောက်ဘက်နှင့်တောင်ကျွန်းများတွင်. မဂင်္လာမြစ်သည်မြန်မာနိုင်ငံ၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။မဂင်္လာမြစ်သည်မဂင်္လာမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မာတိကာဘာသာပြန်ခြင်းသည်ရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်ပြီးဘာသာစကားသည်အခြေအနေအလိုက်အခြေအနေပေါ်မူတည်၍အလွန်လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့်ဘာသာစကားကိုသိပြီး၎င်း၏ပြည့်ပြည့်စုံစုံနားလည်နိုင်သူတစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းရန်အရေးကြီးပါသည်ဒါကြောင့်ဖွင့်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

မင်္တဘာသာပြန်ချက်ရှုပ်ထွေးသောကြောင့်,ဒါကြောင့်စျေးကြီးရှိနိုင်ပါသည်။ သို့သော်,ဒါကြောင့်နေဆဲတန်ဖိုးရှိ. မသာသင်တစ်ဦးတိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်ရလိမ့်မယ်,သင်မူကား,ဒါပေမယ့်လည်းယဉ်ကျေးမှုများအကြားဆက်သွယ်ရေးတိုးတက်ကောင်းမွန်လာလိမ့်မည်,နားလည်မှုတိုးမြှင့်,နှင့်ဆက်ဆံရေးပိုမိုနက်ရှိုင်း.

မာတိကာဘာသာပြန်သူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်သည့်အခါ,တတ်နိုင်သမျှစကားစပ်ပေးဖို့အရေးကြီးတယ်င်. ဒီရည်ရွယ်တဲ့ပရိသတ်ကိုပါဝင်သည်,ရည်ရွယ်ချက်,နှင့်အခြားမည်သည့်သက်ဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်များ. ဤသို့ပြုသင့်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်တိကျမှုနှင့်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီပေးပါမည်.

ခြုံကြည့်ပါကမရီနာဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများသည်ယဉ်ကျေးမှုများအကြားကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးပေးပြီးစီးပွားရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးအတွက်ဖြစ်နိုင်ချေသစ်များကိုဖွင့်ပေးနိုင်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်မဝါဒီဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းခြင်းအားဖြင့်,သင်သည်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနှင့်လေးစားစွာဆက်သွယ်ကြောင်းသေချာစေနိုင်ပါတယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာမရိန်းဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

မာဒူရိုသည်နယူးဇီလန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါ့အပြင်သြစတြေးလျအတွက်မရိန်းလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအားဖြင့်ပြောပြီ,ကနေဒါနိုင်ငံ,နှင့်အမေရိကန်နိုင်ငံ.

မာယာဘာသာစကား၏သမိုင်းကြောင်းကဘာလဲ?

မာဂျလာဘာသာစကားကျော်များအတွက်နယူးဇီလန်အတွက်ပြောပြီနှင့်အသုံးပြုခဲ့သည် 800 နှစ်ပေါင်း,ဒါကြောင့်ကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားများတယောက်အောင်. င်း၏ဇစ်မြစ်ကိုပထမဦးဆုံး 13 ရာစုအတွင်းကျွန်းပေါ်ရောက်ရှိလာခဲ့သူနုန်းရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများမှခြေရာခံနိုင်ပါတယ်,သူတို့နှင့်အတူ၎င်းတို့၏ဘိုးဘွားဘာသာစကားသို့ဆောင်ခဲ့. ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားသည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားတစ်မျိုးဖြစ်ပြီးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားသည်လည်းဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ပြောဆိုသောဘာသာစကားတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ခရစ်ယာန်အယူဝါဒမာရသီဘာသာစကားသို့ကျမ်းဘာသာပြန်ဆိုစတင်ခဲ့သည့်အခါဘာသာစကားအကြီးအကျယ်အစောပိုင်း 1800 ခုနှစ်တိုင်အောင်ပါးစပ်အစဉ်အလာမှကန့်သတ်ထားခဲ့သည်ခဲ့သည်။ နယူးဇီလန်နှစ်လယ်ပိုင်း 1900 စဉ်အတွင်းဒီမိုကရေစီနှင့်အမျိုးသားရေးဝါဒဆီသို့ဦးတည်ပြောင်းရွှေ့အဖြစ်,ဘာသာစကားအရာရှိတဦးကအဆင့်အတန်းအားပေးပြီးမှနယူးဇီလန်ရဲ့အမျိုးသားရေးလက္ခဏာ၏သိသာထင်ရှားသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယနေ့အချိန်တွင်မာရာဝီဘာသာစကားကိုနိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုနေဆဲဖြစ်ပြီးနိုင်ငံတစ်လွှားရှိကျောင်းများတွင်သင်ကြားလျက်ရှိသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 မာဂျလာဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သည်ကြသူလူ?

1. ပါလီမန်(1905-1943)၏ပထမဆုံးမေရီပါလီမန်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့ပြီးလူထုပညာရေးနှင့်စာအုပ်များကိုဘာသာစကားသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်တရားဝင်အသုံးပြုခြင်းဖြင့်မာရာဝီဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်မှု၏နောက်ကွယ်မှမောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။
2. ဂု Rangi Hīroa(ဘုရားပေတရု Hēnare):သူႀကီးေမောင်းခေါင်းဆောင်ခဲ့သူအတွက်ပါဝင်ပတ်သက်သည်နှစ်ခုစလုံး၏မြှင့်တင်ရေးမောင်းနှင့် Pakeha ယဉ်ကျေးမှု၊သူသည်လည်းကူညီပေးမြှင့်တင်မှအသုံးပြုရန်အမောင်းမှာရှုထောင့်အားလုံး၏လူ့အဖွဲ့အစည်း။
3. မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်)မရီရီနွယ်(ခေါ်
4. Dame Kōkakai Hipango သူပထမမောင်းအမျိုးသမီးအသင္းနယူးဇီလန်အမြင့်ဆုံးတရားရုံးတရားသူကြီးများအတွက်မှတ်သားသူမ၏ထောက်ခံမှုအ revitalisation အမောင်း။
5. မနုဿဗေဒ-(မနုဿဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ-ရုက္ခဗေဒ 1987ခုႏွစ္တြင္ေကာ္မရွင္သည္အရင္းအျမစ္အသစ္မ်ား၊သင္ၾကားေရးနည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ပညာေရးဆိုင္ရာပဏာမလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ဘာသာစကားျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္အေထာက္အကူျဖစ္ေစခဲ့သည္။

မာယာဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ဒါဟာကိုအသုံးပြုသည်စနစ်၏ဘာသာကိုတိကျသောအရေအတွက်စကားလုံးအဖြစ်လူသိများသောဒြပ်။ ထို့ပြင်အဓိပ္ပါယ်ရှိသောစကားလုံးများဖွဲ့စည်းရာတွင်အသုံးပြုသည့်အသံများနှင့်ဇယားများကျယ်ပြန့်စွာရှိသည်။ စကားလုံးအမိန့်အတော်လေးအခမဲ့ဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်တချို့အခင်းအကျင်းအတွက်တင်းကျပ်ဖြစ်နိုင်ပေမယ့်.

မာယာဘာသာစကားအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်၊မီဇိုရမ်ပြည်နယ်တို့တွင်တည်ရှိသည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း
2. နားထောင်ပါ၊လုပ်ချင်ကိုင်ချင်စိတ်ကိုတတ်နိုင်သမျှကြည့်ပြီးဖတ်ပါ-ချင်ပင်မိုလန်ဘာသာစကားရေဒီယို(ဥပမာ-ချင်ဂျန်)ကိုရှာပါ၊ချင်ဂျန်မိုရူသာဘာသာစကားရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များနှင့်ရုပ်ရှင်များကိုကြည့်ပါ၊မီရူရူရူဘာသာရှိစာအုပ်များ၊ရုပ်ပြများနှင့်ပုံပြင်များကိုဖတ်ပါ၊သင်ကြား၊မြင်သောအရာကိုထပ်လုပ်ရန်သေချာစေပါ။
3. (ဂ)အခြားဘာသာစကားများဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်း၊(ဂ)အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်းအခွင့်အလမ်းများကိုရှာဖွေရန်ကြိုးစားပါ။
4. ဗမာဘီလာရုယူကရိန်းရုရှအင်္ဂလိပ်ကာတာလန်ကိုးရီးယားကဒ်ခမာခရိုအေရှန်ခါစီခါဇါခ်ချက်ဂရိဂါလာစီယံဂူဂျာရသီဂျပန်ဂျာမန်ဂျော်ဂျီယန်စကော့စပိန်စလိုဗေးနီးယမ်းစလိုဗက်ဆားဗီးယန်းဆြာဟီလီဆွီဒင်ဇူလူတတာတမီးလ်တရုတ်တာကစ်တာဂွီခ်တီလီဂုတခ္မင်
5. ပျော်စရာရှိသည်:ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းဟာပျော်စရာနှင့်အကြိုးအတှေ့အကွုံဖြစ်သင့်,ဒါကြောင့်စိန်ခေါ်မှုကြောင့်လွှမ်းမခံရ-တစ်ကြိမ်မှာခြေလှမ်းယူနှင့်ခရီးပျော်မွေ့!