Голландия Серб Тылбаастаа

17 мөлүйүөнтэн тахса киһи олорор, Голландия официальнай тыла буолар, онно ити дьон үксэ этэр. Недландия бизнеһин ыытар баҕалааххытыттан тутулуга суох эбэтэр судургутук айанныыргытыттан тутулуга суох, Голландия тылын өйдөбүлэ судургута суох буолуон сөп.

Дьолго, профессиональнай тылбаас араас өҥөлөрө бааллар, кинилэр эһиги наадыйыыгытын Голландия тылыгар муҥутуурдук туһаныаххытын сеп. Хата, Голландия тылын тылбаастаатахха, бу эһиэхэ ханнык вариант ордугун быһаарарга көмөлөһүөххүтүй? :

1. Массыынанан тылбаас:

Тиэкис курдук тиэкистэр Тиэкистэрэ түргэн уонна чэпчэки тылбаастаналлара хааччыйаллар. Ол эрээри, ханнык баҕарар массыынанан тылбаастаатахха, грамматическай уонна синтаксическай алҕастартан сэрэниэххэ сөп эбэтэр бэйэ оригинальнай- интерпретациятыттан тутулуга суох буолуон сөп.

2. Штаты таһынан тылбаасчыттар:

Тылбаасчыттар-франсердар тиэкистэр кыра кээмэйдэрин көһөрүү саамай экономическай вариана буоларын хааччыйыахтарын сөп. Кинилэр хаачыстыбалара эһиги стандартаргытыгар сөп түбэһэр диэн урукку үлэҕитин кытта билсиҥ.

3. Тыл өҥөлөрүн биэрэр компаниялар:

Өскөтүн тиэкиһи түргэн уонна сөптөөх тылбаас наада буоллаҕына, профессиональнай тыл компаниятын тардыы буолуон сөп. Бу компаниялар уопуттаах тылбаасчыттары наймылаһаллар уонна хаачыстыбаны хонтуруоллуур процедураны туһаналлар, үлэ барыта чопчу уонна болдьоххо толоруллубутун мэктиэлииллэр.

Тылбаас ханнык сулууспатын эһиги быыбардыыргытыттан тутулуга суох, куруук өйдүү сылдьыҥ. Тылы салайааччылар тыл регионнааҕы варианнарыгар үөрэммиттэрэ ордук уонна кинилэр култуура кыаҕын өйдүүллэр.

Голландия тылыгар тылбаас өҥөтө Голландия сорукка киллэриэн сөптөөх бары кыахтарынан көмөлөһүөҕэ. Веб- сайттан тутулуга суох дьыалабыай докумуоннары, веб- сайты эбэтэр өссө тугу эмэ оҥорон таһаарыахтааххыт, идэтийбит поставщик тыл өҥөтүн туһанаҕыт диэн мэктиэлиир кыахтааххыт.

Голландия тылыгар туох дойдуларга этэллэрий?

Голландия тылыгар сүрүннээн Голландия, Бельгия уонна Суринамҥа саҥараллар. Онно Франция уонна Германия сорох чаастарыгар, ону тэҥэ Кариб бассейн уонна Чуумпу Океан арыыларыгар Арба, Кюсао, Синт- Мартен, Саба, Сент- Эстатус уонна Голландия Антилл арыыларыгар бааллар. Дьоҕус бөлөхтөр Голландия тылынан саҥарар дьон аан дойду үрдүнэн, ол иһигэр Канадаҕа, холбоһуктаах Штаттарга, Австралияҕа, саҥа Зеландияҕа, Индонезияҕа, Соҕуруу Африкаҕа уонна да атын дойдуларга булуохха сөп.

Голландия тылын историята хайдаҕый?

Голландия тыла - былыргы Франк историческай уобалаһыгар үөскээбит арҕаа Герман тыла. Кини Аллараа уонна английскай тыллары кытта ыкса ситимнээх уонна 12- с үйэ саҥатыгар туһаныллар. Голландия тылын сурун формата 16- с үйэҕэ оҥоһуллан дойду үрдүнэн түргэнник тарҕаммыта. 17- с үйэҕэ кини Голландия тылын зонатын доминациялыыр, кини Бельгияҕа, Фландияҕа уонна Суриннарга Соҕуруу Америкаҕа баар. 17-18- с үйэлэргэ бу тыл атын чаастарга тэнийэн, Индонезияны, Соҕуруу Африканы уонна Кариб бассейннарын киллэрэн туран, сырдык дойдуларыгар тарҕаммыта. 19- с үйэҕэ Голландия Ост- Индияҕа уонна соҕуруу Америка портарыгар бодоруһуу тылын эмиэ сулууспалаабыта. Иккис аан дойду сэриитин кэнниттэн английскай тылга английскай тылы туттуу кэҥээбитэ, ол аата Голландия тылын уерэнээччилэрин ахсаанын сарбыйыыга тириэрдибитэ. Ол эрээри бу тыл урукку өттүгэр киэҥник тарҕаммыт, ордук Недерланд уонна Бельгия, Европа союһун официальнай тыла буолар.

Топ- 5 киһилээх, Голландия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит киһи?

1. Дезидериус Эстрм (1466-1536): кини гуманистическай Саха тылын гуманистическай биэриитин пропагандалаата уонна кини Голландия литературатын кэлиитигэр көмөнү оҥорорго көмөлөһөр.
2. Йост ван Ден Вонель (1587-1679): кини хас да жанрга суруйтарбыт оонноох драматург этэ уонна Голландия литературатыгар биир саамай дьоһуннаах фигуранан ааҕыллар.
3. Саймон Стевин (1548-1620): кини математикаҕа уонна инженернэй дьыалаҕа элбэхтик суруйбута, ону тэҥэ Голландия тылын популяризациялааһын уонна ону туһаныы кэҥээһинигэр бэйэтин новаторскай үлэтинэн биллэр этэ.
4. Якут кос (1577-1660): кини поэт, музыкант уонна государственнай деятель этэ уонна кини грамматикатын уонна синтаксиһын стандарт быһыытынан сайыннарарга көмөлөспүтэ.
5. Ян де витт (1625-1672): кини Голландия политическай фигуратын тутаах политическай фигурата этэ уонна кини Голландия политическай тылын сайдыыта суруллар.

Голландия тылын структурата хайдах оҥоһуллубутай?

Голланд тылын структурата Германия, Роман тылларыгар дьайыытын кытта дьүөрэлэһэр. Бу үс грамматическай биис уустаах, үс чыыһылалаах уонна түөрт түһүмэхтээх флективнай тыл. Кини сурун формата эмиэ немецтии эбэтэр английскайдыы тылларга, этиллиэхтээх уонна объект баар этиилэргэ сөп түбэһэр. Ол эрээри, кэпсэтии тылыгар, быраабыла курдук, тыл бэрээдэгин уонна ис хоһоонун биэриигэ тирэҕирэн, сыыһа- халты туттуу ордук туһалаах.

Голландия тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Төрүт үгэһи үөрэтииттэн саҕалааҥ. Голландия алфавитын үөрэтиҥ, тарҕаммыт тыллары уонна этиилэри кытта билсиҥ.
2. Голландия музыкатын истиҥ, Голландия киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэрин, ону тэҥэ Голландия кинигэлэрин уонна хаһыаттарын ааҕыҥ.
3. Голландия тылын үөрэтии курса барыҥ. Дьарыктаах буолууга сылдьаргытыгар фундамент уураргытыгар уонна кэпсэтиигэ эрэллээх буоларгытыгар уонна Голландия тылын өйдүүгүтүгэр көмөлөһүө.
4. Кинилэр уратыларын -- дуобат уонна тиһигин быспакка курдук үөрэх инструменнарын, приложениеларын туһаныҥ.
5. Практикалаһыҥ-тыл носителин кытта кэпсэтиҥ уонна ону ханнык баҕарар алҕастаргытын көннөрөргө көрдөспүккүт. Бу тылы сөпкө саҥарарга, өйдүүргэ бастыҥ ньыма.
6. Бу тылы бэйэҕитигэр туһанар эбэһээтэлистибэни ылыҥ. Күн аайы ааҕыыга уонна кэпсэтиигэ туһанарга бириэмэни биэриҥ.
7. Дуоһуйууну ылыҥ! Саҥа тылы үөрэтии настарыанньалаах уонна үчүгэй өрүттээх буолуохтаах. Араас ньымалары боруобалааҥ уонна эһиэхэ ордук тугу үлэлиирин Булуҥ.

Для с сербского и русский требуется опытный тылбаасчыт, обеспечивающие точность и понимание культуры. Сербия-Балкан дойду Соҕуруулуу- Илиҥҥи Европаҕа урукку Кальдия атын дойдуларын кытта баай историялаах уонна ыкса сибээстээх. Ханнык эрэ тиэкиһи ааҕа сатыахтааҕар бэйэтин бэйэтэ туспа уратылаах, кириллицалаах уонна культуралаах.

Серб тыла болгарскай, Хорватия уонна Македония тылларыгар киирэр соҕуруу тыл ыалын сорҕото буолар. Бу тыл икки сүрүн диалега- шотокавскай уонна торлаковскай. Шоккавскай ордук киэҥник тарҕанар кэмигэр, сүнньүнэн литературнай сыалга туһаныллар. Тылбаас чуолкай буоларын хааччыйар инниттэн профессиональнай тылбаасчыт икки диалектары уонна региональнай нюстары кытта билсиэхтээх.

Серб тыла греческэй тылтан оҥоһуллар кириллица сурулунна. Бу алфавиты Латинскай алфавиттан ордук им бэлиэлээхтэр, онон үөрэтии, баһылааһын ыарырҕатар. Онон кириллицаны кытта билсэ сатыыр тылбаасчыт, тылбаасчыт, тылбаасчыт суолталаах.

Урукку көлүөнэ Сербия атын дойдулары кытта ыкса сибээстэһэн, тылбаасчыт Сербия культуратын өйдүүрэ улахан суолталаах. Тыл уонна Сербия историятыгар ыаллыы дойдулар, сиэр- майгы өттүнэн улахан сабыдыаллаатылар. Региону кытта билсибит тылбаасчыт тылы уонна культурнай уратылары түргэтэтэр кыахтанар,тылбаас тиэкиһин ис хоһоонун уонна интенциятын чуолкайдык көрдөрөр.

Кылгастык эттэххэ, Сербия тылын уонна киниискэтин кытта үлэлиир тылбаасчыт серб тылын уонна кини уһулуччулаах культуратыгар уонна сиэригэр- туомугар үчүгэйдик ырытыллыахтаах. Кириллицаны билии эмиэ серб тыла эбэтэр киниттэн тэннэ чуолкай тылбаастанара наада. Наадалаах опыт уонна ресурсалардаах, Сербияны кытта квалификациялаах тылбаасчыт Сербия эбэтэр Сербия тылларыгар чуолкай уонна детализацияламмыт тылбааһы биэриэн сөп.

Ханнык дойдуларга серб тылын саҥаралларый?

Серб тыла Сербия, Сербия, Герцеговина, Черногория уонна Косово официальнай тыл буолар. Онно эмиэ Хорватияҕа, Болгарияҕа, Венгрияҕа, Румынияҕа уонна Хотугу Македония Республикатыгар бааллар.

Серб тылын историята хайдаҕый?

Серб тыла сайдыыта муҥ саатар, 8- с үйэҕэ диэри, 7- с үйэҕэ визант империята сууллубутун кэннэ туспа тыл быһыытынан оҥоһулларын көрүөххэ сөп. Серб суругун муҥутуур чыпчаала 13- с үйэҕэ киирэр, билигин серб тылын ааҕарын улахан өттө билиҥҥи Сербия тылынан ааҕыллар буоллаҕына, ол бириэмэҕэ номнуо үөскээтэ. Сербия орто үйэтигэр дойдубут иһигэр араас фракциялар этилиннилэр, ол гынан баран, Сербия 15-16- с үйэлэригэр Диалектары бииргэ түмэргэ уонна тыл стандартизациялыырга көмөлөстө.
Осман баһылааһын кэмигэр 14-19- с үйэҕэ серб тыла османскай- турецкай тыл лексика уонна грамматика өттүттэн тылга улахан сабыдыалламмыта. Бу элбэх оройуоннарга күн бүгүнүгэр диэри, ордук Соҕуруу уонна илин өттүгэр оннунан хаалар.
19- с үйэҕэ салгыы литературнай реформалар ыытыллыбыттара уонна серб тыла стандарт устааптарыгар сөп түбэһиннэрэн оҥоһуллубута, билигин дойдуга сурук- Бичик уонна тыл тиэкистэрин үксүлэригэр туһаныллар. Онтон ыла бу тыл атын тыллар күүстээх сабыдыалларын, бастатан туран, английскай тыл кинини интэриэһиргиир гибрид оҥорбута.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Вук Стефанович Караджич (1787-1864): биллиилээх "билиҥҥи серб литературатын аҕата", кини серб орфографиятын уонна грамматикатын уонна серб тылдьытын оҥорууга сүрүн фигура этэ.
2. Доситей Протодьяконов (1739-1811): серб литературатын уонна үөрэхтээһинин тэрийбит суруйааччы, кини айымньылара серб культуратын, тыл уонна үөрэх сайдыытыгар улахан кылааты киллэрбиттэрэ.
3. Петр Петрович-Негош (1813-1851): серб кинээс-епископ уонна поэт, кини серб литературатын историятыгар дьоһун көстүү буолар. 1837 с. "Горнай венок" диэн эпическэй поэматын национальнай- босхолонуулаах хамсааһыны пропагандалаабыт "Горнай венок" диэн эпическэй поэматынан ордук биллэр.
4. Йан Стерия Поповна (1806-1856): драматург, кини айымньылара серб тыйаатырын уонна тылын- өһүн тэрийэргэ көмөлөспүттэр. Кини серб тыла сайдарыгар улахан сабыдыаллааҕа билиннэ.
5. Стефан Митров Люиша (1824-1878): драматург ыытааччы, кини айымньыта серб тылын стандартын олохтооһуҥҥа көмө суруллар. Кини пьесалара комедийнай элеменнэринэн, ону тэҥэ чараас социальнай критиканан биллэр.

Серб тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Серб тылын структурата, дьиҥинэн, славянскай уонна Балкаан тыллары комбинациялыыр. Бу икки биис уустаах (эр киһи, дьахтар уонна орто), үс чыыһылалаах (соҕотох, иккилии уонна элбэх ахсаан) уонна сэттэ падежтарынан (ааттаах- суоллаах, арыгы, аймах- билэ, ыҥырыылаах, ыҥырыылаах, инструментальнай уонна локативнай). Онно Субъект тыл бэрээдэгэ эмиэ баар-объектар.

Серб тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Тыл үөрэхтэригэр сылдьыҥ: ханнык баҕарар саҥа тылы үөрэтэр саамай көдьүүстээх ньымалартан биирдэстэрэ-дьарыктаах буолууга эбэтэр курска сылдьыы. Бу Сербия грамматикатын уонна структурнай быһыыга- майгыга үөрэтиигэ, квалификациялаах преподаватель буоларыгар көмөлөһөр кыахтаах.
2. Серб киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэрин көрүҥ: серб телевидениетин уонна киинэни Көрүүгэ- истиигэ бэрт судургу тылынан билсиһии уонна аҕыйах туһалаах этиилэри иҥэрии.
3. Тыл атастаһыытын партнерын Булуҥ: тыл курстарыгар сылдьыы эһиэхэ вариана суох буоллаҕына, тыл атастаһыытын партнерын түргэнник баһылааһын туйгун ньыматынан буолуон сөп. Кэпсэтиигэ уонна практикаҕа түмүөххүтүн баҕараргытын иккиэн сөбүлүүгүт.
4. Онлайн ресурсалары туһаныҥ: онлайн онлайн ресурсалара элбэх, олор Сербия тыла веб- сайт, приложения, подласты уонна видео курдук серб тылын үөрэтэргэ көмөлөһүөхтэрэ. Тыллары үөрэтиигэ атын дьарыктаргытыгар эбии туһаныҥ.
5. Саха тылын тутааччылары кытта кэпсэтиҥ: Сербияны тупсарар бастыҥ ньыма - бу тыл тутааччылары кытта туттуллуу. Олохтоох бөлөххө холбоһуҥ эбэтэр онлайн омук тылын илдьэ барар кыаҕын Булуҥ. Бу тылы саҥарыы, бэйэ бэйэҕитигэр эрэли уонна өйдөбүлү иҥэриигэ көмөлөһөр.