Мария Шотландский гэльский Берыктэ

Пор кылысь берыктэмын: ог-огдэ валан понна культурной кылэ берыктон

Translation Mari - перевод калыккуспо та службалэсь палэнто пӧртэмлыксэс лулчеберетсы, кылзы шонер берыктон ӟечлыко кӧня ке но сётэ. 2012-тӥ арын кылдыса, аслэсьтыз кылэ берыктон паськыт удыс но услугаос ӵектӥсьёс спектр лидеръёс кадь зарекомендовывать mari translation, соос пӧлын думылэм эмтодос, юридик, маркетинговый технической проектъёсты но.

Соос пӧлысь одӥгез самой оскымон карыны турттон службаын могӟетъёс ортчем дунне " юнда кылэ берыктон кельто. Со кыл экспертъёсын автономной область команда, кудаз самой пӧртэм кылъёсъя специализироваться, кызьы сыӵе испанский, француз, немец, итальянской, ӟуч, япон но китай. Вань верам кылъёсты вылад адаптироваться кылэ берыктон перевод нюансъёс соя проверяться воштӥсеныз но, интыысь йылолъёсты лыдэ басьтӥды, диалектъёсты регионэ но.

Озьы ӵектӥз услугаос локализация Mari-тӥ Translation. Текстлэн типъёсыз целевой аудиториез но соя та адаптировать лулчеберетъя предпочтение берыктонзэ витён. Бадӟым сетьёс но переводчик локализатор интыяськиз, комплексной mari локализация сётыны быгатоно решениос translation, шонер отраслевой адаптацияя лулчеберетъя-озь воштӥськиз.

Со сяна, калыклы юрттэт сётӥсь мукет спектр " юнда паськыт, таӵе пумиськон понна кор кадь устной кылэ берыктӥсь, аудио/видеоперевод, но субтитръёсын транскрипция. Профессионал командаез " юнда 24/7 валамон, умой мед бюджетэз эскерон но заказчикъёс берыктон ӝоггес радъяське.

Валтӥсь ожыт саклык висъяз берыктон максимальный предоставление mari translation коли. Эскеры астэ дыраз чурыт ужрад басьтонъя но ӟечлыксэс данъяськымон результатъёс приверженность компания турттон борды. Озьы ӵектӥз клиентъёс компанизылэсь ас кожазы тырше но юн кусыпъёс сервисын лэсьтэмын.

Мария кылэ берыктон - со понна усто вариантъёсыз, кинлэн потэ кылъёс но лулчеберетъя могӟетъёсты вормоды. Тау каризы асьсэлэсь команда экспертъёслы сётэ, паськытгес но эффективной спектр " юнда процесс стандартизированный услугаос, зэм но, огшоры но эффективной лэсьтыны кусыпъёс.

Шаерамы пор кыӵе кылын вераськомы?

Основное вылын пор кылын вера россиын, эстониын со украинаын ке но куд-ог автономной область луэ. Та Эл республикаысь мари официальной кыл, россия федерациысь субъект.

Историяя пор кылын кыӵе?

Семьяосазы но анай кыл кыл 000-лэсь кемзэс возьматэ мария мари эл уральской языковое саклык 450 адями, россия федерациын республикая ёзэз. Со верамъя, пор, со вашкала выжы луись финн-угор калык, та ар котырын уйпал европаысь центральной ёросъёсын но кылдӥз асьме эраозь мигрировать 3000. Тужгес но вазь вуись арлэн упоминание 1243 пор кыл сярысь гожъяськон, кылдэмын тужгес юрьев поселенилэн кивалтӥсез георгий владимирский всеволодович бере (кызьы али тодмо Ярославль). Вал кык пӧртэм диалект кылъёсыз - мария поръёслы гурезь но возь, учкос пӧртэмъяськыса чылкверанъёсты, грамматикаысь словарной запассэс но. Вань-а мукет кылын асэстэм кылъёс пор кылын историяз асьсэлэсь кузьдалаез, кызьы сыӵе бигеръёслэн, ӟучъёслэн но немецъёслэн. Кыл кириллица кутскоз 19 даурын гожтӥз, но со вакытэ литературной кыл кутыны дышетон пропагандироваться нош шаплы но советской ужкагазын кадь. Берпуметӥ ӧдъям кылъёс лулъян-тӥ арын тыршемзылы луыса, уката технологиез кутон понна лыдпусо лыдъя.

Кин пыриз топ-5 адями, азинсконаз туж бадӟым юрттэт пор кылъёс пыро?

1. Марио Салазар - кылчи марийец прозаик но сан-Лукас-Оахак Кьявинить-ын, Мексика. Вормон басьтэмзы бере соос-лэсь ужзэ эскерон понна, улӟытон документирование но пор кылын.
2. Хибер Сантьяго Освальдо Гонорио - пор кылысь кылэ берыктӥсь но Герреро дышетӥсь, Мексика. Соосты возьматылӥм школаын пор кылэз атояк инъясьёс-де-Альварес.
3. Бенито Самано Гарсия Дон - преподавательёс но пор кылъёсты дышетонъя центрлэн директорез межкультурный Герреро-ын, Мексика. Разработка уж вылын нырысетӥ рользэ шудӥз пор кыллы дышетскон программая кулэ сое, начальной школаысь дышетскисьёс понна дасяно.
4. Варон Сесар А. - антропологъёс, лэсьтэм ужез эскерыны но кулэезъя документирование пор кыл. 2009-тӥ арын солэн нырысетӥ книга published пор кыл грамматика "Gramática mari: uso del principios idioma y" огъя йӧскалык кылъёсъя институтысь индеецъёс.
5. Ювентин Валенсуэла - Герреро дышетӥсь, Мексика. Соучредительёс ужкагазъёсты центрезлэн директорез прозаик но со возьматэ "Уримарейе" ("югыт интые-инты"), восстановление центраз нылпиос понна ужа герреро кудӥз пор кылэз, Мексика.

Кызьы пор кыллэн структураез кылдэм?

Мария кыл - та кылъёсты уральской, шуо калыкын Пор, мари эл элькунлэн но россия куд-ог регионъёсын улэ прилегать. Куинь диалектэн со основной луиз: возьёсын, гурезь но выро. Валтӥсь итӥсько со синтаксис, флективной куд-ог элементъёсыз. Сюрес кылӥтэтэз кыл сочетание кылдо выжыосыз но, узыр но, морфология сложной ма со придавать. Озьы ик пор кылэз висъян но трос пуштросъем кылъёсты дышетон понна уже кутыны луэ удвоение-ын. Кылэз радъян но улыны "глаголлэн-берпум", возьматӥз: подлежащей, предложениын глаголъёслэсь объектъёсыныз но пум вуоз.

Кызьы пусъемын дышето пор кылэз шонер амал?

1. - Тӥ пор кылэз дышетон учебной пособие басьто, кылсярысь "туала пор кылъёсъя курсъёсты" Э. Кеннет Крофт.
2. Мари автономной область шедьтыны кыл, кудзэ вераны тӥ быгатоды попрактиковаться вераськонысь.
3. Пор кылэз яке-тӥ курсын занятиосы ветлыса, ӵектӥськомы тӥледлы регионъёсаз.
4. Уже кутыны онлайн-ӧнерезлы ас отработка музъем ресурсъёс понна пор кылын, кызьы сыӵе молодёжных веб-сайт, аудио - видеозаписьёс но, нош но кылтӥрлык metni приложение.
5. Мария культурной традициосын но калык сямен тодматскыса, эшшо золгес узырмытыны ас кылынызы дышетон понна.
6. Мария мария музыка кылзӥсько фильм но учкимы, мед дышозы вазёнъёс кыл доры.

Дырыз тупаз шаерысьтымы валамтэос котьку но ветлыны быгатэ шотландия луись кылъёсъя яке со вылын быдэсмиз бадӟым шотландец кусыпъёс быгатонлыкъёссы ласянь. Шотландский гэльский - та кылэз, шу пӧрмем улӥсьёслэн сю ар талэсь азьло со вие соос валтӥсь инты. Та люкетэз кулэ луэмзэс валаны, историзэ, культуразэ но сям Шотландия. Таӵе амал, кылэз дышетонъя юрттэт шотландский ӵош пумтэм-та паймымон кун сярысь гэльский бесценный представление берыктон сётыны быгатэ.

Кыл гэльский шотландский-а мар-а сыӵе?

Шотландский гэльский, яке гайдлиг, - семья вашкала кельтский кылъёсын. Ирландской но соос ӝикыт гэльский гэльский мэнский пала кырмыжъя кылзэ но дунъя, даур 4 уже кутыны. 11-тӥ даурозь шаерамы со ваньзэ вера, нимаз ёросын возиське, нош со бӧрысь. Али дыре трос ӧз гэльский шотландия шотландский валтӥсь кыл возьматэмын, нош со вылын-шуэ 000-лэсь азьвыл шаерамы ог 60 адями.

Йӧназ кылъёсты берыктон гэльский шотландский-а мар-а?

Кулэ кыллы дышетонлэн мугъёсыз-тӥ шотландский гэльский быдэс чурез. Та представлениос культуразы но историзы сярысь шотландия сётэмын, нош ӵош улӥсь но потаны луонлык сётэмын интыысь амалэн значимые пообщаться. Вераськон кылэз умой тодон-валаны но дунъяны интыосысь ветлыны лэзе йылолъёсыныз, озьы ик вераськеммес тунсыко пыриськизы. Со сяна, географи нимъёсты пуштросэз кылзы сярысь тодон-валан сётыны быгатэ представление культурной, исторической событиосын но кулэ клан возиське.

Переводъёс вылын дышето шотландский гэльский тӥляд кызьы?

Шуд доры, трос пумо амал шотландский гэльский кылэз дышето улыны. Одӥг кылын дышетон амалъёсъя курсъёс но эффективной прохождение гэльский шотландский пусъемын возьматэ. Та курсъёсты, университетын ортчиз огшоры, вань компонентэз басьтэм шотландский гэльский валтӥсь кылъёс но фразаос - озь произношение основной вераськонлэн грамматика. Таяз аудиторный будэтонъя курсъёс, трос уло онлайн-гэльский шотландский кылъёсъя курсъёсты. Та амалъёсын дышетыку, кыллы усто, корка уг поты.

Пукетоно, культуразы но историзы сярысь паймымон Шотландия сётэм кылъёсты дышетон гэльский шотландский представление. Выль тодон-валан дуннее ӧсъёсты усьтыны быгатӥз признательность инъетъёзо но валан кылдэ. Кылъёсты дышетон пайдаё луэ, валамон но паськыт луыны быгатэ заук ванёсъёсъя но спектр курсъёс. Озьы ке, тынад калыкед но музъем вылысь матэгес тодматскем потӥз Шотландия, шотландский гэльский берыктон - со понна усто кутскон интыяз.

Шаерамы шотландский гэльский кыӵе кылын вераськомы?

Шотландия, - шуэ валтӥсяз шотландский гэльский вылын, шормуӵ вылын, уката но гурезё. Озьы канадае выль шотландия вылын со шуизы, кытын со официально лыдъя мыдвыжы одӥгез провинция кылъёсты возьмато.

Историез гэльский шотландский кыӵе кылъёс?

5 даурысь но кыл улӥынгес вӧлмемын шотландский гэльский шотландия, кызьы поныса, кельтъёслэн вашкала кылъёсты поттоно. Со герӟаськем кылыз, кудаз верамын ирландиын, Уэльс но Бретань (франциын). Соос шаерамы паськыт-тӥ даурлэн шораз, ваньзэ верало, нош соос бере лыктыны кутскизы 18 даурлэн кутсконаз огазеяськонын начаре королевствоысь англия шотландия кутон. Но 19 даурлэн шораз та кылъёс вӧлмемзылы ӝужыт гурезё доры шормуӵ вылын основное шотландия луысалыз.
19-тӥ-20-м но-м гэльский даурмес куректыса шотландский кылэз улӟытон но тодосчиосмы трос луэмен тыршемез активистъёс. Шотландия 60 000-лэсь трос люкаськизы автономной область гэльский кылын али дырын, школаын но та кылэз преподаваться. Озьы ик англиын, сое официальной инлыкез официальной кыл но европейской союзлэн шотландия луиськомы ваньмы ӵош.

Кин пыриз топ-5 адями, кыллэн азинсконаз туж бадӟым юрттэт гэльский шотландский пырод?

1. Макдональд Дональд (1767-1840): Тодмо кадь "Атай гэльский литература", Макдональд Дональд луоз писательлэн, кылбурчилэн, берыктӥсьлэн редактор но, литератураын со 19 даурын табыдӟа гэльский инициирование шотландия улӟытон.
2. Александр Макдональд (1814-1865): историк но кылбурчи Александр Макдональд гэльский тонкӧлан вал, соос пӧлысь куд-огез кылбур гожтэ, кельтский быдӟым Шотландия, гожтэ "An Cnocan Bàn" но "nam Cumha Beann". Нырысетӥ лэсьтэмъёсыз но со юрттоз шотландский-словарьёсын гэльский.
3. Калум Маклин (1902-1960): гэльский Тодмо кылбурчи, кылын книгаосын сериез, озьы ик дышетон понна гожтэмын калум гэльский маклин (ирландской гэльский), - ын шотландия даурлэн 20-юрттись кылъёс выльысь улӟизы.
4. Джордж Кэмпбелл (1845-1914): Кэмпбелл тонкӧлан вал тодосчиослы, аслэсьтыд кылдэ но культурадэ утёнлы сӥзем гэльский карьер. Со книга "выжыкылзэ лыдӟоз Шундыпуксён нагорье" произведенилэсь литератураысь одӥгзэ тужгес вылӥ кельтский.
5. Макиннес Джон (1913-1989): устной но традиция " исследователи родного края Макиннес люканы кулэ вал, уката но крезьгур кыл гэльский шотландский фольклор вылын. 1962-тӥ арын со поттэ гэльский бадӟым обзор кырӟан традициос, кудъёсыз шотландский лулчеберет инъет изъёс люкетэз луиз.

Гэльский шотландский структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Шотландский гэльский - индоевропейский кыл, кельтский люкиське кык диалектлы вылэ луоз семья но: ирландской гэльский, кудӥз вылын, - шуэ валтӥсь ирландиын, шотландский гэльский но, со шуэ валтӥсяз шотландия вылын. Типичной кельтский кылъёсын структураезъя традиционной грамматика но синтаксис асьсэды возьматыны. Со кылдэм системаез сложной формаоссэ сочетаниын одӥгез гинэ быгатӥсь мурт, трос лыдын но двойственный. Мыкырски но трос лыд формаен существительнойёсты одӥг выжыысь валъёс но. Прилагательнойлэн существительнойёсты но местоимениосты согласоваться выжыысь бере, лыдъя но падежъя. Куать вань дырын глаголлэн куинь наклонениосыз форма пумысен но.

Кызьы пусъемын гэльский зэм шотландский кылэз дышетыны?

1. Произношение кутскиз: тӥ мар гэльский дышетыны кутско азьвыл, ышанӥсько, чылкверанъёсты, мар-а тон умой тодматскизы. Тӥ трос лэсьтоды, но та юрттоз валаны урокъёсын вераськон кыллы тросгес нёжтӥськись вуоно валан.
2. Словарной запассэс эскерыны инъетъёзо: "Кызьы тон гинэ асэстэм чылкверанъёсты, инъетъёзо словарной запассэс трос тыршоно луыны дышетӥз кадь. Тон понна та инъет вылэ инъяськыса но со трослы капчиятӥз гэльский вуоно урокын вераськон кыл но валан.
3. Книгае яке инвестировать аудиоурокъёс: Кулэ-а, яке тон понна куд-ог инвестировать аудиоурокъёс книгаын. Та ужрад радъяны юрттоз тӥледлы зэмзэ но быдэскын кылэз дышетыны.
4. Собеседник шедиз: луоно Ке, кин ке шедьтӥз ке, вералэ, кинлы шотландский-гэльский, вераськыны но кӧня ке сярысь вераськон. Котькытчы но кышканзэ вормыны юрттэ-а та кылъёс попрактиковаться тон янгыш лэсьтӥд, соос тон дорысь кылдыны быгатозы.
5. Радио кылзыны гэльский: Прослушивание гэльский радио - усто амалъёсты тодыны но со сярысь трос кыл представление басьтэм сярысь, кызьы соосты вераськонын вазьылы.
6. Кыл вылэ гэльский телепередачаосты учке: озьы ик юрттоз тӥледлы валаны но телепередачаос гэльский утчан фильмын кыл, кызьы таиз кыл пӧртэм контекстын кутӥське.
7. Журналъёс но газетъёс лыдӟиз гэльский: газетъёсты но журналъёсты лыдӟон, гэльский вылын гожтэм кыл, кыл но культура сярысь тросгес тодыны возьматыны но усто амал.
8. Технологиосты уже кутыны: "тон быгаты аслэсьтыз тунсыкъёссэ но вӧзаз кутыны дышетон технологиос гэльский кыл. Трос уло молодёжных веб-сайтъёсты но, приложениосты, кудъёсыз тыныд юрттозы пӧртэм кылъёсты дышето.