Мария Хорват Берыктэ

Пор кылысь берыктэмын: ог-огдэ валан понна культурной кылэ берыктон

Translation Mari - перевод калыккуспо та службалэсь палэнто пӧртэмлыксэс лулчеберетсы, кылзы шонер берыктон ӟечлыко кӧня ке но сётэ. 2012-тӥ арын кылдыса, аслэсьтыз кылэ берыктон паськыт удыс но услугаос ӵектӥсьёс спектр лидеръёс кадь зарекомендовывать mari translation, соос пӧлын думылэм эмтодос, юридик, маркетинговый технической проектъёсты но.

Соос пӧлысь одӥгез самой оскымон карыны турттон службаын могӟетъёс ортчем дунне " юнда кылэ берыктон кельто. Со кыл экспертъёсын автономной область команда, кудаз самой пӧртэм кылъёсъя специализироваться, кызьы сыӵе испанский, француз, немец, итальянской, ӟуч, япон но китай. Вань верам кылъёсты вылад адаптироваться кылэ берыктон перевод нюансъёс соя проверяться воштӥсеныз но, интыысь йылолъёсты лыдэ басьтӥды, диалектъёсты регионэ но.

Озьы ӵектӥз услугаос локализация Mari-тӥ Translation. Текстлэн типъёсыз целевой аудиториез но соя та адаптировать лулчеберетъя предпочтение берыктонзэ витён. Бадӟым сетьёс но переводчик локализатор интыяськиз, комплексной mari локализация сётыны быгатоно решениос translation, шонер отраслевой адаптацияя лулчеберетъя-озь воштӥськиз.

Со сяна, калыклы юрттэт сётӥсь мукет спектр " юнда паськыт, таӵе пумиськон понна кор кадь устной кылэ берыктӥсь, аудио/видеоперевод, но субтитръёсын транскрипция. Профессионал командаез " юнда 24/7 валамон, умой мед бюджетэз эскерон но заказчикъёс берыктон ӝоггес радъяське.

Валтӥсь ожыт саклык висъяз берыктон максимальный предоставление mari translation коли. Эскеры астэ дыраз чурыт ужрад басьтонъя но ӟечлыксэс данъяськымон результатъёс приверженность компания турттон борды. Озьы ӵектӥз клиентъёс компанизылэсь ас кожазы тырше но юн кусыпъёс сервисын лэсьтэмын.

Мария кылэ берыктон - со понна усто вариантъёсыз, кинлэн потэ кылъёс но лулчеберетъя могӟетъёсты вормоды. Тау каризы асьсэлэсь команда экспертъёслы сётэ, паськытгес но эффективной спектр " юнда процесс стандартизированный услугаос, зэм но, огшоры но эффективной лэсьтыны кусыпъёс.

Шаерамы пор кыӵе кылын вераськомы?

Основное вылын пор кылын вера россиын, эстониын со украинаын ке но куд-ог автономной область луэ. Та Эл республикаысь мари официальной кыл, россия федерациысь субъект.

Историяя пор кылын кыӵе?

Семьяосазы но анай кыл кыл 000-лэсь кемзэс возьматэ мария мари эл уральской языковое саклык 450 адями, россия федерациын республикая ёзэз. Со верамъя, пор, со вашкала выжы луись финн-угор калык, та ар котырын уйпал европаысь центральной ёросъёсын но кылдӥз асьме эраозь мигрировать 3000. Тужгес но вазь вуись арлэн упоминание 1243 пор кыл сярысь гожъяськон, кылдэмын тужгес юрьев поселенилэн кивалтӥсез георгий владимирский всеволодович бере (кызьы али тодмо Ярославль). Вал кык пӧртэм диалект кылъёсыз - мария поръёслы гурезь но возь, учкос пӧртэмъяськыса чылкверанъёсты, грамматикаысь словарной запассэс но. Вань-а мукет кылын асэстэм кылъёс пор кылын историяз асьсэлэсь кузьдалаез, кызьы сыӵе бигеръёслэн, ӟучъёслэн но немецъёслэн. Кыл кириллица кутскоз 19 даурын гожтӥз, но со вакытэ литературной кыл кутыны дышетон пропагандироваться нош шаплы но советской ужкагазын кадь. Берпуметӥ ӧдъям кылъёс лулъян-тӥ арын тыршемзылы луыса, уката технологиез кутон понна лыдпусо лыдъя.

Кин пыриз топ-5 адями, азинсконаз туж бадӟым юрттэт пор кылъёс пыро?

1. Марио Салазар - кылчи марийец прозаик но сан-Лукас-Оахак Кьявинить-ын, Мексика. Вормон басьтэмзы бере соос-лэсь ужзэ эскерон понна, улӟытон документирование но пор кылын.
2. Хибер Сантьяго Освальдо Гонорио - пор кылысь кылэ берыктӥсь но Герреро дышетӥсь, Мексика. Соосты возьматылӥм школаын пор кылэз атояк инъясьёс-де-Альварес.
3. Бенито Самано Гарсия Дон - преподавательёс но пор кылъёсты дышетонъя центрлэн директорез межкультурный Герреро-ын, Мексика. Разработка уж вылын нырысетӥ рользэ шудӥз пор кыллы дышетскон программая кулэ сое, начальной школаысь дышетскисьёс понна дасяно.
4. Варон Сесар А. - антропологъёс, лэсьтэм ужез эскерыны но кулэезъя документирование пор кыл. 2009-тӥ арын солэн нырысетӥ книга published пор кыл грамматика "Gramática mari: uso del principios idioma y" огъя йӧскалык кылъёсъя институтысь индеецъёс.
5. Ювентин Валенсуэла - Герреро дышетӥсь, Мексика. Соучредительёс ужкагазъёсты центрезлэн директорез прозаик но со возьматэ "Уримарейе" ("югыт интые-инты"), восстановление центраз нылпиос понна ужа герреро кудӥз пор кылэз, Мексика.

Кызьы пор кыллэн структураез кылдэм?

Мария кыл - та кылъёсты уральской, шуо калыкын Пор, мари эл элькунлэн но россия куд-ог регионъёсын улэ прилегать. Куинь диалектэн со основной луиз: возьёсын, гурезь но выро. Валтӥсь итӥсько со синтаксис, флективной куд-ог элементъёсыз. Сюрес кылӥтэтэз кыл сочетание кылдо выжыосыз но, узыр но, морфология сложной ма со придавать. Озьы ик пор кылэз висъян но трос пуштросъем кылъёсты дышетон понна уже кутыны луэ удвоение-ын. Кылэз радъян но улыны "глаголлэн-берпум", возьматӥз: подлежащей, предложениын глаголъёслэсь объектъёсыныз но пум вуоз.

Кызьы пусъемын дышето пор кылэз шонер амал?

1. - Тӥ пор кылэз дышетон учебной пособие басьто, кылсярысь "туала пор кылъёсъя курсъёсты" Э. Кеннет Крофт.
2. Мари автономной область шедьтыны кыл, кудзэ вераны тӥ быгатоды попрактиковаться вераськонысь.
3. Пор кылэз яке-тӥ курсын занятиосы ветлыса, ӵектӥськомы тӥледлы регионъёсаз.
4. Уже кутыны онлайн-ӧнерезлы ас отработка музъем ресурсъёс понна пор кылын, кызьы сыӵе молодёжных веб-сайт, аудио - видеозаписьёс но, нош но кылтӥрлык metni приложение.
5. Мария культурной традициосын но калык сямен тодматскыса, эшшо золгес узырмытыны ас кылынызы дышетон понна.
6. Мария мария музыка кылзӥсько фильм но учкимы, мед дышозы вазёнъёс кыл доры.

Берыктон хорват: кылъёсын тодматско Адриатик

Официальной кыл луэ Босния но Хорватия хорват-Герцеговина, нош со вылын озьы шуэ пичи мыдвыжы хорват Сербия, Черногория, бускель шаерамы тупаса улон но вань. Ма, тани частной предприятие но тросгес услугаос пала берытско, ымнырыным хорват кылэ берыктӥсьёс понна, кылтӥрлык вормыны чигиз.

Хорват - южнославянский кылъёсын, асэстэм степенез данак кадь латынь, озьы ик герман выжыысь. Босния но герцеговина та официальной кыл официальной кыл но мыдвыжы хорватия. Но вань мукет славян кыл люкетлэсь кыл выжыысь семьяез возьматэ огъя индоевропейский хорват кылэз, ӟучлы укшатыса, чех но полякъёс.

-Ысь кылён понна ассэ капчиен сётӥськиз огъя нуллӥсь мукет выжы хорват кыл славян кыл. Огъя кылрадъян структуразыя предложениослэн но соос трос. Озьы ик кельшиз славян лулчеберетлы куспын тросэз вордскем шаерзылэсь хорват кылэз валаны капчигес соос, кинъёс кузёясько мукет славян кылъёсты.

Со понна-а, мукет славян кылъёсысь ужъёсты опытэз ӧвӧл, ваньзэ пусъемын вал хорват пумысен ты быгатозы на. Но лулчеберетысьтыз трос пӧртэм кылъёсты ас понназы хорват кылын асэстэм кылъёс асэстэм кылъёс вань мукет бадӟым влияниез. Фонетической алфавит хорват озьы ик вань шуыса, куд-ог мукет кылэз капчигес дышетон сярысь.

Озьы хорват кӧня диалектъёсыз вань, шуг географи кудаз висъяськылы, нош социальной фактор лулчеберетъя но озьы ик. Словарной запассэс мукет диалектъёс вылын висъяськылӥз чылкверанъёсты быгатӥсько тазэ но, созэ но кытын ке вылын, - шуэ со.

Берыктон амал умой радъямын воштӥсез хорват - бен, та услугаос профессиональной переводчик, сое диалект кылъёсын тодмо но вӧл-вӧл кивалтэ. Та гарантия, вал переводэз ма шонер, янгышъёстэк но валамон. Ватсаса ивортодэт но лулчеберетъя профессиональной переводчик контекстный озьы сётыны быгатоно, соя кулэ гарантиос сётыны целевой аудиториез берыктон понна.

- Юонэз вормыны юрттэ быгатэ тон но чиг яке услуга хорват кылэ берыктон выль рынокъёсы потыны языковое уксё вылэ. Соос шоры учкыса, кулэ документъёс воштод шат тонэ, брошюраос, молодёжных веб-сайтсы яке bildirmek, тӥледлы юртто-а тон целевой аудиториез квалифицированной ӧнерчиос басьтыны быгатозы. Юрттыны быгатӥськоды тӥ но профессиональной переводчик интыысь культурая но сямен валасько, но ӟеч быдэсмоз, ас клиентъёссэ рынокын выль амалъёсты партнерез мед быгатозы шуыса.

Юрттэт хорват кылысь берыктон адриатик дышетӥзы, азинсконъя но выль луонлыкъёс усьтэ быгатэ-а тонэ будэм. Вормыны юрттэ тон но чиг профессиональной языковое хорват кылэ берыктон культурая услугаос, ачим куанӥсько-вань дуннеысь гожтэт мед быгатозы шуыса.

Шаерамы хорват кыӵе кылын вераськомы?

- Ын хорват кыл официальной кыл луэ Хорватия, Босния но Герцеговина, нош куд-ог люкетъёсыз озьы ик Сербия, Черногория Словения но. Со озьы ик куд-ог эштосын паськыт вӧлскем мыдвыжы Австрия, венгрия, италия но Румыния.

Кыӵе историез хорват кыл?

Хорват кыл - та кылъёсты южнославянский, ас выжыям кошкем даурысь 11. Соосты уже кутыны вазьгес хорват, южнославянский калыкез, территориез интыяськемын средневековье вазь хорватия, туалаесь соос. Та старославянский потэм кылъёсты, кыллэн исторической, шундыӝужан славянъёс калык европаысь кутыны.
Уже кутоно литература но нимысьтыз хорват кыл форма басьтэм дырысен бер кутскизы, тодослыко но нуналмысь улонын нош мукет. Куд-ог тодмо 16-тӥ даурын вуизы хорват хорват кыл словарь поттон тау стандартизация степенез.
Пумлэн пумаз, хорват кыл люкетъёс луо австро-Венгер азьланяз но 19 даурлэн стандартизация империын луиз, тужгес тупась луэ серб кыл вылын. Нырысетӥ мировой война бере кылдӥз королевстволэн серб луиз, но словенец хорват, Югославие бергес тодмо кадь. Со дырозь кылизы басьтон пумысен хорват, хорватия дыр официальной кыл луэ 1991 арысен эриклэн уг провозглашение.
Со дырысен ялан азинскись кыл, воштонъёс пыртоно луоз, орфография, пунктуация но ватсалэ но выль кылъёс словарьёсын. Туннэ 5,5 миллион котыр адями вераське хорват кыл вылын, Хорватия улэ, Босния но Герцеговина, Сербия, Австрия, венгрия, италия но Швейцария.

Кин пыриз топ-5 адями, хорват кыл пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Марулич Марко (1450-1524) - хорват туала гожъяськисьёслэн тужгес но литературая вылӥ атаез нырысетӥ хорват, пӧртэм жанръёсын гожтэм произведениос марулич зэм, пыртэмын поэзиез, драмаез но религиозной трактат. Со самой тодмо произведениез - "Юдита", эпической поэма, юдифь ветхозаветный вылын кылдытэм книгаосыз.
2. Иван Гундулич (1589-1638) - кылбурчи емыш, йӧскалык эпослэн авторезлэн "Осман" пьесаоссы но "Дубравка". Солэн авторез луиз хорват пӧлысь одӥгез нырысь луэмзэ, произведенилэсь элементъёссэс хорват кылазы пыртылыны.
3. Джор Држич (1508-1567) - хорват тодмо драматург но театрысь паськыт хорват држич инъясьёс нырысетӥ кадь. Ӵемгес сое пьесаын султэм сьӧд юмор, сатира но шӧдэ кужмооссэ йӧскалык асваланзэ.
4. Релкович Матия Антун (1735-1810) - табыдӟа Релкович, малы ке шуоно со нырысетӥ калык хорват кыл вылэ гожъяны кутскыны, лыдӟонъёс но адями капчиятэм шуыса валан. Озьы со гожтэмъёс трос книгаос, статьяос но брошюраос пӧртэм темаослы, кызьы сыӵе наукая, политика но философия.
5. Петар Прерадович (1818-1872) - паськыт Прерадович нимаське "Байрон хорват" патриотической кылбуръёс романтической но со понна гимн. Юрттэт йӧскалык огазеяськонъёслэн понна со тодамы возёно, уката ик пӧлысь кык люкетэз Хорватия, но со понна юрттэт хорват кыл азинсконаз.

Кызьы хорват кыллэн структураез кылдэм?

Кыл группае пырись кылъёсты но индоевропейский южнославянский хорват кыл возьматэ. Со вань мукет славян кыллэн структураез лэся, кызьы сыӵе ческыт, чех, ӟуч но поляк. Но ымныръёсазы дырызлэсь спрягаться соя хорват глаголъёс, прилагательнойёс но соя существительный выжыяз мыкырскиз, лыд но падеж, падеж но грамматической куать уло. Латынь алфавит сое уже куто, нош со гожтэт фонематический система, мае возьматӥз быдэ-одӥг куара букваос уникальный лэся.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно хорват шонер кадь-а?

1. Основа кутскиз: кулэ вал представление инъетъёзо грамматика сярысь, чылкверанъёсты алфавит хорват но, кезьыт азьло кылэз дышетыны кутскиз. Учебникысь курсъёс яке умой кутскоз, кызьы сыӵе Pimsleur, яке хорват кыл ас кожазгес дышетӥз.
2. Хорват кыл: хорват но Прослушивание подкастовый шоу - со одӥгез ӟеч амал дышетэм кылъёсты матысь тодматскемелы но. Youtube - ысь но тросгес луозы, видеороликъёс но грамматика урокын чылкверанъёсты член- учкыны сомында, кӧня быгатӥськоды!
3. Удмурт автономной областьысь практиковаться кыл: кусыпъёссэс, кыл нуллӥсь - одӥгез пайдаё амал пӧлысь тужгес но кылэз дышетонлэн заук. Яке тӥляд капчиен шедьтыны быгато городын онлайн партнерез кылтӥрлык.
4. Лыдӟоно хорват литература: шедем книгаосты, журнал-ын статьяез лыдӟе но, сое ялан но хорват кыл. Тонэ утчаны лыктӥз но шедьтыны жанр лыдӟыны кутске!
5. Словарной запассэс понна карточка кутыны дышетон: Карточкаос - тӥрлык устоосызлы, кыллы дышетон выль ужъёс вуо ке, сыӵеос понна уката кыл, хорват кадь, но кытын огзэс пӧртэм кылъёс понна тросгес луозы, нош сое * a.
6. Выйиськомы: ӟеч кылъёс-валанъёсы лад - та йырыныз выйиз соин ӵош - ын мынэ Хорватия, быгатӥды ке, крезьгур кылзоно, киноос учконо яке хорват кыл вылын.
7. Удовольствие басьтыса: кыл дышетонъя но пайдаё луыны быгатэ заук ужан хорват - ышанӥсько, та процесс мар тон яратӥськод, асме но уг пачкаты ортчиз.