Мария Япон Берыктэ

Пор кылысь берыктэмын: ог-огдэ валан понна культурной кылэ берыктон

Translation Mari - перевод калыккуспо та службалэсь палэнто пӧртэмлыксэс лулчеберетсы, кылзы шонер берыктон ӟечлыко кӧня ке но сётэ. 2012-тӥ арын кылдыса, аслэсьтыз кылэ берыктон паськыт удыс но услугаос ӵектӥсьёс спектр лидеръёс кадь зарекомендовывать mari translation, соос пӧлын думылэм эмтодос, юридик, маркетинговый технической проектъёсты но.

Соос пӧлысь одӥгез самой оскымон карыны турттон службаын могӟетъёс ортчем дунне " юнда кылэ берыктон кельто. Со кыл экспертъёсын автономной область команда, кудаз самой пӧртэм кылъёсъя специализироваться, кызьы сыӵе испанский, француз, немец, итальянской, ӟуч, япон но китай. Вань верам кылъёсты вылад адаптироваться кылэ берыктон перевод нюансъёс соя проверяться воштӥсеныз но, интыысь йылолъёсты лыдэ басьтӥды, диалектъёсты регионэ но.

Озьы ӵектӥз услугаос локализация Mari-тӥ Translation. Текстлэн типъёсыз целевой аудиториез но соя та адаптировать лулчеберетъя предпочтение берыктонзэ витён. Бадӟым сетьёс но переводчик локализатор интыяськиз, комплексной mari локализация сётыны быгатоно решениос translation, шонер отраслевой адаптацияя лулчеберетъя-озь воштӥськиз.

Со сяна, калыклы юрттэт сётӥсь мукет спектр " юнда паськыт, таӵе пумиськон понна кор кадь устной кылэ берыктӥсь, аудио/видеоперевод, но субтитръёсын транскрипция. Профессионал командаез " юнда 24/7 валамон, умой мед бюджетэз эскерон но заказчикъёс берыктон ӝоггес радъяське.

Валтӥсь ожыт саклык висъяз берыктон максимальный предоставление mari translation коли. Эскеры астэ дыраз чурыт ужрад басьтонъя но ӟечлыксэс данъяськымон результатъёс приверженность компания турттон борды. Озьы ӵектӥз клиентъёс компанизылэсь ас кожазы тырше но юн кусыпъёс сервисын лэсьтэмын.

Мария кылэ берыктон - со понна усто вариантъёсыз, кинлэн потэ кылъёс но лулчеберетъя могӟетъёсты вормоды. Тау каризы асьсэлэсь команда экспертъёслы сётэ, паськытгес но эффективной спектр " юнда процесс стандартизированный услугаос, зэм но, огшоры но эффективной лэсьтыны кусыпъёс.

Шаерамы пор кыӵе кылын вераськомы?

Основное вылын пор кылын вера россиын, эстониын со украинаын ке но куд-ог автономной область луэ. Та Эл республикаысь мари официальной кыл, россия федерациысь субъект.

Историяя пор кылын кыӵе?

Семьяосазы но анай кыл кыл 000-лэсь кемзэс возьматэ мария мари эл уральской языковое саклык 450 адями, россия федерациын республикая ёзэз. Со верамъя, пор, со вашкала выжы луись финн-угор калык, та ар котырын уйпал европаысь центральной ёросъёсын но кылдӥз асьме эраозь мигрировать 3000. Тужгес но вазь вуись арлэн упоминание 1243 пор кыл сярысь гожъяськон, кылдэмын тужгес юрьев поселенилэн кивалтӥсез георгий владимирский всеволодович бере (кызьы али тодмо Ярославль). Вал кык пӧртэм диалект кылъёсыз - мария поръёслы гурезь но возь, учкос пӧртэмъяськыса чылкверанъёсты, грамматикаысь словарной запассэс но. Вань-а мукет кылын асэстэм кылъёс пор кылын историяз асьсэлэсь кузьдалаез, кызьы сыӵе бигеръёслэн, ӟучъёслэн но немецъёслэн. Кыл кириллица кутскоз 19 даурын гожтӥз, но со вакытэ литературной кыл кутыны дышетон пропагандироваться нош шаплы но советской ужкагазын кадь. Берпуметӥ ӧдъям кылъёс лулъян-тӥ арын тыршемзылы луыса, уката технологиез кутон понна лыдпусо лыдъя.

Кин пыриз топ-5 адями, азинсконаз туж бадӟым юрттэт пор кылъёс пыро?

1. Марио Салазар - кылчи марийец прозаик но сан-Лукас-Оахак Кьявинить-ын, Мексика. Вормон басьтэмзы бере соос-лэсь ужзэ эскерон понна, улӟытон документирование но пор кылын.
2. Хибер Сантьяго Освальдо Гонорио - пор кылысь кылэ берыктӥсь но Герреро дышетӥсь, Мексика. Соосты возьматылӥм школаын пор кылэз атояк инъясьёс-де-Альварес.
3. Бенито Самано Гарсия Дон - преподавательёс но пор кылъёсты дышетонъя центрлэн директорез межкультурный Герреро-ын, Мексика. Разработка уж вылын нырысетӥ рользэ шудӥз пор кыллы дышетскон программая кулэ сое, начальной школаысь дышетскисьёс понна дасяно.
4. Варон Сесар А. - антропологъёс, лэсьтэм ужез эскерыны но кулэезъя документирование пор кыл. 2009-тӥ арын солэн нырысетӥ книга published пор кыл грамматика "Gramática mari: uso del principios idioma y" огъя йӧскалык кылъёсъя институтысь индеецъёс.
5. Ювентин Валенсуэла - Герреро дышетӥсь, Мексика. Соучредительёс ужкагазъёсты центрезлэн директорез прозаик но со возьматэ "Уримарейе" ("югыт интые-инты"), восстановление центраз нылпиос понна ужа герреро кудӥз пор кылэз, Мексика.

Кызьы пор кыллэн структураез кылдэм?

Мария кыл - та кылъёсты уральской, шуо калыкын Пор, мари эл элькунлэн но россия куд-ог регионъёсын улэ прилегать. Куинь диалектэн со основной луиз: возьёсын, гурезь но выро. Валтӥсь итӥсько со синтаксис, флективной куд-ог элементъёсыз. Сюрес кылӥтэтэз кыл сочетание кылдо выжыосыз но, узыр но, морфология сложной ма со придавать. Озьы ик пор кылэз висъян но трос пуштросъем кылъёсты дышетон понна уже кутыны луэ удвоение-ын. Кылэз радъян но улыны "глаголлэн-берпум", возьматӥз: подлежащей, предложениын глаголъёслэсь объектъёсыныз но пум вуоз.

Кызьы пусъемын дышето пор кылэз шонер амал?

1. - Тӥ пор кылэз дышетон учебной пособие басьто, кылсярысь "туала пор кылъёсъя курсъёсты" Э. Кеннет Крофт.
2. Мари автономной область шедьтыны кыл, кудзэ вераны тӥ быгатоды попрактиковаться вераськонысь.
3. Пор кылэз яке-тӥ курсын занятиосы ветлыса, ӵектӥськомы тӥледлы регионъёсаз.
4. Уже кутыны онлайн-ӧнерезлы ас отработка музъем ресурсъёс понна пор кылын, кызьы сыӵе молодёжных веб-сайт, аудио - видеозаписьёс но, нош но кылтӥрлык metni приложение.
5. Мария культурной традициосын но калык сямен тодматскыса, эшшо золгес узырмытыны ас кылынызы дышетон понна.
6. Мария мария музыка кылзӥсько фильм но учкимы, мед дышозы вазёнъёс кыл доры.

Япон кылэ берыктон понна, трос предприятиос но огазеяськонъёс процесс возьматыны кулэ кадь, япони-ын, озьы ик рубеж понна. Дасэтӥ инты басьто дуннеысь экономикаысь но калык 128 миллион-лэсь трос адями огъя быдӟалаез пӧлысь одӥгез самой азинскемзэ возьматыны япония рынокын тупаса улон понна, марлы кулэ со дунне шудӥсь бизнес лэсьто.

Таӵе амал, компания трос, мылкыд карисьёс бизнес нуизы япониен, переводчик квалифицированной юрттэтэз вылэ оскиськытэк, интыысь зэмзэ вераса ас малпанъёссэс мед аудитория-озь. Та проект документын гожтэмын быгатэ сыӵе мукет кылэ берыктон, деловой контракт кадь,, яке материал но рекламный содержимое молодёжных веб-сайтъёс.

Уж быръён переводчик доры вуэм бере, кӧня ке ошмес элемент кулэяськисьёс, лыдэ басьтоно. Нырысь ик, тон потӥськод ышанӥсько, мар солэн киулаз эрказ кадь, япон но англи кылъёсыз, кудъёсыз калыккуспо дышетон удысын уксёлэн бадӟым люкетэз. Со сяна, переводын котькуд кыл валанъёссэс но быгатонлыкъёссэс кык япон лулчеберетсэс мургес сётыны курыса эффективно нюанс. Озьы со эскероз но кулэ луись предмет чотын переводчик опытэнызы тодматском.

Дополнениез пӧртэм кылэ берыктӥсь доры но переводын тодматскон вылтуссэ быръён, лыдзэс но дырзэс пусйыны кулэ ресурсэз озьы ик, ужез кулэезъя быдэстон понна. Матэ дыре трос-а кулэ материал вакчияк яке берыктоно ке, оло, ваньмыз умой япон кылын сётэм командаос аутсорсинг проект удмурт автономной область. Но дырмес шыръяны коньдонэн юрттыны та гинэ ӧвӧл, басьтыны но луоз продукцилэн ӟечлыкез трослы вылӥын.

Эшшо кулэ луэмзэс тодазы возьыны, ма япон берыктон - со огшоры кылъёс ӧвӧл. Куриз кыказ берыктон культуразэс азинлыко мур валан, котьмар мед юрттоз. Соин ик " юнда-базар потӥз япон тырше, оскымон-ын инвестировать берыктон умой юрттӥськизы, дорысьтызы целевой аудитория сое шедьтӥз ялонъёс сётон понна.

Япон шаерын кыӵе кылын вераськиськод?

Основное вылын япония япон кылысь шуыса, нош озьы-а со, - шуэ шаерысьтымы но трос мукет улосвылъёсысь, Тайвань пыртэмын, Лымшор Корей, Филиппины, Палау, шормуӵлэн уйпал марианский, Микронезия, Гавайи, Гонконгысь, Сингапур, Макао, шундыӝужан пал тимор, куд-ог штатъёсысь бруней люкетэз но герӟамын, Гавайи сыӵе Калифорния но кадь.

Кыӵе историез япон кылэз?

Сложной пало историлэн но япон кылын. Вазь тужгес но гожъяськон кылъёс сярысь тодозы, туала япон тодэ ваён доры 8 даур асьме эра. Лыдъялэ ай, мар дауртоз та вашкала дыръёсысь кыл япони-ын, лэся, кылысь азинске, шуо калыкын дземон.
Влияниез улэ шедиськод китай дыре кужмо япон кылысь, кызьы тодмо дыр Хэйан (794-1185), соослэн кылдон ознаменовываться китай лексика, гожтэт но трос мукет системаосын. Эдо дыр доры (1603-1868) япон кылъёс грамматикая но вераськон формаен радъяське гожтэт уникальный набор поттэ, асьсэос чылкытэсь.
Быдэс кузьдалаез 19-го политика правительствоын улыса но куд-ог япон кылын асэстэм кылъёс берыктон азькыл шундыпуксён выборочный даур ортчыса, англи япон кылысь заимствованиос модернизировать огдыре чотын. 21 даур ӵоже та процесс но, япон кылын формаос кылдон доры вайиз, тужгес но лингвистической лексикалэсь аспӧртэмлыкъёссэс ӵош пӧртэм малпанъёс.

Кин пыриз топ-5 адями, япон кылэз пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Кодзик - гожъяськон одӥг вашкала япон кылын документ вылын, ачиз японской мифологиысь вазь района кодзик сборниксэ возьматӥз. Со сярысь гожтэ-валанэз возьматэ но япон кылын 7 но азинтон понна ясумаро бесценный даурлэн ошмес.
2. Тайши шоток принце – принц Тайши Шоток (574-622) япония вӧлдонын табыдӟа поощрение буддизмлы, китай иероглифъёсыз но япон кылъёс вылын кыллэн радъяськиз нырысетӥез гожтэт разработка пыртон.
3. Тодосчиос нар дырын – дырын нар-ын (710-784) но тодосчиос кыллюкамъёсты грамматик чуре гожтыса, соин солы но юрттыны япон кылын кодифицировать карыса гожъяськон.
4. Мурасаки Сикиб – дырын тодмо гожъяськись луыны сикиб мурасаки Хэйан (794-1185), но лыдъя, ужазы ма но со юрттӥськылӥм литература популяризация япон кыл со ужатонъя литературной.
5. Хакуун Реко – Хакуун Реко (1199-1286) тодмо ни, маи вань, дыр камакур-ын (1185-1333) система манъеган гожтэт, вылын кылдытэм китай кылын лыдӟыны луэ ни. Та возьматэ эволюцизэ япон кылын система вылэ влияниез, канаын слоговой пыртэм пусъёсты уже кутон.

Кызьы япон кыллэн структураез кылдэм?

Япон кыл - та кылъёсты тематически висъяны, солэн сӧзнэтэз частицаез кутыса, кудъёсыз возьматӥзы аффиксъёсын, кылъёсты огазеяса доры но фраза, веран грамматической кусыпъёс понна. Та итӥсько кылъёс, мае возьмано, мар со ачиз но пӧртэм элементъёс сочетать, пыртэм существительнойёсты, прилагательнойёсты, глаголъёсты кылдытон понна сложной кылъёсты но выражениосты но юрттись глаголъёс. Со сяна, гурезь йылысь вал со куараослэн сӧзнэтсы акцентирование, кинлэсь гурезь йылъёсын вӧсяськонъёс слогам кылъёсты пуштроссэ воштыны быгатэ.

Кызьы пусъемын амалэн япон кылын шонер-а дышетӥсько?

1. Реалистичный ужпум пуктэмын: луымон ужпумъёсты пусъёнлы кутскиз, кызьы сыӵе тусбуяськыны дышетскыны, инъетъёзо но дасозь лыдъя но хираган катакан алфавитъя гожъялэ.
2. Гожтэт сӧзнэтсэс эскерыны: Медаз быгатэ лыдӟыны, гожъяны но япон кыл вылын быдэсмоз, тон алфавитэз дышетӥз кулэ кык фонетической, хираган катакан но, нош собере кандзя доры пото иероглифъёс.
3. Кылъёсты но тодэ вайыны: япон Практиковаться-ын прослушивание ваён но фразаосты, кылъёсты но утыр огшоры сложность будэтыны кутскизы. Ритм но интонацизыя адӟем карыны тыршизы, - шуэ.
4. Япон кыл ӵемысь уже кутыны луоз кадь: нуналмысь улонын котьмалэн аслаз япон кылэз кутыны луонлык уже кутыса, вераськон кыллэсь трос медам луы оскыны.
5. Япон газет но журнал лыдӟыны: япон кылын лыдӟыны газетъёслы но журналъёслы утчаны шуыса, со борды дыши, кызьы соос гожто, лексика но общепринятый доры кутыны.
6. Технологиосты уже кутыны: приложениосты кутыса но молодёжных веб-сайт, кудаз тӥледлы юрттоз пӧртэм кылъёсты дышетыны, кылсярысь, яке WaniKani Anki.
7. Культура тодматскозы: культуразэ валаны юрттӥз кылэз валаса, соин ик япон фильмъёсты учкыны тырше, япон но музыкаез кылзо, быгатэ ке, Япония доры.
8. Удмурт автономной областез кылъёс вераз: тон валантэм кылъёсын но юрттись кылъёсын чылкверанъёсты автономной область кусыпъёссы умоялозы.