Welsh I-persian Guqulela

Inguqulelo yesiwelsh yinkonzo ebalulekileyo kubemi Basewelsh, enika unxibelelwano ngaphakathi nangaphandle kolwimi Lwesiwelsh. Le yinxalenye ebalulekileyo yomphakathi wolwimi Lwesixhosa, Kunye Newales xa zizonke.

Njengenye yeelwimi ezindala eziphilayo Eyurophu, Iwelsh inelifa elityebileyo ekufuneka ligcinwe kwaye lihlonitshwe. Ngokubonelela ngeenguqulelo ngaphakathi nangaphandle Kweelwimi, izithethi zomthonyama Zasewelsh zinokuhlala ziyinxalenye yabantu behlabathi, ngelixa zifumana ukufikelela kulwazi kunye nezixhobo ezingafumanekiyo ngolwimi lwazo lweenkobe.

Xa ukhetha inkonzo yokuguqulela Yasewales, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba inkampani oyikhethayo inamava kwiinguqulelo Zesiwelsh. Kwangaxeshanye, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba nawuphi na umguquleli ubhalisiwe nequmrhu elilawulayo ukuqinisekisa ukuba umgangatho wokuguqulela uphezulu.

Ngokuchaneka, kubalulekile ukujonga ukuba umguquleli Wasewelsh uneziqinisekiso ezifanelekileyo kunye namava ekuguquleleni ukusuka Kwisingesi ukuya kolunye ulwimi, kwaye ngokuchaseneyo. Oku kuyakuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani okanye iimpazamo kuyathintelwa, ukongeza ekuqinisekiseni ukuba inkonzo yokuguqulela ichanekile kwaye ihlaziyiwe ngesigama samva Nje Sasewelsh.

Xa kuziwa ekufumaneni umguquleli Wasewales, zininzi iinkampani kunye neenkonzo ezikhoyo. Kubalulekile ukuba uthenge ngeenxa zonke kwaye uqinisekise ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali, kunye nokujonga iziqinisekiso kunye nodumo lwawo nawuphi na umguquleli.

Ukongeza kwiinguqulelo, kufanelekile ukuqwalasela naziphi na iinkonzo ezongezelelweyo ezinokubonelelwa yinkampani yokuguqulela Yasewales. Umzekelo, iinkampani ezininzi zibonelela ngokufunda, ukuhlela kunye nokufomatha iinkonzo, ezinokuthi zibonakalise ukuba zixabisekile ukuba ungenisa amaxwebhu kudliwanondlebe lomsebenzi obalulekileyo okanye imbalelwano yeshishini.

Ekugqibeleni, i-Welsh translation yinkonzo exabisekileyo evumela izithethi zase-Welsh ukuba zibandakanyeke ngokupheleleyo kwihlabathi elibanzi, ngaphandle kokunciphisa ukuchaneka kunye nomgangatho wolwimi lwazo. Umguquleli othembekileyo nonamava uya kuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu Asewelsh anikwa intlonipho ayifaneleyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Isijamani?

Ulwimi Lwesiwelsh luthethwa ikakhulu Ewales, nangona kukho ezinye izithethi Zesiwelsh Engilani, Escotland, Eireland nakwamanye amazwe.

Yintoni Imbali Yesingesi?

Kukholelwa ukuba ulwimi Lwase-Welsh luye lwavela Kwi-Brythonic, ulwimi oluthethwa Ebrithani Ngaphambi Kokuhlasela Kwamaroma ngo-ad 43. Ngenkulungwane ye-6, yayisele ikhule Yaba Yi-Old Welsh, eyayisetyenziswa kwimibongo kunye noncwadi kude kube sekupheleni kwenkulungwane ye-11. I-Middle Welsh yavela kwinkulungwane ye-12th, ilandelwa Yi-Modern Welsh ngenkulungwane ye-15 neye-16th. Umthetho wolwimi Lwesiwelsh 1993 wanika iwelsh language status Ewales kwaye namhlanje ngaphezu kwe-20% yezithethi Zesiwelsh zisebenzisa ekhaya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesixhosa?

1. Usanta David (malunga no-500 AD): umxhasi ongcwele Wasewales kunye nomsunguli wee-monasteries ezininzi, ubizwa ngokuba unceda ekusasazeni ulwimi Lwesiwelsh kunye noncwadi lwayo.
2. Uwilliam Salesbury (1520– 1584): wapapasha esinye sezichazi-magama zokuqala Zesiwelsh, Isichazi-Magama Ngesingesi Nesiwelshe (1547), kwaye sasingumntu onegalelo ekudaleni nasekukhuthazeni uhlobo oluqhelekileyo Lwesiwelsh.
3. Udafydd Nanmor (1700-1766): imbongi enempembelelo, wancedisa ekusekeni uncwadi Lwasewales ngokuguqulela imisebenzi yababhali abadumileyo besingesi Kwisiles.
4. I-Lady Charlotte Guest (1812– 1895): uyaziwa kakhulu ngeenguqulelo zakhe zokuqokelelwa kwamabali Asewelsh aziwa ngokuba Yi-Mabinogion.
5. Usaunders Lewis (1893– 1985): imbongi edumileyo yolwimi Lwasewelsh, umbhali wemidlalo, kunye netshantliziyo lezopolitiko, wayengumxhasi ophambili wokwandisa ubume bolwimi Lwasewelsh kunye nenkcubeko phakathi kwabantu Basewelsh.

Ulwakhiwo Njani ulwimi Welsh?

Ulwimi Lwaseburhulumenteni luvela kwisebe Le-Brythonic leelwimi Zesiceltic. Lulwimi oluchaphazeleke kakhulu, ikakhulu luneendlela ezimbini zokudibanisa isenzi kunye nesibizo. Izibizo ze-Welsh ziphawulwe ngesini (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter) kunye nenani (isinye kunye nesininzi). Izenzi E-Welsh zinamaxesha asibhozo kunye nemiba emine, kwaye zineefom zangaphambili nangaphambili.

Indlela yokufunda Isingesi ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngekhosi yolwimi-Nokuba yikhosi ekwi-intanethi, incwadi okanye iklasi kwikholeji yasekuhlaleni okanye iqela loluntu, ukuthatha ikhosi kunokuba yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda I-Welsh ngendlela eyakhiweyo nechanekileyo.
2. Fumana abahlobo abathetha imveli-Ukuba nezithethi zomthonyama Zasewales onokuziqhelanisa nazo kubaluleke kakhulu ekufundeni ulwimi ngokufanelekileyo.
3. Mamela umculo Wasewales kwaye ubukele I-Tv Yasewales-Ukumamela kunye nokubukela izithethi zomthonyama Zasewales ziya kukunceda uthathe ubizo oluchanekileyo kunye namagama amatsha!
4. Ukufunda iincwadi kunye namaphephandaba Kwi-Welsh-Ukufunda kuyindlela enhle yokwakha isigama kunye nokufumana ukuqonda okungcono kwendlela I-Welsh isebenza ngayo.
5. Ntywiliselwa kwinkcubeko-ulwimi Lwasewelsh lufakwe ngokuqinileyo kwinkcubeko, ke qiniseka ukuba undwendwela Iwales kwaye wonwabele umculo wayo owodwa, iminyhadala, ukutya kunye nemisebenzi.

Ukuba ufuna umguquleli onokwethenjelwa, ochanekileyo kunye nochwepheshe kwiimfuno zakho zolwimi lwesipersi, ufike kwindawo efanelekileyo. Isipersi, ekwabizwa ngokuba Yifarsi, lulwimi oluphambili Kumbindi Mpuma, oluthethwa ikakhulu ngabantu Baseiran, Afghanistan Nasetajikistan. Lulwimi olusetyenziswa rhoqo kwezoshishino, kurhulumente nakwezozakuzo. Kubalulekile ukufumana umguquleli oguqulelayo othetha iilwimi ezininzi.

Kwiinkonzo Zokuguqulela zasepersi, sizama ukubonelela abathengi bethu ngeenkonzo ezingcono zokuguqulela. Iqela lethu labaguquleli abaqeqeshwe kakhulu nabanamava onke zizithethi zomthonyama zasepersi ezinamava eminyaka entsimini kwaye zisebenzisa itekhnoloji yakutshanje ukuqinisekisa ukuchaneka. Iinkonzo zethu zivela kwiinguqulelo ezisisiseko ukuya kwiindawo zobugcisa bezomthetho kunye nezonyango, ukuqinisekisa ukuba bonke abathengi bethu bafumana izisombululo abazifunayo.

Sizimisele ukubonelela abathengi bethu ngeenguqulelo ezisemgangathweni ophezulu ezinokwenzeka. Abaguquleli bethu baqonda kakuhle isipersi nesingesi, ngoko banokuguqulela ngokukhawuleza nangokuchanekileyo amaxwebhu ngaphandle kokuncama umgangatho. Sikwabonelela ngeenkonzo zokuhlela kunye nokuvavanya ukuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu ahlangabezana nemigangatho ephezulu.

Kwiinkonzo Zokuguqulela zasepersi, siyaqonda ukubaluleka kokhuseleko kunye nemfihlo xa kuziwa kwiinkonzo zokuguqulela. Sithatha unonophelo olukhulu ukukhusela ukuthembeka kwamaxwebhu esiwafumanayo kwaye singaze sabelane ngolwazi nomntu wesithathu. Bonke abasebenzi bethu batyikitya isivumelwano sokungabhengezi ukuqinisekisa amanqanaba aphezulu obumfihlo.

Ukuba ufuna iinkonzo zokuguqulela ezithembekileyo, ezichanekileyo kunye nezobugcisa kwiimfuno zakho zolwimi lwesipersi, qhagamshelana nathi namhlanje. Sijonge phambili ekunikezeleni ngeyona nkonzo ibalaseleyo kwaye sikunike izisombululo ozifunayo.

Ngawaphi amazwe athetha isipersi?

Ulwimi lwesipersi (ekwabizwa ngokuba Yifarsi) ubukhulu becala luthethwa Eiran, Afghanistan Nasetajikistan. Ikwathethwa nakwiindawo ezithile zamanye amazwe, njenge-Iraq, I-United Arab Emirates, Ibahrain, Iturkey, I-Oman Ne-Uzbekistan.

Iyiphi imbali yamapersi?

Ulwimi lwasepersi lolunye lweelwimi ezindala Zase-Indo-European emhlabeni kwaye kukholelwa ukuba luvela Kumazantsi E-Iran malunga nekhulu le-8 BCE. Ekuqaleni, Amapersi Amadala athethwa ngabemi Basepersi, ummandla okumzantsi-ntshona weiran yanamhlanje. Ngo-550 BCE, Ubukhosi Be-Achaemenid benziwa, Kunye Ne-old Persian yaba lulwimi lwenkundla yasebukhosini. Ebudeni beenkulungwane ezalandelayo, Ubukhosi Baseachaemenid bandiswa yaye amapersi Amadala asasazeka ngokuthe ngcembe kwiindawo ezinkulu Kumbindi Mpuma, Eafghanistan, Kumbindi Asia nakwimimandla Yaseyurophu.
Xa ukunqoba Kwamasulumane kwaqala ngo-651 ce, isiarabhu saba lulwimi olusemthethweni lwehlabathi Lamasulumane. Ekugqibeleni amapersi amkela amagama namabinzana amaninzi esiarabhu ukuze ahambisane namaxesha aguqukayo. Isiphumo sale nkqubo kukuvela kolwimi olutsha olwaziwa ngokuba yi "Middle Persian" (ekwabizwa Ngokuba Yipahlavi okanye Iparthian). Amapersi aphakathi asasazeka kulo lonke ummandla kwaye ekugqibeleni aya kuphembelela ukuphuhliswa kwezinye iilwimi zanamhlanje Zaseiran.
Ngekhulu le-10 CE, ulwimi Olutsha lwesipersi lwavela ekuveleni Kwamapersi Aphakathi. Isipersi esitsha siboleke uninzi lwamagama aso kwisiarabhu, isiturkish, nakwezinye iilwimi, kodwa sagcina ezinye zegrama Yesipersi Esiphakathi. Eli xesha likwabone ukuphuhliswa kweemitha zemibongo, eziza kuqhubeka zibe yinxalenye ebalulekileyo yoncwadi lwasepersi.
Namhlanje, isipersi lulwimi lweenkobe lwabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-65 Eiran, Eafghanistan, Etajikistan, Euzbekistan nakwezinye iindawo zehlabathi. Iselulwimi olukhulu loncwadi kulo mmandla kwaye ihlala inxulunyaniswa nenkcubeko kunye nembali yabantu bala mazwe.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesipersi?

1. Uferdowsi (c. 940-1020): Wayebhekwa njengembongi enkulu yasepersi kunye nomlobi We-Shahnameh, umbongo we-epic oxelela amabali Asendulo Aseiran.
2. I-Rumi (1207-1273): Enye yeembongi ezinkulu zasepersi Zasesufi kunye nomsunguli We-Order Of Mevlevi, umyalelo wenkolo onqula ngomculo kunye nemibongo.
3. U-Omar Khayyam (1048-1131): ingcali yezibalo yasepersi, isazi ngeenkwenkwezi, kunye nenye yeembongi ezidumileyo zasepersi.
4. Usaadi Shirazi (malunga no-1184-1283): imbongi engummangaliso yasepersi, umbhali kunye nombhali wemibongo emibini: Ibustan Negulistan.
5. Uhafez (1315-1390): imbongi yasepersi, eyaziwayo ngengoma yakhe kunye nemibongo yesini, edla ngokukhankanywa kunye Norumi.

Uluphi ulwimi lwesipersi?

Isakhiwo solwimi lwasepersi sisekelwe kwi-morphology ye-agglutinative, oku kuthetha ukuba amagama ayenziwa ngokudibanisa i-morphemes kunye ngendlela eguqula intsingiselo yegama. I-Persian ine-SOV (i-subject-object-verb) umyalelo wegama kunye nesakhiwo sebinzana lesibizo-isenzi. Ikwasebenzisa iiposti endaweni yezindululo njengezinye iilwimi. Izenzi zithatha inani elikhulu lezimaphambili kunye nezimamva ezibonisa izinto ezifana nokuqina, isimo sengqondo kunye nomntu. Okokugqibela, inohlobo olukhethekileyo lwesenzi esibizwa ngokuba yi-optative, esibonisa iminqweno okanye iminqweno.

Indlela yokufunda ulwimi lwasepersi ngendlela echanekileyo?

1. Joyina ikhosi yolwimi lwesipersi: indlela efanelekileyo yokufunda ulwimi lwesipersi kukujoyina ikhosi yolwimi kwiyunivesithi yasekuhlaleni okanye isikolo solwimi. Oku kuya kukunika ulwakhiwo kunye nesikhokelo, kunye nabaqeqeshi abanolwazi abanokunika ingxelo ngenkqubela yakho.
2. Sebenzisa ii-apps zokufunda ulwimi: ii-Apps zokufunda Ulwimi Ezinje Ngeduolingo, Ibabbel, Kunye Nememrise zizixhobo ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi. Banikezela ngezifundo ezonwabisayo nezisebenzisanayo ezikunceda ukuba uziqhelanise kwaye uqinise isigama kunye negrama ekufuneka uyazi ukuze ukwazi ukunxibelelana ngesipersi.
3. Bukela iimovie zasepersi kunye nemiboniso YETV: Ukubukela iimovie KUNYE nemiboniso YETV ngesipersi yindlela entle yokuzifaka kulwimi kwaye uziqhelanise ngcono nezimvo ezahlukeneyo kunye neelwimi. Unokufumana iifilimu ezininzi zasepersi kunye nemiboniso yokusasaza kwi-intanethi, okanye ungathenga Iidvd ngokunjalo.
4. Fumana iqabane lolwimi: Ukuba unokufumana isithethi somthonyama sasepersi esizimisele ukuziqhelanisa nolwimi kunye nawe, oku kunokuba yindlela entle yokuphucula izakhono zakho zolwimi. Ungababuza imibuzo malunga namagama kunye namabinzana, ukubiza ukubiza, kwaye ufumane ukuqonda okungcono kwenkcubeko kunye namasiko E-Iran ngokuthetha neqabane lakho lolwimi.
5. Mamela umculo wasepersi: Ukumamela umculo wasepersi yindlela entle yokuthatha ulwimi. Kukho abaculi abaninzi abavela E-Iran Nasemiddle East abavelisa umculo omkhulu ngolwimi. Ukubaphulaphula kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye wandise izakhono zakho zokuqonda ilizwi.