Welsh Irishname Guqulela

Inguqulelo yesiwelsh yinkonzo ebalulekileyo kubemi Basewelsh, enika unxibelelwano ngaphakathi nangaphandle kolwimi Lwesiwelsh. Le yinxalenye ebalulekileyo yomphakathi wolwimi Lwesixhosa, Kunye Newales xa zizonke.

Njengenye yeelwimi ezindala eziphilayo Eyurophu, Iwelsh inelifa elityebileyo ekufuneka ligcinwe kwaye lihlonitshwe. Ngokubonelela ngeenguqulelo ngaphakathi nangaphandle Kweelwimi, izithethi zomthonyama Zasewelsh zinokuhlala ziyinxalenye yabantu behlabathi, ngelixa zifumana ukufikelela kulwazi kunye nezixhobo ezingafumanekiyo ngolwimi lwazo lweenkobe.

Xa ukhetha inkonzo yokuguqulela Yasewales, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba inkampani oyikhethayo inamava kwiinguqulelo Zesiwelsh. Kwangaxeshanye, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba nawuphi na umguquleli ubhalisiwe nequmrhu elilawulayo ukuqinisekisa ukuba umgangatho wokuguqulela uphezulu.

Ngokuchaneka, kubalulekile ukujonga ukuba umguquleli Wasewelsh uneziqinisekiso ezifanelekileyo kunye namava ekuguquleleni ukusuka Kwisingesi ukuya kolunye ulwimi, kwaye ngokuchaseneyo. Oku kuyakuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani okanye iimpazamo kuyathintelwa, ukongeza ekuqinisekiseni ukuba inkonzo yokuguqulela ichanekile kwaye ihlaziyiwe ngesigama samva Nje Sasewelsh.

Xa kuziwa ekufumaneni umguquleli Wasewales, zininzi iinkampani kunye neenkonzo ezikhoyo. Kubalulekile ukuba uthenge ngeenxa zonke kwaye uqinisekise ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali, kunye nokujonga iziqinisekiso kunye nodumo lwawo nawuphi na umguquleli.

Ukongeza kwiinguqulelo, kufanelekile ukuqwalasela naziphi na iinkonzo ezongezelelweyo ezinokubonelelwa yinkampani yokuguqulela Yasewales. Umzekelo, iinkampani ezininzi zibonelela ngokufunda, ukuhlela kunye nokufomatha iinkonzo, ezinokuthi zibonakalise ukuba zixabisekile ukuba ungenisa amaxwebhu kudliwanondlebe lomsebenzi obalulekileyo okanye imbalelwano yeshishini.

Ekugqibeleni, i-Welsh translation yinkonzo exabisekileyo evumela izithethi zase-Welsh ukuba zibandakanyeke ngokupheleleyo kwihlabathi elibanzi, ngaphandle kokunciphisa ukuchaneka kunye nomgangatho wolwimi lwazo. Umguquleli othembekileyo nonamava uya kuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu Asewelsh anikwa intlonipho ayifaneleyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Isijamani?

Ulwimi Lwesiwelsh luthethwa ikakhulu Ewales, nangona kukho ezinye izithethi Zesiwelsh Engilani, Escotland, Eireland nakwamanye amazwe.

Yintoni Imbali Yesingesi?

Kukholelwa ukuba ulwimi Lwase-Welsh luye lwavela Kwi-Brythonic, ulwimi oluthethwa Ebrithani Ngaphambi Kokuhlasela Kwamaroma ngo-ad 43. Ngenkulungwane ye-6, yayisele ikhule Yaba Yi-Old Welsh, eyayisetyenziswa kwimibongo kunye noncwadi kude kube sekupheleni kwenkulungwane ye-11. I-Middle Welsh yavela kwinkulungwane ye-12th, ilandelwa Yi-Modern Welsh ngenkulungwane ye-15 neye-16th. Umthetho wolwimi Lwesiwelsh 1993 wanika iwelsh language status Ewales kwaye namhlanje ngaphezu kwe-20% yezithethi Zesiwelsh zisebenzisa ekhaya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesixhosa?

1. Usanta David (malunga no-500 AD): umxhasi ongcwele Wasewales kunye nomsunguli wee-monasteries ezininzi, ubizwa ngokuba unceda ekusasazeni ulwimi Lwesiwelsh kunye noncwadi lwayo.
2. Uwilliam Salesbury (1520– 1584): wapapasha esinye sezichazi-magama zokuqala Zesiwelsh, Isichazi-Magama Ngesingesi Nesiwelshe (1547), kwaye sasingumntu onegalelo ekudaleni nasekukhuthazeni uhlobo oluqhelekileyo Lwesiwelsh.
3. Udafydd Nanmor (1700-1766): imbongi enempembelelo, wancedisa ekusekeni uncwadi Lwasewales ngokuguqulela imisebenzi yababhali abadumileyo besingesi Kwisiles.
4. I-Lady Charlotte Guest (1812– 1895): uyaziwa kakhulu ngeenguqulelo zakhe zokuqokelelwa kwamabali Asewelsh aziwa ngokuba Yi-Mabinogion.
5. Usaunders Lewis (1893– 1985): imbongi edumileyo yolwimi Lwasewelsh, umbhali wemidlalo, kunye netshantliziyo lezopolitiko, wayengumxhasi ophambili wokwandisa ubume bolwimi Lwasewelsh kunye nenkcubeko phakathi kwabantu Basewelsh.

Ulwakhiwo Njani ulwimi Welsh?

Ulwimi Lwaseburhulumenteni luvela kwisebe Le-Brythonic leelwimi Zesiceltic. Lulwimi oluchaphazeleke kakhulu, ikakhulu luneendlela ezimbini zokudibanisa isenzi kunye nesibizo. Izibizo ze-Welsh ziphawulwe ngesini (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter) kunye nenani (isinye kunye nesininzi). Izenzi E-Welsh zinamaxesha asibhozo kunye nemiba emine, kwaye zineefom zangaphambili nangaphambili.

Indlela yokufunda Isingesi ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngekhosi yolwimi-Nokuba yikhosi ekwi-intanethi, incwadi okanye iklasi kwikholeji yasekuhlaleni okanye iqela loluntu, ukuthatha ikhosi kunokuba yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda I-Welsh ngendlela eyakhiweyo nechanekileyo.
2. Fumana abahlobo abathetha imveli-Ukuba nezithethi zomthonyama Zasewales onokuziqhelanisa nazo kubaluleke kakhulu ekufundeni ulwimi ngokufanelekileyo.
3. Mamela umculo Wasewales kwaye ubukele I-Tv Yasewales-Ukumamela kunye nokubukela izithethi zomthonyama Zasewales ziya kukunceda uthathe ubizo oluchanekileyo kunye namagama amatsha!
4. Ukufunda iincwadi kunye namaphephandaba Kwi-Welsh-Ukufunda kuyindlela enhle yokwakha isigama kunye nokufumana ukuqonda okungcono kwendlela I-Welsh isebenza ngayo.
5. Ntywiliselwa kwinkcubeko-ulwimi Lwasewelsh lufakwe ngokuqinileyo kwinkcubeko, ke qiniseka ukuba undwendwela Iwales kwaye wonwabele umculo wayo owodwa, iminyhadala, ukutya kunye nemisebenzi.

Uguqulelo lwaseireland yintsimi ekhethekileyo kwiilwimi ngenxa yohlobo olwahlukileyo noluntsonkothileyo lolwimi Lwaseireland. Olu lwimi luthethwa ngabantu abamalunga nezigidi eziyi-1.8 Eireland yaye olunye abamalunga nama-60 000 kwiindawo Zasebritani Nasemerika lulwimi olusemthethweni Lweriphabliki Yaseireland nolulwimi oluthethwa ngabantu abambalwa emntla Ireland.

Injongo yenguqulelo Yesi-Irish kukuhambisa ngokuchanekileyo intsingiselo yokubhaliweyo ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye. Oku kufuna ulwazi olubanzi lweelwimi zombini, kunye nemeko yenkcubeko, yentlalo kunye nezopolitiko. Ngokomzekelo, amagama nemiyalezo eyiyo isenokufuna iziyelelane ezithile ukuze kuguqulelwe ngendlela echanileyo.

Inguqulelo yesi-Irish ibandakanya iinkqubo zobugcisa kunye nezobugcisa. Izakhono zobugcisa zibandakanya ukuqonda igrama, isivakalisi kunye nemigaqo yokwakhiwa, kunye nokukwazi ukuhambelana nemigaqo-nkqubo yokuguqulela esungulwe. Iziko lezakhono zokuyila ngakumbi malunga nomsebenzi wokutolika kunye nokuhambisa umthombo ngendlela echanekileyo.

Abaguquleli baseireland abaqeqeshiweyo bahlala begxile kwicandelo elithile, njengeyeza, ubunjineli, amaxwebhu asemthethweni okanye ezemali. Abaguquleli kufuneka babe nolwazi oluqinileyo lomxholo abajongene nawo kunye nokutyibilika kuzo zombini iilwimi ezijoliswe kuzo kunye nemvelaphi.

Iinkonzo zokuguqulela zaseireland zifunwa ngenxa yokuba inani elikhulayo leetekisi Zaseireland, amaxwebhu kunye nezinye izinto ziguqulelwa kwisingesi kwaye ngokuchaseneyo. Oku kubandakanya iincwadi, iikhontrakthi, izinto zokuthengisa, amaphepha ewebhu, iincwadi zesoftware, umabonwakude kunye nonomathotholo kunye nokunye okuninzi.

Kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba naziphi na iinguqulelo zenziwe yingcali efanelekileyo enesidanga okanye isatifikethi esifanelekileyo. Kwangelo xesha, imibutho kufuneka yazi iimfuno zolwimi ezithile zabaphulaphuli ekujoliswe kubo kwaye uqiniseke ukuba iinguqulelo zibonisa oku.

Inguqulelo yesi-Irish yinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba inkcubeko, ulwimi kunye nembali yabantu Base-Ireland zigcinwa ngokuchanekileyo kwaye kwabelwana ngazo nehlabathi. Ikwanceda ekwakheni iibhulorho zamanye amazwe, ukwandisa ukuqonda kunye nokukhuthaza intsebenziswano phakathi kwamazwe.

Ngawaphi amazwe athetha isiireland?

Ulwimi Lwaseireland luthethwa kakhulu Eireland. Ikwathethwa kwiipokotho ezincinci Ebritane, Eunited States, Ecanada nakwamanye amazwe kwihlabathi liphela apho abantu belifa lase-Ireland bahlala khona.

Yintoni i-Irish ulwimi?

Ulwimi Lwaseireland (Igaeilge) lulwimi Lwesiceltic kwaye lolunye lweelwimi ezindala nezona zithethwa Kakhulu Eyurophu, ezinembali ebhaliweyo engaphezulu kweminyaka engama-2 500. Lulwimi olusemthethweni Lweriphabhlikhi Yaseireland kwaye luthethwa zizigidi ezili-1.8 zezithethi Eireland, kunye nenye i-80,000 E-us, Ebritane Nasekhanada, kunye namanani amancinci kwamanye amazwe.
Iisampulu zokuqala ezaziwayo ze-irish ezibhaliweyo zivela malunga nekhulu le-4 AD, kunye nobungqina Be-Old Irish bukhona kwi-6th century. Ifom yokuqala erekhodiweyo ye-Irish ingqinwa kwimibhalo yamandulo yase-Ireland, Imithetho Yasebrehon, eyaqulunqwa kwinkulungwane ye-7 neye-8 AD. Nangona kunjalo, olu lwimi lwaqala ukuthatyathelw ' indawo Ngumbindi Weireland ngenkulungwane ye-11.
I-irish yanamhlanje yavela Kwi-Middle Irish kwaye ihlukaniswe ngokubanzi kwiilwimi ezimbini: Umunster (I-Mhumhain) Kunye Neconnacht (Connachta). Ngenkulungwane ye-19th, I-Irish ibilulwimi oluncinci kwiindawo ezininzi zelizwe, kodwa amatsha-ntliziyo olwimi Lwase-Ireland andise iprofayile Yayo ngokuvuselelwa Kwegaelic ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19 nasekuqaleni kwenkulungwane yama-20. Eli xesha labona uncwadi lweelwimi Zaseireland luchuma yaye lunomdla ngakumbi ekufundeni nasekuthetheni olo lwimi.
Ukusukela ngoko, inani lezithethi liye landa ngokuthe ngcembe, ngokusekwa kwezikhululo zikanomathotholo kunye nomabonwakude ezisasazwa Eireland, ukwaziswa kolwimi Lwase-Ireland njengesifundo kwikharityhulam zezikolo eziziiprayimari neziziisekondari, kunye nokuvuselelwa komdla kulwimi Lwase-Ireland nakwinkcubeko kule minyaka idlulileyo.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwaseireland?

1. Udouglas Hyde (1860-1949): wayengomnye wabasunguli Be-Gaelic League ngo-1893 kwaye wasebenza ngokungakhathali ukukhuthaza ulwimi Lwase-Ireland, ebhala inani leencwadi kulo mbandela.
2. Useán Lúng (1910-1985): wayeyimbongi kunye nomphengululi obhale ngokubanzi malunga noncwadi kunye nolwimi Lwaseireland, kunye nokuba yenye yezona zinto zikhokelayo ekugcineni nasekukhuthazeni ulwimi.
3. Umáire Mhac i tSaoi (1920-2018): wayeyimbongi yaseireland kunye nombhali owabhala imisebenzi yakhe ngolwimi Lwaseireland. Umbongo wakhe odumileyo ubizwa ngokuba Ngu "Ceo Draíochta" ("Inkungu Eyimfihlakalo").
4. Upádraig Mac Piarais (1879-1916): wayengomnye wabalwi abaphambili bezopolitiko Eireland kwaye wayekwangummeli onamandla wolwimi Lwaseireland. Waphefumlela i-Irish revolution Kwi-Easter 1916 kwaye wayenokholo oluqinileyo kwisakhono sabantu Base-Ireland sokubuyisela ulwimi lwabo.
5. Ubrian Sic Cuív (owazalwa ngo-1939): ungumpolitiki Wase-Ireland osebenze Njengomphathiswa Woluntu , Emaphandleni Nasegaeltacht Affairs ukusuka ngo-1997-2011. Uye waba negalelo elikhulu ekuvuselelweni kolwimi Lwase-Ireland ngokwazisa amanyathelo afana Nomthetho Wegaeltacht kunye Nesicwangciso-Qhinga seminyaka engama-20 Solwimi Lwase-Ireland.

Uluphi ulwimi Lwase-Ireland?

Ulwimi Lwaseireland (ekwabizwa ngokuba Yigaelic okanye Igaelic Yaseireland) lulwimi Lwesiceltic olusebenzisa iilwimi ezininzi. Icwangciswe malunga ne-verb-subject-order order, kwaye ayinayo i-morphology ye-infectional. Ulwimi luyi-syllabic, kunye noxinzelelo lubekwe kwi-syllable yokuqala yegama ngalinye. Uluhlu olubanzi lweefom zomlomo kunye namagama zisetyenziselwa ukubonisa zombini izimvo ezilula kunye ezintsonkothileyo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwase-Ireland ngendlela echanekileyo?

1. Zikhuphelele eli khadi lomntu osebhayibhileni. Mamela unomathotholo Waseireland kwaye ubukele imiboniso YETV yaseireland ukuze uqhelane nolwimi kunye nokubizwa kwalo.
2. Funda iziseko. Qala ngokufunda amanye amagama aqhelekileyo, amabinzana, kunye nemithetho yegrama. Uninzi lweeklasi zentshayelelo okanye iincwadi ziya kubandakanya ezi.
3. Ziqhelanise nezithethi zomthonyama. Yiya kwiiklasi Zaseireland, udibane nabantu abathetha ulwimi, kwaye uziqhelanise nokuthetha nabo. Unako kanjalo ukufumana i-intanethi incoko iibhodi okanye incoko amagumbi apho unako thetha native Isi-italian speakers.
4. Funda kwaye umamele iincwadi, amaphephandaba kunye neemagazini. Ukufunda iincwadi kunye nokumamela iincwadi ezirekhodiweyo Ngesi-Irish kunokukunceda ukuba uve ukuba ulwimi kufuneka luvakalise njani.
5. Phuhlisa uthando lwakho inkcubeko Irish. Ukufunda ulwimi kulula ukuba uzibhaptiza kwinkcubeko. Bukela iifilimu Zaseireland, ufunde uncwadi Lwaseireland kwaye uphonononge umculo Waseireland ukuze ufumane ukuqonda kwenkcubeko Yaseireland.
6. Ungaze uyeke ukuziqhelanisa. Ngoko ke, yonke imihla, ukuze ungalibali into oyifundileyo. Okukhona uziqhelanisa, kokukhona uya kuba ngcono!