Welsh Isifrentshi Guqulela

Inguqulelo yesiwelsh yinkonzo ebalulekileyo kubemi Basewelsh, enika unxibelelwano ngaphakathi nangaphandle kolwimi Lwesiwelsh. Le yinxalenye ebalulekileyo yomphakathi wolwimi Lwesixhosa, Kunye Newales xa zizonke.

Njengenye yeelwimi ezindala eziphilayo Eyurophu, Iwelsh inelifa elityebileyo ekufuneka ligcinwe kwaye lihlonitshwe. Ngokubonelela ngeenguqulelo ngaphakathi nangaphandle Kweelwimi, izithethi zomthonyama Zasewelsh zinokuhlala ziyinxalenye yabantu behlabathi, ngelixa zifumana ukufikelela kulwazi kunye nezixhobo ezingafumanekiyo ngolwimi lwazo lweenkobe.

Xa ukhetha inkonzo yokuguqulela Yasewales, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba inkampani oyikhethayo inamava kwiinguqulelo Zesiwelsh. Kwangaxeshanye, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba nawuphi na umguquleli ubhalisiwe nequmrhu elilawulayo ukuqinisekisa ukuba umgangatho wokuguqulela uphezulu.

Ngokuchaneka, kubalulekile ukujonga ukuba umguquleli Wasewelsh uneziqinisekiso ezifanelekileyo kunye namava ekuguquleleni ukusuka Kwisingesi ukuya kolunye ulwimi, kwaye ngokuchaseneyo. Oku kuyakuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani okanye iimpazamo kuyathintelwa, ukongeza ekuqinisekiseni ukuba inkonzo yokuguqulela ichanekile kwaye ihlaziyiwe ngesigama samva Nje Sasewelsh.

Xa kuziwa ekufumaneni umguquleli Wasewales, zininzi iinkampani kunye neenkonzo ezikhoyo. Kubalulekile ukuba uthenge ngeenxa zonke kwaye uqinisekise ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali, kunye nokujonga iziqinisekiso kunye nodumo lwawo nawuphi na umguquleli.

Ukongeza kwiinguqulelo, kufanelekile ukuqwalasela naziphi na iinkonzo ezongezelelweyo ezinokubonelelwa yinkampani yokuguqulela Yasewales. Umzekelo, iinkampani ezininzi zibonelela ngokufunda, ukuhlela kunye nokufomatha iinkonzo, ezinokuthi zibonakalise ukuba zixabisekile ukuba ungenisa amaxwebhu kudliwanondlebe lomsebenzi obalulekileyo okanye imbalelwano yeshishini.

Ekugqibeleni, i-Welsh translation yinkonzo exabisekileyo evumela izithethi zase-Welsh ukuba zibandakanyeke ngokupheleleyo kwihlabathi elibanzi, ngaphandle kokunciphisa ukuchaneka kunye nomgangatho wolwimi lwazo. Umguquleli othembekileyo nonamava uya kuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu Asewelsh anikwa intlonipho ayifaneleyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Isijamani?

Ulwimi Lwesiwelsh luthethwa ikakhulu Ewales, nangona kukho ezinye izithethi Zesiwelsh Engilani, Escotland, Eireland nakwamanye amazwe.

Yintoni Imbali Yesingesi?

Kukholelwa ukuba ulwimi Lwase-Welsh luye lwavela Kwi-Brythonic, ulwimi oluthethwa Ebrithani Ngaphambi Kokuhlasela Kwamaroma ngo-ad 43. Ngenkulungwane ye-6, yayisele ikhule Yaba Yi-Old Welsh, eyayisetyenziswa kwimibongo kunye noncwadi kude kube sekupheleni kwenkulungwane ye-11. I-Middle Welsh yavela kwinkulungwane ye-12th, ilandelwa Yi-Modern Welsh ngenkulungwane ye-15 neye-16th. Umthetho wolwimi Lwesiwelsh 1993 wanika iwelsh language status Ewales kwaye namhlanje ngaphezu kwe-20% yezithethi Zesiwelsh zisebenzisa ekhaya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesixhosa?

1. Usanta David (malunga no-500 AD): umxhasi ongcwele Wasewales kunye nomsunguli wee-monasteries ezininzi, ubizwa ngokuba unceda ekusasazeni ulwimi Lwesiwelsh kunye noncwadi lwayo.
2. Uwilliam Salesbury (1520– 1584): wapapasha esinye sezichazi-magama zokuqala Zesiwelsh, Isichazi-Magama Ngesingesi Nesiwelshe (1547), kwaye sasingumntu onegalelo ekudaleni nasekukhuthazeni uhlobo oluqhelekileyo Lwesiwelsh.
3. Udafydd Nanmor (1700-1766): imbongi enempembelelo, wancedisa ekusekeni uncwadi Lwasewales ngokuguqulela imisebenzi yababhali abadumileyo besingesi Kwisiles.
4. I-Lady Charlotte Guest (1812– 1895): uyaziwa kakhulu ngeenguqulelo zakhe zokuqokelelwa kwamabali Asewelsh aziwa ngokuba Yi-Mabinogion.
5. Usaunders Lewis (1893– 1985): imbongi edumileyo yolwimi Lwasewelsh, umbhali wemidlalo, kunye netshantliziyo lezopolitiko, wayengumxhasi ophambili wokwandisa ubume bolwimi Lwasewelsh kunye nenkcubeko phakathi kwabantu Basewelsh.

Ulwakhiwo Njani ulwimi Welsh?

Ulwimi Lwaseburhulumenteni luvela kwisebe Le-Brythonic leelwimi Zesiceltic. Lulwimi oluchaphazeleke kakhulu, ikakhulu luneendlela ezimbini zokudibanisa isenzi kunye nesibizo. Izibizo ze-Welsh ziphawulwe ngesini (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter) kunye nenani (isinye kunye nesininzi). Izenzi E-Welsh zinamaxesha asibhozo kunye nemiba emine, kwaye zineefom zangaphambili nangaphambili.

Indlela yokufunda Isingesi ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngekhosi yolwimi-Nokuba yikhosi ekwi-intanethi, incwadi okanye iklasi kwikholeji yasekuhlaleni okanye iqela loluntu, ukuthatha ikhosi kunokuba yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda I-Welsh ngendlela eyakhiweyo nechanekileyo.
2. Fumana abahlobo abathetha imveli-Ukuba nezithethi zomthonyama Zasewales onokuziqhelanisa nazo kubaluleke kakhulu ekufundeni ulwimi ngokufanelekileyo.
3. Mamela umculo Wasewales kwaye ubukele I-Tv Yasewales-Ukumamela kunye nokubukela izithethi zomthonyama Zasewales ziya kukunceda uthathe ubizo oluchanekileyo kunye namagama amatsha!
4. Ukufunda iincwadi kunye namaphephandaba Kwi-Welsh-Ukufunda kuyindlela enhle yokwakha isigama kunye nokufumana ukuqonda okungcono kwendlela I-Welsh isebenza ngayo.
5. Ntywiliselwa kwinkcubeko-ulwimi Lwasewelsh lufakwe ngokuqinileyo kwinkcubeko, ke qiniseka ukuba undwendwela Iwales kwaye wonwabele umculo wayo owodwa, iminyhadala, ukutya kunye nemisebenzi.

Isifrentshi sesinye uninzi ethandwa kakhulu iilwimi ehlabathini, kuthethwa nge-izigidi zabantu jikelele iglobhu. Nokuba ungumfundi, ingcali yeshishini, okanye umhambi, kubalulekile ukuqonda ukuba ungahamba njani malunga nokuguqulela amaxwebhu kunye nezinye iitekisi kwisifrentshi. Ngokuthatha ixesha lokuguqulela ngokufanelekileyo kwisifrentshi, uya kuba nakho ukunxibelelana ngokulula ngolwimi kwaye uqiniseke ukuba umyalezo wakho uqondwa ngokucacileyo.

Zininzi iindlela zokuguqulela isifrentshi. Inyathelo lokuqala kukufumanisa ukuba loluphi uhlobo lwesicatshulwa ozama ukusiguqulela. Ukuba usebenza ngenqaku elifutshane okanye umyalezo omfutshane, umzekelo, unokufuna ukusebenzisa isixhobo sokuguqulela kwi-intanethi ukuguqula ngokukhawuleza nangokuchanekileyo amagama akho kwisifrentshi. Uninzi lwezixhobo zokuguqulela kwi-intanethi zikhululekile kwaye kulula ukuzisebenzisa, kwaye iziphumo zinokuchaneka kakhulu phantsi kweemeko ezifanelekileyo.

Ukuba usebenza noxwebhu olude, njengencwadi okanye inqaku elide, nangona kunjalo, unokufuna ukucinga ngokuqesha umguquleli oqeqeshiweyo ukuba enze umsebenzi. Abaguquleli abaqeqeshiweyo baneminyaka yamava kwintsimi yabo, kunye neliso elibukhali kwiinkcukacha xa kuziwa ekuqondeni izinto zolwimi. Baya kukwazi ukuqinisekisa ukuba isicatshulwa sakho siguqulelwe ngokuchanekileyo, usebenzisa igrama efanelekileyo kunye ne-syntax.

Enye into ekufuneka uyiqwalasele xa uguqulela isifrentshi lulwimi ekujoliswe kulo. Kwezinye iimeko, amagama asefrentshi kunye namabinzana owasebenzisayo anokungathethi into efanayo kwiintlanga ezithetha isifrentshi. Ngokomzekelo, amagama athile asetyenziswe kwisifrentshi sasekhanada akayi kuguqulela ngokuchanekileyo kwisifrentshi esithethwa kumazwe afana Nefransi, Ibelgium Neswitzerland. Ukuthintela nakuphi na ukudideka okunokubakho phantsi komgca, kububulumko ukujonga kabini isithethi somthonyama okanye wenze uphando olongezelelekileyo lokuba yeyiphi inguqulelo efanelekileyo kubaphulaphuli ojolise kubo.

Kungakhathaliseki ukuba yeyiphi iprojekthi osebenza kuyo, kubalulekile ukuthatha ixesha lokuphanda ngokucokisekileyo iimfuno zakho zokuguqulela isifrentshi. Ukwenza njalo kuya kuqinisekisa ukuba umsebenzi wakho ugcinwe ngokuchanekileyo ngolwimi kwaye amazwi akho anikwa intlonipho efanelekileyo. Emva kwayo yonke loo nto, ukuba abaphulaphuli bakho abajoliswe kuyo abayiqondi itekisi yakho, ngoko wonke umsebenzi wakho onzima uye wachitha.

Ngawaphi amazwe athetha isifrentshi?

Isifrentshi sithethwa Efransi, Ecanada (ngakumbi Equebec), Ebelgium, Eswitzerland, Eluxembourg, Emonaco, nakwezinye iindawo Zasemelika (ngakumbi Elouisiana). Isifrentshi lulwimi oluthethwa kakhulu kumazwe Amaninzi Aseafrika, kuquka Ialgeria, Imorocco, Itunisia, Icameroon Necote D'Ivoire.

Ziziphi iintetho zesifrentshi?

Ulwimi lwesifrentshi luvela kulwimi lwesilatini olusetyenziswa Ngamaroma, oluziswa Efransi Ngujulius Caesar kunye namanye amajoni Aseroma. Amafrank, abantu Basejamani, bawoyisa loo mmandla ngenkulungwane yesi-4 neyesi-5 baza bathetha ulwimi olwaziwa Ngokuba Sisifrentshi. Olu lwimi ludityaniswe nesilatini ukwenza oko kwaziwa namhlanje njengesifrentshi Esidala.
Ngenkulungwane ye-11, kwavela uhlobo loncwadi olubizwa ngokuba yitrouvère( troubadour), luqalisa amagama amatsha nolwakhiwo lwezivakalisi oluntsonkothileyo. Olu hlobo lokubhala lwasasazeka Kulo Lonke Elaseyurophu kwaye ngokukhawuleza lwathandwa.
Ngenkulungwane ye-14, isifrentshi sabhengezwa ngokusemthethweni ulwimi lwenkundla kwaye sisetyenziselwa onke amaxwebhu asemthethweni. Iklasi yasebourgeois nayo yaqala ukuthetha isifrentshi endaweni yesilatini kwaye ukhetho lwabo lwamagama lwaqala ukuphembelela ulwimi.
Ngexesha le-1600s, ulwimi lwalusemgangathweni kwaye lwenziwa ngokusesikweni, lusinika ulwimi lwangoku lwesifrentshi. Ngenkulungwane ye-17, I-Academy Francaise yasekwa ngenjongo yokugcina ingqibelelo yolwimi, kwaye ngenkulungwane ye-18 I-Academie yapapasha iseti yayo yokuqala yemithetho yendlela ulwimi kufuneka lusetyenziswe kwaye lupelwe ngayo.
Ulwimi lwesifrentshi luyaqhubeka nokuvela namhlanje, ngamagama amatsha kunye namabinzana amkelwe kwezinye iilwimi kunye neenkcubeko.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesifrentshi?

1. Ufrancois Rabelais (1494-1553): umbhali Odumileyo We-Renaissance osebenzise ulwimi lwesifrentshi waseka indlela entsha yokubhala kwaye wanceda ekusasazeni ulwimi lwesifrentshi kunye nenkcubeko.
2. Victor Hugo (1802-1885): Umbhali Les Misérables, Notre-Dame De Paris, kunye neminye imisebenzi ukuba yathandwa uncwadi isifrentshi waza wanceda ukuphakamisa ulwimi ukuya kwinqanaba eliphezulu.
3. Ujean-Paul Sartre( 1905-1980): Ifilosofi kunye nomlobi owanceda ukwazisa isifrentshi ubukho kunye nefuthe kwizizukulwana zabacingisi nabalobi Efransi nangaphaya.
4. Uclaude Lévi-Strauss (1908-2009): I-Anthropologist kunye ne-theorist yezentlalo eyabhala ngokubanzi malunga nenkcubeko yasefransi kwaye yaba negalelo kwi-theory of structuralism.
5. Uferdinand de Saussure (1857-1913): iswitzerland linguist kunye noyise weelwimi zanamhlanje Ezinempembelelo Kwiilwimi Ngokubanzi zisafundwa namhlanje.

Uluphi ulwimi lwesifrentshi?

Ulwimi lwesifrentshi lulwimi Lothando olwenziwe ngeelwimi ezininzi kunye nenkqubo ehlelwe kakhulu kwaye iyalelwe igrama. Inenkqubo entsonkothileyo yokuqina, amaxesha amathathu alula kunye nokuqina kwamacandelo amathandathu abonisa iimpawu zentsingiselo, kunye neemvakalelo ezinje ngokuzithoba kunye nemeko. Ukongeza koku, isifrentshi sikwabonisa iifom ezine eziphambili zesenzi, amazwi amabini, amadoda amabini egrama kunye namanani amabini. Ulwimi lulandela imigaqo engqongqo xa kufikwa kubizo, intetho kunye nesivumelwano phakathi kwamagama ngaphakathi kwesivakalisi.

Indlela yokufunda isifrentshi ngendlela echanekileyo?

1. Zibekele usukelo onokulufikelela. Qala ngeziseko kwaye ugxile ekufundeni isakhono esinye ngaphambi kokuqhubela phambili kokulandelayo.
2. Zenzele french Zama ukuphulaphula, ukufunda, ukubukela nokuthetha isifrentshi kangangoko kunokwenzeka.
3. Funda amagama amatsha kunye namabinzana yonke imihla. Yenza i-flashcards kunye nokuziqhelanisa ngokuphindaphinda.
4. Ziqhelise rhoqo ukuncokola isifrentshi. Yiba neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama okanye usebenzise iiwebhusayithi zokutshintshiselana ngolwimi ukuze uziqhelanise.
5. Get ukwazi isifrentshi inkcubeko. Oku kuya kukunceda uqonde ulwimi ngcono kwaye uluxabise ngakumbi.
6. Yonwaba ngayo! Fumana creative, yenza iimpazamo, laugh ngokwakho kwaye khumbula ukuba kutheni nisolko ukufunda isifrentshi kwindawo yokuqala.