នាំ ប៊ុលហ្គារី បកប្រែ

Yakut ជាភាសាទួគីបាននិយាយដោយជាងពាក់កណ្តាលមួយលាននាក់នៅភាគឦសានប្រទេសរុស្ស៊ី. ជាភាសានេះបានទទួលបានតែពេលនេះទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៅតែមានតម្រូវការយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ការផ្តល់សេវាការបកប្រែ Yakut។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ,យើងនឹងស្វែងរកសារៈសំខាន់នៃការបកប្រែទៅជានិងពី Yakut និងពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមដែលបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងដំណើរការនេះ.

ភាសា Yakut មិនត្រូវបាននិយាយតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី,ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសដូចជាប្រទេសម៉ុងហ្គោលី,ប្រទេសចិន,និងកាហ្សាក់ស្ថាន. នេះមានន័យថាមានតម្រូវការអន្ដរជាតិសម្រាប់ការផ្តល់សេវាការបកប្រែ Yakut ព្រមទាំងក្នុងស្រុក។ គោលបំណងចម្បងនៃការបកប្រែទៅជានិងពី Yakut គឺដើម្បីភ្ជាប់គម្លាតភាសានៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងក្នុងចំណោមសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចនិងភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត. ការបកប្រែត្រូវបានទាមទារផងដែរសម្រាប់ឯកសារច្បាប់,កិច្ចព្រមព្រៀងការទូត,សម្ភារៈអប់រំ,ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងសម្ភារដែលទាក់ទងនឹងវប្បធម៍,និងឯកសារផ្សេងទៀត.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែទៅជានិងពី Yakut,មានបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់មួយចំនួនត្រូវគិត. ដំបូង,មានបញ្ហានៃការបញ្ចេញសំឡេងនេះ. មានការប្រែប្រួលនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យនៅក្នុង Yakut គឺអាស្រ័យលើភាសាក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបាននិយាយ. ក្នុងនាមជាបែបនេះ,វាជាការសំខាន់សម្រាប់អ្នកបកប្រែដើម្បីឱ្យមានស៊ាំជាមួយការប្រែប្រួលក្នុងតំបន់ទាំងនេះនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ. បញ្ហាប្រឈមមួយទៀតគឺជាការពិតដែលថាពាក្យជាច្រើនមានអត្ថន័យច្រើនអាស្រ័យលើបរិបទដែលពួកគេត្រូវបានប្រើ. នេះធ្វើឱ្យវាមានការលំបាកសម្រាប់អ្នកបកប្រែដើម្បីកំណត់អត្ថន័យត្រឹមត្រូវនៃពាក្យឬឃ្លាដែលធ្វើឱ្យមានភាពត្រឹមត្រូវសូម្បីតែមានសារៈសំខាន់ជាច្រើនទៀត។

ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមដែលបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបកប្រែទៅជានិងពី Yakut,វាជាការសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់សារៈសំខាន់នៃដំណើរការនេះ. ក្នុងនាមជាភាសា Yakut បន្តដើម្បីទទួលបានការទទួលស្គាល់,វានឹងក្លាយជាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីធានាថាការបកប្រែទៅជានិងពី Yakut មានគុណភាពខ្ពស់និងមានភាពត្រឹមត្រូវ. ការបកប្រែដែលមានគុណភាពគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការរក្សាបាននូវការសន្ទនាគ្នាទទួលបានជោគជ័យនិងការតភ្ជាប់,ជាពិសេសក្នុងចំណោមសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចដែលមានវប្បធម៌ត្រូវបានបាត់បង់ឱកាសជាញឹកញាប់.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Yakut?

ភាសា Yakut ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី,ប្រទេសចិន,និងម៉ុងហ្គោលី.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Yakut នេះ?

ភាសា Yakut គឺជាភាសាទួគីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមរងកាសព្យែននៃភាសាទួគីភាគពាយ័ព្យ. វាត្រូវបាននិយាយដោយប្រហែល 500,000 ប្រជាជននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋសាខានៃប្រទេសរុស្ស៊ី,ជាចម្បងនៅក្នុងអាងលូទន្លេ Lena និងដៃទន្លេរបស់ខ្លួន. ភាសា Yakut មានប្រវត្តិសាស្រ្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសម្បូរបែបដែលលាតសន្ធឹងត្រឡប់ទៅអក្សរសាស្រ្តដែលបានកត់ត្រាទុកជាលើកដំបូងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14. អក្សរសាស្រ្ត yakut ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយការសរសេរកំណាព្យ Sufi ពីមជ្ឈិមប្រទេសនិងអាស៊ីកណ្តាលព្រមទាំងអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីនិងអ្នកនិពន្ធមកពីអធិរាជប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការប្រព្រឹត្ដដែលបានសរសេរជាលើកដំបូងនៅក្នុង yakut ត្រូវបានគេអត្ថបទសាសនា,រួមទាំងការបកប្រែនៃការអនុម័ត Qur'anic និងរឿងព្រេងរបស់ Yusuf និង Zulaikha នេះ.
ស្នាដៃដើមដំបូងដែលបានសរសេរនៅក្នុង Yakut បង្ហាញខ្លួននៅចុងសតវត្សទី 19,ជាមួយនឹងកំណាព្យ,រឿងខ្លី,និងរឿងប្រលោមលោករំលឹកឡើងវិញជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជន Yakut នេះ។ អ្នកនិពន្ធ yakut បានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីស្បែកដែលមានទំហំធំនៅក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់ពួកគេដូចជាការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៍ស៊ីប៊ែររានប្រពៃណីនិងស្ថានភាពនៃប្រជាជនដែលគេជិះជាន់នៃតំបន់នេះ។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1920 និងឆ្នាំ 1930 ភាសា Yakut បានជួបប្រទះជាមួយក្រុមហ៊ុន renaissance ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលដឹកនាំដោយអ្នកនិពន្ធដូចជាលោក Yuri Chegerev,Anatoly Krotov លោក Gennady Titov និងលោក Ivan Tazetdinov។ រយៈពេលនេះបានឃើញការផ្ទុះនៅក្នុងចំនួននៃសៀវភៅដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង Yakut ព្រមទាំងការកើនឡើងនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសានៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលនិងឯកសាររដ្ឋបាលមួយ។
សព្វថ្ងៃនេះភាសា Yakut ត្រូវបានរីករាយជាមួយការរស់ឡើងវិញក្នុងចំណោមវាគ្មិនដើមកំណើតរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងកាសែតនិងទស្សនាវដ្តីថ្មីជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុងភាសានេះ។ វាក៏មានការបង្កើនការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងការសិក្សាភាសា Yakut នៅខាងក្រៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,ជាមួយនឹងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនបានផ្តល់ជូននូវវគ្គសិក្សានៅក្នុងភាសា.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសា Yakut?

1. Yuri Nikolaevich Vinokurov–ភាសាវិទូ,ប្រវត្តិសាស្រ្តនិង philologist; 2. Stepan Georgievich Ostrovsky–កំណាព្យ Yakut,អ្នកនិពន្ធ,អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកបកប្រែ; 3. លោក Oleg Mikhailovich Belyaev–Yakut អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនិង publicist; 4. Liliya Vladimirovna Bagautdinova–ខ្សែភាពយន្តខ្មែរនៅលើបណ្ដាញ; 5. Akulina Yeelovna pavlova-សទ្ទានុក្រមនិងស្រាវជ្រាវនៃភាសា។

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Yakut គឺជាអ្វី?

ភាសា Yakut ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាទួគីនិងជាផ្នែកមួយនៃក្រុមភាគឦសាន. វាគឺជាភាសា agglutinative,មានន័យថាវាធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់នៃបច្ច័យដែលអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅពាក្យដើម្បីបង្កើតអត្ថន័យថ្មីនិងទម្រង់. Yakut ត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង,មានន័យថាពាក្យផ្លាស់ប្តូរសំណុំបែបបទរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការកាត់ទោសមួយ. Noun,សព្វនាម,គុណនាម,និងកិរិយាសព្ទទាំងអស់តម្រូវឱ្យមានការបញ្ចប់ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញសំណុំបែបបទរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើបរិបទ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Yakut នៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅសិក្សាភាសា Yakut ឬមគ្គុទេសក៍គ្រូមួយ. ធ្វើការតាមរយៈមេរៀននៅក្នុងសមា្ភារៈទាំងនេះគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីក្លាយជាជំនាញក្នុងភាសា.
2. អនុវត្តការនិយាយនិងស្តាប់។ វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាណាមួយគឺដើម្បីអនុវត្តវាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន,ដូច្នេះព្យាយាមស្វែងរកដៃគូសន្ទនាមួយដើម្បីអនុវត្តជាមួយ.
3. សម្ភារៈអានបានសរសេរនៅក្នុង Yakut។ ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធនិងវេយ្យាករណ៍នៃភាសា.
4. ស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Yakuts នេះ. ដោយដឹងបន្ថែមទៀតអំពីមនុស្សនិងវិធីនៃជីវិតរបស់ពួកគេអាចជួយអ្នកឱ្យយល់បានល្អប្រសើរភាសា.
5. មើលនិងស្តាប់ yakut ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ. មានធនធានលើបណ្តាញជាច្រើនរួមទាំងកម្មវិធីវិទ្យុនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលមាននៅក្នុងភាសានេះ។
6. សូមចូលទស្សនា Yakutia. ការចំណាយពេលវេលានៅក្នុងតំបន់នេះនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសមួយដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសានិងដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយវាគ្មិនដើម.

សេចក្តីផ្តើម

ប៊ុលហ្គារីមានភាសានិងវប្បធម៌តែមួយគត់ដែលត្រូវបានវាយតម្លែខ្ពស់. ប៊ុលហ្គារីគឺជាភាសា Slavic ខាងត្បូងនិងត្រូវបាននិយាយដោយច្រើនជាង 9 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក. នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ,វាបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងចំណោមមនុស្សដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៀនភាសានិងការទទួលយកអត្ថប្រយោជន៍នៃផលប្រយោជន៍ជាច្រើនដែលវាបានផ្តល់នូវ. ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃសកលភាវូបនីយកម្មនិងការទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសកើនឡើង,មានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់សេវាបកប្រែប៊ុលហ្គារីបានក្លាយទៅជាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើង.

ប្រវត្តិនៃការបកប្រែប៊ុលហ្គារី

ភាសាប៊ុលហ្គារីកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 9 នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេណែនាំដោយ Proto-ប៊ុលហ្គារីដែលជាផ្នែកមួយនៃការពង្រីករបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងតំបន់. លើសម៉ោង,ប៊ុលហ្គារីបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលហើយនៅទីបំផុតបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃនាយកសាលានៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីក្នុង 1878. បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី II,ភាសានេះបានបន្តការវិវឌ្ឍនិងបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៊ុលហ្គារីក្នុង 1946.

សព្វថ្ងៃនេះ,ប៊ុលហ្គារីគឺជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីនិងជាភាសាផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុបផងដែរ. វាត្រូវបាននិយាយដោយនៅជុំវិញ 11 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីនិងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់និងដោយសហគមន៍អន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក. ជាលទ្ធផល,សេវាបកប្រែគឺមាននៅក្នុងតម្រូវការខ្ពស់នៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់នូវការទំនាក់ទំនងដែលមានប្រសិទ្ធិភាពរវាងបុគ្គលដែលនិយាយភាសាផ្សេងគ្នា.

អត្ថប្រយោជន៍នៃការបកប្រែប៊ុលហ្គារី

ការបកប្រែឯកសារទៅជាប៊ុលហ្គារីអាចមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អាជីវកម្មដែលមានអតិថិជនឬដៃគូដែលនិយាយភាសា. ការបកប្រែសមា្ភារៈទីផ្សារនិងវេបសាយចូលទៅក្នុងប៊ុលហ្គារីអាចជួយឱ្យក្រុមហ៊ុនឈានដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយនិងកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជនសក្តានុពលនៅក្នុងតំបន់. វាក៏អាចជួយអាជីវកម្មកសាងការជឿទុកចិត្តនៅក្នុងប្រជាសាស្រ្តគោលដៅរបស់ពួកគេដោយការបញ្ជូនសារដែលពួកគេបានយល់និងគោរពភាសានិងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមដើម្បីឈានទៅដល់. ដោយមានការចូលដំណើរការទៅកាន់សេវាបកប្រែត្រឹមត្រូវនិងអាចជឿទុកចិត្តបាន,អាជីវកម្មអាចទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃអតិថិជនរបស់ខ្លួននិងបង្កើនលទ្ធភាពនៃការទទួលបានជោគជ័យនៅក្នុងទីផ្សារប៊ុលហ្គារី.

លើសពីនេះទៀត,ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសប៊ុលហ្គារី,សេវាបកប្រែអាចជួយសម្រួលដល់ការទំនាក់ទំនងយ៉ាងរលូនរវាងបុគ្គលពីវប្បធម៌ផ្សេងគ្នា. ការបកប្រែឯកសារវេជ្ជសាស្រ្ត,កិច្ចព្រមព្រៀង,និងទំរង់ផ្លូវការផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងប៊ុលហ្គារីអាចជួយធានាថាអ្នកគ្រប់គ្នាចូលរួមយល់ពីឯកសារហើយវាត្រូវបានទាក់ទងត្រឹមត្រូវ. ជាចុងក្រោយ,ការបកប្រែឯកសារទៅជាប៊ុលហ្គារីអាចជួយរក្សាភាសានិងវប្បធម៌នៃវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតប៊ុលហ្គារី.

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សេវាបកប្រែប៊ុលហ្គារីគឺមាននៅក្នុងតម្រូវការខ្ពស់ដោយសារតែការកើនឡើងសកលភាវូបនីយកម្មនិងការទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេស. សេវាទាំងនេះអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អាជីវកម្មកំពុងសម្លឹងរកមើលការឈានទៅដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយនិងកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជនសក្តានុពលនៅក្នុងតំបន់,ក៏ដូចជាសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលត្រូវការជំនួយជួយសម្រួលដល់ការទំនាក់ទំនងរវាងវប្បធម៌រលូន. បន្ថែមពីលើផលប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងទាំងនេះ,មានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់សេវាបកប្រែត្រឹមត្រូវនិងអាចជឿទុកចិត្តបានអាចជួយរក្សាភាសានិងវប្បធម៌នៃវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតប៊ុលហ្គារី.

តើភាសាប៊ុលហ្ការីនិយាយនៅប្រទេសណាខ្លះ?

Km នៅទីនេះអ្នកអាចជ្រើសប្លង់ក្ដារចុចដែលបានជ្រើសផ្សេងៗ&‧;។ប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេងនិងស្ដាំដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការបង្ហាញចាក់សោអេក្រង់និងចេញពី Kde&‧;។

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាប៊ុលហ្គារី?

ភាសាប៊ុលហ្គារីមានប្រវត្តិយូរនិងផ្លាស់ប្ដូរ។ វាត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានគេណែនាំជាលើកដំបូងទៅកាន់តំបន់នៃសម័យទំនើបប៊ុលហ្គារីនៅក្នុងសតវត្សទី 7 ដោយប៊ុលហ្គារី,ដែលជាមនុស្សទួកគីដែលរស់នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺប្រទេសរុស្ស៊ី. ភាសាដែលពួកគេបាននិយាយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Chuvash ប៊ុលហ្គារីចាស់ឬចាស់,ហើយវាត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានចេញមកពីភាសាដែលបាននិយាយដោយពួកហាន់,ដែលបានចូលលុកលុយតំបន់នោះនៅក្នុងសតវត្សទី 4.
Km នៅទីនេះអ្នកអាចជ្រើសប្លង់ក្ដារចុចដែលបានជ្រើសផ្សេងៗ&‧;។ជ្រើសប្លង់ក្ដារចុចដែលបានជ្រើសផ្សេងៗ&‧;។ ការបញ្ចូលគ្នានេះបានក្លាយជាគេស្គាល់ថាជាប៊ុលហ្គារីមជ្ឈិមសម័យ,ដែលមានទម្រង់ពីរដែលបានសរសេរ:Slavonic សាសនាចក្រ,ជាភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលត្រូវបានប្រើដោយសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់,និងភាសាអក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារី,ដែលបានបង្កើតឡើងពីទម្រង់និយាយរបស់ប៊ុលហ្គារី.
នៅដើមសតវត្សទី 19,ទម្រង់ស្តង់ដានៃប៊ុលហ្គារីសម័យទំនើបបានផុសឡើង,ជំនួសទាំងពីរ Slavonic សាសនាចក្រនិងភាសាអក្សរសាស្ត្រប៊ុលហ្គារី. នៅទូទាំងសតវត្សទី 19 និងទី 20,ភាសាប៊ុលហ្គារីបានទទួលមួយចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏សំខាន់នៃការធ្វើទំនើបកម្ម,ទីបំផុតបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃសាធារណរដ្ឋសម័យទំនើបនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីក្នុង 1945.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសាប៊ុលហ្គារី?

1. Cyril និង Methodius 2. Tsar Simeon នៃប្រទេសប៊ុលហ្គារី 3. Paisius នៃ Hilendar 4. លោក Konstantin នៃ Preslav 5. លោក Ivan shishman ប៊ុលហ្គារី

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាប៊ុលហ្គារី?

រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប៊ុលហ្គារីគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសាទាសករផ្សេងទៀត. វាគឺជាភាសាឆ្លុះ,ជាមួយនឹងនាមនិងគុណនាមដែលមានចុងផ្សេងគ្នាអាស្រ័យលើមុខងាររបស់ពួកគេនៅក្នុងការកាត់ទោសមួយ. កិរិយាស័ព្ទក៏មានចុងផ្សេងគ្នាដោយផ្អែកលើភាពតានតឹងនិងមនុស្សម្នាក់. ដូចជាភាសា Slavic ផ្សេងទៀត,ប៊ុលហ្គារីមានប្រាំមួយករណីសម្រាប់នាម,សព្វនាម,និងគុណនាម:បន្ទាប់បន្សំ,accusative,dative,ឧបករណ៍,ធ្នាក់,និងវិជ្ជាជីវៈ. លំដាប់ពាក្យជាទូទៅគឺជាប្រធានបទ-កិរិយាស័ព្ទ-វត្ថុប៉ុន្តែអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើរចនាសម្ព័ន្ធការកាត់ទោសឬការសង្កត់ធ្ងន់.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាប៊ុលហ្គារីនៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. យកវគ្គសិក្សាភាសាប៊ុលហ្គារី:ការទទួលយកការពិតណាស់មួយគឺជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពបំផុតក្នុងការរៀនប៊ុលហ្គារី. ដើម្បីពិតជាទទួលបានភាគច្រើនចេញពីការពិតណាស់របស់អ្នក,ធ្វើឱ្យប្រាកដថាដើម្បីចូលរួមក្នុងថ្នាក់រៀនទាំងអស់និងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការពិភាក្សា.
2. ប្រើធនធានលើបណ្តាញ:មានធនធានលើបណ្តាញដ៏ល្អជាច្រើនដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនប៊ុលហ្គារី. តំបន់បណ្ដាញជាច្រើនបានផ្តល់នូវមេរៀនអន្តរកម្មនិងសកម្មភាព,សន្លឹកកិច្ចការទាញយកនិងឯកសារអូឌីយ៉ូ,និងការពន្យល់លម្អិតនៃច្បាប់វេយ្យាករណ៍. វេបសាយមួយចំនួនទោះបីជាបានផ្តល់នូវការរស់ជជែកកំសាន្តជាមួយវាគ្មិនប៊ុលហ្គារីដែលមានដើមកំណើត.
3. ជ្រមុជខ្លួនអ្នកផ្ទាល់:ការពន្លិចគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការរៀនភាសា។ សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកមិត្តភក្តិប៊ុលហ្គារីឬជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌របស់ប្រទេសប៊ុលហ្គារី. ស្តាប់វិទ្យុប៊ុលហ្គារីនិងមើលខ្សែភាពយន្ដប៊ុលហ្គារី,ស្តាប់តន្ត្រីនិងអានសៀវភៅនៅក្នុងប៊ុលហ្គារីជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន.
4. នៅពេលដែលអ្នកបានរៀនជាមូលដ្ឋាន,អ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលត្រូវធ្វើគឺរក្សាការអនុវត្ត! ធ្វើឱ្យប្រាកដថាដើម្បីនិយាយប៊ុលហ្គារីជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងវាគ្មិនដើមនិងធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់ធនធានលើបណ្តាញដើម្បីរក្សាការរីកចំរើនរបស់អ្នក.