ລັດເຊຍ Sinhalese ແປພາສາ

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນທີ່ມີໄວຍາກອນແລະ syntax ທີ່ເປັນເອກະລັກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ ພາສາລັດເຊຍແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 180 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກແລະເປັນຫນຶ່ງໃນ 10 ພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນຍັງຖືກພິຈາລະນາເປັນ lingua franca ໃນອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ,ເນື່ອງຈາກຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ການທູດ,ການຄ້າ,ແລະເຕັກໂນໂລຢີ.

ຍ້ອນການນໍາໃຊ້ທີ່ກວ້າງຂວາງແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນໃນເວທີສາກົນ,ການແປແລະຈາກພາສາລັດເຊຍແມ່ນທັກສະທີ່ຈໍາເປັນ. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ພິຈາລະນາ nuances ວັດທະນະທໍາແລະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະພາບການ. ເນື່ອງຈາກຄວາມສັບສົນແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.

ການແປພາສາລັດເຊຍມັກຈະຖືກກໍານົດໃນກິດຈະກໍາທຸລະກິດທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ:ການເຈລະຈາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ເອກະສານທາງດ້ານການເງິນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ,ແລະອຸປະກອນການຕະຫຼາດ. ບໍລິສັດປະຕິບັດໃນລັດເຊຍຫຼືອື່ນໆອີງເທດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຖືກຕ້ອງການແປສໍາລັບການປະສິດທິພາບການສື່ສານ,ໂດຍສະເພາະສໍາລັບການຂອງເຂົາເຈົ້າເວັບໄຊທ໌ແລະເນື້ອໃນຕະຫຼາດ. A ການແປພາສາຊໍານິຊໍານານທີ່ມີຄວາມຊໍານານໃນພາກສະຫນາມສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງແມ່ນໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໄດ້ຮັບ.

ສໍາລັບການແປພາສາຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ,ເຊັ່ນ:ການສົນທະນາທາງການ,ມີເຄື່ອງມືອັດຕະໂນມັດຕ່າງໆທີ່ມີອອນໄລນ໌ແມ່ນ. ເຄື່ອງມືເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈພື້ນຖານຂອງພາສາ,ແຕ່ຂາດຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສະພາບການປູກຈິດສໍານຶກຂອງການແປພາສາມືອາຊີບ. ສະນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງພິຈາລະນາຈຸດປະສົງແລະຄວາມສັບສົນຂອງເອກະສານກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈວ່າການບໍລິການແປພາສາປະເພດໃດທີ່ຈະນໍາໃຊ້.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາລັດເຊຍທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ການສື່ສານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະບຸກຄົນໃນໂລກທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ. ຈ້າງນັກແປພາສາມືອາຊີບຈະຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງຖືກຖ່າຍທອດແລະເຂົ້າໃຈ,ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບທຸລະກິດ,ສ່ວນບຸກຄົນ,ຫຼືຈຸດປະສົງອື່ນໆ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຄວາມສັບສົນຂອງພາສາໄດ້ເນັ້ນຄວາມສໍາຄັນຂອງການນໍາໃຊ້ປະກອບອາຊີບມີຄຸນວຸດທິສູງສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາທັງຫມົດ.

ໃນພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍຖືກແປເປັນ"ພາສາລັດເຊຍ"ຫຼື"ພາສາລັດເຊຍ".

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນເວົ້າໃນລັດເຊຍ,ເບລາຣູດ,ຄາຊັກສະຖານ,Kyrgyzstan,Ukraine,Estonia,ລັດເວຍ,ລັດເວຍ,Moldova,Tajikistan,Lithuania,Uzbekistan,Azerbaijan,Armenia,Turkmenistan,ຈໍເຈຍ,ແລະ Abkhazia.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາລັດເຊຍແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລັດເຊຍມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກ,ໜຶ່ງໃນສາມກຸ່ມຍ່ອຍປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Slavic. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກເວົ້າແລະຂຽນໂດຍຊົນເຜົ່າ Slavic ຕາເວັນອອກເຊິ່ງເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນແລະເບລາຣູດໃນສະຕະວັດທີ 9. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ສາດສະໜາຈັກ Slavonic ເລີ່ມເປັນພາສາທີ່ຂຽນເປັນວັນນະຄະດີ,ຈຸດປະສົງທາງສາສະໜາແລະການບໍລິຫານ,ປ່ຽນແທນພາສາກະເຣັກແລະລາຕິນກ່ອນໜ້ານີ້.
ໂດຍສະຕະວັດທີ 10,East Slavic ໄດ້ຄ່ອຍໆພັດທະນາໄປສູ່ພາສາລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມ,ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກຊາວ Bulgarian ແລະ Serbian ໃນຍຸກກາງ,ເຊິ່ງຕົວເອງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກສາດສະຫນາຈັກ Slavonic. ໃນສະຕະວັດທີ 11,ວຽກງານວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນຂອງໄລຍະເວລາຂອງ Kievan rus,ປະຫວັດສາດຕົ້ນຕໍ,ໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນ Old East Slavic.
ຜ່ານສັດຕະວັດທີ 14 ແລະ 15,ຊາວລັດເຊຍໄດ້ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍອານາເຂດຂອງພວກເຂົາ,ໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄປເຖິງມະຫາສະpacificຸດປາຊີຟິກ,ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງມາພົວພັນກັບຫຼາຍພາສາແລະວັດທະນະທໍາອື່ນ. ຊາວລັດເຊຍໄດ້ນຳເອົາອິດທິພົນກັບຄືນມາຈາກພາສາອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້ແລະລວມເອົາພວກມັນເຂົ້າໃນພາສາ,ສ້າງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າພາສາລັດເຊຍສະໄໝໃໝ່.
ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 17,ພາສາລັດເຊຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັດທະນາຕື່ມອີກໂດຍຜ່ານວຽກງານຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນເຊັ່ນ Alexander Pushkin ແລະ Ivan Turgenev,ຜູ້ທີ່ຂຽນເປັນພາສາທີ່ເອີ້ນວ່າ"ວັນນະຄະດີລັດເຊຍ". ຮູບແບບພາສາໃໝ່ທີ່ຊັບຊ້ອນກວ່ານີ້ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຢ່າງໄວວາ,ແລະໃນໄວໆນີ້ມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ຕ້ອງການຂອງການເມືອງ,ວັນນະຄະດີ,ວິທະຍາສາດແລະວັດທະນະທໍາ.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາລັດເຊຍແມ່ນແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງພາສາ Slavic,ມີຫຼາຍກວ່າ 145 ລ້ານລໍາໂພງພື້ນເມືອງ,ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັດເຊຍ?

1. Ivan Turgenev(1818-1883)–ນັກປະພັນ,ນັກກະວີແລະ playwright ຜູ້ທີ່ນິຍົມການນໍາໃຊ້ພາສາລັດເຊຍແລະປະກອບສ່ວນໃນການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ.
2. Alexander Pushkin(1799-1837)–ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັນນະຄະດີລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມແລະພໍ່ຂອງບົດກະວີລັດເຊຍ.
3. Nikolai Karamzin(1766-1826)-ນັກກະວີແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາລັດເຊຍແລະໄດ້ປະກອບສ່ວນຈໍານວນຫລາຍຕໍ່ວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ.
4. Vladimir Dal'(1801-1872)–ນັກພາສາສາດ,lexicographer ແລະ compiler ຂອງວັດຈະນານຸກົມທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດຂອງພາສາລັດເຊຍ.
5. Alexander Blok(1880-1921)-ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນ scene ວັນນະຄະດີລັດເຊຍໃນໄລຍະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 ແລະຜູ້ຂຽນຂອງບາງວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນບົດກະວີລັດເຊຍ.

ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ

ໃນພາສາລັດເຊຍ,ຄໍາວ່າ"agglutinative"ແລະ"agglutinative"ຖືກແປເປັນ"ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ"ແລະ"ພາສາ". Agglutination ແມ່ນຂະບວນການທີ່ morphemes,ຫຼືບາງສ່ວນຂອງຄຳສັບຕ່າງໆ,ຖືກລວມເຂົ້າກັນເພື່ອສ້າງຄຳດຽວທີ່ສະແດງແນວຄິດດຽວ. ໂຄງສ້າງການວິເຄາະກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຍກແນວຄິດດຽວເປັນຄຳແຍກຕ່າງຫາກເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໃຈງ່າຍຂຶ້ນ. ໃນພາສາລັດເຊຍ,suffixes ມັກຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກປະເພດໄວຍາກອນຕ່າງໆ,ເຊັ່ນ:ເພດ,ກໍລະນີ,ຈໍານວນ,ລັກສະນະ,ຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະການຄອບຄອງ. ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມອາດຈະມີເຖິງຫົກກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນພາສາລັດເຊຍ. Syntax ຂອງພາສາແມ່ນຂ້ອນຂ້າງເປັນເອກະລັກ,ມີລະບົບຂອງປະໂຫຍກຕົວຕັ້ງຕົວຕີ,ປະໂຫຍກຍ່ອຍແລະຮູບແບບຄຳກິລິຍາທີ່ສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັດເຊຍໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງຈິງແລະເປົ້າຫມາຍ:ການເຂົ້າໃຈພາສາລັດເຊຍສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ overwhelming ໃນຊ່ວງເວລາ,ແຕ່ວ່າທ່ານສາມາດບັນລຸຜົນສໍາເລັດຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງຈິງແລະເປົ້າຫມາຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ. ທໍາລາຍລົງການເດີນທາງພາສາການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນ chunks ການຄຸ້ມຄອງແລະມີຄວາມອົດທົນກັບຕົວທ່ານເອງ.
2. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສຶກສາ:ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານຂອງນັກຮຽນອອນໄລນ໌ຫຼືຫມູ່ເພື່ອນທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການປະຕິບັດການປາກເວົ້າແລະການອອກສຽງຂອງທ່ານ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ:ອ່ານປື້ມ,ເບິ່ງຮູບເງົາແລະລາຍການໂທລະພາບ,ຟັງ podc asts ແລະດົນຕີ,ແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງພາສາແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາຂອງມັນ.
4. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາລັດເຊຍ:ການຮຽນພາສາໃນບຸກຄົນຫຼືອອນໄລນ໌ພາສາລັດເຊຍສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ພື້ນຖານແລະໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກຄູອາຈານຫຼືນະ native.
5. ເຮັດ flashcards:ເຮັດ flashcards ສໍາລັບຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນພາສາລັດເຊຍ. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃນການເສີມສ້າງພາສາແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍທີ່ຈະຈື່ຈໍາ.
6. ໃຊ້ແອັບ language-learning:ແອັບການຮຽນຮູ້ພາສາເຊັ່ນ Duolingo,Memrise,ແລະ Rosetta Stone ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ດີສໍາລັບການຮຽນພາສາລັດເຊຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະສະຫນອງທ່ານດ້ວຍໂຄງປະກອບການບາງຢ່າງແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທໍາລາຍລົງພາສາເປັນຕ່ອນການຄຸ້ມຄອງ.
7. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ:ວິທີທີ່ພຽງແຕ່ຈະເປັນເຈົ້າການພາສາລັດເຊຍຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນການປະຕິບັດມັນມັກຈະເປັນໄປໄດ້. ເຮັດການອ່ານ,ຂຽນ,ຟັງ,ແລະອອກກໍາລັງກາຍໃນການເວົ້າເປັນປະຈໍາເພື່ອປັບປຸງທັກສະຂອງທ່ານ.

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.