Sinhalese ທະມິນ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.

ພາສາ Tamil ແມ່ນພາສາ Dravidian ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 78 ລ້ານຄົນຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ສີລັງກາ,ແລະສິງກະໂປ. ໃນຖານະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ມີຊີວິດລອດຍາວທີ່ສຸດໃນໂລກ,ທະມິນມີປະຫວັດສາດອຸດົມສົມບູນ incredibly,ໄດ້ຮັບການເວົ້າສໍາລັບໃນໄລຍະ 2000 ປີ. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຮັບການຮູບໂດຍອິດທິພົນວັດທະນະທໍາຈໍານວນຫລາຍນັບຕັ້ງແຕ່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງຕົນ,ລວມທັງອິນເດຍ,ເປີເຊຍ,ແລະ Arabic.

ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,Tamil ແມ່ນພາສາທີ່ມີ pedigree ທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບແລະຮັບຮູ້. ພາສາຍັງເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະໂຫຍດຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ;ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Tamil Nadu ຂອງອິນເດຍ,ແລະມັນກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສີລັງກາ.

ຍ້ອນຄວາມສໍາຄັນຂອງພາສາທະມິນ,ມັນຄວນຈະເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ຫລາຍໆທຸລະກິດກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກພາສາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້. ການບໍລິການແປພາສາໃນປັດຈຸບັນມີສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການສື່ສານກັບປະຊາຊົນ Tamil,ການປາກເວົ້າ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທຸລະກິດຫຼືເຫດຜົນສ່ວນບຸກຄົນ,ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍກໍາລັງຊອກຫາຜົນປະໂຫຍດຂອງການມີເອກະສານຂອງເຂົາເຈົ້າ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແປເປັນທະມິນ.

ຂະບວນການຂອງການແປຈາກພາສາແຫຼ່ງເປັນທະມິນສາມາດສະລັບສັບຊ້ອນແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ. ການແປພາສາມືອາຊີບຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການດີ versed ໃນພາສາແຫຼ່ງເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ຍ້ອນວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງ subtle ຫຼາຍລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າແມ່ນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ການແປພາສາຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າໃຈໄວຍະກອນຂອງພາສາທີ່ມາເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງວັດທະນະທໍາແລະ nuances ຂອງພາສາທະມິນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍທັງຫມົດຂອງຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາ Tamil ທີ່ມີປະສົບການຢູ່ CyraCom ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຄວາມສາມາດໃນການດູແລຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາຂອງທ່ານ. ມີປະສົບການຫຼາຍປີໃນພາກສະຫນາມ,ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງການຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນວິທີການທີ່ເປັນຄວາມຈິງກັບພາສາກໍາເນີດໄດ້. ມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນລະດັບຊ່ຽວຊານຂອງໄວຍະກອນພາສາທະມິນ,ຄໍາສັບ,ແລະລັກສະນະວັດທະນະທໍາ,ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມແນ່ໃຈວ່າຈະໃຫ້ທ່ານແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄຸນນະພາບທີ່ສູງທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການແປເອກະສານສ່ວນບຸກຄົນຫຼືເວັບໄຊທ໌ທຸລະກິດ,ການບໍລິການແປພາສາທະມິນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສະດວກສະບາຍ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເປີດໂອກາດໃຫມ່ສໍາລັບຕົວທ່ານເອງຫຼືທຸລະກິດຂອງທ່ານ. ໄດ້ຮັບໃນການສໍາພັດກັບການບໍລິການແປພາສາເປັນມືອາຊີບໃນມື້ນີ້ເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ງ່າຍມັນແມ່ນການໄດ້ຮັບເອກະສານຂອງທ່ານ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແປເປັນພາສາທະມິນ.

ພາສາທະມິນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Tamil ແມ່ນພາສາທາງການໃນປະເທດອິນເດຍ,ສີລັງກາ,ສິງກະໂປ,ແລະມາເລເຊຍ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງອາຟຣິກາໃຕ້,Mauritius,ແລະສະຫະລັດ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tamil ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາທະມິນມີປະຫວັດຍາວນານແລະມີເລື່ອງເລົ່າຫຼາຍ. ເຊື່ອກັນວ່າເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ມີຊີວິດທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ໂດຍມີບັນທຶກຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 2 ກ່ອນຄ. ມັນພັດທະນາຈາກການປະສົມປະສານຂອງພາສາ Proto-Dravidian ແລະ Sanskrit,ນໍາໄປສູ່ລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຕົນເອງໃນໄລຍະເວລາ. ພາສາທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວອາຊີໃຕ້ແລະພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ໃນໄລຍະເວລາ Tamil Sangam(300BCE ຫາ 300CE). ໃນລະຫວ່າງອານານິຄົມອັງກິດ,ພາສາຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຄົນສະແຫວງຫາທີ່ຈະຮັກສາວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຂົາແລະຮັກສາເອກະລັກຂອງພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກອິນເດຍບັນລຸຄວາມເປັນເອກະລາດ,ທະມິນໄດ້ຮັບສະຖານະພາບທາງການໃນລັດຖະທໍາມະນູນຂອງອິນເດຍແລະສືບຕໍ່ເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າແລະເຄົາລົບທີ່ສຸດໃນປະເທດໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາທະມິນ?

1. Thiruvalluvar 2. Subramanya Bharathi 3. ສະຫະລັດອາເມລິກາ Swaminatha Iyer 4. Kamban 5. ເມືອງ:Avvaiyar

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tamil ແມ່ນຫຍັງ?

Tamil ແມ່ນພາສາເກົ່າຫຼາຍ,ແລະໂຄງສ້າງຂອງມັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສິ່ງນີ້. ມັນແມ່ນພາສາລວມຕົວ–ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບຕ່າງໆຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມເອົາຫົວໜ່ວຍນ້ອຍໆຂອງຄວາມໝາຍ. ທາບທາມຄຳເຫັນໃສ່ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສຳນັກງານຜູ້ຕາງໜ້າແຫ່ງສປປລາວປະຈຳຢູ່ຕ່າງປະເທດ ມັນແມ່ນພາສາທີ່ສັງເຄາະສູງ–ໝາຍຄວາມວ່າແທນທີ່ຈະເພິ່ງພາຄຳສັ່ງແລະຄຳບັນຍາຍເພື່ອຊີ້ບອກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຄຳສັບ,Tamil ເພິ່ງພາການເພີ່ມຄຳນຳໜ້າ,ຄຳສັບແລະຄຳສັບຕ່າງໆເພື່ອດັດແປງຄຳສັບແລະສະແດງໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບດຽວກັນສາມາດມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງຫຼືໃຊ້ພຽງແຕ່ປ່ຽນຄຳສັບຫລືຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Tamil ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1)ຟັງການສົນທະນາທະມິນ:ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຟັງການສົນທະນາທະມິນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະເຂົ້າໃຈວິທີການອອກສຽງຄຳສັບ.
2)ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ:ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາທະມິນແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາຕາມທໍາມະຊາດ. ເອົາໃຈໃສ່ກັບການສົນທະນາແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະເລືອກເອົາຂຶ້ນໃນໄວຍະກອນແລະຄໍາສັບ.
3)ອ່ານປື້ມ:ການອ່ານປື້ມໃນພາສາທະມິນສາມາດຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານກ່ຽວກັບພາສາ. ຊອກຫາຫນັງສືທີ່ມີຢູ່ໃນລະດັບຂອງທ່ານແລະສະຫນອງການອອກກໍາລັງກາຍຫຼືການແປພາສາ.
4)ການຮຽນ:ການຮຽນຮຽນເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງວ່ອງໄວແລະຖືກຕ້ອງ. ຊອກຫາຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລທ້ອງຖິ່ນຫລືໂຮງຮຽນພາສາ online.
5)ການນໍາໃຊ້ຄູທະມິນ:ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູທະມິນຫຼືພີ່ລ້ຽງເປັນວິທີທີ່ປະສິດທິຜົນເພື່ອປັບປຸງຄວາມສາມາດພາສາຂອງທ່ານຢ່າງວ່ອງໄວ. ຊອກຫາຄູອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ທ່ານຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນເປັນປົກກະຕິແລະຄໍາແນະນໍາ.
6)ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການປະຕິບັດການເວົ້າເປັນປົກກະຕິ. ຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະເວົ້າກັບລໍາໂພງ Tamil ພື້ນເມືອງຫຼືໃຊ້ແອັບ exchange ແລກປ່ຽນພາສາ.