Галисийский Словак Кусараш

Галисий гыч кусарымаш: шкешотан иберийский йылмым Почын Пуымаш

Галисий-роман йылме, испанийын да кечывалвел-касвел регионжо гыч, Галисий семын палыме Португалий да де Сантьга (Святой Иаковын) Кундемышт гыч. Тушто тыгак Южо галичан-экспатриант-Влак Пиренейский полуостровын моло ужашлаштыже улыт. Шке ойыртемалтше диалектше да кокла курымласе памятник маршрут дене кылым кучен, сантьго-де-Компостельыш наҥгайыше кокла шотан маршрут дене галис йылме курым мучко шкешотан культур да шке поянлык дене кылдалтын.

Галисий-пеш кӱлешан йылме, писатель, поэт да популярный муро-влакым тиде йылме дене возышо-влаклан. Садлан кӧра шуко еҥлан тӱня мучко тиде йылмым умылаш йӧн кӱлеш. Тиде шот дене пытартыш ийлаште галисий йылме гыч рушлашке кусарыме нерген йодмаш кушкын.

Профессионал галисла кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмысе, кусарыме йылмысе йылмысе келге шинчымашан, тыгак йылмын культур фонжо дене палыме лийман, текстын ыҥжым раш каласышаш улыт. Нуно йылмын тӱҥ умылымашыжым, ойсавыртышыжым да жаргон термин-влакым рашемден моштышаш улыт, тыгак иктешлыше кусарымаште ойын чын улмыжо йӧным ыштышаш улыт.

Документ-влакым да текстым галис йылмыш кусарымаш але тудын деч посна умылымашым йодшо, шуко годым неле паша лийын. Туге гынат технологийым вияҥдымаште тиде йылме дене специализироватлыме да айдеме семын машина дене кусарыме паша утларак шуко лектеш.

Суаплыкым ыштыше еҥым сайлыме годым галисимий гыч кусараш опыт уло, тыгак йылмын тӱрлӧ диалектшым сайын палыше-влакым ойырен налаш кӱлеш. Профессиональный кусарыше-влак, правил семын, йылмыштым келгын умылат да машинам кусарыме деч утларак ӱшанле кусарен кертыт, тудыжо чӱчкыдынак йоҥылышлан логаледа.

Чумыр налмаште, кусарыме сай суаплыкым кычалме годым ӱшан поставщикым муаш кӱлеш, тудыжо галисимий дене профессионал кусарымашым раш да профессионал кусарымашым темлен кертеш. Тыге ыштен, те галицан культуржым да нунын шкешотан йылмыштым шот дене аклен кертыда.

Могай эллаште галис йылме дене ойлат?

Галисий - йӱдвел-касвел Испанийыште Автоном сообщенийыште улшо галисий йылме. Тушто тыгак Испанийын моло ужашлаштыже иммигрант общине, тыгак Португалий ден Аргентинан южо ужашыштыже ойлат.

Галисий йылмын историйже могай?

Галис йылме-португаль йылме дене чак кылдалт шогышо роман йылме, туштыжо 2 миллион утла еҥ йӱдвел-касвел Испанийыште ила. 12 курымышто христиан королевстве ден Леон коклаште шелалтше Галисий тӱҥалтышыжым налеш. Йылме стандартизаций да 20 курымлаште стандартизаций да модернизаций шотышто процессыш логалын, тудын почеш "Стандартлан" Але "галисийский португаль"манме семын палыме лийын. Тиде йылме 1982 ий гыч официально испан кугыжанышлан шотлалтеш да автоном регионыштыжо Испан-влак дене пырля официал торак шотлалтеш. Тиде йылме дене тыгак икмыняр эллаште уло тӱня мучко ойлат, поснак Латин Америкысе эллаште, Аргентина, Бразилий, Уругвай, Мексика да Венесуэл.

Кӧ топыш-галисий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Розалий де Кастро( 1837-1885): галис йылме дене ик эн кумдан палыме поэтесслан шотлалтеш.
2. Рамон Педрайо (1888-1976): писатель, лингвист да культур паша, тудо "галисий йылмын Ачаже"семын палыме.
3. Альфонс Х Эль Сабо (1221-1284): Кастилийын да Леонын корольжо, тудо галис йылме дене текстым возен да литератур йӱлажым вияҥдымаште кугу рольым шуктен.
4. Мануэль Курс Эникес (1851-1906): поэт ден прозаик, могайыштым галисим йылмым кызытсе жапыште уэш ылыжтымаш возат.
5. Мария Виктор Моренын (1923-2013): лингвист кызытсе галис йылме дене у стандартым возен ямдылыше да тудын эволюцийже дене тӱрлӧ пашам савыктыше.

Галисий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Галисий йылмын структуржо моло роман йылме гай, испан, каталанский да португаль гай. Тудо субъектше-глагол-глагол-объект да эртыше, чын да ончыкылыкым ончыктышашлан глагол жапым погымо радамым кучылтеш. Мужской але ӱдырамаш) лӱм мут-влак улыт, а пале мут-влак лӱм мут дене келшен толыт, нуным возен ончыктат. Кок типан наречий уло: койышым ончыктышо-влакат, жапым, верым, чӱчкыдын да чотым ончыктышо-влакат. Йылме тыгак ятыр олмештыш мут, предлог ден ушем мут-влакым чӱкта.

Кузе галис йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза: тӱҥ мут ден фразе-влакым, саламлымашым, шкем кучымашым, тыглай мутланымашым умылымашым тунемза.
2. Грамматике правил-влакым шымлыза: те негызым тунем налыда гын, утларак йыгырмут грамматике правил-влакым, глагол-влакын спряженийышт, жап, чындыме наклоненийын формыжым да тулеч молымат шымлаш тӱҥалза.
3. Книга ден статья-влакым лудса: галисла возымо книга-влакым Але статья-Влакым Налза да нуным лудса. Тиде чынак, мутвундо шапашыш шумеке, тендан шижмашда чынжымак полша.
4. Йылме носитель-влакым колыштса: галисий кӱвуйым але видеом колыштса, фильмым да телеом ончыза але тудын дене ӱчашаш лиеш мутланыше еҥым муза.
5. Ойлыза, ойлыза, ойлыза: Тунемаш Сай йӧн - тиде кутырымо шомакыште кузе-гынат утларак йӧнлалташ. Я икте дене, я шкет-шкет, тунеммыдам чын кутырымаште кучылт ончыза.

Словак кусарымаш-тиде мут гыч вес йылме дене кусарыме практике. Тиде пеш кугу шинчымаш да опытым йодшо аҥысыр специализацийлыме область. Словак йылме официал йылмылан шотлалтеш, садлан кусараш кӱлшӧ кеч-могай документ але увер лачшымак чын да профессионализм шотышто эн кӱкшӧ стандартлан келшен толшаш.

Словакышке кусарыме Процесс палемдыме задачым шукташ квалификациян кусарыше-влакым ойырен налме гыч тӱҥалеш. Кусарыше шке оригинал йылмыж дене, кусарыме йылме денат сайын пайдаланышаш, тыгак мутер йылме дене кылдалтше музык культур да лингвистике нюанс дене палыме лийшаш. Кусарыше тӱҥалтыш материалын кӱлешлыкшым тӱрыс интересоватлен моштышаш.

Чын кусарыше сайлымеке, нунылан кусарыме материалым кусарыме йылмыш кусараш тӱҥалтыш шотлалтеш. Тиде текстын нелылыкше шот дене икмыняр минут гыч икмыняр шагат марте айлен кертеш. Южо годым кусарышылан йылме але культур шотышто консультаций экспертым кӱлеш семын да чын кусарымым рашемдаш йодын кертеш.

Кусарыме паша пытымеке, кусарышылан шке пашажым кӱлеш семын тергаш кӱлеш. Тиде чыла факт, цифр-влакым да эсогыл нюансымат кӱлеш семын пуымо текстым уэш лудын лекмым ончыкта. Кусарыше тыгак тӱҥалтыш материалыште чын огыл возымым да чын огыл возымым эскерышаш да кеч-могай тӧрлатымашым пуртышаш.

Словак йылмыш кусарымаш неле, но пайдале задаче лийын кертеш. Кӱлешан шинчымашан да опытан, квалификациян кусарыше пеш сайын кусарен да кок тӱрлӧ культур коклаште сайын кутырен мошташ йӧным ыштен кертеш.

Могай эллаште словак йылме дене ойлат?

Словак йылме дене утларакшым Словакийлаште ойлат, но тудым вес эллаште, тидын шотыштак Австрий, Чех, Венгрийым, Польшым, Сербийым да Украиным вашлияш лиеш.

Мутерын историйже могай?

Словак-касвел славян йылме, тудо шке вожшо дене мемнан эран 5 курымышкыжо нӧлтшӧ праславян йылмыш савырна. Ожно кокла курымласе словаковский шке йылмыже семын вияҥаш тӱҥалын да латин, чех да немыч диалект-влакын виян мутышт йымалне лийын. 11 курымлан старославян йылме Мутер йылме дене мутланыме йылме лийын да 19 курым марте тыгайлан кодын. 1800-шо ийла кыдалне мутер йылмым умбакыже стандартизацийлымаш тӱҥалын да ик грамматике ден орфографий палемдалтын. 1843 ийыште Антон Бернолак марий йылмын кодификациян версийжым савыктен луктын, тудыжо Вара Бернолак стандарт семын палыме лийын. Тиде стандарт икмыняр гана уэмын да 19 курым кумдыкышто ончалтын, пытартышлан, таче кучылтмо кызытсе мутер йылмын шочмашкыже конден.

Мут йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Еҥ штур (1815-1856): словак лингвист, писатель да политикат, тудыжо 19 курымышто мутерым калыкле шочыктымо годым пеш кӱлешан кап-кылан лийын. Тудо "Айдеме Штур Йылме" лӱман мутер йылмын икымше стандартшым ямдылен.
2. Павыл Добшинский (1827 - 1885): словак поэт, драматург да прозаик, кӧн произведенийже-влак кызытсе литератур йылмын вияҥмаштыже сравоч рольым модыныт.
3. Юзеф Милалав Хурбан (1817-1886): словак писатель, поэт да издатель, мутер калыкле идеян ик велже лийын. Тудын произведенийже-влак, тидын шотыштак историй роман-влак, кызытсе мутер йылмын вияҥмашыжым чумыраш полшеныт.
4. Антон Бернолак( 1762-1813): кызытсе мутерын икымше кодификациян словак филолог ден священник, могайжым Тудо Бернолак йылме дене каласен.
5. Мартин (1910-1996): словак лингвист ден лексикограф, тудыжо икымше мутерым возен, тыгак мут грамматике да мут ышталтме нерген шуко возен.

Словак йылмын структуржым кузе ыштыме?

Мутер йылмын структуржо моло славян йылме-влакын структурыштышт негызлалтын, тудым чех да руш. Тудо субъект-глагол-глаголын синтаксисшылан келшен толешыс-объект да лӱм мут-влакым вашталтыме, глагол-влакын спряженийыштым да падеж-влакым ончыктыман йыгырмут системышт уло. Тиде шым падеж да кок тукыман флектив йылме. Словак йылме тыгак шуко глагол аспектан, тыгак кок жап (кызытсе да эртыше) уло. Моло славян йылме семынак, мутын тӱрлӧ грамматике формыжо ик вож гыч ышталтеш.

Кузе словак йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Мутер йылме да паша тетрадь дене тунемме книгам налза. Тиде тендан лексике, грамматике да тӱвыра тӱҥ источникда лиеш.
2. Онлайн-ресурс дене пайдаланыза. Иу, Модмо Семын Умылаш Лийме, Оксам Тӱлыдымӧ видеоролик-Влак Улыт. Тыгак тӱрлӧ веб-сайт уло, туштыжо упражнений ден моло тунемме материал-влак ончыкталтыт.
3. Занятийыш коштмыж нерген шоналтыза. Йылмым тунемме шотышто те чынже денак умыледа гын, верысе идио-влак дене эреак мутланеда - тиде йылме носитель дене мутланаш тӱҥалеш, тудыжо мӧҥгешла кылым пуэн да тендам пӱтынь процесс гоч наҥгаен кертеш.
4. Кузе-гынат утларак практиковатлыза. Мутланыме мут да аудиовещанийыште, йылмым носитель-влак дене кутырен але йылме вашталтыш шотышто партнёрым муын кертыда. Фильм-влакым, телео ден мурымат мутер йылме дене кучылтса, лудмо да аудиовитлымаш шке моштымашдам саемдаш.
5. Культурыш грузитлыза. Шомак, йӱлам, пайремым да шуко молымат кече еда пален ончыза. Тиде тыланда пенг ден верысе мут-влакымат сайынрак умылаш полша.
6. Сдаватлалт. Вес йылмым тунеммаш-куштылго задаче огыл, но тидым шукташ ок лий. Реалист цельым шындыза да нуным кучыза. Ойгыраш тӱҥалмыдам муыда гын, перерывым ыштыза да варарак пӧртыл толза.