Галисийский Лаосский Кусараш

Галисий гыч кусарымаш: шкешотан иберийский йылмым Почын Пуымаш

Галисий-роман йылме, испанийын да кечывалвел-касвел регионжо гыч, Галисий семын палыме Португалий да де Сантьга (Святой Иаковын) Кундемышт гыч. Тушто тыгак Южо галичан-экспатриант-Влак Пиренейский полуостровын моло ужашлаштыже улыт. Шке ойыртемалтше диалектше да кокла курымласе памятник маршрут дене кылым кучен, сантьго-де-Компостельыш наҥгайыше кокла шотан маршрут дене галис йылме курым мучко шкешотан культур да шке поянлык дене кылдалтын.

Галисий-пеш кӱлешан йылме, писатель, поэт да популярный муро-влакым тиде йылме дене возышо-влаклан. Садлан кӧра шуко еҥлан тӱня мучко тиде йылмым умылаш йӧн кӱлеш. Тиде шот дене пытартыш ийлаште галисий йылме гыч рушлашке кусарыме нерген йодмаш кушкын.

Профессионал галисла кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмысе, кусарыме йылмысе йылмысе келге шинчымашан, тыгак йылмын культур фонжо дене палыме лийман, текстын ыҥжым раш каласышаш улыт. Нуно йылмын тӱҥ умылымашыжым, ойсавыртышыжым да жаргон термин-влакым рашемден моштышаш улыт, тыгак иктешлыше кусарымаште ойын чын улмыжо йӧным ыштышаш улыт.

Документ-влакым да текстым галис йылмыш кусарымаш але тудын деч посна умылымашым йодшо, шуко годым неле паша лийын. Туге гынат технологийым вияҥдымаште тиде йылме дене специализироватлыме да айдеме семын машина дене кусарыме паша утларак шуко лектеш.

Суаплыкым ыштыше еҥым сайлыме годым галисимий гыч кусараш опыт уло, тыгак йылмын тӱрлӧ диалектшым сайын палыше-влакым ойырен налаш кӱлеш. Профессиональный кусарыше-влак, правил семын, йылмыштым келгын умылат да машинам кусарыме деч утларак ӱшанле кусарен кертыт, тудыжо чӱчкыдынак йоҥылышлан логаледа.

Чумыр налмаште, кусарыме сай суаплыкым кычалме годым ӱшан поставщикым муаш кӱлеш, тудыжо галисимий дене профессионал кусарымашым раш да профессионал кусарымашым темлен кертеш. Тыге ыштен, те галицан культуржым да нунын шкешотан йылмыштым шот дене аклен кертыда.

Могай эллаште галис йылме дене ойлат?

Галисий - йӱдвел-касвел Испанийыште Автоном сообщенийыште улшо галисий йылме. Тушто тыгак Испанийын моло ужашлаштыже иммигрант общине, тыгак Португалий ден Аргентинан южо ужашыштыже ойлат.

Галисий йылмын историйже могай?

Галис йылме-португаль йылме дене чак кылдалт шогышо роман йылме, туштыжо 2 миллион утла еҥ йӱдвел-касвел Испанийыште ила. 12 курымышто христиан королевстве ден Леон коклаште шелалтше Галисий тӱҥалтышыжым налеш. Йылме стандартизаций да 20 курымлаште стандартизаций да модернизаций шотышто процессыш логалын, тудын почеш "Стандартлан" Але "галисийский португаль"манме семын палыме лийын. Тиде йылме 1982 ий гыч официально испан кугыжанышлан шотлалтеш да автоном регионыштыжо Испан-влак дене пырля официал торак шотлалтеш. Тиде йылме дене тыгак икмыняр эллаште уло тӱня мучко ойлат, поснак Латин Америкысе эллаште, Аргентина, Бразилий, Уругвай, Мексика да Венесуэл.

Кӧ топыш-галисий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Розалий де Кастро( 1837-1885): галис йылме дене ик эн кумдан палыме поэтесслан шотлалтеш.
2. Рамон Педрайо (1888-1976): писатель, лингвист да культур паша, тудо "галисий йылмын Ачаже"семын палыме.
3. Альфонс Х Эль Сабо (1221-1284): Кастилийын да Леонын корольжо, тудо галис йылме дене текстым возен да литератур йӱлажым вияҥдымаште кугу рольым шуктен.
4. Мануэль Курс Эникес (1851-1906): поэт ден прозаик, могайыштым галисим йылмым кызытсе жапыште уэш ылыжтымаш возат.
5. Мария Виктор Моренын (1923-2013): лингвист кызытсе галис йылме дене у стандартым возен ямдылыше да тудын эволюцийже дене тӱрлӧ пашам савыктыше.

Галисий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Галисий йылмын структуржо моло роман йылме гай, испан, каталанский да португаль гай. Тудо субъектше-глагол-глагол-объект да эртыше, чын да ончыкылыкым ончыктышашлан глагол жапым погымо радамым кучылтеш. Мужской але ӱдырамаш) лӱм мут-влак улыт, а пале мут-влак лӱм мут дене келшен толыт, нуным возен ончыктат. Кок типан наречий уло: койышым ончыктышо-влакат, жапым, верым, чӱчкыдын да чотым ончыктышо-влакат. Йылме тыгак ятыр олмештыш мут, предлог ден ушем мут-влакым чӱкта.

Кузе галис йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза: тӱҥ мут ден фразе-влакым, саламлымашым, шкем кучымашым, тыглай мутланымашым умылымашым тунемза.
2. Грамматике правил-влакым шымлыза: те негызым тунем налыда гын, утларак йыгырмут грамматике правил-влакым, глагол-влакын спряженийышт, жап, чындыме наклоненийын формыжым да тулеч молымат шымлаш тӱҥалза.
3. Книга ден статья-влакым лудса: галисла возымо книга-влакым Але статья-Влакым Налза да нуным лудса. Тиде чынак, мутвундо шапашыш шумеке, тендан шижмашда чынжымак полша.
4. Йылме носитель-влакым колыштса: галисий кӱвуйым але видеом колыштса, фильмым да телеом ончыза але тудын дене ӱчашаш лиеш мутланыше еҥым муза.
5. Ойлыза, ойлыза, ойлыза: Тунемаш Сай йӧн - тиде кутырымо шомакыште кузе-гынат утларак йӧнлалташ. Я икте дене, я шкет-шкет, тунеммыдам чын кутырымаште кучылт ончыза.

Лаос йылме Лаосын официал йылмыжлан шотлалтеш, да тушто Пӱтынь Кечывалвел-Эрвел Азий мучко миллион дене еҥ-влак ойлат. Тудым эл кӧргысӧ семын кумдан кучылтмо дене, тыгак рубеж весыштат лаос йылмыш кусарыме ӱшан суаплык утыр шарлыше да кӱрылтшӧ лиеш.

Лаосыште але тудын дене пашам ыштыше компаний-влаклан пайдале коммуникацийлан, маркетинглан да законодательствым шуктышашлан кӱлшӧ улыт. Документ-влакым лаос йылмыш кусарымаш верысе да тӱнямбал рынкыш кусарымаш, у клиент-влакым ушаш да кумылан улшо вел-влак дене пеҥгыде кылым ышташ полшен кертеш. Лаос йылмыш профессионал кусарымаш-влак организаций-влаклан верысе закон, норматив акт да корпоратив виктем, Тидын деч посна Лаосыште бизнесым кучышо-влаклан кӱлешан полышым пуэн кертыт.

Документ-влакым англичан але моло йылме дене кусарыме лаос йылмым нумалше-влаклан кусарыме профессионал суаплыкын кумда спектрже кучылталтеш. Суаплыкым ыштыше кӱкшӧ квалификациян кусарыше, лаос йылмыш кусарыме опытан кусарыше-влак да нюанс дене палыме-влак лийшаш улыт. Нуно Тыгак Лаосын культуржо да тыглай илышыште кучылтмо термин-влак нерген сайын палышаш улыт.

Тыйын шонымаштет, англичан але англичан йылме гыч лаосыш кусараш иктаж-кӧм кычалыда гын, тушко пураш лийме шуко вариант уло. Авторитетан агентстве-влак конкуренцийым ыштен кертше акым да пашам шуктымо жапым, тыгак клиент-влаклан сайлык дене полышым да чыла проект азапланымаш да профессионализм дене шукталтмылан гарантийым темлат.

Икманаш, лаос йылмыш кусарыме суаплык Кечывалвел-Эрвел Азийыште да тудын деч ӧрдыжтат пашам ыштыше компаний-влаклан утларак кӱлешан лиеш. Специалист-влакын полшымышт дене нуно тыге ӱшандарен кертыт: кусарымышт лаос йылмын нюанс ден поянлыкшым, тидын годым чын да ӱшанле кодмыштым ончыктен кертыт.

Могай эллаште лаос йылме дене ойлат?

Лаос йылме дене утларакшым Лаосышто, тыгак южо ужашыштыже Таиланд, Камбодж, Бирме, Вьетнам да Китай маныт.

Лаос йылмын историйже могай?

Лаос йылме-тайай-кадай йылме, тушто тӱҥ шотышто Лаосыште да южо ужашыште Таиланд йылме ойлалтеш. Тудо моло таайский-кадай йылме дене, тидын шотыштак шолып да шкетан дене чак кылдалтын.
Лаос йылмын кушеч лекмыже раш огыл, но тиде эр королевство Лан Ксанг (Южгунамже Лан Чанг семын возалтеш) манын свидетельствыже уло. Ланьсанг камвочмек, лаосск правительствын да торгайымашын йылмышт шотеш луктын да тудо посна йылме семын чумыргаш тӱҥалын.
19 курымышто француз-влак Индокитайын, тидын шотыштак Лаосым колонизацийленыт. Тиде жапыште лаос йылме француз йылмын виян мутышт йымалне лийын, садлан ятыр у термин ден ой-влак француз йылме гыч толыныт. Тиде влиянийым кызытсе лаос йылме дене эшеат ужаш лиеш.
Таче лаосский 17 миллион еҥлан тӱҥ йылмылан шотлалтеш, утларакшым Лаосышто да эрвел-эрвел Таиандыште. Тудо Тыгак Европысо ушемын официал йылмыж дене шотлымо да тӱшкаувер йӧн-Влак радамыште Таиланд ден Лаос кучылталтеш.

Лаос йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Лампонг-лаос поэт, лингвист да писатель, возымо лаос йылмын стандартизацийыштыже сравоч дене рольым модшо писатель.
2. Ахан Суванна Фумым-Лаосын премьер-министрже 1951-1975 ийлаште, тудыжо лаос йылмым вияҥдымаште пеш кӱлешан рольым шуктен.
3. 20 курымысо Сивонгкон - лаос мутерын хамсонгшо да лаос йылмын икымше мутержын редакторжо.
4. Джеймс М.Американ лингвист ден корнель университетын икымше тунемме книгам ямдылыше профессорышт.
5. Но Кхетх-лаос поэт, шанчызе да лексикограф, руш йылме да литератур дене шуко книгам савыктыше.

Лаос йылмын структуржым кузе ыштыме?

Лаос йылмын структуржо тайай-кадай йылме гай, молан манаш гын, тиде агглютинатив йылме субъект-глагол-объективный мут радам дене ышталтеш. Тудо тыглай йӱк системе шотышто уло, тудыжо тӱҥ шотышто ик слоган мут-влак гыч ышталтеш, а орфографийже палян серыктышешыже негызлалтеш. Лаос йылмыште тыгак классификатор ден вискалыме мут-влакын йыгырмут системышт уло, нуно лӱм мут, глагол да пале мут-влакын классификацийышт дене кучылталтыт.

Кузе лаос йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Сценарийым тунемме гыч тӱҥалза. Лаос йылме кхер алфавит лӱман алфавит дене возалтын, кудыжо лаос алфавитеш негызлалтын. Тӱҥалмыда деч ончыч тиде сценарийын буква да йӱкшӧ дене палыме лияш кӱлеш.
2. Колыштса да мутым ойыркалыза. Лаос йылме дене аудиокурсым налза да тудын нерген йӱкын ойлымыштым колышташ тӱҥалза. Йӱк-йӱаным тӱткын колыштса да у мут ден ой-влакым ойыркалаш тӧчыза.
3. Лаос йылме носитель-влак дене мутланыза. Йылмым сайын тунемаш-тиде чынже денак тудын нерген ойлаш. Муза йолташ-влакым лаос йылмын носительже-влак улыт, але йылмысе вашталтыш программыш ушныза, кушто те моло-влак дене практиковатлен кертыда.
4. Йылме ресурсым кучылтса. Тыланда лаос йылмым тунемаш полшышаш сайт ден сайт-влак шуко улыт. Лаос йылмым туныкташ лӱмын ямдылыме курсым да материалым кычалза.
5. Лаос йылмым кечын ыштыза. Йылмым сымыстарен кертыда, тудым кече еда шке пашашкыда пуртен кертыда. Фильмым практикылан ончен ончыза, музыкым колышташ да лаос йылме дене книгам лудаш.