Маратхи йылме Арка Марий Кусараш

Маратахын калык ойлымыжо Маратхи - индийыште Тӱҥ шотышто Махараштр штатыште. Тиде официальный йылме Махараштрын да 22 официальный йылме Гыч иктыже. Кузе тыге, тудо мархиальный контекстшым умылен налаш огыл манын, мараха дек кусарымашым раш кусараш йодеш.

Йыгырмут грамматике да моткоч чапле мутвундо дене текстым маратахыш кусарымаш тыглай задаче лийын кертеш. Но ресурс да ресурс дене маратахыш кусарымаш моткоч проста лийын кертеш.

Кеч-могай кусарымашын эн кӱлешан ужашыже маратх дене пашам ыштыше опытан квалификациян специалист-влакым кычалмаш шотлалтеш. Кусарыме компаний-влак йылмыште кусарыше-влакым чӱчкыдын тарлат, нуно текстын тӱҥ шонымашыжым раш каласен кертыт, тидын годым культур факторым, диалект ден кутырымо савыртышым шотыш налын кертыт. Тидыже мучаш лектышыш шумлык да сайлыклан йӧным ыштышашлан кӱлешан.

Паша факт дене кусарымашке шумеке кучылташ йӧршӧ икмыняр йӧн да технике уло. Мутлан, машина кусарымаш кумдан палыме лиеш, молан манаш гын, тудо базовый кусарымашым вашке да шергын шуктышашлан алгитмым кучылтеш. Но тиде йӧн маратан нелылыкше да нюансше-влак верч сай лектышым пуэн кертеш.

Вес могырым, айдеме кусарымаш утларак ӱшанлан шотлалтеш, садлан тудо утларак кӱкшӧ качествым кусараш йӧным ышта. Кусарыше-влак тӱҥалтыш мутла денат, лӱмын ыштыме йылме денат палыме лийшаш да оҥай текстым пуышашлан утларак келшыше мутым ойырен моштышаш улыт. Можыч, нуным (предложенийын) структурышкыжо вашталтышым пурташ кӱлеш. тудо лӱмын ыштыме йылмын грамматике нормыжо-влаклан келшен толжо.

Текстым тыглай кусарымылан кӧра лекше транскреаций маналтеш. Транскрибирований тӱҥалтыш йылме дене возымо текстым возгален шогымыжым авалта, тидын годымак консервный да стиль семын каласаш, тыгак тӱҥалтыш да лӱмын ыштыме йылме-влак коклаште культур ойыртемым шотыш налалтеш.

Пытартышлан чын кусарыме текст гыч пален налаш марат куван носительже дене каныш уверым шерген лекташ кӱлеш. Тиде документым савыктыме марте кеч-могай йоҥылышым тӱжвак лукташ йӧным ышта.

Маратахыш кусарымаш ондак кугу задачылан шотлалт кертеш, но чын йӧн дене да инструмент дене тудым проста да пайдалын ышташ лиеш. Опытан профессионал-влак дене те ӱшандарен кертыда: лудшо-влаклан чын да чапле сайлыкан кусарымашым пуеда.

Могай эллаште марахан йылме дене ойлат?

Маратх - Влак Тӱҥ шотышто Махарашт Штатын официал йылмыж дене, тыгак Га, Нагар-Хавель, Даме, Диу, Кананак, Теланган, Гуджар Да Чхтисгархын официальный йылмышт дене ойлалтыт. Тушто тыгак пошкудо штатлаште мадхья-Кугезе Кочай, Андрхра-Кугезе Кочай да Каралай-влакын, тыгак южо районлаште Каратак, Тамилнада да Аба-Дамбе-влакын кугу чотышт ойла. Марахмат тыгак уло тӱня мучко маратахын диапоржо, поснак Ушымо Штатыште, Канадыште, Израильыште, Ушнышо Араб Эмратий, Австралий, Сингапур, У Зеландий, Кечывалвел Африкыште, Саудовский Аравий, Катар да Олман ойлалтеш.

Марат йылмын историйже могай?

Марат куван йылмыже кужу да поян историян. Тудо мемнан эран 10 курымыштыжо кечывалвел-касвел индийский штатышкыже кӱзен да практикын эн ондак свидетельствоватлыме йылмыже-влак кокла гыч иктыжлан шотлалтеш. Марат дене возымо эн эр возыш-влак мемнан эран 9 курымжо дене пуалтыт. Марахан 13 курымыштыжо регионын доминироватлыше йылмыже лийын.
Марш империй правлений годым 17 курым гыч 19 курым марте маратаха официальный управлений йылме дене шоген. Маратын колониальный жапыште тунемме публикылаште, литератур, поэзий да журналистике йылмышт лийын, престол ден популярностьым сеҥен налаш тӱҥалын. Вара Тудо Уло Индий мучко Махараштр деч ӧрдыжтат шарлен, тачат тушто 70 миллион утла еҥ маныт. Маратахым Кызыт Индий правительстве официал йылме дене шотлымо.

Марат йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Махмат Джйотиор Мыскар 2. Йошкар Арака Саварар 3. Джамбхар Балшастри 4. Вишнушастырь Чиплункар 5. Нагат С. Инамдар

Марат куван йылмын структуржым кузе ыштыме?

Маратх-влак моло йылме дене чак кылдалт шогышо индийский ешын членже, хинди, гуджар да санскритше гай. Тудо деванагарин шрифт дене возымо да морфологий да синтаксисын йыгырмут системыже уло, тудыжо моло индийский йылмыла коеш. Маратх-влак субъект-объект-ГЛАГОЛ (SV) манын каласыме радамым кучат, прог-влакым кучылтыт, предлогым огыл. Йылмыште тыгак глагол, наклонений да тембр-влакат ятыр тӱрлӧ жапыште чулым да пассив ойыртеман улыт.

Кузе марат-влакын йылмыштым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Марат кува урокым налза. Шуко йылме школ-влак маратахылан занятийым темлат, але те янайн-репетиторым муын кертыда, кудыжо тыланда шке моштымашда шотышто практиковатлалташ полша.
2. Марат дене кутырышо элыш миен толза. Тендан ресурсда уло гын, элыш обязательно миен толза, кушто мараха-влак тиде йылме да тудын носитель-влак дене лачшымак палыме лийын кертышт манын ойленыт.
3. Марат радиом колыштса да марат телевиденийым ончыза. Тиде тендам тӱрлӧ акцент да стиль дене палымым ышта, те чын корно дене йылмыдам шымлен кертыда.
4. Маратахылан книга-влакым лудса. Шке мутвундым кумдаҥдаш да синтаксис йылме грамматике да синтаксис дене палыме лийын кертше марат-влаклан шуко книга уло.
5. Марат дене йолташ-влакым пуртыза. Ик сай йӧн кеч - могай йылмымат тунемаш-тиде йылмын носительже-влак шотлалтше у йолташ-влакым заводитлаш. Онлайн семын маратлашке ойлышо обществе-влак дене мутланыза, шке моштымашдам практиковатлен, вияҥден колташ.

Курыкмарий йылме финн-угор йылме ешын шкешотан диалектше улеш да тӱҥ шотышто Российын регионыштыжо илыше, Эстоний да Финляндийыште илыше курыкмарий-влакын шагалрак диалектышт кучылталтеш. Меньшинствын йылме шагалрак гынат, курыкмарий-марий калыкын культур поянлыкшылан ӱшаныдыме пеш кӱлешан. Тыгеракын, тиде йылмым курык марий гыч кусарыме суаплык семын тыгай инициативым арален кодымылан утларак шекланымаш ойыралтеш.

Пытартыш ийлаште марий йылме гыч кусарыме суаплык утларак кумдан палыме лиеш. Ача-ава курык марий йылмын культур йӧнозанлык маркерла кушшо значенийже дене, тыгак янайн-кусарыме суаплыкын кумда пайдалыкше дене кылдалт шога. Онлайн-кусарыме суаплыкым кучылтын, курык марий йылмын нумалше-влак тӱрлӧ йылме носитель-влак дене кутырен кертыт. Туддеч посна онлайн-кусарыме суаплыкым тыгак курык марий йылме дене возымо кӱлешан документ ден литературым вес йылме дене кусарышашлан кучылташ лиеш.

Кусарышын суаплыкшылан курык марий йылме гыч тӱрлӧ йӧн дене пайдаланаш лиеш. Мутлан, нуным фильмлан але марий йылмын актёр-влакын участвоватлымышт дене, але курыкмарий йылмыште книга-влакым ыштышашлан марий йылме дене пайдаланаш лийме еҥ-влаклан субтитрым кучылташ лиеш. Нуно тыгак кӱлешан документ-влакым кусараш курык марий йылмышке шочмо нерген свидетельстве, юридический документ-влак да эсогыл школысо учебник-влакымат, тыгак курык марий йылмыш кусарен кертыт. Тыгай видышке курыкмарий йылме гыч кусарыме суаплыкым кучылтмо шотышто ешартыш годым тыгак тиде йылме дене мутланаш, але марий йылме дене мутерым да грамматикым ямдылышашлан да грамматике учебник-влаклан полышым пуаш тунемше йоча-влак кучылталтын кертыт.

Курык марий йылме гыч кусарыме шотышто суаплыклан тиде кӱлешан йылмым аралыме шотышто кӱлешан полышым пуа. Литературым, фильмым да курык марий йылмыште кӱлешан моло документ-влакым пуэн, курык марий йылмым нумалше-влак шке ешышт деч ойыртемалтше, культур да могай еш гыч улман еҥ-влак дене кутырен кертыт. Курык марий дене кусарыме суаплыкым ыштымек, еҥ-влак утларак да утларак оҥай йылме дене палдарат, тидын дене тудлан ончыкылык илышыштым арален кодаш полшат.

Могай эллаште курык марий йылме дене ойлат?

Курык марий йылме Дене Российыште Да Белрус-влак ойлат.

Курыкмарий йылмын историйже могай?

Курыкмарий йылме-урал йылме, кушто Россий марий калык ойла. Тиде йылме икымше гана 17 курым кыдалне документацийлалтын, кунам руш шымлызе ден шанчызе-влак марий калыкын тиде регионыштыжо путешествий нерген отчётым ышташ тӱҥалыныт. 19 курым тӱҥалтыште (лингвист-влак) йылмым умбакыже документацийлаш да тудым калыкыште кучылтмо пашам виктараш пижыныт. Совет кучем жапыште тиде йылмын популярностьшо ятырлан кушкын, садлан школышто тунемын да шуко официал документым кучылтын. Совет Ушемын шаланымыж деч вара тиде йылме уэш ылыжмым чытен, шуко самырык еҥ тудым таче тунемыт да кучылтыт.

Кӧ курык марий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Павел Чудинов-курык марий шанчызе, курыкмарий йылмын энциклопедийжын икымше иктешлыше авторжо 1973 ийыште савыкталтын.
2. Павел Пентков-курык марий йылмын кок мутержын авторжо, иктыже 2003 ийыште савыкталтын, а весыже - 2017 ийыште.
3. Татьяна Рудин-курык марий йылмын икымше курсшым-йоча-влакым туныкташ.
4. Курыкмарий - курыкмарий йылмым икымше тунемме книгам шочыктышо Юрий Макаров-1983 ийыште.
5. Анна Кузнецова-курыкмарий йылмым, мутерым да тунемме материалым грамматике дене икмыняр учебникын авторжо.

Курыкмарий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Курык марий йылме урал йылме еш деке, чӱчкыдын юл-финн укшлашке ушна. Тиде агглютинатив йылме, мом ончыкта, кузе тудо суффиксым ешарыме йӧн дене грамматике кылым ончыктен пуа. Мутлан, контекст да ешарыме суффикс шот дене ик негызак "книга", "книга" але "книгам лудмаш"манмым ончыкта. Тудат йоҥйӱк, йӱк процесс гармонийым кучылтеш, тудыжо раш пале сӱретыште раш пале йоҥйӱк-влакым вашталташ йодеш. Курык марий йылмыште гендерный ойыртем уке, тудо моло финн-угор йылме-влак деч утларак консервативлан шотлалтеш, вес йылме гыч кӱсынлымӧ мут-влак шукылан огыл лийыныт.

Кузе утларак раш курыкмарий йылмым тунемаш?

1. Муза горн-марий йылмын носительжым: йылмым Эн сай йӧн туныкташ-тиде вуйге пижаш. Йылме грамматике, ойлымаш да мут шапаш нерген представленийым налаш курык марий йылмым нумалше дене кутырыза.
2. Алфавитым тунемза: у мут ден ой-влакым тунемаш тӱҥалмыда деч ончыч курык марий йылмын алфавитше дене сайын палыме лийын кертыда.
3. Тыглай мут - влакым да ой-влакым тӱҥалза: "салам лийже", "порылийза" да "тау" цифр-влакым ушеш пыштыза.
4. Йылмым тунемме шотышто занятийыш Коштса Марий Тӱлыжгӧ: тендан регионыштыда йӧн Уло Гын, йылмым Тунемме занятийыш сералташ Яҥгар Марий але онлайн-йылме курсыш возалташ шоналтыза. Пален налза, иктаж-могай верысе университет-влакым курык марий йылмылан лӱмын курсым темлат мо?
5. Эреак практиковатлыза: Радамым у йылмым тунемме годым сравоч факторлан шотлалтеш. Практиковатлаш тӧчыза да тиде йылмым кажне кечын илышыш пурташ йӧным муыда. Marillari музыкым колыштса да фильмым але Marillari Ӱпшым, шарлыше мутым да ойым шарнен кодаш манын, Палыме лийза.