အော်ဒူ ဖင်နစ်ရှ် ဘာသာပြန်

အူရဒူရာစုနှစ်များစွာအိန္ဒိယတိုက်ငယ်အတွက်အသုံးပြုခဲ့ပြီးအရေးပါသောဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်. အိန္ဒိယနှင့်ပါကစ္စတန်နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည့်သန်းနှင့်ချီသောလူများကပြောဆိုကြသည်။

အူရဒူသည်အင်ဒို-အာရိယန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးပါရှန်းနှင့်အာရဗီနှစ်ဘာသာစလုံးတွင်အမြစ်များရှိသည်။ ၎င်းဟာအချိန်နဲ့အမျှပြောင်းလဲလာခဲ့ပြီးယနေ့မှာတော့ကမ္ဘာ့နေရာတော်တော်များများမှာတွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်၊ဥပမာဗြိတိန်နဲ့ပစိဖိတ်ကျွန်းများလိုပေါ့။

င်း၏အရေးပါပုံကိုအားပေး,ဒူဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်ကြီးမားသောဝယ်လိုအားလည်းမရှိအံ့သြစရာမဟုတ်ပါ. မသာပါကဘာသာစကားမှာသူတို့ရဲ့ဖောက်သည်တွေနဲ့ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်လိုအပ်သူကိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းများကဆည်းကပ်,ဒါပေမယ့်လည်းနားလည်သို့မဟုတ်ဒူစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုရန်ရှာကြံတစ်ဦးချင်းစီအားဖြင့်.

အူဒူမှဘာသာပြန်ချက်များကိုပြုမှရှာဖွေနေသူတို့အဘို့,သူတို့အလုပ်လုပ်ဖို့ညာဘက်ကိုလူတစ်ဦးသို့မဟုတ်အေဂျင်စီကိုရှာဖွေရန်လိုအပ်ပါတယ်. အရည်အသွေးရှိသောဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးအပ်ရန်အတွက်မှန်ကန်သောအရည်အချင်း၊အတွေ့အကြုံနှင့်အထောက်အထားများရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေခြင်းကိုဆိုလိုသည်။

ဘာသာပြန်သူယဉ်ကျေးမှု၏ကောင်းတစ်ဦးအသိပညာရှိကြောင်းသေချာစေရန်လည်းအရေးကြီးပါတယ်,နောက်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်အတွက်တိကျမှန်ကန်မှုကိုသေချာစေရန်. ဒေသတွင်းဓလေ့ထုံးစံများနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများကိုနားလည်မှုရှိခြင်း၊ဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်နိုင်ငံရေးရာသီဥတုကိုနားလည်ခြင်းစသည်တို့ပါဝင်သည်။

အရည်အသွေးဒူဘာသာပြန်ချက်၏အဓိကရှုထောင့်တစ်ခုမှာသင့်လျော်သောဘာသာစကားအသုံးပြုခြင်းဖြစ်ပါသည်. ဘာသာပြန်ရာတွင်အသုံးပြုသည့်စကားလုံးများနှင့်စကားစုများသည်မှန်ကန်ပြီးအခြေအနေနှင့်သင့်လျော်မှုရှိရန်အရေးကြီးပါသည်။ မြန်မာဘာသာမှအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရန်လိုအပ်ပါသည်။

ဒါဟာဘာသာစကားကျမ်းစာ၌လာသည်သောလမ်းအာရုံစိုက်ဖို့လည်းအရေးကြီးပါတယ်. ဥပမာအူရဒူဘာသာဖြင့်ရေးသားထားသောပုံစံသည်အခြားသောဘာသာစကားအများစုထက်အက္ခရာအမျိုးမျိုးကိုအသုံးပြုသည်။ ထိုကဲ့သို့သောသကဲ့သို့,အထူးအာရုံစိုက်ဘာသာပြန်ချက်၏စာလုံးပေါင်းနှင့်သဒ္ဒါမှပေးဆောင်ရပါမည်.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒူဘာသာပြန်ချက်၏ကန့်သတ်သတိပြုမိဖြစ်ဖို့အရေးကြီးတယ်ကြောင့်. အကြိမ်ပေါင်းများစွာ၊ဘာသာစကားဟာနားလည်ဖို့(သို့)သိမြင်ဖို့ခက်ခဲပြီးအမှားတွေကိုအလွယ်တကူလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီအတိုင်းတော့,အရည်အသွေးပြည့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးနိုင်သူတစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူလုပ်ကိုင်ဖို့အမြဲအကြံပြုလိုတယ်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,အူဒူဘာသာပြန်ချက်ညာဘက်ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတွေ့အကြုံလိုအပ်သည်ကြောင်းအရေးပါသောရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းတာဝန်ဖြစ်ပါတယ်. ဤဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုရန်ရှာဖွေနေသူများသည်အစဉ်အမြဲသူတို့အလုပ်လုပ်ဖို့ညာဘက်ကိုလူတစ်ဦးသို့မဟုတ်အေဂျင်စီကိုအသုံးပြုကြောင်းသေချာစေရန်သင့်တယ်. လက်ျာချဉ်းကပ်မှုနှင့်အတူ,ဒါကြောင့်ယဉ်ကျေးမှုများနှင့်ဘာသာစကားများအကြားကွာဟချက်ကိုပေါင်းကူးကူညီမယ့်ကြီးမြတ်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပါသည်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာခုနှစ်တွင်ဒူဘာသာစကားပြောပြီ?

အူဒူပါကစ္စတန်နှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံများတွင်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကျယ်ပြန့်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်,နီပေါ,တောင်အာဖရိက,ဆော်ဒီအာရေဗျ,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,ယူနိုက်တက်စတိတ်,ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း,သြစတြေးလျ,ကနေဒါ,ကာတာ,နှင့်ဘာရိန်းအပါအဝင်ကမ္ဘာ၏အမျိုးမျိုးသောအစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

အူရဒူဘာသာစကားသမိုင်းကဘာလဲ?

အူဒူပါကစ္စတန်၏အမျိုးသားရေးဘာသာစကားနှင့်အိန္ဒိယ 23 အရာရှိတဦးကဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်အဖြစ်ကျယ်ပြန့်အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီခံရ။ အာရေဗျ၊အာရေဗျ၊အာရေဗျ၊တူရကီစသည့်နိုင်ငံများတွင်တွေ့ရသည်။ ဘာသာစကား၏အတိအကျဇစ်မြစ်မသေချာမရေရာများမှာ,ဒါပေမယ့်သူက 13 ရာစုအတွင်းဒေလီဒေသတွင်း၌ထယုံကြည်သည်နှင့်အလွန်အမင်းအိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်နိုင်ငံရေးလေထုကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်. အတွင်းထိုဂိုအင်ပါယာ၊ဒူဖွံ့ဖြိုးနောက်ထပ်ပြော၎င်း၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုတစ်လျှောက်လုံးအိန္ဒိယမြောက်ဘက်နှင့်စုပ်ယူစကားနှင့်အစာပိုဒ်တိုများထံမှအများအပြားဘာသာစကားများဖြင့်မိန့်ကိုအင်ပါယာရဲ့။ 19 ရာစုအေအားဖြင့်,အူရဒူအဓိကစာပေဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့,ကဗျာနှင့်အရေးအသား၏အခြားပုံစံများအတွက်အသုံးပြု. အိန္ဒိယရဲ့အပိုင်းပြီးနောက် 1947 ခုနှစ်,အူဒူနေဆဲတက်ကြွစွာယနေ့အသုံးပြုသည်အဘယ်မှာရှိပါကစ္စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ဒူဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဗမာဘာသာ 2. မီဇိုင်း 3. လော့ဂ်အင် 4. ဟဇရတ္ဖြာေတမာ 5. စပိန်

အူရဒူဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ပါရှန်း၊အာရဗီနှင့်ချာဂါတို့မှချေးငှားသောဝေါဟာရများကြွယ်ဝစွာရှိသည်။ဟိန္ဒီကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများအပါအဝင်ပါရှန်းဘာသာစကားအပါအဝင်ဝေါဟာရများစွာရှိသည်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။သုံးစွဲသူများမှနာရီအလိုက်ပြင်ဆင်မှုပေါင်းများစွာကိုပြုလုပ်၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေကြပါသည်။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] အူဒူသင်ယူမာစတာစိတ်ဝင်စားစရာဘာသာစကားအောင်,သဒ္ဒါအတွက်အမျိုးမျိုးသောအခြားရှုပ်ထွေးပွေလီလှရှိပါတယ်။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဒူဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. တစ်ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့အူဒူဆရာသို့မဟုတ်သင်တန်းရှာမည်:အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဆရာသို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများဆရာများအမေရိကန်ကောင်စီတူဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့အဖွဲ့အစည်းကအသိအမှတ်ပြုကြောင်းသင်တန်းကိုကြည့်ပါ(အအက္ဖ္ပီ).
2. အူဒူစာပေကိုဖတ်ပါ:ဂန္ထဝင်နှင့်ခေတ်ပြိုင်ဒူစာပေဖတ်ရှုခြင်းဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏မရှိမဖြစ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်သင်ဘာသာစကားသင့်ရဲ့ဝေါဟာရနှင့်နားလည်မှုတညျဆောကျကူညီပေးနိုင်ပါသည်.
3. ဇာတိအူရဒူစပီကာကိုနားထောင်:အူဒူနားထောင်လေ့ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏အသံထွက်လေ့ရှိသောဖြစ်လာမှကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဗီဒီယိုများနှင့်အသံသွင်းစက်များတွင်အူရဒူစကားပြောသူများပါဝင်သည်ကိုကြည့်ရှုပါ။
4. စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ:ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကအခြားလူတွေနဲ့စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့ပါ။ သင်သည်ဇာတိအူရဒူစပီကာမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးဆိုရင်,သငျသညျစကားပြောဆိုမှုမိတ်ဖက်ကိုရှာဖွေအွန်လိုင်းဘာသာစကားလဲလှယ်ဖိုရမ်များကိုအသုံးပြုနိုင်သည်.
5. အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များကိုသုံးပါ:ဒရမ်တီးတီး၊ပေါက်နှင့်နားထောင်ကဲ့သို့အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များသည်ဘာသာစကားအသစ်များသင်ယူရန်အတွက်အကောင်းဆုံးကိရိယာများဖြစ်သည်။ သူတို့ကပဟေဠိ၏ပဒေသာတပ်ဆင်ထား,သင်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်ကူညီနိုင်ကြောင်းလေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်ဂိမ်းများ.

ဖင်လန်ဘာသာသည်ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက်ပို၍အရေးပါသည့်ဘာသာစကားဖြစ်လာသည်နှင့်အမျှဝယ်လိုအားမှာပို၍များလာသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်ကျွမ်းကျင်မှုများစွာလိုအပ်သည်–ဘာသာစကားသာမကဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုကိုပုံသွင်းရန်နှင့်ပြည့်ပြည့်စုံစုံဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်သည်ဖင်လန်နိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဆွီဒင်နှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေသော်လည်းဖင်လန်သည်ကိုယ်ပိုင်သဒ္ဒါ၊ဝေါဟာရတို့နှင့်လုံးဝသီးခြားဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားနှစ်ခုအကြားကျယ်ပြန့်သောကွဲပြားမှုများကြောင့်ဘာသာစကား၏မူလပြောဆိုသူများသည်အချင်းချင်းနားလည်ရန်မကြာခဏရုန်းကန်ရလေ့ရှိသည်။ ဗဟိုစာမျက်နှာ

ဖင်လန်နိုင်ငံသည်ရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားဖြစ်ခြင်းအပြင်နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များတွင်အကြီးအကျယ်အသုံးပြုသည်။ ဘာသာပြန်သူသည်တိကျတိကျပြီးတိကျသောရလဒ်များဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက်စာရွက်စာတမ်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်ပုံစံထုတ်ခြင်းလိုအပ်ချက်များကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိစေရန်အသုံးပြုသည့်ဝေါဟာရများနှင့်အယူအဆများကိုတိကျစွာသိရှိနားလည်ရမည်။

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

တစ်ဖင်လန်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာဖွေနေတဲ့အခါမှာ,မြင့်မားတဲ့အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာတွေ့သေချာပါစေ,ယုံကြည်စိတ်ချရသောနှင့်ဖန်တီးမှု. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ထိုကဲ့သို့သောဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်သင်သို့မဟုတ်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရဲ့သတင်းစကားကိုရည်ရွယ်သောပရိသတ်ကိုမှတိကျစွာနှင့်ထိရောက်စွာဖော်ပြကြောင်းသေချာပါလိမ့်မယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဖင်လန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဆွီဒင်နိုင်ငံ၊အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ၊နော်ဝေနိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့တွင်တည်ရှိသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ ဒါဟာဖင်လန်၏အစောဆုံးပုံစံများကိုန်းကျင်ပြော.ကြသည်ဟုယုံကြည်ရသည် 800 အေဒီ,ဒါပေမယ့်ဘာသာစကား၏ရေးသားထားသောမှတ်တမ်းများဖင်လန်သို့ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏အာဒိုဂန်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူ 16 ရာစုမှပြန်လည်ရက်စွဲ.
19 ရာစုအတွင်းဖင်လန်ရုရှားအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်နှင့်ရုရှားအစိုးရနှင့်ပညာရေး၏ဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ 1906 ခုနှစ်တွင်ဖင်လန်ဘာသာစကားဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းကိုရရှိခဲ့,1919 အတွက်ဖင်လန်အသစ်လွတ်လပ်သောဖင်လန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဖင်လန်သည်ခေတ်သစ်ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုခံခဲ့ရသည်။စကားလုံးအသစ်များနှင့်ချေးငွေစကားလုံးအသစ်များဖြင့်ဘာသာစကားကိုထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒါဟာယခုဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတဦးဖြစ်ပြီးရေဒီယို,ရုပ်မြင်သံကြား,ရုပ်ရှင်တွေ,စာအုပ်တွေထဲမှာအသုံးပြုသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဖင်လန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အဲသယောပိလကောရိစ်(1802–1884):"ဖင်လန်ဘာသာစကား၏ဖခင်စဉ်းစား,"ဧလိရှဲပေါလကောရိုရိုကကောရိစ်ပြုစုသူတစ်ဦးဖီးလ်ပညာရှင်နှင့်ဖောရက်စ်,ဖင်လန်၏အမျိုးသားရေးမော်ကွန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ရှေးကဗျာဟောင်းများနှင့်သီချင်းများကိုအသုံးပြုခဲ့၍ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုစုစည်းစုစည်းထားသည့်ပုံစံအဖြစ်စုစည်းထားသောကဗျာတစ်ပုဒ်ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။
2. ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်(1510–1557):ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်၏တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်. သဒ္ဒါကျမ်းများကိုရေးခဲ့ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံရှိဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုဘာသာပြန်ခဲ့သည်။ သူ၏အကျင့်သည်ယနေ့အရေးကြီးသောရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်.
3. ဂျိုဟန်နက်စဘတ်(1806–1881):ဖွန်မန်ဟာအရပ်အရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်သတင်းစာဆရာဖင်လန်ဘာသာစကား၏ထောက်ခံမှုအတွက်ကျယ်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်. သူသည်ဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းရှိရမည်ဟုစောဒကတက်ခဲ့ပြီးကွဲပြားသောဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက်လည်းတောင်းဆိုခဲ့သည်။
4. နောက်လိုက်(1865–1931):ဂါနီ-နောက်လိုက်၎င်း၏ဒဏ္ဍာရီအားဖြင့်မှုတ်သွင်းခံခဲ့ရသူတစ်ဦးအနုပညာရှင်နှင့်ပန်းပုဆရာဖြစ်ခဲ့သည်. သူသည်ဖင်လန်ဘာသာစကားကိုသူ၏အနုပညာလက်ရာများမှတဆင့်ကျယ်ပြန့်သောပရိသတ်များသို့ပျံ့နှံ့စေရန်ကူညီခဲ့သည်။
5. လီနို(1878–1926):လီနိုဖင်လန်နှင့်ဆွီဒင်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကဗျာဆရာခဲ့သည်. သူ့လက်ရာတွေကဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးမှုအပေါ်သိသိသာသာဩဇာကြီးခဲ့ပြီးဒီနေ့အထိသုံးနေဆဲသဒ္ဒါဆိုင်ရာပြဌာန်းစာအုပ်တွေလည်းရေးခဲ့တယ်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် ဆိုလိုတာကစကားလုံးတွေကိုသီးခြားအစိတ်အပိုင်းတွေနဲ့ပေါင်းစပ်ပြီးဖန်တီးတယ်၊အများအားဖြင့်အသံ(သို့)အသံ(သို့)အသံတွေနဲ့မဟုတ်ဘဲပေါင်းစပ်တာပါ။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
နာမ်အများကိန်းပုံစံများအတွက်အများကိန်းနှင့် 7 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအထိ 15 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုသို့ကျဆင်းခဲ့သည်။ ကြိယာလူတစ်ဦး,အရေအတွက်,တင်းမာနေ,ရှုထောင့်,စိတ်ဓါတ်များနှင့်အသံနှင့်အညီအသွင်သဏ္ဌာန်ပြောင်းလဲနေကြတယ်. အများအပြားမမှန်ကြိယာပုံစံများလည်းရှိပါတယ်. နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်:ဖင်လန်အက္ခရာသင်ယူခြင်းနှင့်မှန်ကန်စွာအက္ခရာများအသံထွက်ဖို့ဘယ်လိုစတင်။ ထိုအခါ,အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်ဝေါဟာရများကိုသင်ယူ.
2. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ-ဖင်လန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ၊အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များကဲ့သို့သောများပြားလှသောအွန်လိုင်းသင်ကြားရေးပစ္စည်းများကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ။
3. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ-ဘာသာစကားကိုပိုမိုနားလည်လာဖို့ဖင်လန်စကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောရင်းအချိန်ကိုဖြုန်းပါ၊၎င်းရဲ့အနှစ်သာရပြည့်ဝမှုတွေကိုနားလည်လာဖို့ပါ။
4. လေ့ကျင့်ပါ-နေ့စဉ်အခြေခံအားဖြင့်သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုများကိုဖင်လန်စာအုပ်များဖတ်ခြင်း၊ဖင်လန်တေးဂီတကိုနားထောင်ခြင်းနှင့်ဖင်လန်ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းတို့ဖြင့်လေ့ကျင့်ပါ။
5. ဘယ်တော့မှအရှုံးမပေးပါ:ဘာသာစကားအသစ်သင်ယူခြင်းဘယ်တော့မှလွယ်ကူသည်မဟုတ်,ဒါကြောင့်သင်ကလမ်းတစ်လမ်းထိမှန်လျှင်အရှုံးမပေးကြဘူး. စိတ်ရှည်ဖြစ်နှင့်ကိုယ်အဘို့လက်တွေ့ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်သတ်မှတ်.