Корей Сунданскай Тылбаастаа

Кореяҕа тылбаас улахан суолталаах, ордук дьыалабыай аан дойдуга, компаниялар Азияҕа уонна кини тас өттүгэр бэйэлэрин кыттыыларын кэҥэтэргэ дьулуһаллар. Нэһилиэнньэни кытта 51 мөлүйүөнтэн тахса киһи уонна глобальнай экономикаҕа түргэнник үүнэр уонна аан дойдутааҕы бизнескэ ордук көхтөөх ырыынак буолар. Ол эрээри тыл мэһэйдэрэ бу потенциал көдьүүһэ тахсарыгар эрэнэр- үөрэтэр компаниялар кыһалҕалара буолуон сөп. Маны туоратар инниттэн үгүс фирмалар Корея тылларыгар сөп түбэһиннэрэн бэйэлэрин бородууксуйаларын, өҥөлөрүн, маркетинг матырыйаалларын көдьүүстээхтик тиэрдии уонна элбэх атын целевой ырыынакка тиийэ элбээһинин көдьүүстээхтик хааччыйаллар.

Тылбаас профессиональнай сулууспаларыгар Корея тылыгар да, культураҕа да билэр тылбаасчыттар-тылбаасчыттар үлэлииллэр. Ол аата тылларын- өстөрүн, уустуктарын, көннөрү кэпсэтиилэри дириҥник өйдүүллэр, өйдүүллэр. Маннык билии таһыма Корея тылыгар тылбаастаммыт ханнык баҕарар тиэкис культурнай күүтүүлэргэ уонна нуормаҕа сөп түбэһэрин мэктиэлиир.

Тылбаасчыт талыытыгар Корея тылыгар хаачыстыбалаах тылбаастары биэрии улахан уопутун көрдүүбүт улахан суолталаах. Корея норуотугар тылбаас биэриэн баҕалаах хампаанньалар Корея норуотугар тылбаас биэриэн баҕарар уопуттаах, профессиональнай тылбаасчыттар хамаандаларын кытта өҥөнү оҥорооччулары түргэнник уонна таһаарыылаахтык толоруохтаахтар, сыыһалара- халтылара суох толоруохтаахтар. Маны таһынан өҥөнү оҥорооччулар ИСТА стандартыгар сертификацияламмыт уонна хаачыстыбаны хонтуруоллуур уонна клиеннэри хааччыйыы салааларыгар сөп түбэһэллэрин бэлиэтиир наадалаах.

Корея тылыгар тылбаас өҥөтө аан дойдуга киэҥник тарҕанар, тоҕо диэтэххэ хампаанньалар саҥа ырыынактарга тахсарга уонна бэйэтин глобальнай бас билиитин кэҥэтэргэ дьулуһаллар. Веб- сайт буоллун, бородуукта эбэтэр маркетинг матырыйаалларын салалтата, өҥөнү туруорааччы тус сыаллаах аудиторияҕа тиэрдиэн баҕарар иһитиннэрии Корея тылыгар чопчу көстөр. Тылбаас профессиональнай өҥөлөрүн Корея тылыгар чуолкай, оперативноһы уонна клиеннэри хааччыйыы хааччыйаллар, кинилэр эһиги бизнескэ аан дойду ырыынагар кыаҕын толору арыйалларыгар көмөлөһөллөр.

Ханнык дойдуларга Корея тылынан саҥаралларый?

Кореец тылыгар сүрүннээн Соҕуруу уонна Хотугу Кореяҕа, ону тэҥэ Кытай уонна Япония сорох чаастарыгар саҥараллар. Онно эмиэ дьоҕус общиналар, аан дойду хас да атын дойдуларыгар холбоһуктаах штаттары, Канаданы, Австралияны, Францияны, Бразилияны уонна Россияны киллэрэн туран, эмиэ этэллэр.

Корея тылын историята хайдаҕый?

Корея тыла Урал-Алтай тылларыгар киирэр. Кини биһиги эрабыт 7- с үйэҕэ олорон ааспыт дьикти, отчуот лингвистическай историялаах. 10- с үйэ саҕана Корея саҕана орто омуктар тылларыгар кэпсииллэрэ. 15- с үйэҕэ Чосон саҕана Корея тыла билиҥҥи да соҕурууҥҥу Корея официальнай тылынан хаалар. Кытай култууратын сабыдыала Корея тылыгар эмиэ биллэн турар, кини лиэксикэтэ хандьыдааттан (Кытай иероглифтарыттан) киирэ сылдьар буолан, үгүстэрэ Хаҥаласка (Корея алфавитыгар) суруллубуттар. Кэнники кэмҥэ атын сабыдыаллар английскай, японскай уонна да атын тыллартан кэлбиттэр.

Корея тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Седжон Великий (Якутия) - Хаҥаластан айааччы уонна Корея литературатын айааччы
2. Шин Саймдан (наверно) - уһулуччулаах конфуцианскай учуонай уонна ийэ уонна уонна, Чороон династиятын Кореяҕа биир саамай дьайыылаах конференция философтарыттан биирдэстэрэ.
3. И (яп.Норуот депутаттарын норуот депутаттара-уһулуччулаах философ, учуонай уонна поэт династиялара.
4. Король Седжо (Дьокуускай) - Чороон сэттис Король династията, "Хунмин чжонгеум" диэн аатырбыт, итиэннэ Корея устун хаҥылы тарҕатарга көмөлөспүтэ.
5. Син Чэхэ (СИА) - фонетическай алфавиты уонна Корея тылын классическай алфавиты оҥорор дьайыылаах историк уонна лингвист. Кини ону сэргэ Корея тылын стандарт туруорбут Корея грамматикатын систематын оҥорбута.

Корея тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Корея тыла агрглютинативнай диэн, бу тылы төрүт тыл сүрүн суолтатын уларытыыга уонна эбиилигэ тирэҕирэр. Этии сүрүн структурата-субъект-объект-туохтуур, модификатордаах, сотору- сотору олохтоммут туохтуурдары кытта холбуур. Корея тыла эмиэ социальнай иерархияны көрдөрөргө, бэйэ- бэйэҕэ эйэҕэстик сыһыаннаһарга, формальность быраабылатыгар тирэҕирэн ытыктабыллаах тылы туһанар.

Корей тыла саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Төрдүттэн саҕалаа. Тыл уустук аспектарын дириҥэтиэн иннинэ, алфавит, тылы уонна сүрүн грамматическай быраабылалары дириҥэтэн үөрэтэр наадалаах.
2. Тылдьыты уонна уопсай этиилэри баһылааҥ. Күннээҕи олоххо туттуллар тыллары, этиилэри үчүгэйдик үөрэтэн, үөрэтэн көрөргүт курдук. Бу эһиэхэ тыл тутааччылары кытта кэпсэтии хайдах баран иһэрин туһунан өйдөбүлү биэриэҕэ.
3. Истиҥ уонна практикаланыҥ. Чахчы сахалыы саҥарыы уонна аудитория үөрүйэхтэрин тупсарар туһугар тылга хайдах киирэн иһиэххэ сөбүй. Корея тэлэбиидэнньэтин уонна киинэлэри көрүҥ, тылы үөрэтэргэ сыһыарыыны туһаныҥ уонна Корея тылынан сурунааллары ааҕыҥ. Онтон ордук истиэххит, ол тылы кытта билсиэххит ордук.
4. Ресурсалары туһаныҥ. Тылы үөрэтии хайаан да соҕотоҕун олоххо киириэ суохтаах. Элбэх ресурсаларгытын, тоҕоостоох онлайн учебниктарын, видео- видео- аудиозапись курдук тоҕоостоох буолуҥ. Эһиги эмиэ онлайн дискуссионнай форумнары булуоххут, кинилэр матыыптарын тутуһаргытыгар уонна атын устудьуоннарга үөрэниэххитин сөп.
5. Кэпсэтиигэ киириҥ. Тылгыт- өскүт тупсан, тылгыт- өскүт тупсан, сорох тирэҕитин баһылаан, тыл тутааччылары кытта сэһэргэһиигэ киирэргэ холонуҥ. Бу эһиэхэ тылгытын өйдүүргүт, кинини кытта кэпсэтэргитигэр эрэли үөскэтэргитигэр көмөлөһөр.

Сунтаар-Индонезияҕа биир саамай тарҕаммыт тыл. Кини австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин сорҕото буолар, онно Сунтаар регионугар 40 мөлүйүөнтэн тахса киһи саҥараллар. Үгүс сыллар усталарыгар бу тыл элбэх лингвистэри, ученайдары үөрэтэр предмет этэ уонна кини дириҥ силистээх- мутуктаах, дириҥ силистээх- мутуктаах культурнай историялаах.

Сунтаар тылыттан тылбаас бу тылы билии уонна билинии биир дьоһун сорҕото буолар. Аан дойду үрдүнэн аҕыйах ахсааннаах тыл этээччилэр ахсааннарыгар сыһыаннаан, аан дойду үрдүнэн матырыйааллар уонна ресурсалар баар буолалларын учуоттаан, барыларыгар чаҕылхай, тиийимтиэ буоларын ситиһиэххэ наада.

Сунтаар тылыгар тылбаас хас да араас ньымата баар, ханнык тииптээх матырыйаалтан көрөн. Холобур, итэҕэл тиэкистэрэ улахан чуолкайдык, ону тэҥэ итэҕэл символиктарын уонна ритуаллар. Уопсай тылбаастар үгүстүк тылбаастаныахтарын сөп, бу ураты түгэҥҥэ үгүстүк бу салааҕа анал билиилээх профессиональнай тылбаасчыттар ирдэнэллэр.

Сунтаар тылыттан тылбаас тыл эрэ буолбатах диэн суолталаах. Тыл култуура сорҕото буоларын быһыытынан, итиннэ суданскай тылынан матырыйааллары ситиһиилээхтик көһөрүү наадатын учуоттуур элбэх нюст баар. Бу тылы баһылааһын анал таһымын уонна уопутун, ону сэргэ олохтоох үгэһи, култуураны өйдөтүү ирдэнэр.

Тылбаас өҥөтүн биэриини таһынан Сунтаар тыла тыыннаах уонна аныгы усулуобуйаҕа хааларыгар көмөлөһөр атын ньымалар эмиэ бааллар. Ону оҥоруохтаах биир саамай тутаах мал - бу Сунтаар тылыгар Интернет ситимигэр чэпчэки киириини хааччыйыы. Ол аата веб- тылдьыты уонна да атын матырыйааллары оҥоруу, Интернет ситимигэр холбонор кыахтаах. Тыл салгыы сайдан иһэр буолан, итинник ресурсалар тыл актуальноһын уонна кини носителя наадыйыыларыгар сөп түбэһэрин өйүөххэ сөп.

Сунтаар тылын тылбаастааһын аныгы үйэҕэ динамичнайдык уонна тыыннаах буоларын хааччыйар дьоһун сорҕото буолар. Идэлээхтэр да, тыл этээччилэр да күүстэрэ, киэн туттуулара дойду күүс- уох, ону сэргэ култууралар икки ардыларыгар коммуникация тупсарыгар көмөлөһүөхтэрин сөп.

Сунтаар тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Сунтаар тылыгар Индонезия провинцияларыгар Бантен уонна Арҕаа Ява, ону тэҥэ киин Ява сорох чаастарыгар киирсэллэр. Онно эмиэ атын чаастарга Индонезияҕа, Сингапурга уонна Малайзияҕа олорор аҕыйах ахсааннаах омуктар ахсааннара этэр.

Сунтаар тылын историята хайдаҕый?

Сунтаар тыла-австронезия тыла, ааҕалларынан, 30 мөлүйүөнүнэн Арҕаа Ява уонна Бантен провинциятыгар олорор австронезия тыла. Бу көстүү кэнниттэн дойдуга тыл тарҕаныыта иккис, 14- с үйэттэн ыла кини уус- уран литература тыла- өһө буолар. Сунтаар тылыгар урут биллибит суруктар биһиги эрабыт 11 үйэтигэр бэриллэллэр уонна бу тыл кырата 1500 сыл диэн ааҕыллар. Судан тыла австронезийскай тыл уонна Англия тылларыгар нуучча тылын уонна биис уустарын арҕаа өттүнээҕи салаата буолар. Сунтаар Күннүк Уурастыырап тыла- өһө, ону тэҥэ үгэс буолбут үҥкүүлэргэ, куукула театрыгар (Саянг голк) уонна кечапи сулинг курдук биллэр норуот стилигэр туттуллар. Бу тыл үөрэх тэрилтэлэригэр туттуллар, оттон урукку рукопистар Сунтаар эбэтэр яван тыла булкааһыгар элбэхтик суруллубуттара.

Сунтаар тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. "Сунтаар поэзиятын Ийэ" диэн ааттаммыт Сунтаар поэзиятыгар 1700- с сылларга Сунтаар тылын поэтическай формаҕа киллэрии суруллар Сунтаар поэта этэ.
2. А. А. Марамис (1914-1995), суруйааччы, тылбаасчыт уонна лингвист) Сунтаар тылын билии кээмэйэ лаппа кэҥээбитэ уонна тыл үөрэхтээһинин бастакы суданскайдааҕы академиятын тэрийбитэ.
3. Дардири М. Ариеф (1917-1996) уһулуччулаах поэт яванскайтан Сунтаардааҕы литературнай тыл сайдарыгар бэйэтин кылаатын киллэрбит дьоһуннаах айымньыларын 20- с үйэҕэ тылбаастаабыта.
4. Профессор Х. Кесмано (1929-2016), активист уонна учуонай, Бандунг университетыгар баар тииптэри тылга уонна литератураҕа аналлаах араас кинигэлэр, сурунааллар автордарын тэрийбитэ.
5. Сурьяди (р. 1934), Сунтаар биллиилээх поэта уонна общественнай деятелэ, Сунтаар да, Индонезия да тылларынан элбэхтик суруйбута уонна Сунтаар норуотун үгэстэрин уонна культуратын туһунан бэйэтин үлэтин иһин улахан ытыктабылынан туһанар.

Сунтаар тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Сунтаар тыла-39 мөлүйүөн кэриҥэ киһи, сүрүннээн арҕаа өттүгэр Индонезияҕа баар австронезия тыла. Австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин нууччалыы полинезийскай бөлөҕөр сыһыаннаах уонна яван, мадурузскай уонна балийскай тыллары кытта ыкса сибээстээх.
Сундани-самой ФИЛЬВОЙ (субъект-случа- объект) тыл. Туохтуурдар сирэй, ахсаан уонна көлүөнэ тиэрминнэригэр дьүөрэлэһэллэр. Туттуу түһүккэ сыһыана суох, кинилэргэ ханнык да биллибэт эбэтэр биллибэт артыыстар суохтар. Үс биис уустара (эр киһи, дьахтар уонна орто) уонна икки чыыһыла (биирдиилээн уонна элбэх ахсааннаах) бааллар. Сундан тыла туохтуур сыһыарыыларын уустук набордаах, хас да бириэмэ маркердарын уонна да атын аспектуальнай маркердары киллэрэн туран. Тылга тыл ис хоһоонун тыл бэрээдэгэ эмиэ туттуллар.

Сунтаар тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Сунтаар тылын илдьэ сылдьыҥ уонна кинини кытта мэлдьи бодоруһуҥ. Бэйэ-бэйэҕитин үөрэтиһэр, үөрэтэр- үөрэтэр кыахтаах сэһэргэһээччилээх буоларгыт ордук.
2. Хас да кинигэни эбэтэр аудиоматериалы Об этом языке и начнее воспитание его самостоятельно. Үчүгэй ресурсалар грамматикаҕа, учебниктарга, рабочай тэтэрээттэргэ уонна аудиозаписка кинигэлэри киллэрэллэр.
3. Репетитордары кытта тыл курстарыгар эбэтэр чааһынай дьарыктарга суруйуҥ, кинилэр ордук персонализированнай үөрэҕи уонна төттөрү сибээһи хааччыйыахтарын сөп.
4. Төһө бэлэмнээххитий, Индонезияҕа сырыыгытын оҥоруҥ уонна тылгытыгар толору тиэйэргитин боруобалааҥ. Инньэ гынан, тыл тутааччыларын кытта кэпсэтиигэ кыттан, тылы үөрэтиэххитин сөп.
5. Онлайн ресурсалары, веб- сайты, форумнары уонна социальнай ситимнэри туһаныҥ, тыл этээччилэрин кытта сэһэргэһэр уонна үөрэххэ көмөлөһөр эбии матырыйааллары булуоххут.