Isijamani Isiserbia Guqulela

Ukuba ufuna indlela yokunxibelelana nabathengi bamanye amazwe, okanye ukuba ufuna uncedo ekuguquleleni uxwebhu olubalulekileyo ukusuka kwisijamani ukuya kwisingesi, iinkonzo zokuguqulela isijamani zinokunceda. Isijamani yindlela ebalulekileyo ulwimi Kwi-Yurophu, zombini kuba ushishino kwaye personal unxibelelwano. Kuthethwa zizigidi zabantu Ejamani, Eostriya, Eswitzerland Naseluxembourg, nakwezinye iindawo zasebelgium, Eitali, Efransi nakwamanye amazwe. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela zasejamani zifunwa kakhulu.

Xa kuziwa kwiinkonzo zokuguqulela zesijamani, kukho izinto ezininzi ekufuneka ziqwalaselwe. Okokuqala, kufuneka uthathe isigqibo malunga nenjongo yokuguqulela kwaye ukhethe umboneleli wenkonzo yokuguqulela. Umzekelo, uxwebhu olusemthethweni luya kufuna uhlobo olwahlukileyo lokuguqulela kunephepha lasekhaya kwiwebhusayithi. Umguquleli oguqulelayo kufuneka abe nakho ukubonelela abaguquleli abanamava kuhlobo oluthile lokuguqulela olifunayo. Kukwabalulekile ukuqonda umahluko phakathi kokuguqulelwa kunye nokufumaneka kwendawo. Inguqulelo ibandakanya ukudlulisela ngokuchanekileyo intsingiselo yombhalo ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye, ngelixa ulwakhiwo lwasekhaya luthathela ingqalelo umahluko wengingqi kunye nenkcubeko onokuthi uhambelane noguqulelo.

Xa ukhetha umguquleli wasejamani, kubalulekile ukuba ukhangele umntu onamava okuguqulela amaxwebhu ukusuka kwisijamani ukuya kwisingesi. Iinkonzo zokuguqulela ngobuchule kufuneka zibandakanye ukuhlolwa okusisiseko kunye nokuhlelwa ukuqinisekisa ukuba uxwebhu oluguqulelweyo luchanekile, lucacile, kwaye luhambelana nomthombo wokuqala. Xa ukhetha umboneleli wenkonzo yokuguqulela, kubalulekile ukujonga izingqinisiso kunye neziqinisekiso, kunye nokuqinisekisa ukuba umguquleli uqhelene neelwimi zesijamani kunye ne-colloquialisms.

Xa kuziwa ekuguquleleni amaxwebhu asejamani, kubalulekile ukuba unikele ingqalelo kuzo naziphi na iimfuno zokufomatha. Ukuba uxwebhu lubandakanya ukufomatha okukhethekileyo, njengetafile kunye noluhlu, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba zifomathiwe ngokufanelekileyo kwinguqulelo. Oku kunceda ukuqinisekisa ukuba ulwazi luboniswa ngokucacileyo nangokusemthethweni kwinguqulelo eguqulelweyo.

Ngokuthatha ixesha lokukhetha iinkonzo zokuguqulela zasejamani, amashishini angaqinisekisa ukuba amaxwebhu abo aguqulelwe ngokuchanekileyo kwaye aphephe iimpazamo ezibizayo. Abaguquleli abaqeqeshiweyo abanamava kwi-German-English translation banokunceda ukuqinisekisa ukuba amaxwebhu aguqulelwe ngokucacileyo nangokuchanekileyo, ekuncedeni ukuququzelela unxibelelwano olusebenzayo kunye nabathengi bamanye amazwe kunye namaqabane.

Ngawaphi amazwe athetha isijamani?

Isijamani lulwimi olusemthethweni Lwasejamani, Iaustria, Iswitzerland, Iliechtenstein, Iluxembourg, Nomzantsi Tyrol Eitali. Ikwayilwimi lwaseburhulumenteni Ebelgium (Kwingingqi Yeflemish), Kumantla Erhine-Westphalia, nakwezinye iindawo zasejamani. Isijamani sikwathethwa kwimimandla Yasempuma Yurophu, njengealsace Nelorraine Efransi, amaphondo athile Asepoland, Emzantsi Jutland Edenmark, Esilesia Kwiriphabliki yaseczech, neminye imimandla yomda Enetherlands Nasehungary. Ukongezelela, isijamani lulwimi oluthethwa ngabantu abambalwa kwiindawo Ezithile Eitali, Eromania, Ekazakhstan Nasenamibia.

Yintoni imbali yesijamani?

Ulwimi lwasejamani luyinxalenye Yentsapho Ye-Indo-European kwaye yenye yeelwimi ezindala Eyurophu. Kukholelwa ukuba ivela Kwiproto-Germanic, ulwimi lwakudala oluthethwa ngabantu Basejamani Basenyakatho Yurophu. Ngenkulungwane yesi-2 AD, yayisele ikhule yaba ziilwimi ezahlukeneyo, ezaqhubeka nokuvela ukutyhubela iinkulungwane.
Ngenkulungwane ye-9, izizwe Zasejamani zazimanyene phantsi Kwecharlemagne kwaye ulwimi lwazo lwaqala ukubonakala njengendlela eqhelekileyo yokunxibelelana. Kwinkulungwane ye-11th, iintlobo ezimbini Endala High German kwavela njengolwimi oluphambili uncwadi, uncwadi, nenkcubeko; Eliphakathi Eliphezulu German kwimimandla ephezulu Irhine Kunye Upper Saxony, Kunye Upper German Ebavaria Naseostriya.
Ngenkulungwane ye-14, ukuveliswa kokushicilela nokunyuka komatshini wokushicilela kwanceda ekumiseleni umgangatho wolwimi kwaza kwakhokelela ekupapashweni kwemisebenzi efana "Nomthetho Kagrimm," owamisela imithetho yokubhala nokuthetha ulwimi.
Ngexesha lokuhlola nokukhanyisa, ukuphuhliswa kwesijamani sanamhlanje kwaqala ngokuqaliswa kwesigama esitsha kunye negrama elula. Ngenkulungwane ye-19, ulwimi lwesijamani lwahlanganiswa, kunye Nolwimi Oluphakathi Noluphezulu lwesijamani lube lulwimi olusemthethweni lwelizwe. Ulwimi luyaqhubeka nokuphuhlisa kwaye luguquke namhlanje kwaye lolunye lweelwimi ezithethwa kakhulu kwihlabathi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasejamani?

1. Umartin Luther (1483-1546): Umartin Luther wayenoxanduva lokudala isiseko solwimi lwangoku lwesijamani ngokuguqulela Ibhayibhile kwisijamani kunye nokuphuhlisa uhlobo olutsha lokubhala olusebenzisa iziyelelane ezimbini eziphambili zasejamani ngelo xesha: Ijamani Ephezulu Kunye Ne-Lower Saxon. Impembelelo yakhe isavakalelwa namhlanje kulwakhiwo kunye nopelo lolwimi lwasejamani.
2. Ujohann Wolfgang Von Goethe (1749-1832): Ugoethe wayeyimbongi edumileyo, umbhali wokudlala, kunye nomlobi wenoveli owayesebenza ukumanyanisa iilwimi ezahlukeneyo zesijamani kulwimi olunye olumiselweyo. Waqulunqa amagama amaninzi asejamani afana ne" schadenfreude", "weltschmerz", kunye ne "landsknecht". Ukuza kuthi ga ngoku, imisebenzi yakhe isafundwa zizithethi zasejamani kwihlabathi liphela.
3. Uheinrich Himmler (1900-1945): Uhimmler wayeligosa Elinempembelelo Yamanazi elalinegalelo elikhulu kuphuhliso lolwimi lwasejamani. Wayedume ngokuqulunqa amagama amatsha kunye nokunika abantu abadala iintsingiselo ezintsha ukuqinisekisa ukuba zihambelana neengcamango Zamanazi, ngaloo ndlela ziqinisekisa ukuba ziya kuhlala ixesha elide nangemva kokuwa kolawulo.
4. U-Ulrich Ammon (1937-2006): U-Ammon wayengumlimi ofunda ukuphuhliswa kolwimi lwasejamani ngokuhamba kwexesha. Wabhala iincwadi zegrama kunye neencwadi zezifundo, wasungula umbutho Wedeutsche Sprache e. V, kwaye wakhonza njengomongameli Wombutho Wophando Lwezenzululwazi Kunye Namaxwebhu Olwimi lwasejamani ukusuka ngo-1982-2006.
5. Fritz (Frederic) Kempe (1945-): Kempe yi ulwimi isijamani othe wenza igalelo elibalulekileyo ulwimi isijamani, ingakumbi ngokwemiqathango syntax. Wabhala iincwadi ezininzi kwi-syntax yesijamani kwaye iingcamango zakhe ziye zaba nefuthe elikhulu kwindlela ulwimi lwesijamani olufundiswa ngayo ezikolweni.

Ulwakhiwo njani ulwimi German?

Ulwimi lwesijamani lunokuchazwa njengolwimi oluqhelekileyo. Oku kuthetha ukuba isebenzisa izinto zombini zeelwimi zokuhlalutya kunye nezenziweyo, ezibangela ukuhlanganiswa kwayo, ubuninzi kunye nokuchasana okwenziwa ngokudibanisa iinxalenye ezininzi zamagama. Ukongeza, isijamani sinamatyala amane aphambili (ukutyunjwa, ukutyholwa, i-dative, kunye ne-genitive), kwaye izenzi zidibaniswa ngokomntu, inombolo, kunye nomoya.

Indlela yokufunda ulwimi lwasejamani ngendlela echanekileyo?

1. Zifake Ngokwakho: eyona ndlela ukufunda isijamani kukuba immerse ngokwakho kuyo kangangoko kunokwenzeka. Yenza umzamo wokunxibelelana ngesijamani nabantu, ubukele umabonwakude wasejamani kunye neefilimu, kwaye umamele unomathotholo wasejamani. Chitha ixesha kunye nezithethi zomthonyama zasejamani kwaye uzibandakanye neengxoxo kunye nabo ngesijamani.
2. Fumana Incwadi Elungileyo yesijamani: incwadi elungileyo yesikhokelo inokukunceda ngegrama kunye nesigama, kwaye inokukunika imithambo yokuziqhelanisa nezinto ozifundayo.
3. Sebenzisa Indlela Yakho Yokubiza: ukubizwa kwamagama kungundoqo ekuqondeni. Njengoko ufunda amagama amatsha kunye namabinzana, qiniseka ukuba uqhelisela ukubiza kwakho de uzive uqinisekile ngayo.
4. Sebenzisa Izixhobo Ezikwi-Intanethi: zininzi izixhobo ezikwi-intanethi zokukunceda ufunde isijamani. Khangela iiwebhusayithi kunye neeapps ezibonelela ngemithambo esebenzisanayo, ukurekhodwa kweaudiyo yezithethi zomthonyama zasejamani, kunye nezinye izixhobo zokukunceda ufunde kwaye uziqhelanise.
5. Sebenzisa Itekhnoloji: kukho zonke iintlobo zeapps, iipodcasts, kunye nezinye izixhobo ezisekwe kubuchwephesha ukukunceda uphucule izakhono zakho zolwimi. Zama ukusebenzisa enye okanye ezingaphezulu kwezi rhoqo, ukuze izifundo zakho zolwimi ziqinise iteknoloji.
6. Joyina Inkqubo Yokutshintshiselana Ngolwimi: iinkqubo zokutshintshiselana Ngeelwimi ngamathuba amahle okuziqhelanisa nokuthetha nezithethi zasejamani zomthonyama kunye nokuphucula ukubiza kwakho.

Ukuguqulela ukusuka kwisiserbia ukuya kwisiserbia kufuna umguquleli onamava ukuchaneka kunye nokuqonda kwenkcubeko. Iserbia lilizwe Lasebalkan Kumazantsi Mpuma Eyurophu elinembali etyebileyo kunye nobudlelwane obusondeleyo namanye amazwe awayesakuba Yiyugoslavia. Inolwimi lwayo olwahlukileyo, ialfabhethi Yesicyrillic, kunye nenkcubeko ekufuneka ithathelwe ingqalelo ngaphambi kokuzama ukuguqulela nawuphi na umbhalo.

Ulwimi lwaseserbia luyinxalenye yosapho Lolwimi Lwasemzantsi Slavic oluquka isibulgaria, isicroatia, nesimacedonia. Kukho iilwimi ezimbini eziphambili zolwimi, Isitokavia Kunye Netorlakian. Ngelixa I-Shtokavian yeyona fomu ithethwa kakhulu, Itorlakian isetyenziswa ikakhulu kwiinjongo zoncwadi. Ukuqinisekisa ukuchaneka nokuchaneka ekuguquleleni, umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka aqhelane nazo zombini iziyelelane kunye nemiba yengingqi phakathi kwazo.

Isiserbia yabhalwa ngoonobumba Besicyrillic, abasuka kwisigrike. I - alfabhethi iqulethe oonobumba abaninzi kune-Latin alfabhethi, okwenza kube nzima ukufunda nokuqonda. Ngaloo ndlela, kubalulekile ukuba nomguquleli oqhelene nealfabhethi Yesicyrillic kwaye ukhululekile ngokuchwetheza kuyo ukuqinisekisa ukuchaneka nokucaca kwisicatshulwa esiguqulelweyo.

Ngenxa yobudlelwane obusondeleyo kunye nezinye iintlanga zangaphambili Zaseyugoslavia, kubalulekile ukuba umguquleli wakho aqonde umongo kunye nenkcubeko Yaseserbia. Ulwimi kunye nembali Yaseserbia iye yachaphazeleka kakhulu kumazwe angabamelwane kunye namasiko. Umguquleli oqheleneyo nalo mmandla uya kuba nakho ukulungelelanisa umahluko weelwimi kunye nenkcubeko ukuze isicatshulwa ekujoliswe kuso sibonise ngokuchanekileyo intsingiselo kunye nenjongo yombhalo womthombo.

Ngamafutshane, umguquleli osebenza ukusuka okanye kwisiserbia kufuneka azi kakuhle ngolwimi lwaseserbia kunye nenkcubeko kunye namasiko awodwa. Ulwazi lwealfabhethi yesicyrillic lukwafuneka kuguqulelo oluchanekileyo noluchanekileyo okanye olusuka kwiserbia. Ngamava afanelekileyo kunye nezixhobo, umguquleli oqeqeshiweyo waseserbia unokukunika uguqulelo oluchanekileyo noluvakalayo ukusuka okanye ukuya kwiserbia.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zaseserbia?

Isiserbia, isiserbia, Ibosnia Neherzegovina, Imontenegro, Nekosovo. Ikwathethwa ngamaqela amancinci Ngaphakathi Kwecroatia, Ibulgaria, Ihungary, Iromania, Kunye Neriphabhlikhi Yasemantla Emacedonia.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zaseserbia?

Ukuphuhliswa kolwimi lwaseserbia kunokulandelwa emva kwekhulu le-8, xa liqala ukuvela njengolwimi oluhlukileyo emva kokuwa Kobukhosi Basebyzantium ngekhulu le-7. Umzekelo wokuqala owaziwayo wokubhala kwesiserbia ubuyela kwi-13 leminyaka, nangona ininzi yale nto ngoku ithathwa njengesiserbia sasisele siphuhlisiwe ngelo xesha. Kumaxesha Aphakathi, Iserbia yayilikhaya leelwimi ezahlukeneyo, nganye ithethwa ngamaqela ahlukeneyo kweli lizwe, kodwa ukuphuhliswa koncwadi Lwaseserbia ngenkulungwane ye-15 neye-16 kwanceda ukuzisa iziyelelane kunye nokubeka emgangathweni ulwimi.
Ngexesha lolawulo Lwama-Ottoman ukususela ngekhulu le-14 ukuya kwekhulu le-19, isiserbia sasichaphazeleka kakhulu yi-ottoman Turkish, eyashiya uphawu lwayo kulwimi ngokwemigaqo yesigama kunye negrama. Oku kuye kwaqhubeka kwiindawo ezininzi kude kube namhlanje, ngakumbi emazantsi nasempuma Yeserbia.
Ngenkulungwane ye-19, kwenziwa uhlengahlengiso olungakumbi loncwadi, kwaye ulwimi lwaseserbia lwalulinganiselwe Ngokolwimi Lwaseserbia, olusetyenziselwa uninzi lweetekisi ezibhaliweyo nezithethwayo kweli lizwe namhlanje. Ukususela ngoko, ulwimi luye lwachaphazeleka kakhulu kwezinye iilwimi, ngokuyinhloko isingesi, okwenza kube ngumxube onomdla.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseserbia?

1. Uvuk Stefanovic Karadzic (1787-1864): Owaziwa ngokuba "nguyise weencwadi zanamhlanje zaseserbia," wayengumntu obalulekileyo ekumiseni i-orthography yaseserbia kunye negrama kunye nokudala isichazi-magama saseserbia.
2. Udositej Obradovic (1739-1811): umbhali obumba uncwadi lwaseserbia kunye nemfundo, imisebenzi yakhe ibe negalelo elikhulu ekukhuleni kwenkcubeko yaseserbia, ulwimi kunye nemfundo.
3. Petar II Petrović-Njegoš (1813-1851): inkosana-bhishophu kunye nembongi yaseserbia, ngoyena mntu uphambili kwimbali yoncwadi lwaseserbia. Uyaziwa ngokuba ngumbongo wakhe we-1837 "I-Mountain Wreath," eyakhuthaza inational liberation movement.
4. Ujovan Sterija Popović (1806-1856): umdlalo weqonga, imisebenzi yakhe yanceda ekubumbeni ithiyetha yanamhlanje yaseserbia kunye nolwimi. Ithathwa njengempembelelo enkulu kuphuhliso lolwimi lwaseserbia.
5. Ustefan Mitrov Ljubiša (1824-1878): umdlali okhokelayo Waseserbia, umsebenzi wakhe uye wanconywa ngokunceda ukubeka umgangatho wolwimi lwaseserbia. Imidlalo yakhe iqatshelwe ngezinto zabo ezihlekisayo kunye nokugxekwa kwabo kwezentlalo.

Uluphi ulwimi lwaseserbia?

Ulwimi lwaseserbia ngokuyintloko ludibaniso Lweelwimi Zeslavic Nezasebalkan. Lulwimi oluchaphazelayo olunamadoda amabini (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter), amanani amathathu (isinye, amabini, kunye nesininzi) kunye namatyala asixhenxe (utyumbo, umtyholwa, umfuzo,umthambo, uvocative, isixhobo, kunye nendawo). Kwakhona inomxholo-Isenzi-Into igama umyalelo.

Indlela yokufunda isiserbia ngendlela echanekileyo?

1. Ukuya kwiiklasi zolwimi: enye yeendlela ezifanelekileyo zokufunda naluphi na ulwimi olutsha kukuya kwiklasi okanye ikhosi. Oku kunokuba lithuba elihle lokufunda igrama yaseserbia kunye nokubiza amagama kwindawo ehleliweyo, kunye notitshala oqeqeshiweyo esandleni ukukunceda.
2. Bukela Serbian movies kwaye TV ibonisa: Ukubukela i-tv kwaye bhanyabhanya yindlela enkulu familiarize ngokwakho kunye ulwimi kwaye ukufumana ezinye kuluncedo amabinzana kwaye idioms.
3. Fumana iqabane lokutshintshiselana ngolwimi: Ukuba ukuya kwiiklasi zolwimi akuyona inketho kuwe, ngoko ukufumana iqabane lokutshintshiselana ngolwimi kunokuba yindlela enhle yokufunda ngokukhawuleza. Qiniseka ukuba nobabini niyavumelana ngolwimi enifuna ukugxila kulo xa nithetha naxa nizilolonga.
4. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi: zininzi izibonelelo eziluncedo kwi-intanethi zokukunceda ufunde isiserbia, ezinje ngewebhusayithi, iiapps, iipodcasts kunye neevidiyo. Zama ukusebenzisa ezi zinto ukongeza eminye imisebenzi yakho yokufunda ulwimi.
5. Thetha isiserbia kunye native speakers: eyona ndlela ukuphucula yakho isiserbia kukuba senzo kunye native speakers. Joyina iqela lendawo okanye ufumane amathuba kwi-intanethi ukuthetha nezithethi zomthonyama. Oku kuya kukunceda uphucule ukubizwa kwakho, ukuzithemba kunye nokuqonda ulwimi.