Isi-arabh Isi-bosnia Humusha

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.

Ingabe ufuna umhumushi enembile futhi enokwethenjelwa Bosnian? Njengoba kunezinkampani eziningi zokuhumusha, kungaba nzima ukwazi ukuthi iyiphi indlela engcono kakhulu. Nansi umhlahlandlela ukukusiza uthole ilungelo bosnian translation umhlinzeki for project yakho.

Uma ufuna umhumushi professional, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi babe nakho nge bosnian ulimi amaphrojekthi. Umhumushi Wasebosnia kufanele abe nolwazi oluhle lolimi, ulwazi lwamasiko, nekhono lokusebenza ngezindlela zokubhala ezihlukahlukene. Uma usebenzisa isevisi yokuhumusha, kungcono njalo ukuqinisekisa ukuthi bayaqonda imininingwane yolimi Lwasebosnia-njengezilimi ezahlukahlukene ezitholakala Ebosnia Naseherzegovina.

Ukunemba kuyisihluthulelo lapho uhumusha Usuka Olimini Lwesibosnia uye kunoma yiziphi ezinye izilimi, njengoba kunemininingwane eminingi edinga ukubanjwa kahle. Umhumushi omuhle Wasebosnia uyokwazi ukuthola izinkulumo ezivamile nobuciko bolimi, eqinisekisa ukuthi umbhalo wokuqala uhunyushwe ngokunembile. Ukuze uqinisekise ukunemba, bheka isevisi enganikeza isiqinisekiso sekhwalithi.

Ukulethwa ngesikhathi nakho kuyinto ebaluleke kakhulu lapho kukhethwa umhlinzeki wokuhumusha Wasebosnia. Kubalulekile ukuhlola isikhathi sokuguqula iphrojekthi ngayinye yolimi nokuthola isilinganiso sokuthi ingaqedwa ngokushesha kangakanani. Uma inkampani ingakwazi ukuzibophezela ekuletheni idokhumenti ehunyushiwe ngosuku oluthile, kuwukuhlakanipha ukubheka kwenye indawo.

Ekugcineni, kubalulekile ukucabangela izindleko zenkonzo yokuhumusha. Nakuba intengo akufanele ibe ukuphela kwento ekukhetheni umhumushi Wasebosnia, kuwukuhlakanipha ukuthenga ukuze uqiniseke ukuthi uthola inani elingcono kakhulu lemali. Izindleko zokuhumusha zingase zihluke kuye ngobude nobunzima balo mbhalo, kanye nolimi olulodwa.

Ngokucwaninga ngokucophelela amasevisi okuhumusha Asebosnia, kufanele ukwazi ukuthola umhlinzeki onokwethenjelwa nohloniphekile ohlangabezana nezidingo zakho. With umhumushi ilungelo, ungakwazi ukwethemba kubo ukuletha idokhumenti eliphezulu, ngesikhathi, futhi ngentengo ezingabizi.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ebosnia?

Ulimi Lwesibosnia lukhulunywa kakhulu Ebosnia naseherzegovina, kodwa lukhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angomakhelwane.

Uyini umlando wolimi Lwasebosnia?

Izimpande zomlando zolimi Lwasebosnia (olubizwa nangokuthi Isibosnia, Isibosančica, noma Isiserbo-croatian) ziyinkimbinkimbi futhi zinezici eziningi. Lolu limi luwulimi Lwesislavic Saseningizimu, olufana nezilimi ezingomakhelwane, isicroatia nesiserbia. Inomsuka olimini Lwasebalkan lwasendulo olukhulunywa Amakristu asebosnia kule ndawo Phakathi Nenkathi Ephakathi. Lolu limi lwakhula kancane kancane kwaze kwaba yilapho luba ulimi oluhlukile ekuqaleni kwekhulu lama-20.
Ekhulwini le-19, izazi zezilimi zasecroatia Naseserbia zasebenza ndawonye ukuze zenze ulimi olubhaliwe oluhlanganisiwe lwazo zonke izilimi Zaseningizimu Slavic esifundeni, nakuba abanye bethi, ngenxa yalokho, zonke izilimi ezintathu sezibhekwa njengezilimi zolimi olufanayo, olwaziwa ngokuthi Isiserbo-croatian.
Ngasekupheleni kwawo-1980 nasekuqaleni kwawo-1990, Ibosnia Neherzegovina yamemezela ukuzimela Kwayo Eyugoslavia. Lokhu kwaholela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, okwaholela emcabangweni "wolimi Lwasebosnia."Lolu limi lwakhiwa ngentuthuko yolimi, njengokufakwa kwamagama amasha nemishwana ethathwe olimini lwesi-arabhu, isiturkey, nakwezinye izilimi.
Namuhla, ulimi Lwesibosnia lubhekwa njengolimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina futhi lufundiswa ezikoleni, futhi lukhulunywa kabanzi phakathi kwabantu. Ngaphezu kohlobo olujwayelekile Lwesibosnia, kunezinye izinhlobo ezimbili Zesibosnia ezikhulunywa ezifundeni ezithile zezwe: Istokavian Nesikajkavian.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibosnia?

1. Umatija Divković (wekhulu le – 15) isazi sezenhlalo sasecroatia nesipolyglot esabhala isichazamazwi sokuqala esaziwayo Sasebosnia.
2. Upavao ritter Vitezović (wekhulu le – 17) umbhali wasecroatia odunyiswa ngokuhlanganisa ulimi Lwesibosnia encwadini yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Ufranjo rački (wekhulu le – 19) - isazi-mlando sasecroatia, isazi sezilimi nesazi Sesislavic esabhala imisebenzi eminingana ngolimi namasiko Asebosnia.
4. U-Andrija Kacic miosic (wekhulu le – 19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo owafaka isandla ekuthuthukiseni izincwadi zesimanje Zasebosnia.
5. U – August cesarec (wekhulu lama-20) - imbongi yasecroatia, umbhali, isazi sezilimi, umhleli nomshicileli owabhala izihloko eziningi nezincwadi ngolimi namasiko Asebosnia.

Isakhiwo solimi Lwasebosnia sinjani?

Isibosnia siwulimi Lwesislavic Saseningizimu oluhlobene kakhulu nesicroatia nesiserbia. Landela isimiso esifanayo sefonoloji nesicroatia nesiserbia, kodwa kunokwehluka okuthile emisindweni yezwi. Isibosnia siwulimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina, futhi sikhulunywa Nasemontenegro, Eserbia Nasecroatia. Uhlelo lwayo lolimi lusekelwe ngokuyinhloko ezilimini ezimbili eziyinhloko: ulimi Lwasempumalanga Herzegovina-Istria nolwasentshonalanga Shtokavian. Isakhiwo sohlelo lolimi Lwesibosnia sihlanganisa ukuhlehla kwegama, ukuhlanganiswa kwesenzo, nesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi ezisetshenziselwa ukuveza izenzakalo zesikhathi esizayo, ezedlule nezamanje.

Indlela ukufunda ulimi Bosnian ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi esemthethweni noma ezinye izinto. Funa incwadi yezifundo zolimi Lwasebosnia noma izifundo ezenzelwe abafundi bolimi. Lezi zinto zivame ukunikeza indlela ebanzi, ehlelekile yokufunda Isibosnia.
2. Sebenzisa imithombo online. Kunamawebhusayithi amaningi anezifundo nemisebenzi yamahhala yokukusiza ufunde Isibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, nememrise. Ngaphezu kwalokho, kukhona eziningi podcasts, amavidiyo nezingoma atholakalayo ukukusiza ukuzijayeza.
3. Connuma nge isikhulumi bomdabu. Uma wazi umuntu okhuluma Isibosnia, kuyithuba elihle lokucija amakhono akho olimi! Zama ukuba nengxoxo nabo njalo ngangokunokwenzeka ukuze uthole ukhululekile usebenzisa ulimi.
4. Bukela amafilimu asebosnia nethelevishini. Ukuchitha isikhathi ubuka amafilimu ASEBOSNIA nemibukiso YE-TV kungenye yezindlela ezisheshayo zokuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi. Makeiseka ukunaka pronunciation kanye silulumagama entsha.
5. Gcina ugqozi. Ukufunda ulimi kuwuhambo nenqubo. Zama ukuhlala ugqozi ngokubeka imigomo enengqondo, umvuzo ngokwakho uma ufinyelela milestone nokwenza isiqiniseko ukuzijabulisa ngenkathi ufunda.