Isi-bosnia Isi-serbia Humusha

Ingabe ufuna umhumushi enembile futhi enokwethenjelwa Bosnian? Njengoba kunezinkampani eziningi zokuhumusha, kungaba nzima ukwazi ukuthi iyiphi indlela engcono kakhulu. Nansi umhlahlandlela ukukusiza uthole ilungelo bosnian translation umhlinzeki for project yakho.

Uma ufuna umhumushi professional, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi babe nakho nge bosnian ulimi amaphrojekthi. Umhumushi Wasebosnia kufanele abe nolwazi oluhle lolimi, ulwazi lwamasiko, nekhono lokusebenza ngezindlela zokubhala ezihlukahlukene. Uma usebenzisa isevisi yokuhumusha, kungcono njalo ukuqinisekisa ukuthi bayaqonda imininingwane yolimi Lwasebosnia-njengezilimi ezahlukahlukene ezitholakala Ebosnia Naseherzegovina.

Ukunemba kuyisihluthulelo lapho uhumusha Usuka Olimini Lwesibosnia uye kunoma yiziphi ezinye izilimi, njengoba kunemininingwane eminingi edinga ukubanjwa kahle. Umhumushi omuhle Wasebosnia uyokwazi ukuthola izinkulumo ezivamile nobuciko bolimi, eqinisekisa ukuthi umbhalo wokuqala uhunyushwe ngokunembile. Ukuze uqinisekise ukunemba, bheka isevisi enganikeza isiqinisekiso sekhwalithi.

Ukulethwa ngesikhathi nakho kuyinto ebaluleke kakhulu lapho kukhethwa umhlinzeki wokuhumusha Wasebosnia. Kubalulekile ukuhlola isikhathi sokuguqula iphrojekthi ngayinye yolimi nokuthola isilinganiso sokuthi ingaqedwa ngokushesha kangakanani. Uma inkampani ingakwazi ukuzibophezela ekuletheni idokhumenti ehunyushiwe ngosuku oluthile, kuwukuhlakanipha ukubheka kwenye indawo.

Ekugcineni, kubalulekile ukucabangela izindleko zenkonzo yokuhumusha. Nakuba intengo akufanele ibe ukuphela kwento ekukhetheni umhumushi Wasebosnia, kuwukuhlakanipha ukuthenga ukuze uqiniseke ukuthi uthola inani elingcono kakhulu lemali. Izindleko zokuhumusha zingase zihluke kuye ngobude nobunzima balo mbhalo, kanye nolimi olulodwa.

Ngokucwaninga ngokucophelela amasevisi okuhumusha Asebosnia, kufanele ukwazi ukuthola umhlinzeki onokwethenjelwa nohloniphekile ohlangabezana nezidingo zakho. With umhumushi ilungelo, ungakwazi ukwethemba kubo ukuletha idokhumenti eliphezulu, ngesikhathi, futhi ngentengo ezingabizi.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ebosnia?

Ulimi Lwesibosnia lukhulunywa kakhulu Ebosnia naseherzegovina, kodwa lukhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angomakhelwane.

Uyini umlando wolimi Lwasebosnia?

Izimpande zomlando zolimi Lwasebosnia (olubizwa nangokuthi Isibosnia, Isibosančica, noma Isiserbo-croatian) ziyinkimbinkimbi futhi zinezici eziningi. Lolu limi luwulimi Lwesislavic Saseningizimu, olufana nezilimi ezingomakhelwane, isicroatia nesiserbia. Inomsuka olimini Lwasebalkan lwasendulo olukhulunywa Amakristu asebosnia kule ndawo Phakathi Nenkathi Ephakathi. Lolu limi lwakhula kancane kancane kwaze kwaba yilapho luba ulimi oluhlukile ekuqaleni kwekhulu lama-20.
Ekhulwini le-19, izazi zezilimi zasecroatia Naseserbia zasebenza ndawonye ukuze zenze ulimi olubhaliwe oluhlanganisiwe lwazo zonke izilimi Zaseningizimu Slavic esifundeni, nakuba abanye bethi, ngenxa yalokho, zonke izilimi ezintathu sezibhekwa njengezilimi zolimi olufanayo, olwaziwa ngokuthi Isiserbo-croatian.
Ngasekupheleni kwawo-1980 nasekuqaleni kwawo-1990, Ibosnia Neherzegovina yamemezela ukuzimela Kwayo Eyugoslavia. Lokhu kwaholela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, okwaholela emcabangweni "wolimi Lwasebosnia."Lolu limi lwakhiwa ngentuthuko yolimi, njengokufakwa kwamagama amasha nemishwana ethathwe olimini lwesi-arabhu, isiturkey, nakwezinye izilimi.
Namuhla, ulimi Lwesibosnia lubhekwa njengolimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina futhi lufundiswa ezikoleni, futhi lukhulunywa kabanzi phakathi kwabantu. Ngaphezu kohlobo olujwayelekile Lwesibosnia, kunezinye izinhlobo ezimbili Zesibosnia ezikhulunywa ezifundeni ezithile zezwe: Istokavian Nesikajkavian.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibosnia?

1. Umatija Divković (wekhulu le – 15) isazi sezenhlalo sasecroatia nesipolyglot esabhala isichazamazwi sokuqala esaziwayo Sasebosnia.
2. Upavao ritter Vitezović (wekhulu le – 17) umbhali wasecroatia odunyiswa ngokuhlanganisa ulimi Lwesibosnia encwadini yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Ufranjo rački (wekhulu le – 19) - isazi-mlando sasecroatia, isazi sezilimi nesazi Sesislavic esabhala imisebenzi eminingana ngolimi namasiko Asebosnia.
4. U-Andrija Kacic miosic (wekhulu le – 19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo owafaka isandla ekuthuthukiseni izincwadi zesimanje Zasebosnia.
5. U – August cesarec (wekhulu lama-20) - imbongi yasecroatia, umbhali, isazi sezilimi, umhleli nomshicileli owabhala izihloko eziningi nezincwadi ngolimi namasiko Asebosnia.

Isakhiwo solimi Lwasebosnia sinjani?

Isibosnia siwulimi Lwesislavic Saseningizimu oluhlobene kakhulu nesicroatia nesiserbia. Landela isimiso esifanayo sefonoloji nesicroatia nesiserbia, kodwa kunokwehluka okuthile emisindweni yezwi. Isibosnia siwulimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina, futhi sikhulunywa Nasemontenegro, Eserbia Nasecroatia. Uhlelo lwayo lolimi lusekelwe ngokuyinhloko ezilimini ezimbili eziyinhloko: ulimi Lwasempumalanga Herzegovina-Istria nolwasentshonalanga Shtokavian. Isakhiwo sohlelo lolimi Lwesibosnia sihlanganisa ukuhlehla kwegama, ukuhlanganiswa kwesenzo, nesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi ezisetshenziselwa ukuveza izenzakalo zesikhathi esizayo, ezedlule nezamanje.

Indlela ukufunda ulimi Bosnian ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi esemthethweni noma ezinye izinto. Funa incwadi yezifundo zolimi Lwasebosnia noma izifundo ezenzelwe abafundi bolimi. Lezi zinto zivame ukunikeza indlela ebanzi, ehlelekile yokufunda Isibosnia.
2. Sebenzisa imithombo online. Kunamawebhusayithi amaningi anezifundo nemisebenzi yamahhala yokukusiza ufunde Isibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, nememrise. Ngaphezu kwalokho, kukhona eziningi podcasts, amavidiyo nezingoma atholakalayo ukukusiza ukuzijayeza.
3. Connuma nge isikhulumi bomdabu. Uma wazi umuntu okhuluma Isibosnia, kuyithuba elihle lokucija amakhono akho olimi! Zama ukuba nengxoxo nabo njalo ngangokunokwenzeka ukuze uthole ukhululekile usebenzisa ulimi.
4. Bukela amafilimu asebosnia nethelevishini. Ukuchitha isikhathi ubuka amafilimu ASEBOSNIA nemibukiso YE-TV kungenye yezindlela ezisheshayo zokuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi. Makeiseka ukunaka pronunciation kanye silulumagama entsha.
5. Gcina ugqozi. Ukufunda ulimi kuwuhambo nenqubo. Zama ukuhlala ugqozi ngokubeka imigomo enengqondo, umvuzo ngokwakho uma ufinyelela milestone nokwenza isiqiniseko ukuzijabulisa ngenkathi ufunda.

Ukuhumusha kusuka eserbia kuya eserbia kudinga umhumushi onolwazi ukuze kube nokunemba nokuqonda kwamasiko. Iserbia iyizwe Lasebalkan Eningizimu-Mpumalanga Yurophu elinomlando ocebile futhi elixhumene kakhulu namanye amazwe ayengaphansi kweyugoslavia. Inolimi lwayo oluyingqayizivele, izinhlamvu zamagama Zesicyrillic, namasiko okumelwe kucatshangelwe ngaphambi kokuzama ukuhumusha noma yimuphi umbhalo.

Ulimi lwesiserbia luyingxenye yolimi lwesislavic Saseningizimu oluhlanganisa isibulgaria, isicroatia nesimacedonia. Kunezilimi ezimbili eziyinhloko zalolu limi, Isishtokavian Nesitorlakian. Nakuba Isishtokavian siyindlela ekhulunywa kakhulu, Isitorlakian sisetshenziselwa izinjongo zemibhalo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokunemba ekuhumusheni, umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nezilimi zombili kanye nemininingwane ehlukahlukene yesifunda phakathi kwazo.

Isiserbia sibhalwa ngezinhlamvu Zesicyrillic, ezithathwe esigrekini. Lolu hlelo luqukethe izinhlamvu eziningi kunohlelo lolimi lwesilatini, okwenza kube nzima ukufunda nokulawula. Ngenxa yalokho, kubalulekile ukuba nomhumushi ojwayelene nezinhlamvu Zesicyrillic futhi okhululekile ukuzibhala ukuze aqinisekise ukunemba nokucaca embhalweni ohunyushiwe.

Ngenxa yobuhlobo bayo obuseduze nezinye izizwe ezazingamayugoslavia, kubalulekile ukuba umhumushi wakho aqonde umongo namasiko Aseserbia. Ulimi nomlando Waseserbia kuye kwathinteka kakhulu emazweni angomakhelwane namasiko. Umhumushi ojwayelene nale ndawo uyokwazi ukuzivumelanisa nokwehluka kolimi namasiko ukuze umbhalo okubhekiswe kuwo ubonise ngokunembile incazelo nenhloso yombhalo oyisisekelo.

Ngamafuphi, umhumushi osebenza eserbia noma esebenzisa isiserbia kufanele abe nolwazi oluhle ngolimi lwesiserbia nangamasiko namasiko.ahlukile. Ulwazi lwezinhlamvu Zesicyrillic nalo luyimfuneko yokuhumusha ngokunembile nangokunembile ngesiserbia. With the isipiliyoni esifanele kanye nemithombo, umhumushi ofanelekayo serbian angakunikeza i translation olunembile futhi nuanced kusuka noma zibe serbian.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesiserbia?

Isiserbia siwulimi olusemthethweni Eserbia, Ebosnia Naseherzegovina, Emontenegro Nasekosovo. Kukhulunywa futhi ngamaqembu amancane ngaphakathi Kwecroatia, Ibulgaria, Ihungary, Iromania, Neriphabhulikhi Yasenyakatho Macedonia.

Uyini umlando wolimi lwesiserbia?

Ukuthuthukiswa kolimi lwesiserbia kungahle kulandelwe emuva okungenani ngekhulu lesi-8, lapho kwaqala ukuvela njengolimi oluhlukile kulandela ukuwa Kombuso Wasebyzantium ngekhulu lesi-7. Isibonelo sokuqala esaziwayo sokubhalwa kwesiserbia saqala ngekhulu le-13, nakuba ingxenye enkulu yalokho manje okubhekwa njengesiserbia sanamuhla yayisivele ithuthukile ngaleso sikhathi. Ngenkathi Ephakathi, Iserbia yayiyikhaya lezilimi ezihlukahlukene, ngasinye sikhulunywa amaqembu ahlukene ngaphakathi ezweni, kodwa ukuthuthukiswa kwezincwadi Zaseserbia ngekhulu le-15 nele-16 kwasiza ukuhlanganisa izilimi futhi kwahlanganisa ulimi.
Phakathi nokubusa Kwama-Ottoman kusukela ngekhulu le-14 kuya kwele-19, isiserbia sasithonywe kakhulu isiturkey sama-Ottoman, esashiya uphawu lwaso olimini ngokuya ngamagama nohlelo lolimi. Lokhu kuye kwaqhubeka ezindaweni eziningi kuze kube namuhla, ikakhulukazi eningizimu nasempumalanga Yeserbia.
Ekhulwini le-19, kwenziwa izinguquko ezengeziwe ezincwadini, futhi ulimi lwesiserbia lwahlelwa ngokuvumelana nolimi Lwesi-Štokavian, olusetshenziselwa imibhalo eminingi ebhaliwe nekhulunywayo ezweni namuhla. Kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwathonywa kakhulu ezinye izilimi, ikakhulukazi isingisi, okwenza kube i-hybrid ethakazelisayo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiserbia?

1. Uvuk Stefanovic Karadzic( 17871864): Owaziwa ngokuthi "ubaba wezincwadi zesimanje zaseserbia", wayengumuntu obalulekile ekuvumelaniseni ukubhalwa kwamaserbia nohlelo lolimi nokwakha isichazamazwi saseserbia.
2. Udositej Obradovic (17391811): umbhali owakha izincwadi nemfundo yaseserbia, imisebenzi yakhe ibe negalelo elikhulu ekukhuleni kwesiko, ulimi nemfundo yaseserbia.
3. Upetar II petrović-Njegoš (18131851): umbhishobhi waseserbia kanye nembongi, ungumuntu obalulekile emlandweni wezincwadi waseserbia. Waziwa kakhulu ngenkondlo yakhe ethi "The Mountain wreath" yango-1837, eyayikhuthaza ukunyakaza kokukhululwa kwesizwe.
4. Ujovan Sterija popović (18061856): umbhali wemidlalo, imisebenzi yakhe yasiza ekwakheni imidlalo yaseshashalazini nolimi lwesiserbia lwanamuhla. Uyaziwa njengethonya elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesiserbia.
5. Ustefan mitrov Ljubiša (18241878): umbhali wemidlalo oholayo Waseserbia, umsebenzi wakhe uye wahlonishwa ngokusiza ukubeka indinganiso yolimi lwaseserbia. Imidlalo yakhe yaziwa ngezinto zayo ezihlekisayo kanye nokugxeka kwayo okucashile kwezenhlalo.

Ulimi lwesiserbia lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesiserbia ngokuyisisekelo siyinhlanganisela yezilimi zesislavic nezasebalkan. Luwulimi oluguquguqukayo olunobulili obubili (obesilisa, obesifazane, nobungathathi.), izinombolo ezintathu (ubunye, obubili, nobuningi) namacala ayisikhombisa (okuqamba, okugxekayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, nokuzenzakalelayo). Futhi inohlelo lwamagama Oluhlobene Nesenzo nesenzo.

Indlela yokufunda ulimi Serbian ngendlela efanele kunazo?

1. Ukuya emakilasini olimi: Enye yezindlela eziphumelela kakhulu zokufunda noma yiluphi ulimi olusha ukuya ekilasini noma esifundweni. Lokhu kungaba ithuba elikhulu ukufunda lolimi serbian kanye pronunciation in a setting ehlelekile, uthisha ofanelekayo esandleni ukukusiza.
2. Buka amabhayisikobho SERBIAN and TV imibukiso: Ukubukela ithelevishini serbian namabhayisikobho kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi futhi sithathe ezinye imishwana ewusizo kanye tisho.
3. Thola umlingani exchange ulimi: Uma ukuya amakilasi ulimi akuyona inketho ngawe, ke ukuthola umlingani exchange ulimi kungaba indlela enkulu ukufunda ngokushesha. Bothiseka ukuthi bobabili bayavumelana ngolimi ofuna ukugxila kulo lapho ukhuluma futhi uzijwayeza.
4. Sebenzisa imithombo online: Kukhona eziningi ewusizo imithombo online ukukusiza ufunde Serbian, ezifana amawebhusayithi, izinhlelo zokusebenza, podcasts namavidiyo. Zama ukusebenzisa lezi ukwengeza nezinye imisebenzi yakho yokufunda ulimi.
5. Khuluma Serbian nge izikhulumi bomdabu: indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Serbian yakho iwukuba abenza nge izikhulumi bomdabu. Joyina iqembu lendawo noma uthole amathuba online ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza uthuthukise pronunciation yakho, ukuzethemba kanye nokuqonda ulimi.