Isi-arabh Urdu Humusha

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.

Isi-Urdu siwulimi olubalulekile oselusetshenziswe Ezwekazini Lasendiya amakhulu eminyaka. Kukhulunywa izigidi zabantu, Endiya Nasepakistan, futhi kuwulimi olusemthethweni kuwo womabili la mazwe.

Isi-Urdu siwulimi Lwesi-Indo-Aryan futhi sisekelwe olimini lwesipheresiya nolwesi-arabhu. Kuye kwavela ngokuhamba kwesikhathi futhi namuhla, kungabonakala ezingxenyeni eziningi zomhlaba, NJENGE-UK Nepacific Islands.

Ngenxa yokubaluleka kwayo, akumangalisi ukuthi kunesidingo esikhulu sezinsizakalo zokuhumusha Isi-Urdu. Akukhona nje ukuthi ifunwa izinhlangano zamabhizinisi ezidinga ukuxhumana namakhasimende azo ngolimi, kodwa futhi nabantu abafuna ukuqonda noma ukuhumusha imibhalo Yesi-Urdu.

Kulabo abafuna ukwenza izinguqulo eziya Nokubuya Olimini Lwesi-Urdu, kudingeka bathole umuntu noma inhlangano efanele yokwenza lo msebenzi. Lokhu kusho ukuthola umuntu oneziqu ezifanele, okuhlangenwe nakho kanye neziqu zokunikeza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme.

Kubalulekile futhi ukuqinisekisa ukuthi umhumushi unolwazi oluhle ngamasiko, ukuqinisekisa ukunemba ekuhumusheni kokugcina. Lokhu kuhlanganisa ukuba nokuqonda amasiko namasiko endawo, kanye nokuqonda isimo sezombangazwe emazweni lapho kukhulunywa khona lolu limi.

Esinye sezici eziyinhloko zokuhunyushwa kwekhwalithi Yesi-Urdu ukusetshenziswa kolimi olufanele. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi amagama nemishwana esetshenziswe ekuhumusheni ilungile futhi ifanelekile kumongo. Izikhathi eziningi, abahumushi kungase kudingeke bathembele olimini oluvamile noma emagameni avamile ukuze badlulisele incazelo ehlosiwe ngokuphumelelayo.

Kubalulekile futhi ukunaka indlela ulimi olubhalwa ngayo. Ngokwesibonelo, uhlobo olubhaliwe Lwesi-Urdu lusebenzisa izinhlamvu ezihlukile kunezinye izilimi eziningi. Ngenxa yalokho, kufanele kunakwe ngokukhethekile ukupela amagama nohlelo lolimi lwenguqulo.

Ekugcineni, kubalulekile ukuqaphela ukulinganiselwa kokuhunyushwa Kwesi-Urdu. Ngokuvamile, kunzima ukuqonda noma ngisho nokuchaza ulimi, futhi amaphutha angenziwa kalula. Ngenxa yalokho, kunconywa ngaso sonke isikhathi ukusebenza nomhumushi onolwazi onganikeza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme.

Ekuphetheni, ukuhumusha Isi-Urdu kuwumsebenzi obalulekile futhi oyinkimbinkimbi odinga amakhono nokuhlangenwe nakho okufanele. Labo abafuna ukusebenzisa lezi zinsizakalo kufanele ngaso sonke isikhathi baqinisekise ukuthi basebenzisa umuntu ofanele noma i-ejensi ukwenza lo msebenzi. Ngendlela efanele, kungaba yindlela enhle yokusiza ukuvala igebe phakathi kwamasiko nezilimi ezimbili.

Yiliphi izwe Olukhulunywa Ngalo Isi-Urdu?

Isi-Urdu siwulimi olusemthethweni Epakistan Nasendiya futhi lukhulunywa kabanzi ezingxenyeni ezihlukahlukene zomhlaba, kuhlanganise Nebangladesh, Inepal, Iningizimu Afrika, Isaudi arabia, I-United Arab Emirates, I-United States, I-United Kingdom, I-Australia, Icanada, Iqatar Nebahrain.

Uyini umlando Wolimi Lwesi-Urdu?

Isi-Urdu siwulimi lukazwelonke Lwasepakistan futhi singolunye lwezilimi ezingu-23 Ezisemthethweni Zasendiya, futhi sikhulunywa kabanzi ezingxenyeni Ezithile Zase-Afghanistan nasebangladesh. Kukholakala ukuthi ivela eqenjini lezilimi Zama-Indo-Aryan, ngokuvamile ibhalwa ngezinhlamvu Zesipheresiya nesi-arabhu ezinethonya elikhulu lesipheresiya, isi-arabhu nesiturkey. Imvelaphi eqondile yalolu limi ayiqinisekile, kodwa kukholakala ukuthi lwavela esifundeni Sasedelhi ngekhulu le-13 ce futhi lwathonywa kakhulu isimo samasiko nezombusazwe sezwekazi Lasendiya. Phakathi Nombuso Wamamughal, Isi-Urdu sathuthuka ngokwengeziwe, sandisa ithonya laso kulo Lonke Elasenyakatho India, futhi samukela amagama nemishwana evela ezilimini eziningi ezazikhulunywa izikhonzi zombuso. Ngekhulu le-19 c. e., Isi-Urdu sase siwulimi olukhulu lwezincwadi, olusetshenziselwa izinkondlo nezinye izinhlobo zokubhala. Ngemva kokuhlukaniswa Kwendiya ngo-1947, Isi-Urdu saba ulimi olusemthethweni Epakistan, lapho sisasetshenziswa khona nanamuhla.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Urdu?

1. U-Allama Iqbal 2. Umirza Ghalib 3. Usir Syed Ahmed Khan 4. Umuhammad Hussain Azad 5. Ufaiz Ahmed Faiz

Isakhiwo solimi Lwesi-Urdu sinjani?

Isakhiwo solimi Lwesi-Urdu sisekelwe ekuhlelekeni kwamagama esihloko-into-isenzo. Inamagama amaningi abolekwe esipheresiya, isi-arabhu Nesichagatai, kuhlanganise nezinye izilimi ezinjengesihindi. Ulimi lunobudlelwano obuqinile Nesihindustani futhi lunezici ezithile zolimi nalo, njengohlelo lwayo oluhlukile lwamagama, oluqukethe ama-morpheme amabili kumuntu ngamunye. Amagama nezichasiso ziguqulwa ngenombolo, ubulili, icala nokucaciswa, kuyilapho izenzi ziguqulwa ngomuntu nenombolo. Kunezinye izinto ezihlukahlukene eziyinkimbinkimbi kulolu hlelo lolimi, okwenza Isi-Urdu sibe ulimi oluthakazelisayo lokufunda nokulawula.

Indlela yokufunda Ulimi Urdu ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola uthisha Ohlonishwayo Wesi-Urdu noma inkambo: Bheka uthisha onolwazi noma inkambo eyaziwa yinhlangano ehlonishwayo njenge-American Council of Teachers of Foreign Languages (ACTFL).
2. Funda Urdu literature: Ukufunda classical And Contemporary Urdu literature kuyingxenye ebalulekile yokufunda ulimi futhi kungakusiza ukwakha silulumagama yakho nokuqonda ulimi.
3. Lalela bomdabu Urdu izikhulumi: Practicing ukulalela Urdu kuyindlela enkulu ukujwayela ulimi kanye pronunciation yayo. Bheka ama-Podcast, amavidiyo E-YouTube nokuqoshwa komsindo okubonisa abantu abakhuluma Isi-Urdu.
4. Prakthiza ukukhuluma: indlela engcono kakhulu yokufunda ulimi iwukuzijwayeza ukukhuluma nabanye abantu. Uma ungenayo ukufinyelela bomdabu Urdu izikhulumi, ungasebenzisa online language exchange izinkundla ukuthola abalingani ingxoxo.
5. Sebenzisa izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi: Izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi afana ne-duolingo, Amaconsi ne-memrise angamathuluzi amahle kakhulu okufunda izilimi ezintsha. Zinezinto eziningi kwakha, izivivinyo kanye nemidlalo engakusiza kahle ulimi.