Isi-arabh Isi-Hindi Humusha

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.

Isihindi siwulimi oluyinhloko olukhulunywa abantu abalinganiselwa ezigidini ezingu-500 Endiya nasemazweni amaningi ahlukahlukene emhlabeni wonke. Lolunye lwezilimi ezisemthethweni Endiya, kanye nesingisi nezinye izilimi zesifunda. Ukuhumusha isihindi kuye kwaba okubaluleke ngokwengeziwe eminyakeni yamuva njengoba isidingo sokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi sikhula.

Ulimi Lwesihindi luyinkimbinkimbi ngendlela emangalisayo futhi lunezilimi ezihlukahlukene. Lolu limi luhlanganisa amagama ahlukahlukene athathwe emithonjeni yesisanskrit, Isi-Urdu nesipheresiya, okwenza kube nenhlanganisela eyingqayizivele yezilimi. Ukuhumusha kusuka kolunye ulimi kuya kolunye kungaba nzima kakhulu futhi kudle isikhathi, ikakhulukazi uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo ebhaliwe noma amakhasi ewebhu. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha Ngesihindi zifunwa kakhulu, okuvumela amabhizinisi nabantu ngabanye ukuba bashintshe ngokushesha nangokunembile imibhalo nemibhalo Ngesihindi.

Lapho ukhetha umhumushi wesihindi, kubalulekile ukukhetha umuntu oqonda ama-nuances olimi, kanye nezilimi zalo ezihlukahlukene. Abahumushi abanolwazi bayoluqonda ngokujulile ulimi nohlelo lwayo lolimi, olubalulekile ekukhiqizeni izinguqulo ezinembile. Ziyojwayelana namagama asetshenziswa ezimbonini ezithile nasezimweni ezithile, ukuze umbhalo ungalahlekelwa yinoma iyiphi incazelo yawo yasekuqaleni enqubweni yokuhumusha. Ngaphezu kwalokho, umhumushi omuhle Wesihindi uyoba nolwazi ngemithetho yamasiko ehlobene nolimi futhi aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinto ezihunyushiwe ziyakucabangela lokhu.

Ukuhumusha isihindi kuyikhono elikhethekile kakhulu, futhi kubalulekile ukuqasha abahumushi abanolwazi, abaqeqeshiwe kuphela. Kunezinhlobonhlobo zezinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ezinganikeza ukuhumusha Kwesihindi, kodwa kubalulekile ukuhlola lezi zinkampani ngokucophelela ukuqinisekisa ukunemba nekhwalithi. Izinguqulo ezinhle kakhulu ziyobamba umoya wolimi, kunokuba nje zinikeze ukuhunyushwa okungokoqobo kwamagama.

Ukuhumusha isihindi kuyithuluzi elibalulekile ekuvaleni igebe lokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi. Ngosizo lwabahumushi abangochwepheshe, amabhizinisi angakwazi ukuxhumana ngokunembile nangempumelelo namakhasimende awo akhuluma izilimi ezimbili, kuyilapho abantu ngabanye bengakwazi ukuxhumana nomkhaya nabangane ngolimi lwabo lwendabuko.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Isihindi?

Isihindi sikhulunywa Kakhulu Endiya Nasenepal, kodwa sikhulunywa nakwamanye amazwe kubandakanya Ibangladesh, Iguyana, Imauritius, Ipakistan, Itrinidad Netobago, Isuriname, I-Uganda, I-United Arab Emirates, I-United Kingdom, I-United states Neyemen.

Uyini umlando wolimi Lwesihindi?

Ulimi Lwesihindi lunomsuka walo olimini Lwesisanskrit Lwasendiya lasendulo olwavela esikhathini Samaveda (c.1500 500 bce). Isihindi siyingxenye yolimi lwesi-Indo-Aryan noma Lwesi-indic, futhi singolunye lwezilimi ezisemthethweni Zasendiya.
Ngekhulu le-14 ithonya lamapheresiya lalibalulekile ezingxenyeni ezisenyakatho Yendiya futhi kwaholela ekuthuthukisweni kolimi Lwesikhariboli oluyisandulela Sesihindi sanamuhla. Ngekhulu le-16, Umbuso Wamamughal wasakaza ithonya Lawo Kulo Lonke Elasendiya futhi lokhu kwaholela ekusakazekeni kolimi Lwesi-Urdu, oluvela olimini lwesi-arabhu nolwesipheresiya olwaluxubene nolimi lwendabuko Lwasekhariboli. Lolu limi oluxubekile lwalusetshenziselwa izinjongo zemibhalo nezokuphatha futhi lwaziwa Ngokuthi Isihindustani okubhekwa njengolandulela Kokubili Isi-Urdu Nesihindi.
I-British raj yaba nengxenye ekuthuthukiseni Isihindi. Imibhalo Yamahindu yahunyushelwa embhalweni Wesidevanagari, umbhalo osasetshenziswa nanamuhla. Phakathi nokubusa kwabo, Abasebrithani bakhuthaza ukusetshenziswa kwesingisi kangangokuthi abantu abaningi bamukela isingisi njengolimi lwabo abaluthandayo. Nokho izikole zazifundisa ngezinhlamvu Zesidevanagari, zikhuthaza ukusetshenziswa Kwesihindi.
Ngo-1949, kwaqashelwa izinhlobo ezimbili Ezihlukene Zesihindustani: Isihindi, esibhalwe ngezinhlamvu Zesidevanagari Nesi-Urdu, esibhalwe ngezinhlamvu zesipheresiya nesi-arabhu. Kusukela ngaleso sikhathi isihindi siye sathandwa kakhulu futhi manje siwulimi olukhulunywa Kakhulu Endiya.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesihindi?

1. U-Amir Khusro: imbongi nomculi omkhulu wamasufi, owabhala ngesipheresiya, isi-arabhu nesihindi, kuthiwa wadala isitayela esihlukile somculo wakudala Wasendiya owaziwa ngokuthi iqawwali. Uphinde adunyiswe ngokwenza ukusetshenziswa kolimi Lwesihindustani kwaziwa kakhulu okuhlanganisa izakhi zesisanskrit nesipheresiya.
2. Usubhadra Kumari Chauhan: uvame ukubizwa ngokuthi " unightingale Wasendiya "ngenkondlo yakhe edumile ethi" Jhansi ki rani " esebenza njengogqozi lowesifazane wanamuhla Wasendiya.
3. Uhazari Prasad Dwivedi: wayengumbhali okhiqiza kakhulu, isazi nomgxeki owabhala kabanzi ngezincwadi Zesihindi. Uphinde adunyiswe ngokwenza umphakathi wezincwadi ze - 'chhayawadi' owawufuna ukuthuthukisa isitayela esihlukile sezincwadi Zesihindi.
4. Umahadevi Verma: imbongi eyaziwayo, wayengomunye wamaphayona omzabalazo Wechhayawadi. Wayedume ngezinkondlo zakhe zobunyoninco futhi imibhalo yakhe yayiyindlela yokuphikisa izindinganiso zobu-orthodox.
5. Upremchand: ubhekwa njengombhali wezincwadi wasendiya omkhulu kunabo bonke Futhi ungumbhali wezindaba ezimfushane. Amanoveli akhe anikeza ukuqonda ngokuphila Endiya yangaphambi kokuzimela, futhi imisebenzi yakhe isafundwa kabanzi futhi yaziswa.

Isakhiwo solimi Lwesihindi sinjani?

Isakhiwo solimi Lwesihindi sisekelwe ohlelweni LWE-sov (subject-object-verb). Isebenzisa futhi umbhalo Wesidevanagari ukuze ibhalwe. Isihindi siwulimi olunezikhathi zokugcizelela olunokwakheka okucebile okuhlanganisa izijobelelo, izijobelelo, nokuhlanganiswa. Kukhona futhi ukuhlanganiswa okusekelwe ebulilini nasenombolweni.

Indlela yokufunda ulimi Hindi ngendlela efanele kunazo?

1. Buka Movie Hindi nge izihlokwana. Ukubukela Amabhayisikobho Hindi kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi namasiko, kanye ukufunda amagama amasha kanye nezinkulumo. Thola movie ezithakazelisayo kuwe, wafaka izihlokwana bese uqale ukufunda.
2. Lalela podcasts kanye nomsakazo. Ukulalela kuyingxenye ebalulekile yokufunda noma yiluphi ulimi. Lalela podcasts, izinhlelo indian radio, nomculo ukujwayelana imisindo Hindi.
3. Prakthiza ukubhala. Ukubhala kuyindlela enhle yokuzijwayeza uhlelo lolimi lwakho nokupela. Siseka ukubhala kokubili devanagari script kanye latin script.
4. Thatha ikilasi noma usebenzise okokufundisa online. Ukuthatha ikilasi noma usebenzisa isifundo online kungakusiza uthole isingeniso eziyisisekelo hindi lolimi kanye silulumagama.
5. Sebenzisa uhlelo lokusebenza mobile noma umdlalo. Kunezinhlelo zokusebenza eziningi zeselula nemidlalo etholakalayo ezokusiza ufunde Isihindi ngendlela ejabulisayo nexhumanayo.
6. Gxila engxoxweni. Uma une ukuqonda okuhle eziyisisekelo, indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Hindi yakho iwukuba umkhuba ukukhuluma it. Thola umlingani ulimi, ukukhuluma nabantu bendawo uma uvakashela India, noma ukujoyina umphakathi hindi-abakhuluma online.