Isi-crotian Isilatini Humusha

Ukuhunyushwa kwesicroatia: Ukuvula Ulimi Lwe-Adriatic

Isicroatia siwulimi olusemthethweni Ecroatia Nasebosnia-herzegovina, kodwa futhi sikhulunywa ngabantu abancane basecroatia eserbia, Emontenegro, emazweni angomakhelwane, ngisho nasemhlabeni jikelele. Yingakho abantu abaningi namabhizinisi bephendukela ezinsizakalweni zokuhumusha zesicroatia ukuze banciphise igebe lolimi.

Isicroatia siwulimi Lwesislavic Saseningizimu futhi siboleka kakhulu ezimpandeni zesilatini nezesijalimane. Ulimi olusemthethweni Lwasecroatia futhi ulimi olusemthethweni oluncane Ebosnia-herzegovina. Isicroatia siyingxenye yolimi lwesi-Indo-European futhi sinomsuka ofanayo nezinye izilimi Zamaslav ezinjengesirashiya, isipolish nesiczech.

Ngenxa yezimpande zayo ezifanayo, isicroatia kulula ukuba izikhulumi zezinye izilimi Zesislavic zifunde. Inokufana okuningi kohlelo lolimi nesakhiwo semisho. Kukhona nokufana okuningi kwamasiko phakathi kwamazwe Amaslav okwenza ukuqonda isicroatia kube lula kulabo abanolwazi lwezinye izilimi zamaslav.

Kulabo abangenalo ulwazi ngezinye izilimi Zesislavic, isicroatia singase sibe lula ukusithola. Ngenxa yethonya layo elihlukahlukene lamasiko, isicroatia siboleka amagama kwezinye izilimi futhi sinenani elikhulu lamagama ababolekisi. Isicroatia naso sinezinhlamvu zamagama, okwenza kube lula ukufunda kunezinye izilimi.

Isicroatia sinezilimi eziningana ezihlukahluka kuye ngendawo, kanye nezici zenhlalo nezamasiko. Lezi zilimi zingase zihluke ngokwamagama nangendlela ezibizwa ngayo kuye ngokuthi zikhulunywa nini futhi kuphi.

Indlela engcono kakhulu yokuqinisekisa ukunemba ezinguqulweni zesicroatia ukusebenzisa umhumushi onguchwepheshe okhuluma kahle ulimi futhi ojwayelene nezilimi. Lokhu kuyoqinisekisa ukuthi izinguqulo zinembile, ziyaqondakala futhi azinaphutha. Abahumushi abangochwepheshe banganikeza nomongo owengeziwe nolwazi lwamasiko ukuze baqinisekise ukuthi izinguqulo ziyahlangabezana nezidingo zezilaleli ezihlosiwe.

Croatian translation services kungasiza ukuvala igebe ulimi futhi ulethe ibhizinisi lakho noma umkhiqizo ezimakethe ezintsha. Kungakhathaliseki ukuthi udinga ukuhumusha imibhalo, izincwajana, amawebhusayithi, noma okuqukethwe, uchwepheshe ofanelekayo angakusiza ufinyelele izilaleli zakho okuhloswe ngazo. Abahumushi Professional kungakusiza uqonde isiko lendawo namasiko ukuze ungakwazi ukuxhumana kangcono namakhasimende kanye nabalingani emakethe yakho entsha.

Ngokuvula ulimi Adriatic nge translation Croatian, ungakwazi ukuvula amathuba amasha ukukhula nempumelelo. Professional croatian translation services angakusiza ibhuloho ulimi kanye nezikhala zamasiko ukuze ukwabelana umyalezo wakho nezwe.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesicroatia?

Isicroatia siwulimi olusemthethweni Ecroatia, Ebosnia Naseherzegovina, nasezingxenyeni ezithile zaseserbia, Emontenegro naseslovenia. Kukhulunywa kabanzi nasemiphakathini ethile yabambalwa e-Austria, Ehungary, e-Italy Naseromania.

Uyini umlando wolimi lwesicroatia?

Ulimi lwesicroatia luwulimi Lwesislavic Saseningizimu olunezimpande zalo ngekhulu le-11. Yayisetshenziswa Amacroats okuqala, abantu Baseningizimu Slavic abahlala kulokho manje Okuyicroatia ekuqaleni Kwenkathi Ephakathi. Lolu limi lwavela Olimini Lwesislavonic Sasesontweni Elidala, ulimi olungokomlando olwalusetshenziswa abantu Abangamaslav Basempumalanga Yurophu.
Ngokuhamba kwesikhathi, isicroatia saqala ukuba nesimo esihlukile futhi kamuva sasetshenziswa ezincwadini, nakwezinye izici zokuphila kwansuku zonke. Ekhulwini le-16, isicroatia safinyelela izinga elithile lokuvumelana ngokushicilelwa kwesichazamazwi esiphawulekayo sesicroatia.
Ekugcineni, isicroatia saba ingxenye Yombuso wase-Austria-hungary futhi saqhubeka senziwa saba semthethweni phakathi nekhulu le-19, safana kakhulu nolimi lwesiserbia. Ngemva Kwempi Yezwe i, Kwakhiwa Umbuso Wamaserb, Amacroat Namaslovenia, kamuva owaziwa ngokuthi Iyugoslavia. Isicroatia sahlala singashintshiwe kwaze kwaba yilapho siba ulimi olusemthethweni Lwasecroatia ngo-1991 ngesimemezelo sokuzibusa.
Kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaqhubeka luthuthuka, kwenziwa izinguquko ekubhaleni, ekubhaleni izimpawu zokubhala, ngisho nasemazwini amasha afakwa esichazamazwini. Namuhla, isicroatia sikhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-5,5 abahlala Ecroatia, Ebosnia Naseherzegovina, Eserbia, e-Austria, Ehungary, e-Italy naseswitzerland.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesicroatia?

1. Umarko Marulić (14501524) - Obhekwa njengobaba wezincwadi zesimanje zasecroatia futhi obhekwa njengombhali wokuqala omkhulu wasecroatia, Umarulić waqamba imisebenzi ehlukahlukene ehlanganisa izinkondlo, idrama, kanye nezincwadi zenkolo. Umsebenzi wakhe odume kakhulu Yijudita, inkondlo ebabazekayo esekelwe Encwadini Yetestamente Elidala Kajudith.
2. U-Ivan gundulić (15891638) - imbongi ekhiqiza kakhulu eyabhala i-epic kazwelonke U-Osman, nomdlalo Udubravka. Wayengomunye wababhali bokuqala basecroatia ukufaka izinto zolimi lwesicroatia emisebenzini yakhe.
3. Udžore Držić (15081567) Udržić waziwa kabanzi njengombhali wokuqala wemidlalo yasecroatia kanye nomsunguli weshashalazi lasecroatia. Imidlalo yakhe ivame ukuba namahlaya amnyama, amahlaya, nomuzwa onamandla wokuqaphela isizwe.
4. Umatija Antun relković (17351810) - Relković kuthiwa nguye owokuqala ukubhala ngolimi lwesicroatia, okwenza kube lula ngabantu ukuqonda nokufunda. Wabhala nezincwadi eziningi, amapheshana, nezihloko ngezihloko ezihlukahlukene ezinjengesayensi, ifilosofi, nezombangazwe.
5. Upetar Preradović (18181872) - Preradović udunyiswa kabanzi ngokuthi "Ubyron wasecroatia" ngezinkondlo zakhe zothando nezingoma zokuthanda izwe. Ukhunjulwa ngokukhuthaza ubumbano lwesizwe, ikakhulukazi phakathi kwezingxenye ezimbili Zasecroatia, nangomnikelo wakhe ekuthuthukiseni ulimi lwesicroatia.

Ulimi lwesicroatia lwakhiwa kanjani?

Ulimi lwesicroatia luwulimi Lwasendiya-Yurophu futhi luyingxenye yeqembu lezilimi Zaseningizimu Slavic. Inesakhiwo esifana nezinye izilimi Zamaslav, njengesibulgaria, isiczech, isipolish nesirashiya. Izenzo zesicroatia zihlanganiswa ngokomuntu nesikhathi, amagama nezichasiso ziyancipha ngokobulili, inombolo nesimo, futhi kunezimo eziyisithupha zohlelo lolimi. Isebenzisa izinhlamvu zamagama zesilatini futhi indlela yayo yokubhala iyindlela yokubiza amagama, okusho ukuthi uhlamvu ngalunye luhambisana nomsindo owodwa oyingqayizivele.

Indlela yokufunda ulimi lwesicroatia ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo: kubalulekile ukuba nokuqonda okuyisisekelo kohlelo lolimi, ukubiza amagama kanye nezinhlamvu zamagama zesicroatia ngaphambi kokuqala ukufunda ulimi. Start nge incwadi enhle noma inkambo, ezifana pimsleur noma Uzifundise Croatian.
2. Lalela Croatian: Ukulalela podcasts Croatian nemibukiso ingenye yezindlela ezingcono kakhulu ukufunda futhi ujwayelane ulimi. Kukhona inala Amavidiyo YouTube nge izifundo ezithile pronunciation and lolimi-watch abaningi ngangokunokwenzeka!
3. Prakthiza nge isikhulumi bomdabu: Ukukhuluma isikhulumi bomdabu ingenye yezindlela eziwusizo kakhulu futhi kumnandi ukufunda ulimi. Ungathola kalula umlingani ulimi online noma emzini wakho.
4. Funda izincwadi Croatian: Thola izincwadi, izihloko kanye nomagazini in Croatian futhi ufunde njalo. Zama ukuthola uhlobo evumelana nawe futhi uqale ukufunda!
5. Sebenzisa flashcards ukufunda silulumagama: Flashcards kukhona ithuluzi elikhulu uma kuziwa ekufundeni amagama amasha, ikakhulukazi izilimi like isicroatia lapho kunamagama amaningi ahlukene for into efanayo.
6. Zicwilise: indlela engcono kakhulu yokufunda ulimi iwukuzicwilisa kulo-hamba Uye Ecroatia uma ungakwazi, noma ubuke amabhayisikobho futhi ulalele umculo ngesicroatia.
7. Have fun: Ukufunda Croatian kungaba isipiliyoni fun and kunomvuzo -ureiseka ukuthi ujabulele inqubo futhi ungafaki ingcindezi kakhulu kuwe.

Ukuhumusha ngesilatini kuwumkhuba osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Kuhilela ukuhumusha umbhalo usuka kolunye ulimi uye kolunye, ngokuvamile usuka olimini lwesilatini uye esingisini noma kolunye ulimi lwanamuhla. Sekungamakhulu eminyaka, isilatini siwulimi lwezazi, ososayensi nababhali. Ngisho nanamuhla, isilatini sinendima ebalulekile emikhakheni eminingi, njengomthetho, imithi, Nesonto Lamakatolika.

Ukuze aqale umsebenzi wokuhumusha, umhumushi kumelwe akhombe ulimi oluwumthombo, ngokuvamile oluyisilatini olusho imisebenzi yokuhumusha ehilela isilatini. Khona-ke, kumelwe babe nokuqonda okuqinile ngolimi lwesilatini. Lokhu kuhlanganisa ukuba nolwazi lolimi kanye nesakhiwo salo. Ngaphezu kwalokho, umhumushi kumelwe abe nokuqonda okuhle kakhulu kolimi okubhekiswe kulo. Lokhu kuhlanganisa ukwazi umehluko wamasiko olimi ukuze kuboniswe ngokunembile ithoni nencazelo yombhalo wokuqala.

Lapho ulimi oluwumthombo selukhonjwe futhi umhumushi esenamakhono adingekayo, angaqala ukuhumusha. Kuye ngobunzima bombhalo wokuqala nezilaleli ezihlosiwe, kunezindlela eziningana umhumushi angazisebenzisa. Ngokwesibonelo, uma umbhalo uhunyushelwa izilaleli ezivamile ezingaqondi isilatini, umhumushi angase akhethe ukusebenzisa amagama namagama anamuhla kunamagama esilatini angokoqobo. Ngakolunye uhlangothi, emibhalweni edinga ukuhunyushwa okusemthethweni, umhumushi angase akhethe ukuhlala ethembekile embhalweni wesilatini.

Kubalulekile ukukhumbula ukuthi isilatini siwulimi oluyinkimbinkimbi. Inezinto eziningi eziyinkimbinkimbi ezingase zibe nzima kumhumushi ongaqondi kahle ulimi. Ngenxa yalokho, ngokuvamile kungcono ukushiya izinguqulo eziyinkimbinkimbi zesilatini kumhumushi onguchwepheshe onolwazi kulo mkhakha.

Kunoma yikuphi ukuhumusha, ukunemba kubaluleke kakhulu. Izinguqulo kumelwe zidlulisele ngokunembile incazelo yombhalo wokuqala ngaphandle kokuyekethisa ithoni, isitayela, noma umyalezo owawuhloselwe. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa isilatini, njengoba amaphutha angaholela kalula ekudidekeni noma ekungaxhumani kahle. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba, ukuhlola nokuhlola kabili umbhalo ohunyushiwe kubalulekile.

Ukuhumusha kuyikhono elithatha isikhathi nokuzijwayeza ukuliqonda. Uma kuziwa ekuhumusheni isilatini, ngokuvamile ochwepheshe bayindlela engcono kakhulu. Banamathuluzi nolwazi oludingekayo ukuze bahumushe umbhalo wesilatini ngokunembile esingisini noma kolunye ulimi. Njengoba umhumushi ofanelekayo ephatha lo msebenzi, abahumushi besilatini bangaqiniseka ngokunikeza izinguqulo ezinembile nezithembekile.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini alukhulunywa njengolimi oluyinhloko kunoma yiliphi izwe, kodwa lusetshenziselwa izinjongo eziningi ezisemthethweni Evatican City Naseriphabhuliki Yasesan Marino. Isilatini sifundwa futhi njengolimi noma sifundiswa njengengxenye yezifundo emazweni amaningi, kuhlanganise Ne-United States, Ifrance, Ispain, Iportugal, I-Italy, Ipoland, Iromania, Ijalimane, I-Austria, Inetherlands, Ibelgium, Iswitzerland, Icanada, Imexico, Icolombia, Ibrazil, Ivenezuela, Iperu, I-Argentina, Ichile, I-Ecuador, Ibolivia, I-Uruguay, Iparaguay, namanye amazwe ahlukahlukene.

Uyini umlando wolimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini lunomlando omude osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Yaqala njengolimi Lwasendiya-Yurophu futhi yasetshenziswa okokuqala enhlonhlweni yase-italy Phakathi Nenkathi yensimbi. Ukusuka lapho, yasakazekela kwezinye izindawo ezinjenge-Iberia, Igaul, Futhi ekugcineni Yasakazekela Ebrithani phakathi nenkathi yakudala yombuso Waseroma. Isilatini sasiwulimi olusemthethweni Lombuso Waseroma iminyaka engaphezu kwenkulungwane, futhi saba ulimi Lobukatolika Phakathi Nenkathi Ephakathi. Phakathi nenkathi Yokuvuselelwa kwesintu, isilatini savuselelwa futhi sasetshenziselwa izinjongo zesayensi, zemfundo nezemibhalo. Ekhulwini le-19, lathathelwa indawo izilimi Zesiromance njengolimi oluyinhloko lokuxhumana, kodwa lisasetshenziswa nanamuhla ezindaweni ezithile zezikhungo nasezinhlosweni zenkolo nezemfundo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesilatini?

1. Ucicero (106 bc 43 bc) – isikhulu sikahulumeni Waseroma, ummeli nesikhulumi, okwathi ngokubhala kwakhe nangezinkulumo zakhe, sathonya kakhulu ulimi lwesilatini.
2. Uvirgil (70 bc – 19 bc) – imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngenkondlo yayo ebabazekayo, i-Aeneid, eyayibhalwe ngesilatini. Umsebenzi wakhe uye waba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni izincwadi zesilatini kanye ne-syntax.
3. Ujulius caesar (100 bc 44 bc) – umlawuli wamaroma kanye nosomabhizinisi imibhalo yakhe yaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni uhlelo lolimi lwesilatini kanye ne-syntax.
4. Uhorace (65 bc-8 bc) - imbongi yaseroma enezingoma zayo kanye namahlaya ayo abe nomthelela ohlala njalo ezinkondlweni zesilatini.
5. U-Ovid (43 bc 17 ad) - imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngemisebenzi yayo elandisayo, Njenge-Metamorphoses, eye yacebisa kakhulu i-prose yesilatini.

Ulimi lwesilatini lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesilatini sisekelwe esimisweni sokwehla okuyisihlanu, okuyiqembu lamagama nezichasiso ezihlanganyela iziphetho ezifanayo. Ukuhlehla ngakunye kuqukethe amacala ayisithupha ahlukene: okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, nokuqanjiwe. Isilatini sinezinhlobo ezimbili zokuhlanganiswa kwezenzi: okuvamile nokungajwayelekile. Isakhiwo sesilatini sihlanganisa nezijobelelo, izijobelelo, izijobelelo, nezibizo, phakathi kwezinye izinto.

Indlela yokufunda ulimi lwesilatini ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo. Thatha izifundo noma uthenge incwadi ehlanganisa izisekelo zohlelo lolimi lwesilatini namagama, njengelithi "Essential latin" Likajohn c. Traupman noma elithi "Wheelock' s latin" likafrederic m. Wheelock.
2. Lalela latin okuqoshiwe audio. Uma kungenzeka, thola okuqoshiwe audio of Latin ezikhulunywa izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza ufunde lengiyo pronunciation and intonation.
3. Prakthiza ukufunda Latin. Funda imibhalo yesilatini efana nemisebenzi yababhali bakudala kuhlanganise Novirgil Nocicero, izincwadi zemithandazo ezindala, nezincwadi zesimanje zezincwadi zesilatini.
4. Bhala ngesilatini. Njengoba uzizwa ukhululekile ngesilatini, umkhuba ukubhala ngesilatini ukuze ujwayelane kakhudlwana nohlelo lolimi olufanele nokusetshenziswa kwalo.
5. Khuluma Isilatini. Joyina iqembu lendawo lesilatini, ubhalise esifundweni sesilatini esiku-inthanethi, futhi uhlanganyele ezinseleleni zokuhumusha isilatini ukuze uzijwayeze ukukhuluma lolu limi.