Isiputukezi Isijalimane Humusha

Isiputukezi siwulimi Lwesiromance olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-250 emhlabeni wonke. Ulimi olusemthethweni Eportugal, Ebrazil, e-Angola, Emozambique, Ecape verde nakwamanye amazwe nezindawo.

Kumabhizinisi nakubantu abadinga ukudala imibhalo noma amawebhusayithi angaqondwa abakhuluma isiputukezi, ukuhumusha isiputukezi kungaba yinto ebalulekile. Abahumushi abangochwepheshe abangamaputukezi kumelwe babe nokuqonda okuhle kakhulu kokubili isingisi nesiputukezi ukuze bakwazi ukuhumusha ngokunembile.

Ngaphezu kokuba nezilimi ezimbili, abahumushi abangochwepheshe baseportugal kufanele babe nokuqonda okuphelele kwesiko, ulimi oluvamile nezilimi zesiputukezi. Lokhu kuyobasiza ukuba baqiniseke ukuthi izinguqulo zinembile, zingokwemvelo futhi azinakho ukungaqondani okungokwesiko. Umhumushi kufanele futhi ajwayelane namagama asetshenziswa emkhakheni wakhe othile.

Lapho uqasha umhumushi wesiputukezi, kubalulekile ukucela izinkomba namasampula omsebenzi wabo. Makeiseka ukuthi ufuna izimpawu zomkhiqizo wekhwalithi njengohlelo lolimi olufanele, uhlelo lolimi kanye nesakhiwo, ukunemba kwencazelo nethoni, kanye nokufaneleka kwamasiko.

Kumaphrojekthi okuhumusha anoma yiluphi usayizi, uhlelo lokuphatha ukuhumusha oluthembekile lubalulekile. Lokhu kwenza abaphathi bephrojekthi bakwazi ukunikeza imisebenzi kubahumushi abahlukahlukene, ukulandelela inqubekela phambili nokugcina ukuvumelana kuyo yonke imibhalo ehunyushiwe. Amathuluzi okuqinisekisa ikhwalithi yokuhumusha okuzenzakalelayo nawo asiza ekubuyekezeni nasekuhloleni ukuhumusha ukuze kutholakale ukunemba, kuqinisekiswe ukuthi awekho amaphutha enziwe.

Ngokusebenzisa imithombo enjengezazi zezilimi ezinokwethenjelwa, abahumushi abanolwazi nezixazululo ezizenzakalelayo zokuqinisekisa ikhwalithi, izinkampani nabantu ngabanye bangaqinisekisa ukuthi izinguqulo zesiputukezi abazikhiqizayo zinembile, ziyavumelana futhi zisezingeni eliphakeme kakhulu.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isiputukezi?

Ulimi lwesiputukezi lukhulunywa Eportugal, E-Angola, Emozambique, Ebrazil, Ecape verde, Empumalanga Timor, E-Equatorial Guinea, Eguinea-bissau, Emacau (Echina), nasesão tomé Naseprincipe.

Uyini umlando wolimi lwesiputukezi?

Ulimi lwesiputukezi lungolunye lwezilimi Zesiromance futhi umsuka walo uqala ekuqaleni Kwenkathi Ephakathi, ngemva kokuwa Kombuso Waseroma. Kucatshangwa ukuthi yavela olimini lwesilatini Oluvamile, nakuba yaqala ukubhalwa ngesimo Sesigalician-Portuguese, ulimi Lwesiromance lwasendulo olukhulunywa ezingxenyeni ezisenyakatho Yeportugal Nasegalicia yanamuhla enyakatho-ntshonalanga Yespain.
Ngenxa yokwakhiwa Kombuso Waseportugal ngo-1139 Kanye Nokubuyiselwa Kwamakristu Enhlonhlweni Yase-Iberia, amagalician-Portuguese kancane kancane asakazekela eningizimu enhlonhlweni futhi athola ithonya esifundeni namuhla esaziwa Ngokuthi Yiportugal. Phakathi nekhulu le-16, isiputukezi saba ulimi olusemthethweni Lombuso wamaputukezi, owawufinyelela nakwezinye izindawo zomhlaba. Lokhu kwaholela ekusungulweni kwamaputukezi Ebrazil, emakoloni Ase-Afrika, Empumalanga Timor, Emacau, Empumalanga Afrika Nasendiya.
Namuhla, isiputukezi siwulimi lwendabuko lwabantu abangaba yizigidi ezingu-230, okwenza kube ulimi lwesishiyagalombili olukhulunywa kakhulu emhlabeni. Luwulimi olusemthethweni emazweni ayisishiyagalolunye, kuhlanganise Nebrazil neportugal.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiputukezi?

1. Uluís de camões (1524 1580) obhekwa njengembongi Enkulu Kunazo zonke Eportugal, wabhala incwadi enkulu Ethi os lusíadas, okuyingxenye ebalulekile yezincwadi namasiko aseportugal kuze kube namuhla.
2. Ujoão de Barros (1496 1570) umsebenzi wakhe I - Decadas da Ásia nokuhumusha Kwakhe I – Odyssey Kahomer kuyizimpawu eziyinhloko zolimi lwesiputukezi.
3. U - António Vieira (1608 1697) umshumayeli, usomabhizinisi, isikhulumi nombhali, imisebenzi yakhe iyiminikelo emikhulu olimini nasemasikweni aseportugal.
4. Ugil vicente (1465 1537) - ebhekwa njengobaba waseshashalazini lesiputukezi, imidlalo yakhe yashintsha ulimi futhi yavula indlela yezincwadi zesiputukezi zanamuhla.
5. Ufernando pessoa (1888 1935) imbongi enethonya elikhulu yolimi lwesiputukezi yekhulu lama - 20 futhi ungomunye wabantu ababaluleke kakhulu bezincwadi sonke isikhathi. Izinkondlo zakhe nephrozi yakhe akunakulinganiswa ngenxa yokuqonda nokujula kwazo.

Ulimi lwesiputukezi lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesiputukezi silula. Landela Uhlelo lwamagama Oluthi Subject-Verb-Object (svo) futhi lusebenzisa uhlelo olulula kakhulu lokuhlanganiswa kwezenzo nokwehla kwamagama. Luwulimi oluhlehlisiwe, okusho ukuthi amagama, izimelabizo, izihloko, nezibizo zishintsha isimo kuye ngomsebenzi wazo emshweni. Isiputukezi sinesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi nezimo zengqondo zokuveza izici ezihlukahlukene zesikhathi. Ngaphezu kwalokho, lolu limi lunamaphethini athile ahluke kakhulu anikeza ukunambitheka okuyingqayizivele.

Indlela yokufunda ulimi isiputukezi ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola isifundo esihle solimi lwesiputukezi: Bheka izifundo ezifundiswa othisha abanolwazi, abaqeqeshiwe ukuze ukwazi ukuthola okuningi kokuhlangenwe nakho kwakho kokufunda.
2. Thola imithombo online: Sebenzisa imithombo online ezifana Amavidiyo YouTube, podcasts, namawebhusayithi ukukusiza ufunde isiputukezi.
3. Practice ukukhuluma: Practice ukukhuluma isiputukezi nge izikhulumi bomdabu ukuthuthukisa pronunciation yakho nokuqonda ulimi.
4. Thatha izifundo isikhulumi bomdabu: Ukuqasha uthisha bomdabu isiputukezi ukukusiza ufunde isiputukezi ngokushesha.
5. Gxila isiko isiputukezi: Vakashela amazwe akhuluma isiputukezi, funda izincwadi isiputukezi nomagazini, ubuke amabhayisikobho in isiputukezi, futhi bahambele imicimbi social ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi.
6. Ukutadisha njalo: beka eceleni isikhathi ukutadisha isiputukezi njalo futhi unamathele esimisweni ukuhlala ugqozi futhi wenze inqubekela phambili.

Uma ufuna indlela yokuxhumana namakhasimende aphesheya, noma uma udinga usizo ekuhumusheni idokhumenti ebalulekile kusuka esijalimane kuya esingisini, khona-ke izinsizakalo zokuhumusha zesijalimane zingasiza. Isijalimane siwulimi olubalulekile Eyurophu, kokubili kwezamabhizinisi nakwezokuxhumana komuntu siqu. Kukhulunywa izigidi zabantu Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland Naseluxembourg, kanye nasezingxenyeni ezithile zasebelgium, e-Italy, Efrance nakwamanye amazwe. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha ezinembile zesijalimane zifunwa kakhulu.

Uma kuziwa ezinsizakalweni zokuhumusha zesijalimane, kunezici eziningana okufanele zicatshangelwe. Okokuqala, kumelwe unqume injongo yokuhumusha bese ukhetha umhlinzeki wenkonzo yokuhumusha ongcono kakhulu. Ngokwesibonelo, idokhumenti engokomthetho iyodinga uhlobo oluhlukile lokuhumusha kunekhasi lasekhaya kuwebhusayithi. Umhlinzeki wesevisi yokuhumusha ohlonishwayo kufanele akwazi ukunikeza abahumushi abanolwazi ngohlobo oluthile lokuhumusha olukufunayo. Kubalulekile futhi ukuqonda umehluko phakathi kokuhumusha nokwenziwa kwendawo. Ukuhumusha kuhilela ukudlulisela ngokunembile incazelo yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye, kuyilapho ukuhumusha kubheka umehluko wesifunda nowamasiko ongase ube nengxenye ekuhumusheni.

Lapho ukhetha umhumushi wesijalimane, kubalulekile ukufuna umuntu onolwazi lokuhumusha imibhalo esuka esijalimane iye esingisini. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla kufanele zihlanganise ukuhlola nokuhlela okuyisisekelo ukuze kuqinisekiswe ukuthi idokhumenti ehunyushiwe isalungile, icacile, futhi ihambisana nomthombo wokuqala. Lapho ukhetha umhlinzeki wesevisi yokuhumusha, kubalulekile ukuhlola izinkomba neziqu, kanye nokuqinisekisa ukuthi umhumushi ujwayelene nezilimi zesijalimane kanye nama-colloquialisms.

Uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo yesijalimane, kubalulekile futhi ukunaka noma yiziphi izidingo ezithile zokufometha. Uma idokhumenti ihlanganisa ukufometha okukhethekile, njengamatafula nohlu, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi zifomethiwe kahle ekuhumusheni. Lokhu kusiza ekuqinisekiseni ukuthi ukwaziswa kuvezwa ngokucacile nangokufundeka enguqulweni ehunyushiwe.

Ngokuthatha isikhathi sokukhetha izinsizakalo zokuhumusha ezifanele zesijalimane, amabhizinisi angaqinisekisa ukuthi imibhalo yawo ihunyushwa ngokunembile futhi agweme amaphutha abizayo. Abahumushi abangochwepheshe abanolwazi ekuhumusheni isijalimane nesingisi bangasiza ekuqinisekiseni ukuthi imibhalo ihunyushwa ngokucacile nangokunemba, okusiza ukwenza lula ukuxhumana okusebenzayo namakhasimende nabalingani bamazwe ngamazwe.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isijalimane?

Isijalimane siwulimi olusemthethweni Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland, Eliechtenstein, Eluxembourg Naseningizimu tyrol e-Italy. Futhi ulimi olusemthethweni Ebelgium (Esifundeni Saseflemish), Enorth rhine-westphalia, nakwezinye izingxenye Zasejalimane. Isijalimane sikhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zasempumalanga Yurophu, Njenge-Alsace Nelorraine Efrance, ezifundazweni ezithile Epoland, Eningizimu Jutland Edenmark, Esilesia eczech Republic, nakwezinye izindawo ezisemngceleni Enetherlands Nasehungary. Ngaphezu kwalokho, isijalimane siwulimi oluncane olwaziwayo ezingxenyeni Ezithile Zase-Italy, Eromania, Ekazakhstan Nasenamibia.

Uyini umlando wolimi lwesijalimane?

Ulimi lwesijalimane luyingxenye yolimi lwesi-Indo-European futhi lungolunye lwezilimi ezindala Kunazo Zonke Eyurophu. Kukholakala ukuthi livela Olimini Lwesijalimane sokuqala, ulimi lwasendulo olwalukhulunywa abantu Basejalimane Basenyakatho Yurophu. Ngekhulu lesi-2 ad, lase likhule laba izilimi eziningana ezihlukene, ezaqhubeka ziguquka phakathi namakhulu eminyaka.
Ekhulwini lesi-9, izizwe Zamajalimane zahlanganiswa Ngaphansi Kukacharlemagne futhi ulimi lwazo lwaqala ukuvela njengendlela evamile yokuxhumana. Ngekhulu le-11, izinhlobo ezimbili zesijalimane Esidala Esiphakeme zavela njengolimi oluyinhloko lwezincwadi, izincwadi, namasiko; isijalimane Esiphakeme Esiphakathi ezifundeni eziphezulu Zaserhine Nase-Upper saxony, nesijalimane Esiphakeme Ebavariya nase-Austria.
Ekhulwini le-14, ukusungulwa kokunyathelisa nokwanda komshini wokunyathelisa kwasiza ekuvumelaniseni ulimi futhi kwaholela ekushicilelweni kwemisebenzi efana ne - "Grimm' s law", eyasungula imithetho yokubhala nokukhuluma ulimi.
Phakathi nenkathi yokuhlola nokukhanyiselwa, ukuthuthukiswa kwesijalimane sanamuhla kwaqala ngokwethula amagama amasha nohlelo lolimi olwenziwe lula. Ekhulwini le-19, ulimi lwesijalimane lwahlanganiswa, izilimi zesijalimane Esiphakathi nesiphezulu zaba ulimi olusemthethweni kuleli zwe. Lolu limi luyaqhubeka lukhula futhi lukhula nanamuhla futhi lungolunye lwezilimi ezikhulunywa kakhulu emhlabeni.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesijalimane?

1. Umartin luther (14831546): Umartin luther wayephethe ukudala isisekelo solimi lwesijalimane lwanamuhla ngokuhumushela Ibhayibheli olimini lwesijalimane nokuthuthukisa uhlobo olusha lokubhala olwalusebenzisa izilimi ezimbili eziyinhloko zesijalimane ngaleso sikhathi: isijalimane Esiphakeme Nesisaxon Esiphansi. Ithonya lakhe lisazwakala nanamuhla ekwakhiweni nasekubhalweni kolimi lwesijalimane.
2. Ujohann wolfgang Von Goethe (17491832): Ugoethe wayengumbongi odumile, umbhali wemidlalo yaseshashalazini, nombhali wamanoveli owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezihlukahlukene zesijalimane zibe ulimi olulodwa olujwayelekile. Wabuye wasungula amagama amaningi esijalimane "engokuthi "schadenfreude", "weltschmerz", nelithi "landsknecht". Kuze kube namuhla, imisebenzi yakhe isafundwa abantu abakhuluma isijalimane emhlabeni wonke.
3. Uheinrich himmler (19001945): Uhimmler wayeyisikhulu esinamandla Samanazi esaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesijalimane. Wayedume ngokuqamba amagama amasha nokunikeza amadala izincazelo ezintsha ukuze aqiniseke ukuthi ayavumelana nemibono Yamanazi, ngaleyo ndlela eqinisekisa ukuthi yayiyohlala isikhathi eside ngisho nangemva kokuwa kombuso.
4. U-Ulrich Ammon (1937-2006): U-Ammon wayengusosayensi wezilimi owafunda ukuthuthukiswa kolimi lwesijalimane ngokuhamba kwesikhathi. Wabhala izincwadi zohlelo lolimi nezincwadi, wasungula inhlangano Ideutsche Sprache E. V., futhi wakhonza njengomongameli Wenhlangano Yokucwaninga Kwezesayensi Nokubhalwa Kolimi lwesijalimane kusukela ngo-1982-2006.
5. Ufritz (Frederic) kempe (1945 -): Kempe uyisazi sezilimi sasejalimane esenze iminikelo ebalulekile olimini lwesijalimane, ikakhulukazi ngokuya nge-syntax. Ubhale izincwadi eziningi nge-syntax yesijalimane futhi imibono yakhe ibe nomthelela omkhulu ekutheni ulimi lwesijalimane lufundiswa kanjani ezikoleni.

Isakhiwo solimi lwesijalimane sinjani?

Isakhiwo solimi lwesijalimane singachazwa njengolimi lokuhlanganiswa. Lokhu kusho ukuthi isebenzisa izakhi zezilimi zokuhlaziya nezokwenziwa, okuholela ekuhlanganisweni kwayo, ubuningi, nokwehla okwakhiwa ngokuhlanganisa izingxenye eziningi zamagama. Ngaphezu kwalokho, isijalimane sinezimo ezine eziyinhloko (isimelabizo, isimelabizo, isimelabizo, nesimelabizo), futhi izenzi zihlanganiswa ngokomuntu, inombolo, nesimo sengqondo.

Indlela yokufunda ulimi lwesijalimane ngendlela efanele kakhulu?

1. Gxila: indlela engcono kakhulu yokufunda isijalimane ukucwilisa wena kuyo ngangokunokwenzeka. Yenza umzamo wokuxhumana nabantu ngesijalimane, ubuke ithelevishini namafilimu asejalimane, futhi ulalele umsakazo wasejalimane. Chitha isikhathi nabantu abakhuluma isijalimane futhi baxoxe nabo ngesijalimane.
2. Thola Incwadi Enhle German: incwadi enhle angakusiza nge lolimi kanye silulumagama, futhi angakunika umzimba ukuzijayeza lokho ufunda.
3. Prakthiza Pronunciation Yakho: Pronunciation kuyisihluthulelo ukuba baqonde. Njengoba ufunda amagama amasha nemishwana ,ureiseka ukuzijayeza pronunciation yakho uze uzizwe uzethemba nalo.
4. Sebenzisa Imithombo Online: Kukhona eziningi amathuluzi ezinkulu online ukukusiza ufunde isijalimane. Bheka amawebhusayithi nezinhlelo zokusebenza ezinikeza izivivinyo ezisebenzisanayo, ukuqoshwa komsindo kwabakhuluma isijalimane bomdabu, nezinye izinsiza zokukusiza ufunde futhi usebenze.
5. Sebenzisa Ubuchwepheshe: kukhona zonke izinhlobo zokusebenza, ama-podcast, nezinye izinsiza ezisekelwe kwezobuchwepheshe ukukusiza uthuthukise amakhono akho olimi. Zama ukusebenzisa eyodwa noma ngaphezulu zalezi njalo, ukunikeza izifundo zakho zolimi umfutho kwezobuchwepheshe.
6. Joyina Uhlelo Language Exchange: izinhlelo language exchange kukhona amathuba amahle kakhulu ukuzijayeza ukukhuluma nge bomdabu izikhulumi German futhi ngcono pronunciation yakho.