Malta Vallıı Aýdarma

Malta tiline aýdarý adamdarǵa Sısılıanyń ońtústigindegi Jerorta teńizindegi Maltanyń tili men mádenıetin túsinýge múmkindik beredi. Maltanyń resmı tili-latyn áripterimen jazylǵan Malta, semıt tili. Malta tili arab tiline uqsas bolǵanymen, onyń keıbir aıyrmashylyqtary bar, bul ana tilinde sóılemeıtinderge ony Malta tiline aýdarmaı túsiný qıynǵa soǵady.

Malta tiliniń fınıkıalyqtar men rımdikterden bastaý alatyn uzaq tarıhy bar. Ǵasyrlar boıy Malta tiliniń damýyna ıtalán, aǵylshyn jáne fransýz sıaqty basqa da tilder áser etti. Osyǵan baılanysty tildiń núanstaryn tolyq túsiný úshin Malta tiline aýdarma alý mańyzdy.

Malta tiline naqty aýdarmany alýǵa keletin bolsaq, birneshe nusqalar bar. Kásibı aýdarma qyzmetteri iskerlik qujattardan bastap zańdy jáne medısınalyq qujattarǵa deıingi kez kelgen qujattardy nemese mátinderdi aýyzsha aýdarý qyzmetterin usyna alady. Kásibı aýdarma qyzmetimen jumys barlyq mátinniń bastapqy maǵynasy men dızaınyn saqtaı otyryp, dál aýdarylýyn qamtamasyz etedi.

Eger siz únemdi opsıany izdeseńiz, onlaın aýdarma qyzmetterin usynatyn kóptegen veb-saıttar bar. Bul veb-saıttar ádette ártúrli tilderge, sonyń ishinde Malta tiline aýdarmalardy usynady. Internettegi aýdarma qyzmetteri naqty aýdarmany qamtamasyz ete alatynyna qaramastan, olar árqashan barlyq mádenı núanstardy qarastyra almaıdy. Sondyqtan Maltaǵa sıfrlyq aýdarmalar qarapaıym qujattar men mátinder úshin jaqsy qoldanylady.

Sonymen, ınternette de, baspa túrinde de qol jetimdi kóptegen malta-aǵylshyn sózdikteri bar. Bul sózdikter sizge sózderdiń naqty aýdarmalaryn, sondaı-aq gramatıka men aıtylym týraly paıdaly keńester bere alady. Sózdik aýdarmalar paıdaly bolýy múmkin bolsa da, olar ádette shekteýli jáne kúrdeli qujattar úshin paıdalanylmaýy kerek.

Malta tiline aýdarmanyń qandaı Túri qajet bolsa da, sizdiń qajettilikterińiz úshin durys sheshim tabý mańyzdy. Kásibı aýdarma qyzmetteri sizge joǵary dáldiktegi aýdarmalardy usyna alady, al onlaın aýdarma qyzmetteri men sózdikter negizgi aýdarmalar úshin paıdaly bolýy múmkin. Tańdaýyńyzǵa qaramastan, Malta tiline aýdarý Maltanyń tili men mádenıetin jaqsy túsinýge kómektesedi.

Malta tilinde qaı elder sóıleıdi?

Malta tilinde negizinen Malta tilinde sóıleıdi, biraq Avstralıa, Kanada, Germanıa, Italıa, Ulybrıtanıa jáne Amerıka Qurama Shtattary sıaqty basqa elderdegi Malta dıasporasynyń músheleri de sóıleıdi.

Malta tiliniń tarıhy qandaı?

Malta tiliniń óte uzaq jáne alýan túrli tarıhy bar, onyń dáleli bizdiń zamanymyzdyń 10 ǵasyryna jatady. Ol Orta ǵasyrlarda Soltústik Afrıkadan qonystanýshylar sóıleıtin sıkýlo-Arab dıalektilerinen damydy dep esepteledi, sodan keıin olarǵa ıtalán, fransýz, ıspan jáne aǵylshyn tilderi qatty áser etti. Malta araly óziniń búkil tarıhynda ártúrli derjavalardyń qol astynda bolǵandyqtan, til araldy basyp alǵan derjavalardyń tilderinen ártúrli sózder men sóz tirkesterin biriktirdi. Nátıjesinde malta tili Eýropadaǵy eń erekshe tilderdiń biri bolyp tabylady jáne onyń leksıkonynda onyń tarıhyna engen barlyq mádenıetterdiń elementteri bar.

Malta tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1) Mıkıel Anton Vasallı (1764-1829): "Malta tiliniń ákesi" degen atpen belgili Vasallı Malta tilin birinshi bolyp standarttaǵan Malta lıngvısi, fılosofy jáne fılology boldy.
2) dan KARM Psaıla (1871-1961): Maltanyń aqyny jáne alǵashqy ulttyq aqyny, Psaıla Malta tilinde kóp jazdy jáne tilde birqatar jańa sózder men sóz tirkesterin qosýǵa jáne tanymal etýge jaýapty boldy.
3) Gýze Mýskat Azzopardı (1927-2007): Malta ádebıetiniń oqytýshysy, lıngvısi jáne zertteýshisi, Azzopardı Malta tilinde kóp jazdy, sonymen qatar qazirgi Malta ádebı tiline negiz bolǵan tildi iri lıngvısıkalyq jáne ádebı zertteý júrgizdi.
4) Anton van Lır (1905-1992): ıezýıt dinı qyzmetkeri, Van Lır HH ǵasyrdaǵy malta tili men ádebıetiniń jetekshi qaıratkerleriniń biri boldy jáne sol til úshin naqty emle júıesin qurýǵa jaýapty boldy.
5) Djo Frıggıerı (1936-2020): Malta aqyny jáne jazýshysy Frıggıerı aǵylshyn jáne Malta tilderinde kóp jazdy jáne qazirgi Malta tiliniń damýyna úlken úles qosty, sonymen qatar Malta poezıasynyń eń jaqsy avtorlarynyń biri bolyp sanaldy.

Malta tiliniń qurylymy qalaı?

Malta tiliniń qurylymy arab tiline uqsas, munda sózder úsh daýyssyz túbirden qurylady. Qurylymǵa fransýz jáne ıtalán tilderi de qatty áser etedi, zat esimderdiń aldynda belgili bir maqala qosylady jáne latyn tilinen shyqqan birneshe affıkster bolady. Malta tilinde de qos San bar, ıaǵnı zat esimder, syn esimder men etistikter sıngýlárly nemese qosarlanǵan túrde búgilýi múmkin.

Malta tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Malta gramatıkasy men aıtylymynyń negizderin úırenýden bastańyz. Gramatıka erejelerin túsindiretin onlaın resýrstar men oqýlyqtardy, sondaı-aq túsiný úshin sózderdi qalaı durys aıtý kerektigin izdeńiz.
2. Tájirıbe úshin til almasý seriktesin nemese topty tabyńyz. Malta tilinde sóıleıtin adammen sóılesý-úırenýdiń eń jaqsy tásili.
3. Malta radıosyn, fılmderin jáne teledıdar baǵdarlamalaryn tyńdańyz. Tilge nazar aýdaryńyz jáne estigenińizdi qaıtalaýǵa tyrysyńyz.
4. Sózdik pen gramatıkany jattyqtyrý úshin Duolingo sıaqty qoldanbany paıdalanyńyz. Tildik daǵdylardy úırenýdiń qurylymdyq ádisi bolýy paıdaly bolýy múmkin.
5. MALTALYQ dostar tabyńyz. Bul, árıne, tildi úırenýdiń eń jaqsy tásili, óıtkeni ol Sizge shynaıy áńgimelesýdi, sondaı-aq úırenýge kómektesýge daıyn ana tilinde sóıleıtindermen sóılesýdi qamtamasyz etedi.
6. Múmkindiginshe Maltaǵa baryńyz. Maltanyń tiline, mádenıetine jáne adamdaryna enińiz. Osylaısha siz tildi tezirek meńgeresiz!

Ýels tilinen aýdarma-Ýels halqy úshin Ýels tilinde jáne odan tys jerlerde qarym-qatynasty qamtamasyz etetin mańyzdy qyzmet. Bul Ýels tilder qaýymdastyǵynyń da, Jalpy Ýelstiń de mańyzdy bóligi.

Eýropadaǵy eń kóne tiri tilderdiń biri retinde Ýels tili saqtalýy jáne qurmettelýi kerek baı muraǵa ıe. Ýels jáne basqa tilderge aýdarmalardy usyna otyryp, Ýels tilinde sóıleıtinder ana tilinde qol jetimdi emes aqparat pen materıaldarǵa qol jetkize otyryp, álem halqynyń bir bóligi bolyp qala alady.

Ýels tiline aýdarma qyzmetin tańdaǵanda, siz tańdaǵan kompanıanyń Ýels tiline aýdarýda belgili bir tájirıbesi bar ekenine kóz jetkizý mańyzdy. Sonymen qatar, aýdarmanyń joǵary standartyna kepildik berý úshin kez kelgen aýdarmashynyń basqarý organynda tirkelgenine kóz jetkizý mańyzdy.

Dáldikke keletin bolsaq, Ýels tilinen aýdarmashynyń qajetti biliktiligi men Ýelsten basqa tilge jáne kerisinshe aýdarý tájirıbesi bar ekenine kóz jetkizý mańyzdy. Bul kez-kelgen túsinispeýshilikter men qatelikterdi boldyrmaıdy, sonymen qatar sońǵy Ýels termınologıasyn qoldana otyryp aýdarmanyń dáldigin qamtamasyz etedi.

Ýels tilinen aýdarmashy tabýǵa keletin bolsaq, kóptegen kompanıalar men qyzmetter bar. Dúkenge barý jáne aqsha úshin eń jaqsy qundylyqty alǵanyńyzǵa kóz jetkizý, sondaı-aq kez kelgen aýdarmashynyń biliktiligi men bedelin tekserý mańyzdy.

Aýdarmalardan basqa, Ýels aýdarma kompanıasy usynatyn kez kelgen qosymsha qyzmetterdi qarastyrǵan jón. Mysaly, kóptegen kompanıalar jumys suhbatyna nemese iskerı hat almasýǵa qujattardy jibergen kezde baǵa jetpes bolýy múmkin túzetý, óńdeý jáne pishimdeý qyzmetterin usynady.

Saıyp kelgende, Ýels tilinen aýdarma - bul Ýels tilinde sóıleıtinderge óz tiliniń dáldigi men sapasyna nuqsan keltirmesten qorshaǵan álemmen tolyq qarym-qatynas jasaýǵa múmkindik beretin baǵa jetpes qyzmet. Senimdi jáne tájirıbeli aýdarmashy Ýelstegi barlyq qujattarǵa laıyqty qurmetpen qaraýdy qamtamasyz etedi.

Ýels tilinde qaı elder sóıleıdi?

Ýels tilinde negizinen Ýelste sóıleıdi, degenmen keıbir Ýels tilinde sóıleıtinder Anglıada, Shotlandıada, Irlandıada jáne basqa elderde de bar.

Ýels tiliniń tarıhy qandaı?

Ýels bizdiń zamanymyzdyń 43 jyly Rım shapqynshylyǵyna deıin Ulybrıtanıada sóılegen brıtan tilinen shyqqan dep esepteledi. 6 ǵasyrǵa qaraı ol 11 ǵasyrdyń aıaǵyna deıin poezıa men ádebıette qoldanylǵan ejelgi vellıge aınaldy. Orta Ýels 12 ǵasyrda paıda boldy, odan keıin 15-16 ǵasyrlarda qazirgi Ýels tili paıda boldy. 1993 jylǵy Ýels týraly zań Ýels tiline Ýelste resmı mártebe berdi jáne búginde Ýels tilinde sóıleıtinderdiń 20% - dan astamy ony úıde paıdalanady.

Ýels tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Áýlıe Devıd (b.z. 500 j.): Ýelstiń qamqorshysy jáne birneshe monastyrlardyń negizin qalaýshy, ol Ýels tili men onyń ádebıetin taratýǵa kómektesken.
2. Ýılám Salsberı (1520– 1584): ol Ýelstiń alǵashqy sózdikteriniń birin, aǵylshyn jáne Ýels tilderindegi sózdikti (1547) shyǵardy jáne Ýelstiń standarttalǵan túrin qurýda jáne nasıhattaýda mańyzdy ról atqardy.
3. Dafıdd Nanmor (1700-1766): yqpaldy aqyn, ol tanymal aǵylshyn avtorlarynyń shyǵarmalaryn Ýels tiline aýdarý arqyly Ýels ádebıetin jasaýǵa kómektesti.
4. Ledı Sharlotta qonaq (1812– 1895): ol "Mabınogıon"dep atalatyn Ýels ertegileri jınaǵynyń aýdarmalarymen tanymal.
5. Sonders Lúıs (1893 – 1985): kórnekti Ýels aqyny, dramatýrg jáne saıası belsendi, ol Ýels tili men mádenıetiniń mártebesin kóterýdiń negizgi jaqtaýshysy boldy.

Ýels tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Ýels tili kelt tilderiniń Brıtan tarmaǵyna jatady. Bul joǵary ıkemdiligi bar til, etistiktiń jalǵaýy men zat esimniń eki formasynyń bolýy eń mańyzdy. Ýels zat esimderi jynyspen (erkek, áıel jáne orta jynys), sondaı-aq sanmen (jekeshe jáne kópshe) belgilenedi. Ýels tilindegi etistikterdiń segiz shaq jáne tórt aspektisi, sondaı-aq ótken jáne ótken emes formalary bar.

Ýelsti eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Tildik kýrstan bastańyz – meıli ol onlaın kýrs bolsyn, kitap bolsyn, tipti jergilikti kolejde nemese Qaýymdastyq tobynda bolsyn, kýrsqa qatysý Ýels tilin qurylymdy jáne dál úırenýdiń eń jaqsy tásili bolýy múmkin.
2. Ýels tilinde sóıleıtin dostar tabyńyz-siz sóıleı alatyn Ýels tilinde sóıleıtinderdiń bolýy tildi durys úırený úshin óte mańyzdy.
3. Ýels mýzykasyn tyńdańyz jáne Ýels teledıdaryn kórińiz - Ýels tilinde sóıleıtindermen fılmderdi tyńdaý jáne kórý sizge durys aıtylymdy, sondaı-aq birneshe jańa sózderdi úırenýge kómektesedi!
4. Ýels tilindegi kitaptar men gazetterdi oqyńyz – oqý - sózdik qoryńyzdy tolyqtyrýdyń jáne Ýelstiń qalaı jumys isteıtinin jaqsy túsinýdiń tamasha tásili.
5. Mádenıetke enińiz-Ýels mádenıetke berik engen, sondyqtan Ýelske baryp, onyń erekshe mýzykasyn, festıválderin, taǵamdary men is-sharalaryn tamashalańyz.