Gujarati ການສຶກສາ ແປພາສາ

Gujarati ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໂດຍຫລາຍກວ່າ 50 ລ້ານຄົນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນລັດ Gujarat ຂອງອິນເດຍ. ມັນຍັງເປັນພາສາທາງການຂອງອານາເຂດຂອງສະຫະພັນຂອງ Dadra ແລະ Nagar Haveli ແລະ Daman ແລະ Diu. ໃນໄລຍະສອງສາມທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ,ຈຳນວນຜູ້ເວົ້າພາສາ Gujarati ໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຍ້ອນປະຊາກອນທີ່ເພີ່ມຂື້ນ. ດັ່ງນັ້ນ,ປະຈຸບັນມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂື້ນໃນການບໍລິການແປພາສາ Gujarati ທີ່ສາມາດຊ່ວຍທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆເຂົ້າເຖິງລູກຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍນີ້.

ການບໍລິການແປພາສາ Gujarati ປົກກະຕິແລ້ວມີສ່ວນຮ່ວມການແປພາສາເອກະສານ,ເວັບໄຊທ໌,ສຽງແລະວິດີໂອຈາກພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນໆເຂົ້າໄປໃນ Gujarati. ຂະບວນການຂອງການແປຈາກພາສາຫນຶ່ງກັບພາສາອື່ນແມ່ນ intricate ຫຼາຍແລະຂຶ້ນກັບຫຼາຍປັດໄຈ. ບາງປັດໃຈເຫຼົ່ານີ້ລວມມີກຸ່ມເປົ້າໝາຍ,ຈຸດປະສົງ,ແບບ,ສະພາບການແລະຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຕ້ອງການຂອງການແປ.

ການບໍລິການແປພາສາ Gujarati ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງເພື່ອສື່ສານກັບລູກຄ້າທີ່ເວົ້າພາສາ Gujarati ຂອງພວກເຂົາ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ອົງການຈັດຕັ້ງອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະແປສັນຍາທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນແລະຄູ່ມືການໃຊ້ເຂົ້າໄປໃນ Gujarati. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຈະນໍາໃຊ້ມັນເພື່ອສ້າງການໂຄສະນາວັດທະນະທໍາທີ່ລະອຽດອ່ອນ,ແຜ່ນພັບ,e-books,ຈົດຫມາຍຂ່າວແລະອຸປະກອນການສຶກສາ. ທຸລະກິດອາດຈະຕ້ອງຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພະນັກງານຂອງພວກເຂົາໃນ Gujarati.

ເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອດໍາເນີນການແປພາສາ Gujarati ຜູ້ທີ່ມີ fluency native ໃນພາສາ. ນອກຈາກນີ້ຍັງ,ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດແລະຕ້ອງການທີ່ຈະຂະຫຍາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດ Gujarati ໃນການປາກເວົ້າ,ທ່ານຄວນຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງທ່ານໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ນີ້ຈະຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານແມ່ນເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.

ນອກເໜືອໄປຈາກການບໍລິການແປພາສາ Gujarati,ຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງຍັງໃຫ້ການບໍລິການຕີຄວາມໝາຍ. ການບໍລິການຕີຄວາມໝາຍກ່ຽວຂ້ອງກັບການແປຄຳເວົ້າຫລືການສົນທະນາ,ເຊັ່ນ:ການສົນທະນາແບບໜ້າຕໍ່ໜ້າຫຼືທາງໂທລະສັບ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານຈ້າງນາຍພາສາ,ພວກເຂົາເຈົ້າຈະສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງພາສາອັງກິດແລະ Gujarati ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຂົວຊ່ອງຫວ່າງການສື່ສານລະຫວ່າງສອງພາສາ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ການບໍລິການແປພາສາ Gujarati ຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະສັກດ້ານພາສາແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບລູກຄ້າທີ່ເວົ້າພາສາ Gujarati ຂອງພວກເຂົາຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ. ດັ່ງນັ້ນ,ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະຂະຫຍາຍທຸລະກິດຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ຫຼືຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບລູກຄ້າຂອງທ່ານໃນພາສາກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ,ການບໍລິການການແປພາສາ Gujarati ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ.

ພາສາ Gujarati ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Gujarati ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ທີ່ມີຖິ່ນກຳເນີດຢູ່ໃນລັດ Gujarat ຂອງອິນເດຍແລະເວົ້າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນປະຊາຊົນ Gujarati. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນອານາເຂດຂອງສະຫະພັນໃກ້ຄຽງຂອງ Daman ແລະ Diu,Dadra ແລະ Nagar Haveli ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງສ່ວນຂອງ Maharashtra ແລະ Madhya Pradesh. ມັນຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍປະຊາກອນທີ່ສໍາຄັນຂອງ expatriates ອິນເດຍດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ,ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ,ອົດສະຕາລີ,ອາຟຣິກາໃຕ້,ການາດາ,ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ແລະປະເທດອື່ນໆໃນທົ່ວໂລກ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Gujarati ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Gujarati ມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານແລະອຸດົມສົມບູນແລະຕິດຕາມຮາກຂອງມັນກັບຄືນມາເກືອບ 2000 ປີ. ມັນເປັນພາສາ Indo-Aryan ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຮິນດູແລະພາສາອື່ນໆທີ່ເວົ້າໃນພາກເຫນືອຂອງອິນເດຍ. Gujarati ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Gujarat,ຫນຶ່ງໃນລັດຕາເວັນຕົກໃນປະເທດອິນເດຍ. ຜົນງານວັນນະຄະດີທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດໃນພາສາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 12 CE,ໂດຍມີບາງສ່ວນອາດຈະສູງກວ່າ. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,Gujarati ພັດທະນາແລະຮັບຮອງເອົາອິດທິພົນຈາກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕ່າງໆລວມທັງ Arabic,ເປີເຊຍ,ພາສາອັງກິດ,ແລະປອກຕຸຍການ. Gujarati ຍັງໄດ້ກາຍເປັນພາສາຂອງການຄ້າແລະການຄ້າ,ເປັນພາກພື້ນຂອງ Gujarat ແມ່ນບ້ານຂອງພໍ່ຄ້າຈໍານວນຫຼາຍແລະສິນຄ້າ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຜ່ານມາ,ວັນນະຄະດີ Gujarati ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນສະຕະວັດທີ 19 ແລະ 20,ໂດຍມີຜູ້ຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ:Gandhi,Tagore,ແລະ Narayan ຜະລິດບາງຜົນງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນຊ່ວງເວລານີ້. ໃນມື້ນີ້,Gujarati ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 65 ລ້ານຄົນແລະເປັນພາສາພື້ນເມືອງທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບ 26 ຂອງໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Gujarati?

1. Mahatma gandhi:ທະນາຍຄວາມ,ຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງ,ແລະນັກປັດຊະຍາໂດຍປະກອບອາຊີບ,Mahatma gandhi ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບຸກຄະລິກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນການຕໍ່ສູ້ເສລີພາບຂອງອິນເດຍ. ລາວຍັງເປັນອິດທິພົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບພາສາແລະວັນນະຄະດີ Gujarati.
2. Morarji Desai:Morarji Desai ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນທີສີ່ຂອງອິນເດຍຈາກ 1977 ຫາ 1979. ລາວຍັງມີຊື່ສຽງຍ້ອນການອຸທິດຕົນຂອງລາວຕໍ່ການພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມພາສາ Gujarati.
3. Kavi Kant:Kavi Kant ແມ່ນນັກກະວີແລະນັກຂຽນ Gujarati ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມແລະວັນນະຄະດີທີ່ນິຍົມຫຼາຍໃນພາສາ Gujarati. ລາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດສໍາລັບວັນນະຄະດີ Gujarati.
4. Kavi Narmad:Kavi Narmad,ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Narayan Hemchandra,ເປັນ poet Gujarati ແລະ playwright ຜູ້ທີ່ຖືກພິຈາລະນາເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງວັນນະຄະດີ Gujarati ໄດ້.
5. Umashankar Joshi:Umashankar Joshi ແມ່ນນັກກະວີ Gujarati ທີ່ມີຊື່ສຽງ,ນັກປະພັນ,ນັກຂຽນບົດ,ນັກວິຈານ,ແລະນັກຂຽນບົດ. ລາວຍັງເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ພາສາແລະວັນນະຄະດີ Gujarati.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Gujarati ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Gujarati ແມ່ນພາສາ Indo-Aryan ທີ່ມີໂຄງສ້າງທີ່ຊັດເຈນແລະຖືກກໍານົດໄວ້ເປັນຢ່າງດີ. ມັນມີລັກສະນະໂດຍລະບົບສາມລະດັບຂອງ morphology,syntax,ແລະ phonology. ໃນແງ່ຂອງ morphology,Gujarati ມີຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມ,ພະຍັນຊະນະ,ຄຳກິລິຍາແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງການປາກເວົ້າ. ລະບົບພະຍັນຊະນະແມ່ນສັບສົນໂດຍສະເພາະແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະສົມປະສານຂອງພະຍັນຊະນະແລະຕົວຊ່ວຍ. Syntax ໃນ Gujarati ປະຕິບັດຕາມໂຄງສ້າງຫົວຂໍ້-Object-Verb(SOV). ສຸດທ້າຍ,ກູເກິລມີສາງພະຍັນຊະນະທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ມີ 32 ພະຍັນຊະນະ,ເຊິ່ງສາມາດແບ່ງອອກເປັນ 9 ພະຍັນຊະນະປະຖົມແລະພະຍັນຊະນະຮອງ 23 ພະຍັນຊະນະ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Gujarati ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການເລືອກເອົາບາງປະໂຫຍກພື້ນຖານໃນ Gujarati. ໃຊ້ເວລາທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຫນັງສືແລະການອອກສຽງ,ເປັນ Gujarati ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ກົດລະບຽບທີ່ແຕກຕ່າງກັນເມື່ອທຽບກັບພາສາອັງກິດ.
2. ຊອກຫາຄູສອນຫຼືຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າໃນການຮຽນພາສາຂອງເຈົ້າ. ການມີຄົນທີ່ມີການຕອບຄໍາຖາມແລະອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດທີ່ສໍາຄັນສາມາດເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ.
3. ໃຊ້ເຄື່ອງມື online ທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານຮຽນຮູ້ Gujarati. ມີຊັບພະຍາກອນຈໍານວນຫລາຍທີ່ໃຫ້ບົດຮຽນສຽງ,ບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່,ແລະອອກກໍາລັງກາຍແມ່ນ.
4. ຝຶກທັກສະພາສາຂອງທ່ານໃນການສົນທະນາໃນໂລກທີ່ແທ້ຈິງ. ພະຍາຍາມເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງສົນທະນາອອນໄລນ໌ຫຼືປະຊຸມລໍາໂພງ Gujarati ສໍາລັບກາເຟ.
5. ອ່ານປື້ມ,ເບິ່ງຮູບເງົາແລະຟັງເພັງໃນ Gujarati. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງພາສາ.
6. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ. ປະສົບການວັດທະນະທໍາ Gujarati ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮູ້ຈັກ nuances finer ຂອງພາສາ.

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນທີ່ເວົ້າໃນ Grand-Duchy ຂອງ Luxembourg,ຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງຝຣັ່ງ,ເຢຍລະມັນແລະແບນຊິກ. ດ້ວຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ 400,000 ກວ່າຄົນ,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາພາກພື້ນທີ່ກໍາລັງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເປັນພາສາຂອງທຸລະກິດແລະວຽກງານສາກົນ.

ໃນຖານະເປັນ Luxembourg ຍັງສືບຕໍ່ເປີດຂຶ້ນຊາຍແດນຂອງຕົນກັບຄົນອົບພະຍົບ,ການແປພາສາ Luxembourgish ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຢ່າງເຕັມສ່ວນເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຫຼາກຫຼາຍຊະນິດແລະມໍລະດົກຂອງປະເທດຊາດນີ້. ສໍາລັບທຸລະກິດ,ການສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ,ນັກຮຽນຂອງ Luxembourgish ສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການບໍລິການແປພາສາເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈຄວາມສັບສົນຂອງພາສາໄດ້ດີຂື້ນ.

ດັ່ງນັ້ນ,ການແປພາສາ Luxembourgish ມີຫຍັງແດ່? ຄືກັນກັບພາສາອື່ນ,ການແປແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການເອົາຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາໜຶ່ງແລະປ່ຽນເປັນພາສາອື່ນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຄວາມໝາຍຂອງມັນໄວ້. ການແປລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນແມ່ນບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍກັບ Luxembourgish,ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ແມ່ນສະຖານະພາບທີ່ໂດດດ່ຽວທາງປະຫວັດສາດ. ນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃນການພັດທະນາຂອງຄໍາສັບເປັນເອກະລັກ,ກົດລະບຽບໄວຍະກອນແລະສົນທິສັນຍາພາສາທີ່ບໍ່ມີສະເຫມີມີການແປພາສາພ້ອມໃນພາສາອື່ນໆ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການບໍລິການການແປພາສາ,ຫຼັງຈາກນັ້ນ,ຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຜິດພາດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດນໍາໄປສູ່ການເຂົ້າໃຈຜິດ,miscommunications ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍເຖິງແມ່ນວ່າການພົວພັນ,ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນັກແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ເປັນ versed ດີໃນລັກເຊມເບີກແມ່ນສໍາຄັນ.

ນັກແປພາສາລັກເຊມເບີກມືອາຊີບມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະກົດຫມາຍ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ nuances ຂອງ Luxembourgish ໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຊັ່ນ:ການສື່ສານລະຫວ່າງຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດ,ລູກຄ້າຫຼືພະນັກງານ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເຖິງວັນທີເຄື່ອງມືການແປພາສາແລະຊອບແວທີ່ມີຢູ່.

ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຊອກຫານັກແປພາສາ Luxembourg ທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງເຮັດການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດກ່ອນລ່ວງຫນ້າ. ຊອກຫາການແປພາສາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນພາສາ,ມີປະສົບການຕົວຈິງໃນພາກສະຫນາມ,ແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບການປ່ຽນແປງທີ່ຜ່ານມາພາສາ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Luxembourgish ແມ່ນການບໍລິການທີ່ລ້ໍາຄ່າສໍາລັບຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ Luxembourg,ພ້ອມທັງຜູ້ທີ່ສົນໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ໂດຍການຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີທັກສະແລະຄວາມຊໍານານທີ່ຕ້ອງການແປເອກະສານຢ່າງຖືກຕ້ອງລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນໆ,ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນສາມາດນັບໄດ້ກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພາສາ Luxembourg ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ Luxembourg.

ລັກເຊມເບີກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນລັກເຊມເບີກ,ແລະໃນລະດັບຫນ້ອຍ,ໃນພາກສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາລັກເຊມເບີກມີມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກ່ອນຍຸກກາງ. ພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ Celts Romanized,ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Luxembourg ໃນສະຕະວັດທີ 3. ໃນໄລຍະສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ລັກເຊມເບີກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາເຢຍລະມັນໃກ້ຄຽງ,ໂດຍສະເພາະ Franconian ຕ່ໍາ,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຂາພາສາເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19,ລັກເຊມເບີກໄດ້ປະກົດຕົວເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນດ້ວຍຮູບແບບການຂຽນຂອງຕົນເອງ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະພັດທະນາເນື່ອງຈາກມັນຖືກນຳໃຊ້ຫຼາຍຂຶ້ນໃນວັນນະຄະດີ,ການເຜີຍແຜ່,ແລະໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງເອກະຊົນແລະສາທາລະນະ.
ມື້ນີ້,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາທາງການໃນປະເທດລັກເຊມເບີກແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນບາງສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ. ມັນຍັງຖືກສອນຢູ່ໃນບາງມະຫາວິທະຍາໄລ,ແລະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອສື່ສານໃນສະຫະພາບເອີຣົບ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັກເຊມເບີກ?

1. Jean-Pierre Feuillet(1893-1943):ພາສາຝຣັ່ງແລະອາຈານຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງຈະນານຸກົມຄັ້ງທໍາອິດແລະໄວຍະກອນຂອງ Luxembourgish ໃນ 1923.
2. Emile Weber(1898-1968):ນັກຂຽນແລະນັກກະວີ Luxembourgian ທີ່ຂຽນປື້ມແລະປື້ມຫຼາຍຫົວເພື່ອຊ່ວຍສົ່ງເສີມແລະເຜີຍແຜ່ພາສາລັກເຊມເບີກ.
3. Albert Mergen(1903-1995):ນັກພາສາສາດແລະອາຈານຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າໄດ້ສ້າງ orthography Luxembourgish ທີ່ທັນສະໄຫມ.
4. Nicholas Biever(1912-1998):ຜູ້ຈັດພິມແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວາລະສານ"Lëtzebuerger Sprooch"ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງເສີມແລະຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ Luxembourgish.
5. Robert Krieps(1915-2009):ພາສາແລະອາຈານຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງພາສາ Luxembourgish ແລະປັບປຸງການສິດສອນຂອງພາສາໃນໂຮງຮຽນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ,ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຢຍລະມັນແລະໂຮນລັງ. ມັນເປັນການປະສົມຂອງພາສາເຍຍລະມັນສູງແລະພາກຕາເວັນຕົກພາກກາງເຍຍລະມັນ,ເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຈາກທັງສອງ. ພາສາທີ່ມີສາມພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:Moselle Franconian(ເວົ້າຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Luxembourg),Upper-Luxembourgish(ເວົ້າໃນເຂດພາກກາງແລະພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດ),ແລະ Luxembourgish(ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນພາກໃຕ້). ຄຳສັບແມ່ນອອກສຽງຕາມປົກກະຕິໃນພະຍາງທັງໝົດ,ແລະມັກຈະມີສຽງດັງຂື້ນ. ໄວຍະກອນ,ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາເຢຍລະມັນ,ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍໃນເພດ,ຄຳສັ່ງຄຳສັບແລະໂຄງສ້າງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັກເຊມເບີກໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໄດ້ຮັບຕົວທ່ານເອງເປັນປຶ້ມແບບຮຽນທີ່ດີຫຼືຫຼັກສູດການຮຽນຮູ້ພາສາ. ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບ Luxembourgish,ລວມທັງແນວພັນຂອງຫຼັກສູດອອນໄລນ໌ແລະກິດ. ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບົດຮຽນໂຄງສ້າງແລະການປະຕິບັດຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງ Luxembourgish ພື້ນເມືອງໃນບຸກຄົນຫຼືອອນໄລນ໌. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວ,ຕາມທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຍິນພາສາທີ່ຖືກເວົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຍັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມຮູ້ພາຍໃນຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງວັດທະນະທໍາ.
3. ຟັງຂ່າວປະເທດ Luxembourg ພະຍາຍາມເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບ,ຟັງລາຍການວິທະຍຸ,ຫຼືອ່ານໜັງສືພິມໃນລັກເຊມເບີກ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບ,ໃນຂະນະທີ່ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໄດ້ດີກວ່າ.
4. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດການປາກເວົ້າຂອງທ່ານ,ການອ່ານ,ແລະຄວາມສາມາດຟັງເປັນປົກກະຕິ. ໃຊ້ flashcards,ປື້ມຄູ່ມື,ຫຼືຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທົບທວນເອກະສານທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລ້ວ,ພ້ອມທັງແນະນຳຄຳສັບໃໝ່.