ການສຶກສາ ພາສາຍີ່ປຸ່ນ ແປພາສາ

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນທີ່ເວົ້າໃນ Grand-Duchy ຂອງ Luxembourg,ຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງຝຣັ່ງ,ເຢຍລະມັນແລະແບນຊິກ. ດ້ວຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ 400,000 ກວ່າຄົນ,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາພາກພື້ນທີ່ກໍາລັງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເປັນພາສາຂອງທຸລະກິດແລະວຽກງານສາກົນ.

ໃນຖານະເປັນ Luxembourg ຍັງສືບຕໍ່ເປີດຂຶ້ນຊາຍແດນຂອງຕົນກັບຄົນອົບພະຍົບ,ການແປພາສາ Luxembourgish ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຢ່າງເຕັມສ່ວນເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຫຼາກຫຼາຍຊະນິດແລະມໍລະດົກຂອງປະເທດຊາດນີ້. ສໍາລັບທຸລະກິດ,ການສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ,ນັກຮຽນຂອງ Luxembourgish ສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການບໍລິການແປພາສາເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈຄວາມສັບສົນຂອງພາສາໄດ້ດີຂື້ນ.

ດັ່ງນັ້ນ,ການແປພາສາ Luxembourgish ມີຫຍັງແດ່? ຄືກັນກັບພາສາອື່ນ,ການແປແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການເອົາຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາໜຶ່ງແລະປ່ຽນເປັນພາສາອື່ນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຄວາມໝາຍຂອງມັນໄວ້. ການແປລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນແມ່ນບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍກັບ Luxembourgish,ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ແມ່ນສະຖານະພາບທີ່ໂດດດ່ຽວທາງປະຫວັດສາດ. ນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃນການພັດທະນາຂອງຄໍາສັບເປັນເອກະລັກ,ກົດລະບຽບໄວຍະກອນແລະສົນທິສັນຍາພາສາທີ່ບໍ່ມີສະເຫມີມີການແປພາສາພ້ອມໃນພາສາອື່ນໆ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການບໍລິການການແປພາສາ,ຫຼັງຈາກນັ້ນ,ຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຜິດພາດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດນໍາໄປສູ່ການເຂົ້າໃຈຜິດ,miscommunications ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍເຖິງແມ່ນວ່າການພົວພັນ,ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນັກແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ເປັນ versed ດີໃນລັກເຊມເບີກແມ່ນສໍາຄັນ.

ນັກແປພາສາລັກເຊມເບີກມືອາຊີບມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະກົດຫມາຍ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ nuances ຂອງ Luxembourgish ໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຊັ່ນ:ການສື່ສານລະຫວ່າງຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດ,ລູກຄ້າຫຼືພະນັກງານ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເຖິງວັນທີເຄື່ອງມືການແປພາສາແລະຊອບແວທີ່ມີຢູ່.

ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຊອກຫານັກແປພາສາ Luxembourg ທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງເຮັດການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດກ່ອນລ່ວງຫນ້າ. ຊອກຫາການແປພາສາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນພາສາ,ມີປະສົບການຕົວຈິງໃນພາກສະຫນາມ,ແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບການປ່ຽນແປງທີ່ຜ່ານມາພາສາ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Luxembourgish ແມ່ນການບໍລິການທີ່ລ້ໍາຄ່າສໍາລັບຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ Luxembourg,ພ້ອມທັງຜູ້ທີ່ສົນໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ໂດຍການຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີທັກສະແລະຄວາມຊໍານານທີ່ຕ້ອງການແປເອກະສານຢ່າງຖືກຕ້ອງລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນໆ,ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນສາມາດນັບໄດ້ກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພາສາ Luxembourg ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ Luxembourg.

ລັກເຊມເບີກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນລັກເຊມເບີກ,ແລະໃນລະດັບຫນ້ອຍ,ໃນພາກສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາລັກເຊມເບີກມີມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກ່ອນຍຸກກາງ. ພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ Celts Romanized,ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Luxembourg ໃນສະຕະວັດທີ 3. ໃນໄລຍະສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ລັກເຊມເບີກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາເຢຍລະມັນໃກ້ຄຽງ,ໂດຍສະເພາະ Franconian ຕ່ໍາ,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຂາພາສາເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19,ລັກເຊມເບີກໄດ້ປະກົດຕົວເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນດ້ວຍຮູບແບບການຂຽນຂອງຕົນເອງ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະພັດທະນາເນື່ອງຈາກມັນຖືກນຳໃຊ້ຫຼາຍຂຶ້ນໃນວັນນະຄະດີ,ການເຜີຍແຜ່,ແລະໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງເອກະຊົນແລະສາທາລະນະ.
ມື້ນີ້,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາທາງການໃນປະເທດລັກເຊມເບີກແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນບາງສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ. ມັນຍັງຖືກສອນຢູ່ໃນບາງມະຫາວິທະຍາໄລ,ແລະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອສື່ສານໃນສະຫະພາບເອີຣົບ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັກເຊມເບີກ?

1. Jean-Pierre Feuillet(1893-1943):ພາສາຝຣັ່ງແລະອາຈານຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງຈະນານຸກົມຄັ້ງທໍາອິດແລະໄວຍະກອນຂອງ Luxembourgish ໃນ 1923.
2. Emile Weber(1898-1968):ນັກຂຽນແລະນັກກະວີ Luxembourgian ທີ່ຂຽນປື້ມແລະປື້ມຫຼາຍຫົວເພື່ອຊ່ວຍສົ່ງເສີມແລະເຜີຍແຜ່ພາສາລັກເຊມເບີກ.
3. Albert Mergen(1903-1995):ນັກພາສາສາດແລະອາຈານຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າໄດ້ສ້າງ orthography Luxembourgish ທີ່ທັນສະໄຫມ.
4. Nicholas Biever(1912-1998):ຜູ້ຈັດພິມແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວາລະສານ"Lëtzebuerger Sprooch"ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງເສີມແລະຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ Luxembourgish.
5. Robert Krieps(1915-2009):ພາສາແລະອາຈານຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງພາສາ Luxembourgish ແລະປັບປຸງການສິດສອນຂອງພາສາໃນໂຮງຮຽນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ,ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຢຍລະມັນແລະໂຮນລັງ. ມັນເປັນການປະສົມຂອງພາສາເຍຍລະມັນສູງແລະພາກຕາເວັນຕົກພາກກາງເຍຍລະມັນ,ເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຈາກທັງສອງ. ພາສາທີ່ມີສາມພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:Moselle Franconian(ເວົ້າຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Luxembourg),Upper-Luxembourgish(ເວົ້າໃນເຂດພາກກາງແລະພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດ),ແລະ Luxembourgish(ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນພາກໃຕ້). ຄຳສັບແມ່ນອອກສຽງຕາມປົກກະຕິໃນພະຍາງທັງໝົດ,ແລະມັກຈະມີສຽງດັງຂື້ນ. ໄວຍະກອນ,ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາເຢຍລະມັນ,ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍໃນເພດ,ຄຳສັ່ງຄຳສັບແລະໂຄງສ້າງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັກເຊມເບີກໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໄດ້ຮັບຕົວທ່ານເອງເປັນປຶ້ມແບບຮຽນທີ່ດີຫຼືຫຼັກສູດການຮຽນຮູ້ພາສາ. ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບ Luxembourgish,ລວມທັງແນວພັນຂອງຫຼັກສູດອອນໄລນ໌ແລະກິດ. ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບົດຮຽນໂຄງສ້າງແລະການປະຕິບັດຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງ Luxembourgish ພື້ນເມືອງໃນບຸກຄົນຫຼືອອນໄລນ໌. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວ,ຕາມທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຍິນພາສາທີ່ຖືກເວົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຍັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມຮູ້ພາຍໃນຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງວັດທະນະທໍາ.
3. ຟັງຂ່າວປະເທດ Luxembourg ພະຍາຍາມເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບ,ຟັງລາຍການວິທະຍຸ,ຫຼືອ່ານໜັງສືພິມໃນລັກເຊມເບີກ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບ,ໃນຂະນະທີ່ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໄດ້ດີກວ່າ.
4. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດການປາກເວົ້າຂອງທ່ານ,ການອ່ານ,ແລະຄວາມສາມາດຟັງເປັນປົກກະຕິ. ໃຊ້ flashcards,ປື້ມຄູ່ມື,ຫຼືຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທົບທວນເອກະສານທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລ້ວ,ພ້ອມທັງແນະນຳຄຳສັບໃໝ່.

ການແປພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຂະບວນການທີ່ຈຳເປັນສຳລັບທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງຫຼາຍແຫ່ງ,ທັງໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະຕ່າງປະເທດ. ມີປະຊາກອນທັງຫມົດໃນໄລຍະ 128 ລ້ານຄົນ,ປະເທດຍີ່ປຸ່ນແມ່ນເສດຖະກິດສ່ວນສິບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກແລະເປັນຫນຶ່ງໃນຕະຫຼາດ sophisticated ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຜູ້ນທີ່ສໍາຄັນໃນທຸລະກິດໂລກ.

ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ບໍລິສັດຈໍານວນຫຼາຍກໍາລັງຊອກຫາການເຮັດທຸລະກິດໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນອີງໃສ່ການບໍລິການຂອງການແປພາສາທີ່ມີສີມືໃນການຢ່າງຖືກຕ້ອງບົ່ງບອກຂໍ້ຄວາມຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອເປັນການສົນທະນາ native. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບໂຄງການ,ນີ້ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມການແປພາສາເອກະສານເຊັ່ນ:ການເຮັດສັນຍາທຸລະກິດ,ຄູ່ມື,ອຸປະກອນການໂຄສະນາ,ຫຼືແມ້ກະທັ້ງເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການເລືອກການແປພາສາ,ມີອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະພິຈາລະນາ. ຫນ້າທໍາອິດໄປ,ທ່ານຈະຕ້ອງການເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຄ່ອງແຄ້ວໃນທັງພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະພາສາອັງກິດ,ຊຶ່ງເປັນພາສາທີ່ທຸລະກິດສາກົນຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ດໍາເນີນການໃນ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການແປພາສາຍີ່ປຸ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງວັດທະນະທໍາທັງສອງແລະຄວາມສາມາດໃນການບົ່ງບອກປະສິດທິຜົນ nuances ຂອງແຕ່ລະພາສາ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອພິຈາລະນາປະສົບການການແປພາສາແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງວິຊາການຢູ່ໃນມື.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການແປພາສາແລະການເລືອກແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງກໍານົດຈໍານວນຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດວຽກເຮັດງານທໍາ. ຖ້າຫາກວ່າເສັ້ນຕາຍຄັ້ງໃກ້ຊິດແມ່ນ looming ຫຼືມີຢ່າງຫຼາຍຂອງການອຸປະກອນການໄດ້ຮັບການແປເປັນ,ມັນອາດຈະເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອ outsource ໂຄງການກັບທີມງານຂອງນະພາສາຍີ່ປຸ່ນ native ໄດ້. ບໍ່ພຽງແຕ່ມັນຈະຊ່ວຍປະຢັດເວລາແລະເງິນ,ແຕ່ຄຸນນະພາບຂອງຜົນຜະລິດຈະສູງຂຶ້ນຫຼາຍ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຈື່ໄວ້ວ່າການແປພາສາຍີ່ປຸ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄຳສັບເທົ່ານັ້ນ. ການແປພາສາສົບຜົນສໍາເລັດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງສອງວັດທະນະທໍາໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນ. ທຸລະກິດຊອກຫາການຂະຫຍາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດຍີ່ປຸ່ນເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງຄວນລົງທຶນໃນການບໍລິການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເພື່ອຮັບປະກັນຂໍ້ຄວາມຂອງເຂົາເຈົ້າ resonate ກັບການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.

ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ,ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນການເວົ້າຍັງຢູ່ໃນບັນດາປະເທດຕ່າງໆແລະອານາເຂດລວມທັງໄຕ້ຫວັນ,ເກົາຫລີໃຕ້,ຟີລິບປິນ,Palau,ເກາະ Mariana ພາກເຫນືອ,Micronesia,Hawaii,ຮົງກົງ,ສິງກະໂປ,Macau,ຕີມໍຕາເວັນອອກ,ບຣູໄນ,ແລະພາກສ່ວນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາເຊັ່ນ:ຄາລິຟໍເນຍແລະ Hawaii.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນແລະຫຼາຍດ້ານ. ຫຼັກຖານລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາທີ່ຄ້າຍຄືພາສາຍີ່ປຸ່ນໃນປະຈຸບັນວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ AD ສະຕະວັດທີ 8. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມທ່ານທອງລຸນສີສຸລິດນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວກໍໄດ້ຢືນຢັນວ່າ
ພາສາຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຫຼາຍໂດຍຈີນໃນໄລຍະໄລຍະເວລາທີ່ຮູ້ຈັກເປັນໄລຍະເວລາ Heian(794-1185),ເຊິ່ງໄດ້ເຫັນການນໍາສະເຫນີຂອງຄໍາສັບຈີນ,ລະບົບການຂຽນ,ແລະຫຼາຍ. ໂດຍໄລຍະເວລາ Edo(1603-1868),ພາສາຍີ່ປຸ່ນໄດ້ພັດທະນາຮູບແບບການເວົ້າເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ມີກໍານົດໄວ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງໄວຍະກອນແລະລະບົບການຂຽນ.
ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 19,ລັດຖະບານໄດ້ຮັບຮອງເອົານະໂຍບາຍຂອງການເລືອກເອົາຄຳສັບຕາເວັນຕົກແລະປ່ຽນບາງຄຳສັບພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເປັນຄຳສັບ loanwords,ໃນຂະນະທີ່ປັບປຸງພາສາຍີ່ປຸ່ນໃຫ້ທັນສະໄໝດ້ວຍຄຳເວົ້າຈາກພາສາອັງກິດ. ຂະບວນການນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ເຂົ້າໄປໃນສະຕະວັດທີ 21,ນໍາໄປສູ່ຮູບແບບຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍສູງໃນແງ່ຂອງລັກສະນະຄໍາສັບແລະພາສາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຍີ່ປຸ່ນ?

1. Kojiki-ຫນຶ່ງໃນເອກະສານທີ່ຂຽນເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ,Kojiki ແມ່ນການລວບລວມຂອງ myth ແລະ legend ຈາກ mythology ຍີ່ປຸ່ນຕົ້ນ. ໄດ້ມີການລວບລວມໂດຍບໍ່ມີ Yasumaro ໃນສະຕະວັດທີ 7 ແລະເປັນແຫຼ່ງທີ່ລ້ຳຄ່າສໍາລັບການເຂົ້າໃຈການພັດທະນາຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນ.
2. ເຈົ້າຊາຍ Shoku Taishi-Prince Shoku Taishi(574-622)ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການຊຸກຍູ້ການແຜ່ກະຈາຍຂອງພຸດທະສາສະຫນາໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ,ການພັດທະນາລະບົບທໍາອິດຂອງການຂຽນໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ,ແລະແນະນໍາຕົວອັກສອນຈີນກັບພາສາ.
3. ນັກວິຊາການໄລຍະເວລາ Nara–ໃນໄລຍະໄລຍະເວລາ Nara(710-784)ຈໍານວນຂອງນັກວິຊາການລວບລວມວັດຖຸແລະໄວຍະກອນທີ່ຊ່ວຍ codify ພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະກໍານົດມັນຂຶ້ນເປັນພາສາລາຍລັກອັກສອນ.
4. Murasaki Shikibu-Murasaki Shikibu ແມ່ນນັກປະພັນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຍຸກ Heian(794-1185)ແລະບົດຂຽນຂອງນາງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການນິຍົມວັນນະຄະດີຍີ່ປຸ່ນແລະການນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີ.
5. Hakuun Ryoko-Hakuun Ryoko(1199-1286)ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການນໍາລະບົບການຂຽນຜູ້ຊາຍຈີນ'yyōgana ເຂົ້າໃນການນໍາໃຊ້ທີ່ນິຍົມຫຼາຍໃນໄລຍະເວລາ Kamakura(1185-1333). ລະບົບນີ້ໄດ້ຮັບອິດທິພົນໃນການ evolution ຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນໄດ້,ລວມທັງການນໍາໃຊ້ຂອງລັກສະນະ syllabic kana ໄດ້.

ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນໂຄງປະກອບການຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນແນວໃດ?

ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຫົວຂໍ້-ພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ໃຊ້ລະບົບອະນຸພາກ,ເຊິ່ງແມ່ນຄຳສັບທີ່ຕິດກັບຄຳສັບແລະປະໂຫຍກ,ເພື່ອສະແດງຄວາມສຳພັນທາງໄວຍາກອນ. ມັນແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນລວມເອົາອົງປະກອບຕ່າງໆລວມທັງຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳກິລິຍາແລະຄຳກິລິຍາຊ່ວຍໃນການສ້າງຄຳສັບແລະການສະແດງອອກທີ່ສັບສົນ. ນອກຈາກນັ້ນ,ມັນມີລະບົບການອອກສຽງສູງເຊິ່ງສະໜາມຂອງພະຍາງສາມາດປ່ຽນຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບໃດໜຶ່ງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຍີ່ປຸ່ນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ກໍານົດເປົ້າຫມາຍຈິງ:ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການສ້າງຕັ້ງເປົ້າຫມາຍບັນລຸໄດ້,ເຊັ່ນ:ການຮຽນຮູ້ວິທີການແນະນໍາຕົວທ່ານເອງ,ນັບເປັນສິບ,ແລະຂຽນຫນັງສື hiragana ພື້ນຖານແລະ katakana.
2. ຮຽນຮູ້ລະບົບການຂຽນ:ເພື່ອຈະສາມາດອ່ານ,ຂຽນແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ,ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮຽນຮູ້ທັງສອງຫນັງສື phonetic,hiragana ແລະ katakana,ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຍ້າຍໃສ່ລັກສະນະ Kanji.
3. ຟັງແລະເຮັດຊ້ຳອີກ:ຝຶກການຟັງແລະເວົ້າຊ້ຳປະໂຫຍກຂອງຍີ່ປຸ່ນ,ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳສັບງ່າຍໆແລະຄ່ອຍໆເພີ່ມຄວາມສັບສົນ. ພະຍາຍາມຮຽນແບບຈັງຫວະແລະສຽງດັງຂອງຜູ້ເວົ້າ.
4. ການນໍາໃຊ້ພາສາຍີ່ປຸ່ນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້:ໃຊ້ເວລາໂອກາດທີ່ຈະນໍາໃຊ້ພາສາຍີ່ປຸ່ນໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນຫຼາຍມີຄວາມຫມັ້ນໃຈກັບພາສາເວົ້າ.
5. ອ່ານຫນັງສືພິມພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະວາລະສານ:ພະຍາຍາມອ່ານຫນັງສືພິມແລະວາລະສານໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບວິທີການລາຍລັກອັກສອນແລະຄໍາສັບທົ່ວໄປທີ່ນໍາໃຊ້.
6. ໃຊ້ເທັກໂນໂລຢີ:ໃຊ້ແອັບແລະເວັບໄຊທ໌ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາເຊັ່ນ:Anki ຫຼື WaniKani.
7. ໄດ້ຮັບຄຸ້ນເຄີຍກັບວັດທະນະທໍາ:ຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈພາສາ,ສະນັ້ນພະຍາຍາມເພື່ອສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາພາສາຍີ່ປຸ່ນ,ຮັບຟັງດົນຕີຍີ່ປຸ່ນແລະ,ຖ້າຫາກວ່າທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້,ໄປຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນ.
8. ການເວົ້າກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ:ການເວົ້າກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຊ່ວຍປັບປຸງການອອກສຽງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາຂອງທ່ານ.