ມາດຕະຖານ Malagasy ແປພາສາ

ການແປພາສາລາຕິນແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ມີມາຕັ້ງແຕ່ຫລາຍພັນປີ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການແປຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາໜຶ່ງໄປອີກພາສາໜຶ່ງ,ໂດຍປົກກະຕິຈາກພາສາລະຕິນເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາທີ່ທັນສະໄໝອື່ນ. ໃນຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາຂອງນັກວິຊາການ,ນັກວິທະຍາສາດ,ແລະນັກຂຽນ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້,ລາຕິນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ,ເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ,ຢາ,ແລະໂບດກາໂຕລິກ.

ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການແປພາສາ,ນັກແປພາສາຕ້ອງລະບຸພາສາແຫຼ່ງ,ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນພາສາລະຕິນສໍາລັບໂຄງການແປທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Latin. ຈາກນັ້ນ,ພວກເຂົາຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ໜັກແໜ້ນກ່ຽວກັບພາສາລາຕິນ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບທັງໄວຍາກອນແລະ syntax ຂອງພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີເລີດຂອງພາສາເປົ້າຫມາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກແປເຂົ້າໄປໃນ. ນີ້ປະກອບມີການຮູ້ nuance ວັດທະນະທໍາຂອງພາສາທີ່ຈະໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ portray ໂຕນແລະຄວາມຫມາຍຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ເມື່ອໃດທີ່ພາສາແຫຼ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການກໍານົດແລະການແປພາສາທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນ,ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການແປພາສາ. ອີງຕາມຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບແລະຜູ້ຊົມທີ່ມີຈຸດປະສົງ,ມີຫຼາຍວິທີການທີ່ນັກແປພາສາສາມາດໃຊ້ໄດ້. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຖ້າບົດເລື່ອງດັ່ງກ່າວຖືກແປໃຫ້ຜູ້ຊົມທົ່ວໄປໂດຍບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາລາຕິນ,ນັກແປອາດຈະເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ຄຳສັບແລະຄຳສັບທີ່ທັນສະໄໝຫຼາຍກ່ວາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາລາຕິນຕາມຕົວໜັງສືຂອງພວກເຂົາ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ,ສໍາລັບບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍ,ການແປພາສາທີ່ອາດຈະເລືອກທີ່ຈະຍັງຄົງມີຫຼາຍຊື່ສັດກັບຂໍ້ຄວາມລາຕິນ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈວ່າລາຕິນເປັນພາສາສະລັບສັບຊ້ອນ. ມັນມີສະລັບສັບຊ້ອນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ອາດຈະພິສູດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບການແປພາສາທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງພາສາ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນມັກຈະເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະອອກຈາກການແປພາສາລາຕິນສະລັບສັບຊ້ອນກັບນັກແປມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການໃນພາກສະຫນາມນີ້.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ,ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ການແປພາສາຕ້ອງຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງປະນີປະນອມສຽງ,ແບບ,ຫຼືຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະເມື່ອແປພາສາລາຕິນ,ຍ້ອນວ່າຄວາມຜິດພາດສາມາດນຳໄປສູ່ຄວາມສັບສົນຫຼືການສື່ສານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ການກວດສອບແລະການກວດສອບສອງຄັ້ງຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ແປເປັນສິ່ງຈຳເປັນ.

ການແປແມ່ນທັກສະທີ່ຕ້ອງໃຊ້ເວລາແລະຝຶກຊ້ອມໃຫ້ແມ່ບົດ. ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປພາສາລາຕິນ,ຜູ້ຊ່ຽວຊານມັກຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີການເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມືແລະຄວາມຮູ້ທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຢ່າງຖືກຕ້ອງ render ຂໍ້ຄວາມລາຕິນເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນ. ດ້ວຍນັກແປພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິທີ່ຈັດການກັບໜ້າວຽກ,ນັກແປພາສາລາຕິນສາມາດມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການສະໜອງການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະໜ້າເຊື່ອຖື.

ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາລາຕິນບໍ່ໄດ້ຖືກເວົ້າເປັນພາສາຫຼັກໃນປະເທດໃດກໍ່ຕາມ,ແຕ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງທາງການຈໍານວນຫຼາຍໃນ Vatican City ແລະໃນສາທາລະນະລັດ San Marino. ລາຕິນຍັງໄດ້ສຶກສາເປັນພາສາຫຼືສອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫຼັກສູດໃນຫຼາຍປະເທດ,ລວມທັງສະຫະລັດ,ປະເທດຝຣັ່ງ,ສະເປນ,ປອກຕຸຍການ,ອິຕາລີ,ໂປໂລຍ,Romania,ເຢຍລະມັນ,ອອສເຕີຍ,ເນເທີແລນໄດ້,ປະເທດແບນຊິກ,ສະວິດເຊີແລນ,ການາດາ,ເມັກຊິໂກ,ໂກລົມເບຍ,Brazil,Venezuela,ເປຣູ,Argentina,Chile,Ecuador,ໂບລິເວຍ,Uruguay,Paraguay,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Latin Latin ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລາຕິນມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານທີ່ກັບຄືນໄປບ່ອນຫລາຍພັນຄົນຂອງປີ. ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເປັນພາສາ Indo,ປະເທດເອີຣົບແລະໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນແຫຼມ Italian ໃນໄລຍະອາຍຸສູງສຸດທາດເຫຼັກ. ຈາກນັ້ນ,ມັນແຜ່ຂະຫຍາຍໄປພາກພື້ນອື່ນໆເຊັ່ນ:Iberia,Gaul,ແລະໃນທີ່ສຸດ Britain ໃນໄລຍະໄລຍະເວລາຄລາສສິກຂອງ Empire Roman. ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາທາງການຂອງຈັກກະພັດໂລມັນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງພັນປີ,ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຂອງກາໂຕລິກໃນສະໄໝກາງ. ໃນໄລຍະ Renaissance,ລາຕິນໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທາງວິທະຍາສາດ,ການສຶກສາ,ແລະວັນນະຄະດີ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ມັນຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍພາສາໂລແມນຕິກເປັນພາສາຫຼັກຂອງການສື່ສານ,ແຕ່ມັນຍັງຖືກໃຊ້ໃນມື້ນີ້ໃນການຕັ້ງຄ່າສະຖາບັນບາງຢ່າງແລະເພື່ອຈຸດປະສົງທາງສາສະໜາແລະທາງວິຊາການ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລາຕິນ?

1. Cicero(106 BC-43 BC)-ລັດ Roman,ທະນາຍຄວາມແລະ orator ຜູ້ທີ່,ໂດຍຜ່ານການລາຍລັກອັກສອນແລະຄໍາປາໄສຂອງຕົນ,ມີອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງພາສາລາຕິນ.
2. Virgil(70 BC-19 BC)–ນັກກະວີ Roman ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບ poem epic ລາວ,Aeneid,ເຊິ່ງໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນພາສາລະຕິນ. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາວັນນະຄະດີລາຕິນແລະ syntax.
3. Julius Caesar(100 BC-44 BC)-roman general ແລະ statesman ທີ່ມີການຂຽນໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາຂອງໄວຍາກອນລາຕິນແລະ syntax.
4. Horace(65 BC-8 BC)–ນັກກະວີເນື້ອເພງ Roman ເຊິ່ງ odes ແລະ satires ມີຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ບົດກະວີລາຕິນ.
5. Ovid(43 BC-17 AD)-poet Roman ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບວຽກງານການເທື່ອເນື່ອງຈາກຂອງຕົນ,ເຊັ່ນ:Metamorphoses ໄດ້,ເຊິ່ງໄດ້ອຸດົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ prose ລາຕິນ.

ພາສາລາແຕັງແມ່ນພາສາທີ່ມາຈາກພາສາລາແຕັງ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລາຕິນແມ່ນອີງໃສ່ລະບົບຂອງຫ້າ declensions,ເຊິ່ງແມ່ນກຸ່ມຂອງຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມທີ່ແບ່ງປັນຈຸດຈົບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຄຳສັບແຕ່ລະຄຳມີຫົກກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄື:ນາມສະກຸນ,genitive,dative,accusative,ablative,ແລະ vocative. ຄຳນາມຍັງມີສອງປະເພດຂອງຄຳກິລິຍາ conjugation:ປົກກະຕິແລະບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ. ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລະຕິນຍັງປະກອບມີ infixes,suffixes,prepositions,ແລະ pronouns,ໃນບັນດາອົງປະກອບອື່ນໆ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລາຕິນໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ພື້ນຖານ. ເອົາຫຼັກສູດຫຼືຊື້ປື້ມແບບຮຽນທີ່ກວມເອົາພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນລາຕິນແລະຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ"Essentialential Latin"ໂດຍ John C. Traupman ຫຼື"wheelock's Latin"ໂດຍ Frederic M. Wheelock.
2. ຟັງການບັນທຶກສຽງລາຕິນ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ຊອກຫາບັນທຶກສຽງຂອງພາສາລາຕິນທີ່ເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ການອອກສຽງແລະການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ.
3. ຝຶກການອ່ານພາສາລາຕິນ. ອ່ານບົດເລື່ອງລາຕິນເຊັ່ນ:ວຽກງານຂອງຜູ້ຂຽນຄລາສສິກລວມທັງ Virgil ແລະ Cicero,ປື້ມອະທິຖານເກົ່າ,ແລະປື້ມທີ່ທັນສະໄຫມຂອງວັນນະຄະດີລາຕິນ.
4. ຂຽນເປັນພາສາລາຕິນ. ຂະນະທີ່ທ່ານກາຍເປັນສະດວກສະບາຍກັບລາຕິນ,ການປະຕິບັດການຂຽນໃນລາຕິນທີ່ຈະກາຍເປັນຫຼາຍຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍະກອນທີ່ເຫມາະສົມແລະການນໍາໃຊ້.
5. ເວົ້າພາສາລາຕິນ. ເຂົ້າຮ່ວມເປັນສະໂມສອນລາຕິນໃນທ້ອງຖິ່ນ,ລົງທະບຽນໃນຫຼັກສູດລາຕິນອອນໄລນ໌,ແລະໃຊ້ເວລາສ່ວນຫນຶ່ງໃນການທ້າທາຍການແປພາສາລາຕິນໃນການປະຕິບັດການເວົ້າພາສາ.

Malagasy ແມ່ນພາສາ Malayo-Polynesian ທີ່ມີຜູ້ເວົ້າປະມານ 17 ລ້ານຄົນເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດອາຟຣິກາຂອງ Madagascar. ດັ່ງນັ້ນ,ຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ທີ່ມີຄຸນນະພາບໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.

ການແປເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆຈາກ Malagasy ເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືໃນທາງກັບກັນ,ສາມາດເປັນເລື່ອງຍາກເນື່ອງຈາກ nuances ຂອງພາສາ. ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກງານນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບສູງຂອງຄວາມຊໍານານ,ມີຄໍາແນະນໍາບາງຢ່າງທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພື່ອຊອກຫາທີ່ດີທີ່ສຸດການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານແມ່ນ.

ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຄວນພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ຊອກຫານັກແປພາສາ Malagasy ແມ່ນປະສົບການຂອງພວກເຂົາ. ໂດຍຫລັກການແລ້ວ,ມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເລືອກເອົາຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າພາສາທັງສອງ fluently ແຕ່ຍັງມີປະສົບການແປພາສາໃນອຸດສາຫະກໍາຕ່າງໆ,ເຊັ່ນ:ທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທາງການແພດ,ທາງດ້ານການເງິນ,ຫຼືດ້ານວິຊາການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການຈະສາມາດເກັບກໍານະໂຍບາຍດ້ານແລະ subtleties ຂອງພາສາ Malagasy ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ.

ປັດໄຈສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ຄວນພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກບໍລິການແປພາສາ Malagasy ແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ບາງຄັ້ງມັນສາມາດເປັນການຍາກທີ່ຈະຊອກຫາການແປພາສາ Malagasy ລາຄາບໍ່ແພງ;ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ມີວິທີແກ້ໄຂສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບວຽກເຮັດງານທໍາເຮັດໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການ breaking ທະນາຄານແມ່ນ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ,ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການຫຸ້ມຫໍ່ມີກໍານົດລາຄາຫຼືລາຄາພິເສດກ່ຽວກັບຄໍາສັ່ງຂະຫນາດໃຫຍ່. ນອກຈາກນັ້ນ,ການເລືອກສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຍັງສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດເວລາແລະການເງິນ.

ສຸດທ້າຍ,ເມື່ອເລືອກບໍລິການແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງວຽກງານຂອງພວກເຂົາ. ເລື່ອງວິທີການມີປະສົບການການແປພາສາແມ່ນ,ຖ້າຫາກວ່າການແປພາສາບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເນື້ອໃນຂອງພາສາແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ,ມັນຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຈຸດປະສົງຈຸດປະສົງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຂອງການແປ,ແນະນຳໃຫ້ຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ມີປະຫວັດຂອງໂຄງການທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດແລະການທົບທວນຄືນທີ່ດີ.

ໂດຍລວມ,ການຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ສິດສາມາດເປັນວຽກງານທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ;ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ການນໍາໃຊ້ຄໍາແນະນໍາຂ້າງເທິງນີ້ສາມາດຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ຂະບວນການນີ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາກ້ຽງແລະຖືກຕ້ອງຂອງເອກະສານຂອງທ່ານ.

ພາສາ Malagasy ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Malagasy ແມ່ນເວົ້າໃນມາດາກາສກາ,Comoros,ແລະ Mayotte.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Malagasy ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Malagasy ແມ່ນພາສາ Austronesian ທີ່ເວົ້າໃນ Madagascar ແລະເກາະ Comoros ແລະເປັນສະມາຊິກຂອງພາສາ Malayo-Polynesian ຕາເວັນອອກ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າໄດ້ແບ່ງປັນອອກຈາກພາສາອື່ນໆພາກຕາເວັນອອກມາເລເຊຍ,Polynesian ປະມານ 1000 AD,ມີອິດທິພົນຈາກ Arabic,ພາສາຝຣັ່ງ,ແລະພາສາອັງກິດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ມາຮອດຂອງຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ປະເທດເອີຣົບໄດ້. ລາຍລັກອັກສອນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນ inscriptions ກ້ອນຫີນສະຕະວັດທີ 6 ກ່ຽວກັບຝາຂອງ Rova ຂອງ Antananarivo ແລະໄດ້ກ່າວເຖິງເປັນ"ອະນຸສັນຍາ Merina"ເຊິ່ງວັນທີຈາກສະຕະວັດທີ 12 ໄດ້. ຜ່ານສະຕະວັດທີ 18,ໄດ້ມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະຂຽນ Malagasy. ພາສາໄດ້ຮັບການເຂົ້າລະຫັດໃນສະຕະວັດທີ 19 ພາຍໃຕ້ສິດອຳນາດຂອງ Rainilaiarivony ແລະ Andriamandisoarivo. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II,ພາສາ Malagasy ໄດ້ຖືກຫ້າມໂດຍລະບອບ Vichy,ແຕ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1959 ເມື່ອ Mauritius,Seychelles ແລະ Madagascar ໄດ້ຮັບເອກະລາດຈາກປະເທດຝຣັ່ງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Malagasy?

1. Jean Herembert Randrianarimanana ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Malagasy"ແລະມັກຈະຖືກຍົກຍ້ອງດ້ວຍການປັບປຸງພາສາ Malagasy ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວໄດ້ຂຽນປຶ້ມຫົວທຳອິດບາງຫົວໃນພາສາແລະສະໜັບສະໜູນການນຳໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະສະພາບການອື່ນໆຢ່າງເປັນທາງການ.
2. Wilénèse Raharilanto ແມ່ນນັກຂຽນແລະນັກກະວີທີ່ຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງວັນນະຄະດີ Malagasy ທີ່ທັນສະໄຫມ. ນາງໄດ້ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຕົ້ນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂອງ Malagasy ໃນການສຶກສາແລະຂຽນຫນັງສືຈໍານວນຫນຶ່ງເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Raminiaina Andriamandimby Soavinarivo ແມ່ນນັກພາສາສາດ,ນັກການສຶກສາແລະຄູອາຈານທີ່ຂຽນປື້ມໄວຍາກອນທໍາອິດໃນພາສາ Malagasy.
4. Victor Razafimahatra ເປັນນັກພາສາສາດທີ່ມີອິດທິພົນແລະອາຈານທີ່ຂຽນປຶ້ມຫຼາຍຫົວກ່ຽວກັບໄວຍາກອນແລະການນຳໃຊ້ Malagasy.
5. Marius Etienne ແມ່ນອາຈານສອນຂອງ Malagasy ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Antananarivo ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍຫົວກ່ຽວກັບພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງມັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Malagasy ເປັນແນວໃດ?

Malagasy ແມ່ນພາສາໃນສາຂາ Malayo-Polynesian ຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 25 ລ້ານຄົນຢູ່ເທິງເກາະ Madagascar ແລະເກາະໃກ້ຄຽງ.
ພາສາ Malagasy ມີ morphology inflectional,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດປ່ຽນຮູບແບບຂອງເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນກັບໜ້າທີ່ໄວຍາກອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນປະໂຫຍກ. ພາສາປະກອບດ້ວຍເຈັດພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍແລະສິບສີ່ consonants,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ affixes ແລະ reduplication. Syntax ຂອງມັນປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-verb-object(SVO)ການສັ່ງຊື້ທົ່ວໄປກັບຫລາຍພາສາ Austronesian ອື່ນໆ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Malagasy ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ Malagasy:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການດໍາເນີນການກັບວັດທະນະທໍາທີ່ມັນເປັນຂອງ. ຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Madagascar ຫຼືການເດີນທາງກັບພາກພື້ນທີ່ມີປະຊາກອນ Malagasy ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງວັດທະນະທໍາແລະພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. ການລົງທືນໃນເອກະສານພາສາ Malagasy:ມີຊັບພະຍາກອນຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາ Malagasy. ລົງທຶນໃສ່ວັດສະດຸຕ່າງໆເຊັ່ນ:ປຶ້ມແບບຮຽນ,ຫຼັກສູດແລະວັດສະດຸສຽງ-ສາຍຕາ.
3. ຊອກຫາ tutor ຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາ:ຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາສາມາດເປັນຊັບພະຍາກອນອັນລ້ໍາຄ່າສໍາລັບຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບປຸງທັກສະພາສາຂອງທ່ານ. ຊອກຫາຄູສອນຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາທີ່ມີປະສົບການທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສົມບູນແບບການອອກສຽງຂອງທ່ານແລະແນະນໍາໃຫ້ທ່ານກັບຄໍາສັບໃຫມ່.
4. ເວົ້າແລະປະຕິບັດເລື້ອຍໆ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນແລະປະຕິບັດການເວົ້າມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ພະຍາຍາມຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະຝຶກກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຫຼືເຂົ້າຮ່ວມສະໂມສອນພາສາຫຼືຫ້ອງຮຽນ.
5. ສ້າງສັນ:ໃຊ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງທ່ານເພື່ອມາພ້ອມກັບກິດຈະກຳທີ່ມ່ວນແລະມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ Malagasy. ຍົກຕົວຢ່າງ,ທ່ານສາມາດສ້າງ flashcards ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບໃໝ່,ເບິ່ງຮູບເງົາ Malagasy ແລະລາຍການໂທລະພາບເພື່ອໃຊ້ພາສາ,ຫຼືແມ່ນແຕ່ສ້າງເລື່ອງລາວຫລືເພງ rap ຂອງທ່ານເອງໃນ Malagasy.