ມາດຕະຖານ ອິຕາລີ ແປພາສາ

ການແປພາສາລາຕິນແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ມີມາຕັ້ງແຕ່ຫລາຍພັນປີ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການແປຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາໜຶ່ງໄປອີກພາສາໜຶ່ງ,ໂດຍປົກກະຕິຈາກພາສາລະຕິນເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາທີ່ທັນສະໄໝອື່ນ. ໃນຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາຂອງນັກວິຊາການ,ນັກວິທະຍາສາດ,ແລະນັກຂຽນ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້,ລາຕິນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ,ເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ,ຢາ,ແລະໂບດກາໂຕລິກ.

ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການແປພາສາ,ນັກແປພາສາຕ້ອງລະບຸພາສາແຫຼ່ງ,ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນພາສາລະຕິນສໍາລັບໂຄງການແປທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Latin. ຈາກນັ້ນ,ພວກເຂົາຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ໜັກແໜ້ນກ່ຽວກັບພາສາລາຕິນ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບທັງໄວຍາກອນແລະ syntax ຂອງພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີເລີດຂອງພາສາເປົ້າຫມາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກແປເຂົ້າໄປໃນ. ນີ້ປະກອບມີການຮູ້ nuance ວັດທະນະທໍາຂອງພາສາທີ່ຈະໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ portray ໂຕນແລະຄວາມຫມາຍຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ເມື່ອໃດທີ່ພາສາແຫຼ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການກໍານົດແລະການແປພາສາທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນ,ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການແປພາສາ. ອີງຕາມຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບແລະຜູ້ຊົມທີ່ມີຈຸດປະສົງ,ມີຫຼາຍວິທີການທີ່ນັກແປພາສາສາມາດໃຊ້ໄດ້. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຖ້າບົດເລື່ອງດັ່ງກ່າວຖືກແປໃຫ້ຜູ້ຊົມທົ່ວໄປໂດຍບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາລາຕິນ,ນັກແປອາດຈະເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ຄຳສັບແລະຄຳສັບທີ່ທັນສະໄໝຫຼາຍກ່ວາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາລາຕິນຕາມຕົວໜັງສືຂອງພວກເຂົາ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ,ສໍາລັບບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍ,ການແປພາສາທີ່ອາດຈະເລືອກທີ່ຈະຍັງຄົງມີຫຼາຍຊື່ສັດກັບຂໍ້ຄວາມລາຕິນ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈວ່າລາຕິນເປັນພາສາສະລັບສັບຊ້ອນ. ມັນມີສະລັບສັບຊ້ອນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ອາດຈະພິສູດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບການແປພາສາທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງພາສາ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນມັກຈະເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະອອກຈາກການແປພາສາລາຕິນສະລັບສັບຊ້ອນກັບນັກແປມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການໃນພາກສະຫນາມນີ້.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ,ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ການແປພາສາຕ້ອງຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງປະນີປະນອມສຽງ,ແບບ,ຫຼືຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະເມື່ອແປພາສາລາຕິນ,ຍ້ອນວ່າຄວາມຜິດພາດສາມາດນຳໄປສູ່ຄວາມສັບສົນຫຼືການສື່ສານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ການກວດສອບແລະການກວດສອບສອງຄັ້ງຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ແປເປັນສິ່ງຈຳເປັນ.

ການແປແມ່ນທັກສະທີ່ຕ້ອງໃຊ້ເວລາແລະຝຶກຊ້ອມໃຫ້ແມ່ບົດ. ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປພາສາລາຕິນ,ຜູ້ຊ່ຽວຊານມັກຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີການເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມືແລະຄວາມຮູ້ທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຢ່າງຖືກຕ້ອງ render ຂໍ້ຄວາມລາຕິນເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນ. ດ້ວຍນັກແປພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິທີ່ຈັດການກັບໜ້າວຽກ,ນັກແປພາສາລາຕິນສາມາດມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການສະໜອງການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະໜ້າເຊື່ອຖື.

ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາລາຕິນບໍ່ໄດ້ຖືກເວົ້າເປັນພາສາຫຼັກໃນປະເທດໃດກໍ່ຕາມ,ແຕ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງທາງການຈໍານວນຫຼາຍໃນ Vatican City ແລະໃນສາທາລະນະລັດ San Marino. ລາຕິນຍັງໄດ້ສຶກສາເປັນພາສາຫຼືສອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫຼັກສູດໃນຫຼາຍປະເທດ,ລວມທັງສະຫະລັດ,ປະເທດຝຣັ່ງ,ສະເປນ,ປອກຕຸຍການ,ອິຕາລີ,ໂປໂລຍ,Romania,ເຢຍລະມັນ,ອອສເຕີຍ,ເນເທີແລນໄດ້,ປະເທດແບນຊິກ,ສະວິດເຊີແລນ,ການາດາ,ເມັກຊິໂກ,ໂກລົມເບຍ,Brazil,Venezuela,ເປຣູ,Argentina,Chile,Ecuador,ໂບລິເວຍ,Uruguay,Paraguay,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Latin Latin ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລາຕິນມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານທີ່ກັບຄືນໄປບ່ອນຫລາຍພັນຄົນຂອງປີ. ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເປັນພາສາ Indo,ປະເທດເອີຣົບແລະໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນແຫຼມ Italian ໃນໄລຍະອາຍຸສູງສຸດທາດເຫຼັກ. ຈາກນັ້ນ,ມັນແຜ່ຂະຫຍາຍໄປພາກພື້ນອື່ນໆເຊັ່ນ:Iberia,Gaul,ແລະໃນທີ່ສຸດ Britain ໃນໄລຍະໄລຍະເວລາຄລາສສິກຂອງ Empire Roman. ພາສາລາຕິນແມ່ນພາສາທາງການຂອງຈັກກະພັດໂລມັນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງພັນປີ,ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຂອງກາໂຕລິກໃນສະໄໝກາງ. ໃນໄລຍະ Renaissance,ລາຕິນໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທາງວິທະຍາສາດ,ການສຶກສາ,ແລະວັນນະຄະດີ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ມັນຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍພາສາໂລແມນຕິກເປັນພາສາຫຼັກຂອງການສື່ສານ,ແຕ່ມັນຍັງຖືກໃຊ້ໃນມື້ນີ້ໃນການຕັ້ງຄ່າສະຖາບັນບາງຢ່າງແລະເພື່ອຈຸດປະສົງທາງສາສະໜາແລະທາງວິຊາການ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລາຕິນ?

1. Cicero(106 BC-43 BC)-ລັດ Roman,ທະນາຍຄວາມແລະ orator ຜູ້ທີ່,ໂດຍຜ່ານການລາຍລັກອັກສອນແລະຄໍາປາໄສຂອງຕົນ,ມີອິດທິພົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງພາສາລາຕິນ.
2. Virgil(70 BC-19 BC)–ນັກກະວີ Roman ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບ poem epic ລາວ,Aeneid,ເຊິ່ງໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນພາສາລະຕິນ. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາວັນນະຄະດີລາຕິນແລະ syntax.
3. Julius Caesar(100 BC-44 BC)-roman general ແລະ statesman ທີ່ມີການຂຽນໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາຂອງໄວຍາກອນລາຕິນແລະ syntax.
4. Horace(65 BC-8 BC)–ນັກກະວີເນື້ອເພງ Roman ເຊິ່ງ odes ແລະ satires ມີຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ບົດກະວີລາຕິນ.
5. Ovid(43 BC-17 AD)-poet Roman ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບວຽກງານການເທື່ອເນື່ອງຈາກຂອງຕົນ,ເຊັ່ນ:Metamorphoses ໄດ້,ເຊິ່ງໄດ້ອຸດົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ prose ລາຕິນ.

ພາສາລາແຕັງແມ່ນພາສາທີ່ມາຈາກພາສາລາແຕັງ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລາຕິນແມ່ນອີງໃສ່ລະບົບຂອງຫ້າ declensions,ເຊິ່ງແມ່ນກຸ່ມຂອງຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມທີ່ແບ່ງປັນຈຸດຈົບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຄຳສັບແຕ່ລະຄຳມີຫົກກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄື:ນາມສະກຸນ,genitive,dative,accusative,ablative,ແລະ vocative. ຄຳນາມຍັງມີສອງປະເພດຂອງຄຳກິລິຍາ conjugation:ປົກກະຕິແລະບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ. ໂຄງສ້າງຂອງພາສາລະຕິນຍັງປະກອບມີ infixes,suffixes,prepositions,ແລະ pronouns,ໃນບັນດາອົງປະກອບອື່ນໆ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລາຕິນໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ພື້ນຖານ. ເອົາຫຼັກສູດຫຼືຊື້ປື້ມແບບຮຽນທີ່ກວມເອົາພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນລາຕິນແລະຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ"Essentialential Latin"ໂດຍ John C. Traupman ຫຼື"wheelock's Latin"ໂດຍ Frederic M. Wheelock.
2. ຟັງການບັນທຶກສຽງລາຕິນ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ຊອກຫາບັນທຶກສຽງຂອງພາສາລາຕິນທີ່ເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ການອອກສຽງແລະການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ.
3. ຝຶກການອ່ານພາສາລາຕິນ. ອ່ານບົດເລື່ອງລາຕິນເຊັ່ນ:ວຽກງານຂອງຜູ້ຂຽນຄລາສສິກລວມທັງ Virgil ແລະ Cicero,ປື້ມອະທິຖານເກົ່າ,ແລະປື້ມທີ່ທັນສະໄຫມຂອງວັນນະຄະດີລາຕິນ.
4. ຂຽນເປັນພາສາລາຕິນ. ຂະນະທີ່ທ່ານກາຍເປັນສະດວກສະບາຍກັບລາຕິນ,ການປະຕິບັດການຂຽນໃນລາຕິນທີ່ຈະກາຍເປັນຫຼາຍຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍະກອນທີ່ເຫມາະສົມແລະການນໍາໃຊ້.
5. ເວົ້າພາສາລາຕິນ. ເຂົ້າຮ່ວມເປັນສະໂມສອນລາຕິນໃນທ້ອງຖິ່ນ,ລົງທະບຽນໃນຫຼັກສູດລາຕິນອອນໄລນ໌,ແລະໃຊ້ເວລາສ່ວນຫນຶ່ງໃນການທ້າທາຍການແປພາສາລາຕິນໃນການປະຕິບັດການເວົ້າພາສາ.

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທີ່ສວຍງາມທີ່ນໍາເອົາຄວາມຮັກຂອງອິຕາລີມາສູ່ຊີວິດ. ມັນຍັງເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກເປັນອີຕາລີເປັນສູນກາງທາງເສດຖະກິດແລະວັດທະນະທໍາທີ່ສໍາຄັນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສື່ສານກັບລູກຄ້າ,ຮ່ວມມືກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ,ຫຼືເຂົ້າໃຈເອກະສານທີ່ຂຽນເປັນພາສາອິຕາລີ,ການບໍລິການແປພາສາສາມາດຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອິຕາລີເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາອິຕາລີ,ແມ່ນວຽກທີ່ສັບສົນທີ່ຕ້ອງການນັກແປທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຖ່າຍທອດ nuances ຂອງພາສາໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຄັ້ງທໍາອິດໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Italian ກັບພາສາອັງກິດຫຼືຈາກພາສາອັງກິດກັບ Italian ແມ່ນໂຄງປະກອບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ. ປະໂຫຍກອີຕາລີປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້,ວັດຖຸ,ແລະຄຳກິລິຍາປະຕິບັດ,ຕາມດ້ວຍຄຳກິລິຍາຫຼືຄຸນວຸດທິອື່ນໆ. ໃນພາສາອັງກິດ,ຄໍາສັ່ງຂອງປະເພດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຖືກປີ້ນກັບກັນ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບການແປພາສາອິຕາລີແມ່ນການປ່ຽນແປງຂອງພາກພື້ນຫຼາຍຢ່າງພາຍໃນພາສາ. ໃນຖານະເປັນອິຕາລີມີອາຍແກັສຂອງພາສາ,ແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພາກພື້ນສະເພາະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າດີກວ່າສາມາດເກັບກໍາການສະແດງອອກວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງພາກພື້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ນັກແປພາສາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະໂຫຍກ colloquial ແລະສໍານວນມັກຈະນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາ Italian ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮູ້ເຖິງ nuances ຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາ Italian ປະສິດທິຜົນຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕີຄວາມໝາຍເອກະສານໃນສະພາບການເດີມຂອງມັນແລະສະໜອງການແປທີ່ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຂື້ນ.

ຄວາມສາມາດໃນການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແປພາສາ Italian ສາມາດສ້າງຄວາມສະດວກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸລະກິດແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບການສົນທະນາໃນທົ່ວໂລກ. ການບໍລິການການແປພາສາເປັນມືອາຊີບທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງເອົາຊະນະອຸປະສັກພາສາໃນຂະນະທີ່ປົກປັກຮັກສາຄວາມງາມຂອງພາສາໄດ້. ການຮ່ວມມືກັບທີມງານແປພາສາມີປະສົບການເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຫມາຍໃນອິຕາລີ.

ພາສາອິຕາລຽນ:ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ,ພາສາອິຕາລຽນ

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາທາງການໃນອິຕາລີ,San Marino,Vatican City,ແລະບາງສ່ວນຂອງສະວິດເຊີແລນ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນອານບານີ,Malta,Monaco,Slovenia ແລະ Croatia. ນອກຈາກນັ້ນ,ຍັງມີຊຸມຊົນເວົ້າພາສາອິຕາລີຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ,ລວມທັງໃນປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ຝຣັ່ງ,ແລະອາເຈນຕິນາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ italian ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາອິຕາລີແມ່ນຍາວນານແລະສັບສົນ. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທີ່ມີຊີວິດລອດທໍາອິດຂອງ Italian ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 9 AD,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະວ່າພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການເວົ້າຫຼາຍກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ພາສາ Italian evolved ຈາກພາສາຂອງ Longobardic ໄດ້,ພາສາເຢຍລະມັນທີ່ໄດ້ເວົ້າໂດຍ Lombards ໄດ້,ປະຊາຊົນເຍຍລະມັນຜູ້ທີ່ invaded ແຫຼມ Italian ໃນ AD ສະຕະວັດທີ 6.
ຈາກສະຕະວັດທີ 9 ຫາສະຕະວັດທີ 14,ອິຕາລີໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ,ດ້ວຍການພັດທະນາພາສາທ້ອງຖິ່ນໃນພາກພື້ນໃນທົ່ວແຫຼມ. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນການສຸກເສີນຂອງພາສາ Tuscan ໄດ້,ຫຼື'Toscana',ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາ Italian ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
ໃນສະຕະວັດທີ 15,ອິດທິພົນຂອງນັກຂຽນຈາກ Florence,Rome ແລະ Venice ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມາດຕະຖານໃນຕໍ່ຫນ້າຂອງພາສາ. ໃນເວລານີ້,ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ພາສາລາຕິນຫຼາຍຄຳໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄຳສັບຂອງພາສາເຊັ່ນ'amoroso'(ໜ້າຮັກ)ແລະ'dolce'(ຫວານ).
ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ອີຕາລີໄດ້ປະສົບກັບໄລຍະເວລາຂອງການຜະລິດວັນນະຄະດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນເວລານີ້ແມ່ນ Dante,Petrarch ແລະ Boccaccio,ເຊິ່ງວຽກງານຂອງມັນມີຜົນກະທົບທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ພາສາ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອີຕາລີໄດ້ຜ່ານຂັ້ນຕອນການເປັນເອກະພາບທາງການເມືອງ,ແລະພາສາມາດຕະຖານໃໝ່,ຫຼື"Italiano Comune",ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ພາສາທາງການຂອງອີຕາລີໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ພາສາ Tuscan,ເນື່ອງຈາກມໍລະດົກວັນນະຄະດີທີ່ໂດດເດັ່ນ.
ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານຂອງຕົນ,Italian ຍັງເປັນພາສາທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອິຕາລີ?

1. Dante Alighieri(1265-1321):ຫມາຍເຖິງມັກຈະເປັນ"ພຣະບິດາຂອງພາສາ Italian",Dante ຂຽນ Comedy ອັນສູງສົ່ງແລະເງິນສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງພາສາ Tuscan ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມມາດຕະຖານ Italian ໄດ້.
2. Petrarch(1304-1374):ເປັນ poet Italian ແລະນັກວິຊາການ,Petrarch ແມ່ນຈື່ສໍາລັບອິດທິພົນ humanistic ລາວແລະແມ່ນເງິນຍັງມີ inventing ຮູບແບບ sonnet ຂອງ poetry. ລາວຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນພາສາອິຕາລີ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາວັນນະຄະດີຫຼາຍຂື້ນ.
3. Boccaccio(1313-1375):ເປັນ author Italian ສະຕະວັດທີ 14,Boccaccio ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນ Italian,ລວມທັງ Decameron ແລະ tales ຈາກຊີວິດຂອງທີ່ St Francis ໄດ້. ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍຂະຫຍາຍພາສາອິຕາລີເກີນກວ່າພາສາຂອງມັນແລະສ້າງ lingua franca ຂອງ sorts.
4. Luigi Pirandello(1867-1936):ເປັນ playwright ລາງວັນຊະນະ Nobel,Pirandello ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫຼາຍໃນ Italian ທີ່ຈັດການກັບຫົວຂໍ້ຂອງມະນຸດຕ່າງດາວສັງຄົມແລະຄວາມຢ້ານກົວ existential. ການນໍາໃຊ້ພາສາປະຈໍາວັນຂອງພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ພາສາການນໍາໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນ romanticism Italian,Foscolo ຊ່ວຍໃຫ້ຮູບຮ່າງພາສາຂອງ Italian ທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການນິຍົມການນໍາໃຊ້ rhymes,ແມັດ,ແລະສົນທິສັນຍາ poetic ອື່ນໆ.

ພາສາ Italian ເປັນແນວໃດ?

ພາສາອິຕາລີແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກແລະ,ຄືກັບພາສາໂລແມນຕິກອື່ນໆ,ມີໂຄງສ້າງອ້ອມຮອບພະຍັນຊະນະ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Verb-Object ແລະມີລະບົບຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະອາລົມທີ່ສັບສົນເພື່ອສະແດງອະດີດ,ປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ຍາກກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້,ຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສັບສົນແລະຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ອ່ອນໂຍນໃນຄວາມໝາຍລະຫວ່າງຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Italian ໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໄດ້ຍິນ,ເວົ້າ,ແລະອ່ານເປັນພາສາອິຕາລີໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້. ຊອກຫາຮູບເງົາອີຕາລີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ດົນຕີ,ປຶ້ມ,ແລະການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
2. ເອົາພື້ນຖານລົງ:ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນອິຕາລີ,ໂດຍສະເພາະຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມເພດ,ແລະຮູບແບບການອອກສຽງ. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານເຊັ່ນ:ແນະນຳຕົວເອງ,ຖາມແລະຕອບຄຳຖາມ,ແລະສະແດງອາລົມ.
3. ຝຶກເປັນປະຈຳ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງຕ້ອງການການອຸທິດຕົນແລະການປະຕິບັດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຝຶກພາສາອິຕາລີຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ.
4. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນສະຫລາດ:ບໍ່ມີ lots ຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ Italian ແມ່ນ. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດການຮຽນພາສາ online,ວັດຈະນານຸກົມ,ປື້ມປະໂຫຍກແລະປື້ມສຽງ.
5. ມີແຮງຈູງໃຈ:ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດໜຶ່ງສາມາດທ້າທາຍໄດ້. ຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຂະຫນາດນ້ອຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງແລະໃຫ້ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເຂົາເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ!
6. ມີຄວາມມ່ວນ:ການຮຽນຮູ້ພາສາອິຕາລີຄວນເປັນປະສົບການທີ່ມ່ວນແລະມ່ວນຊື່ນ. ເຮັດໃຫ້ການຮຽນຮູ້ມ່ວນຊື່ນໂດຍການຫຼິ້ນເກມພາສາຫຼືການສັງເກດເບິ່ງກາຕູນ Italian. ທ່ານຈະປະຫລາດໃຈວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ໄດ້ໄວປານໃດ.