Malagasy Sinhalese ແປພາສາ

Malagasy ແມ່ນພາສາ Malayo-Polynesian ທີ່ມີຜູ້ເວົ້າປະມານ 17 ລ້ານຄົນເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດອາຟຣິກາຂອງ Madagascar. ດັ່ງນັ້ນ,ຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ທີ່ມີຄຸນນະພາບໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.

ການແປເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆຈາກ Malagasy ເປັນພາສາອັງກິດ,ຫຼືໃນທາງກັບກັນ,ສາມາດເປັນເລື່ອງຍາກເນື່ອງຈາກ nuances ຂອງພາສາ. ເຖິງແມ່ນວ່າວຽກງານນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບສູງຂອງຄວາມຊໍານານ,ມີຄໍາແນະນໍາບາງຢ່າງທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພື່ອຊອກຫາທີ່ດີທີ່ສຸດການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານແມ່ນ.

ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຄວນພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ຊອກຫານັກແປພາສາ Malagasy ແມ່ນປະສົບການຂອງພວກເຂົາ. ໂດຍຫລັກການແລ້ວ,ມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເລືອກເອົາຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າພາສາທັງສອງ fluently ແຕ່ຍັງມີປະສົບການແປພາສາໃນອຸດສາຫະກໍາຕ່າງໆ,ເຊັ່ນ:ທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທາງການແພດ,ທາງດ້ານການເງິນ,ຫຼືດ້ານວິຊາການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການຈະສາມາດເກັບກໍານະໂຍບາຍດ້ານແລະ subtleties ຂອງພາສາ Malagasy ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ.

ປັດໄຈສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ຄວນພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກບໍລິການແປພາສາ Malagasy ແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ບາງຄັ້ງມັນສາມາດເປັນການຍາກທີ່ຈະຊອກຫາການແປພາສາ Malagasy ລາຄາບໍ່ແພງ;ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ມີວິທີແກ້ໄຂສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບວຽກເຮັດງານທໍາເຮັດໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການ breaking ທະນາຄານແມ່ນ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ,ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການຫຸ້ມຫໍ່ມີກໍານົດລາຄາຫຼືລາຄາພິເສດກ່ຽວກັບຄໍາສັ່ງຂະຫນາດໃຫຍ່. ນອກຈາກນັ້ນ,ການເລືອກສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຍັງສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດເວລາແລະການເງິນ.

ສຸດທ້າຍ,ເມື່ອເລືອກບໍລິການແປພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງວຽກງານຂອງພວກເຂົາ. ເລື່ອງວິທີການມີປະສົບການການແປພາສາແມ່ນ,ຖ້າຫາກວ່າການແປພາສາບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເນື້ອໃນຂອງພາສາແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ,ມັນຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຈຸດປະສົງຈຸດປະສົງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຂອງການແປ,ແນະນຳໃຫ້ຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ມີປະຫວັດຂອງໂຄງການທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດແລະການທົບທວນຄືນທີ່ດີ.

ໂດຍລວມ,ການຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາ Malagasy ສິດສາມາດເປັນວຽກງານທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ;ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ການນໍາໃຊ້ຄໍາແນະນໍາຂ້າງເທິງນີ້ສາມາດຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ຂະບວນການນີ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາກ້ຽງແລະຖືກຕ້ອງຂອງເອກະສານຂອງທ່ານ.

ພາສາ Malagasy ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Malagasy ແມ່ນເວົ້າໃນມາດາກາສກາ,Comoros,ແລະ Mayotte.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Malagasy ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Malagasy ແມ່ນພາສາ Austronesian ທີ່ເວົ້າໃນ Madagascar ແລະເກາະ Comoros ແລະເປັນສະມາຊິກຂອງພາສາ Malayo-Polynesian ຕາເວັນອອກ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າໄດ້ແບ່ງປັນອອກຈາກພາສາອື່ນໆພາກຕາເວັນອອກມາເລເຊຍ,Polynesian ປະມານ 1000 AD,ມີອິດທິພົນຈາກ Arabic,ພາສາຝຣັ່ງ,ແລະພາສາອັງກິດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ມາຮອດຂອງຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ປະເທດເອີຣົບໄດ້. ລາຍລັກອັກສອນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນ inscriptions ກ້ອນຫີນສະຕະວັດທີ 6 ກ່ຽວກັບຝາຂອງ Rova ຂອງ Antananarivo ແລະໄດ້ກ່າວເຖິງເປັນ"ອະນຸສັນຍາ Merina"ເຊິ່ງວັນທີຈາກສະຕະວັດທີ 12 ໄດ້. ຜ່ານສະຕະວັດທີ 18,ໄດ້ມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະຂຽນ Malagasy. ພາສາໄດ້ຮັບການເຂົ້າລະຫັດໃນສະຕະວັດທີ 19 ພາຍໃຕ້ສິດອຳນາດຂອງ Rainilaiarivony ແລະ Andriamandisoarivo. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II,ພາສາ Malagasy ໄດ້ຖືກຫ້າມໂດຍລະບອບ Vichy,ແຕ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1959 ເມື່ອ Mauritius,Seychelles ແລະ Madagascar ໄດ້ຮັບເອກະລາດຈາກປະເທດຝຣັ່ງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Malagasy?

1. Jean Herembert Randrianarimanana ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Malagasy"ແລະມັກຈະຖືກຍົກຍ້ອງດ້ວຍການປັບປຸງພາສາ Malagasy ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວໄດ້ຂຽນປຶ້ມຫົວທຳອິດບາງຫົວໃນພາສາແລະສະໜັບສະໜູນການນຳໃຊ້ໃນການສຶກສາແລະສະພາບການອື່ນໆຢ່າງເປັນທາງການ.
2. Wilénèse Raharilanto ແມ່ນນັກຂຽນແລະນັກກະວີທີ່ຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງວັນນະຄະດີ Malagasy ທີ່ທັນສະໄຫມ. ນາງໄດ້ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຕົ້ນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂອງ Malagasy ໃນການສຶກສາແລະຂຽນຫນັງສືຈໍານວນຫນຶ່ງເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Raminiaina Andriamandimby Soavinarivo ແມ່ນນັກພາສາສາດ,ນັກການສຶກສາແລະຄູອາຈານທີ່ຂຽນປື້ມໄວຍາກອນທໍາອິດໃນພາສາ Malagasy.
4. Victor Razafimahatra ເປັນນັກພາສາສາດທີ່ມີອິດທິພົນແລະອາຈານທີ່ຂຽນປຶ້ມຫຼາຍຫົວກ່ຽວກັບໄວຍາກອນແລະການນຳໃຊ້ Malagasy.
5. Marius Etienne ແມ່ນອາຈານສອນຂອງ Malagasy ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Antananarivo ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍຫົວກ່ຽວກັບພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງມັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Malagasy ເປັນແນວໃດ?

Malagasy ແມ່ນພາສາໃນສາຂາ Malayo-Polynesian ຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 25 ລ້ານຄົນຢູ່ເທິງເກາະ Madagascar ແລະເກາະໃກ້ຄຽງ.
ພາສາ Malagasy ມີ morphology inflectional,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດປ່ຽນຮູບແບບຂອງເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນກັບໜ້າທີ່ໄວຍາກອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນປະໂຫຍກ. ພາສາປະກອບດ້ວຍເຈັດພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍແລະສິບສີ່ consonants,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ affixes ແລະ reduplication. Syntax ຂອງມັນປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-verb-object(SVO)ການສັ່ງຊື້ທົ່ວໄປກັບຫລາຍພາສາ Austronesian ອື່ນໆ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Malagasy ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ Malagasy:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການດໍາເນີນການກັບວັດທະນະທໍາທີ່ມັນເປັນຂອງ. ຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Madagascar ຫຼືການເດີນທາງກັບພາກພື້ນທີ່ມີປະຊາກອນ Malagasy ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງວັດທະນະທໍາແລະພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. ການລົງທືນໃນເອກະສານພາສາ Malagasy:ມີຊັບພະຍາກອນຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາ Malagasy. ລົງທຶນໃສ່ວັດສະດຸຕ່າງໆເຊັ່ນ:ປຶ້ມແບບຮຽນ,ຫຼັກສູດແລະວັດສະດຸສຽງ-ສາຍຕາ.
3. ຊອກຫາ tutor ຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາ:ຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາສາມາດເປັນຊັບພະຍາກອນອັນລ້ໍາຄ່າສໍາລັບຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບປຸງທັກສະພາສາຂອງທ່ານ. ຊອກຫາຄູສອນຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາທີ່ມີປະສົບການທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສົມບູນແບບການອອກສຽງຂອງທ່ານແລະແນະນໍາໃຫ້ທ່ານກັບຄໍາສັບໃຫມ່.
4. ເວົ້າແລະປະຕິບັດເລື້ອຍໆ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນມັນແລະປະຕິບັດການເວົ້າມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ພະຍາຍາມຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະຝຶກກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຫຼືເຂົ້າຮ່ວມສະໂມສອນພາສາຫຼືຫ້ອງຮຽນ.
5. ສ້າງສັນ:ໃຊ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງທ່ານເພື່ອມາພ້ອມກັບກິດຈະກຳທີ່ມ່ວນແລະມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ Malagasy. ຍົກຕົວຢ່າງ,ທ່ານສາມາດສ້າງ flashcards ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບໃໝ່,ເບິ່ງຮູບເງົາ Malagasy ແລະລາຍການໂທລະພາບເພື່ອໃຊ້ພາສາ,ຫຼືແມ່ນແຕ່ສ້າງເລື່ອງລາວຫລືເພງ rap ຂອງທ່ານເອງໃນ Malagasy.

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.