ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ


ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ການແປພາສາຂໍ້ຄວາມ

ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ການແປພາສາຂອງປະໂຫຍກ

ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ - ເປຣັງໂຕ ເຊີເບຍ ແປພາສາ


0 /

        
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຂອງທ່ານ!
ທ່ານສາມາດແນະນໍາການແປພາສາຂອງທ່ານເອງ
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ!
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາດີກວ່າ. ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາມີການແປພາສາແລະສໍາລັບການສົ່ງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ
ອະນຸຍາດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ.


ຮູບພາບການແປພາສາ;
 ເປຣັງໂຕ ສຽງພາສາ

ຄ້າຍຄືການຄົ້ນຫາ;
ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ, ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ການແປພາສາຂໍ້ຄວາມ, ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ວັດຈະນານຸກົມ
ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ການແປພາສາຂອງປະໂຫຍກ, ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ການແປຄຳສັບ
ແປພາສາ ເຊີເບຍ ພາສາ ເປຣັງໂຕ ພາສາ

ການຄົ້ນຫາອື່ນໆທີ່;
ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ສຽງ ແປພາສາ ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ
ທາງວິຊາການ ເຊີເບຍ ເຖິງ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ຄວາມໝາຍ ຂອງຄໍາ
ເຊີເບຍ ການສະກົດຄໍາ ແລະການອ່ານ ເປຣັງໂຕ ເຊີເບຍ ເປຣັງໂຕ ປະໂຫຍກ ການແປພາສາ
ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຍາວ ເຊີເບຍ ບົດເລື່ອງ, ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ ເຊີເບຍ

"" ການແປພາສາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
ເອົາ hotfix ອອກ
ເລືອກຂໍ້ຄວາມເພື່ອເບິ່ງຕົວຢ່າງ
ມີຄວາມຜິດພາດການແປພາສາ?
ທ່ານສາມາດແນະນໍາການແປພາສາຂອງທ່ານເອງ
ທ່ານສາມາດຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ!
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາດີກວ່າ. ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາມີການແປພາສາແລະສໍາລັບການສົ່ງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ
ມີຂໍ້ຜິດພາດ
ຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນ.
ກອງປະຊຸມສິ້ນສຸດລົງ
ກະລຸນາໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຂຽນແລະການແປພາສາຂອງຕົນຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການສູນເສຍ.
ລາຍຊື່ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້
Cevirce,ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງ browser. ຖ້າຂໍ້ຜິດພາດຖືກຊ້ຳຫຼາຍຄັ້ງ,ກະລຸນາ ແຈ້ງໃຫ້ທີມງານສະໜັບສະໜູນ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າລາຍຊື່ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກໃນໂຫມດ incognito.
ເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ຂອງຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເພື່ອກະຕຸ້ນລາຍການ
World Top 10


ການແປພາສາຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ. ເຊີເບຍແມ່ນປະເທດ Balkan ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງເອີຣົບທີ່ມີປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະມີຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບປະເທດ Yugoslav ອື່ນໆໃນອະດີດ. ມັນມີພາສາເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,ຫນັງສື Cyrillic,ແລະວັດທະນະທໍາທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມທີ່ຈະແປພາສາຂໍ້ຄວາມໃດຫນຶ່ງ.

ພາສາເຊີເບຍແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Slavic ໃຕ້ເຊິ່ງປະກອບມີບຸນກາຣີ,ໂຄຣເອເຊຍ,ແລະມາເຊໂດນີ. ມີສອງພາສາຕົ້ນຕໍຂອງພາສາ,Shtokavian ແລະ Torlakian. ໃນຂະນະທີ່ Shtokavian ແມ່ນຮູບແບບທີ່ເວົ້າກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ,Torlakian ແມ່ນໃຊ້ຕົ້ນຕໍເພື່ອຈຸດປະສົງວັນນະຄະດີ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊັດເຈນໃນການແປພາສາ,ນັກແປມືອາຊີບຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງພາສາແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາກພື້ນລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ.

ເຊີເບຍແມ່ນຂຽນເປັນຕົວອັກສອນ Cyrillic,ເຊິ່ງມາຈາກພາສາກະເຣັກ. ຕົວໜັງສືນີ້ມີຕົວອັກສອນຫຼາຍກ່ວາຕົວໜັງສືລາຕິນ,ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະຮຽນໄດ້. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະມີການແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຫນັງສື Cyrillic ແລະສະດວກສະບາຍທີ່ມີການພິມໃນມັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະໃຈຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງໃນຂໍ້ຄວາມແປໄດ້.

ເນື່ອງຈາກຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບອະດີດປະເທດ Yugoslav ອື່ນໆ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ນັກແປຂອງທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສະພາບການແລະວັດທະນະທໍາຂອງເຊີເບຍ. ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງເຊີເບຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປະເທດເພື່ອນບ້ານແລະຮີດຄອງປະເພນີ. ການແປພາສາທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກພື້ນທີ່ຈະສາມາດປັບສໍາລັບຄວາມແຕກຕ່າງພາສາແລະວັດທະນະທໍາດັ່ງນັ້ນຂໍ້ຄວາມເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍແລະຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງ.

ໃນໄລຍະສັ້ນ,ການແປພາສາທີ່ເຮັດວຽກຈາກຫຼືເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍຄວນຈະໄດ້ຮັບການ versed ດີໃນທັງສອງພາສາເຊີເບຍແລະວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກແລະພາສີຂອງຕົນ. ຄວາມຮູ້ຂອງຫນັງສື Cyrillic ແມ່ນຍັງຕ້ອງໄດ້ສໍາລັບການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນເຂົ້າໄປໃນຫຼືຈາກເຊີເບຍ. ມີປະສົບການສິດທິໃນການແລະຊັບພະຍາກອນ,ການແປພາສາເຊີເບຍມີຄຸນສົມບັດສາມາດສະຫນອງທ່ານດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະ nuanced ຈາກຫຼືເຂົ້າໄປໃນເຊີເບຍ.
ພາສາເຊີເບຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດເຊີເບຍ.

ເຊີເບຍເປັນພາສາທາງການໃນເຊີເບຍ,Bosnia ແລະ Herzegovina,Montenegro,ແລະ Kosovo. ມັນຍັງຖືກກ່າວເຖິງໂດຍກຸ່ມຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍພາຍໃນປະເທດ Croatia,Bulgaria,Hungary,Romania,ແລະສາທາລະນະລັດ North Macedonia.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ serbia ແມ່ນຫຍັງ?

ການພັດທະນາຂອງພາສາເຊີເບຍສາມາດໄດ້ຮັບການ traced ກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນຢ່າງຫນ້ອຍສະຕະວັດທີ 8,ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະອອກມາເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການຫຼຸດລົງຂອງ Empire Byzantine ໃນສະຕະວັດທີ 7 ໄດ້. ຕົວຢ່າງທໍາອິດທີ່ຮູ້ຈັກຂອງລາຍລັກອັກສອນເຊີເບຍວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 13,ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍຂອງສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໃນປັດຈຸບັນທີ່ທັນສະໄຫມເຊີເບຍໄດ້ພັດທະນາແລ້ວໂດຍຫຼັງຈາກນັ້ນ. ໃນຍຸກກາງ,ປະເທດເຊີເບຍເປັນບ້ານຂອງພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ,ແຕ່ລະຄົນເວົ້າໂດຍກຸ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນພາຍໃນປະເທດ,ແຕ່ການພັດທະນາວັນນະຄະດີຂອງເຊີເບຍໃນສະຕະວັດທີ 15 ແລະ 16 ໄດ້ຊ່ວຍນຳພາພາສາໃຫ້ເຂົ້າກັນແລະມາດຕະຖານພາສາ.
ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງ Otoman ຈາກສະຕະວັດທີ 14 ເຖິງສະຕະວັດທີ 19,ເຊີເບຍໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກ turkishoman Turkish,ເຊິ່ງໄດ້ປະໄວ້ເຄື່ອງໝາຍຂອງພາສາໃນແງ່ຂອງຄຳສັບແລະໄວຍາກອນ. ນີ້ໄດ້ຍັງຄົງຢູ່ໃນຫຼາຍຂົງເຂດຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້,ໂດຍສະເພາະໃນພາກໃຕ້ແລະພາກຕາເວັນອອກຂອງເຊີເບຍ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ການປະຕິຮູບວັນນະຄະດີຕື່ມອີກໄດ້ຖືກປະຕິບັດ,ແລະພາສາເຊີເບຍໄດ້ມາດຕະຖານຕາມພາສາštokavian,ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບບົດເລື່ອງທີ່ຂຽນແລະເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດໃນມື້ນີ້. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງຈາກພາສາອື່ນ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາອັງກິດ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນລູກປະສົມທີ່ໜ້າສົນໃຈ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາເຊີເບຍ?

1. Vuk Stefanovic Karadzic(1787-1864):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີເຊີເບຍທີ່ທັນສະໄຫມ,"ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນມາດຕະຖານ orthography ເຊີເບຍແລະໄວຍາກອນແລະການສ້າງວັດຈະນານຸກົມເຊີເບຍ.
2. Dositej Obradovic(1739-1811):ນັກຂຽນທີ່ມີຮູບຮ່າງວັນນະຄະດີແລະການສຶກສາຂອງເຊີເບຍ,ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງວັດທະນະທໍາ,ພາສາ,ແລະການສຶກສາຂອງເຊີເບຍ.
3. Petar II Petrovic-Njegoš(1813-1851):ເຈົ້າຊາຍເຊີເບຍ-ອະທິການແລະນັກກະວີ,ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດວັນນະຄະດີເຊີເບຍ. ພຣະອົງໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບການ poem epic ລາວ 1837"ພູເຂົາ Wreath,"ທີ່ສົ່ງເສີມການເຄື່ອນໄຫວປົດປ່ອຍແຫ່ງຊາດ.
4. Jovan Sterija Popović(1806-1856):ລະຄອນ,ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍສ້າງໂຮງລະຄອນແລະພາສາເຊີເບຍທີ່ທັນສະໄໝ. ລາວຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາຂອງພາສາເຊີເບຍ.
5. Stefan Mitrov Ljubiša(1824-1878):ນັກຂຽນບົດລະຄອນຊັ້ນນໍາຂອງເຊີເບຍ,ວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການກໍານົດມາດຕະຖານສໍາລັບພາສາເຊີເບຍ. ບົດລະຄອນຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ສໍາລັບອົງປະກອບ comedic ຂອງເຂົາເຈົ້າເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສໍາຄັນທາງສັງຄົມຂອງເຂົາເຈົ້າ subtle.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ serbia ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາເຊີເບຍແມ່ນສໍາຄັນການປະສົມປະສານຂອງພາສາ Slavic ແລະ Balkan. ມັນເປັນພາສາ inflectional ທີ່ມີສອງບົດບາດຍິງຊາຍ(masculine,feminine,ແລະ neuter),ສາມຕົວເລກ(ຄໍາ,ສອງ,ແລະສຽງ)ແລະເຈັດກໍລະນີ(ນາມ,ການກ່າວຫາ,genitive,dative,ວິຊາຊີບ,ເຄື່ອງມື,ແລະສະຖານທີ່). ມັນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-ຄຳກິລິຍາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເຊີເບຍໃນວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາ:ຫນຶ່ງໃນວິທີການປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃຫມ່ໃດຫນຶ່ງແມ່ນການເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຫຼືແນ່ນອນ. ນີ້ສາມາດເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ໄວຍະກອນແລະການອອກສຽງຂອງເຊີເບຍໃນການສ້າງຕັ້ງໂຄງສ້າງ,ມີຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດຢູ່ໃນມືເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ.
2. ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາເຊີເບຍແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ:ການສັງເກດເບິ່ງໂທລະພາບແລະຮູບເງົາເຊີເບຍເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາແລະເລືອກເອົາເຖິງປະໂຫຍກທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະສໍານວນ.
3. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາ:ຖ້າຫາກວ່າການເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນພາສາບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກສໍາລັບທ່ານ,ຫຼັງຈາກນັ້ນການຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ຢ່າງວ່ອງໄວ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານທັງສອງຕົກລົງເຫັນດີກ່ຽວກັບພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສຸມໃສ່ໃນເວລາທີ່ເວົ້າແລະການປະຕິບັດ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ online:ມີຊັບພະຍາກອນອອນລາຍທີ່ມີປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາເຊີເບຍເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ແອັບ,podc asts ແລະວິດີໂອ. ພະຍາຍາມໃຊ້ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເສີມກິດຈະກຳການຮຽນຮູ້ພາສາອື່ນໆຂອງທ່ານ.
5. ເວົ້າພາສາເຊີເບຍກັບຜູ້ນຳພື້ນເມືອງ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງເຊີເບຍຂອງທ່ານແມ່ນການຝຶກກັບຜູ້ນຳພື້ນເມືອງ. ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມທ້ອງຖິ່ນຫຼືຊອກຫາໂອກາດອອນໄລນ໌ທີ່ຈະເວົ້າກັບນະ native. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບປຸງການອອກສຽງ,ຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາຂອງທ່ານ.

Esperanto ແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂື້ນໃນປີ 1887 ໂດຍ Dr. L. L. Zamenhof,ແພດແລະພາສາທີ່ເກີດຈາກໂປໂລຍ. ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈສາກົນແລະການສື່ສານສາກົນ,ແລະຈະເປັນພາສາທີສອງປະສິດທິພາບສໍາລັບປະຊາຊົນຈາກບັນດາປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍລ້ານຄົນໃນໄລຍະ 100 ບັນດາປະເທດ,ແລະນໍາໃຊ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນຈໍານວນຫຼາຍເປັນພາສາທີ່ເຮັດວຽກ.

ໄວຍາກອນຂອງ Esperanto ແມ່ນຖືວ່າກົງໄປກົງມາຫຼາຍ,ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຮຽນຮູ້ຫຼາຍກ່ວາພາສາອື່ນໆ. ຄວາມງ່າຍດາຍນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມໂດຍສະເພາະສໍາລັບການແປພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,Esperanto ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ,ໃຫ້ມັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນໂຄງການແປພາສາທີ່ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ການແປພາສາ Esperanto ມີສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເອກະລັກໃນໂລກຂອງການແປ. ຕ່າງຈາກການແປພາສາອື່ນໆ,ທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍນະ native ຂອງພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ການແປພາສາ Esperanto ອີງໃສ່ນາຍພາສາຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີຂອງທັງສອງ Esperanto ແລະພາສາແຫຼ່ງ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເວົ້າ native ຂອງພາສາບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະແປພາສາທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ໃນເວລາທີ່ການແປພາສາອຸປະກອນການຈາກພາສາຫນຶ່ງກັບ Esperanto,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພາສາທີ່ມາແມ່ນເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ,ເພາະວ່າບາງພາສາມີປະໂຫຍກ,ຄຳສັບແລະແນວຄິດທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ສາມາດແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕໂດຍກົງ. ການຝຶກອົບຮົມພິເສດແລະຄວາມຊໍານານອາດຈະຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ nuances ເຫຼົ່ານີ້ຂອງພາສາຕົ້ນສະບັບແມ່ນສະແດງອອກຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.

ນອກຈາກນັ້ນ,ເນື່ອງຈາກວ່າ Esperanto ບໍ່ມີທຽບເທົ່າກັບແນວຄິດຫລືຄຳເວົ້າທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ຮອບວຽນເພື່ອອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແລະຖືກຕ້ອງ. ນີ້ແມ່ນວິທີຫນຶ່ງທີ່ການແປພາສາ Esperanto ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການແປພາສາເຮັດໃນພາສາອື່ນໆ,ບ່ອນທີ່ປະໂຫຍກດຽວກັນຫຼືແນວຄວາມຄິດອາດຈະມີຄວາມເທົ່າທຽມກັນໂດຍກົງ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Esperanto ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນເອກະລັກແລະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການສື່ສານລະຫວ່າງປະເທດ. ໂດຍອີງໃສ່ນາຍພາສາທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງທັງສອງພາສາແຫຼ່ງແລະ Esperanto,ການແປພາສາສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດຢ່າງວ່ອງໄວແລະຊັດເຈນ. ສຸດທ້າຍ,ໂດຍການນໍາໃຊ້ circumlocution ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະ idioms,ນັກແປສາມາດຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍຂອງພາສາແຫຼ່ງໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.
ພາສາເອສເປຣັງໂຕຖືກແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕເປັນ"ພາສາເອສເປຣັງໂຕ".

Esperanto ບໍ່ແມ່ນພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃດກໍ່ຕາມ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າປະມານ 2 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກສາມາດເວົ້າພາສາ Esperanto,ສະນັ້ນມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໃນຫຼາຍປະເທດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນບັນດາປະເທດເຊັ່ນ:ເຢຍລະມັນ,ຍີ່ປຸ່ນ,ໂປແລນ,ບຣາຊິນ,ແລະຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Esperanto ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເອສເປຣັງໂຕແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ໂດຍນັກຊ່ຽວຊານດ້ານຕາຕໍ້ໂປໂລຍ L. L. Zamenhof. ເປົ້າໝາຍຂອງລາວແມ່ນການອອກແບບພາສາທີ່ຈະເປັນຂົວທີ່ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງລະຫວ່າງວັດທະນະທຳ,ພາສາແລະຊາດ. ລາວໄດ້ເລືອກພາສາທີ່ລຽບງ່າຍທາງພາສາ,ເຊິ່ງລາວເຊື່ອວ່າຈະຮຽນຮູ້ໄດ້ງ່າຍກວ່າພາສາທີ່ມີຢູ່.
Zamenhof ຈັດພີມມາປື້ມທໍາອິດກ່ຽວກັບພາສາລາວ,"Unua Libro"("ປື້ມທໍາອິດ"),ໃນເດືອນກໍລະກົດ 26,1887 ພາຍໃຕ້ຊື່ສົມມຸດທ່ານດຣ Esperanto(ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ"ຫນຶ່ງຜູ້ທີ່ຫວັງ"). Esperanto ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງວ່ອງໄວແລະເຮັດໃຫ້ການຂອງສະຕະວັດທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວສາກົນ. ໃນເວລານີ້,ວຽກງານທີ່ຮ້າຍແຮງແລະໄດ້ຮຽນຮູ້ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂຽນເປັນພາສາ. ກອງປະຊຸມສາກົນຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1905.
ໃນ 1908,Universal Esperanto Association(UEA)ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ຫຼາຍປະເທດໄດ້ຮັບຮອງເອົາ Esperanto ເປັນພາສາຊ່ວຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງພວກເຂົາແລະສັງຄົມໃໝ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນທົ່ວໂລກ.
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງເຮັດໃຫ້ເມື່ອຍກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງ Esperanto,ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ໃນປີ 1954,UEA ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຂອງ Boulogne,ເຊິ່ງໄດ້ກໍານົດຫຼັກການພື້ນຖານແລະຈຸດປະສົງຂອງ Esperanto. ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍການຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການສິດທິຂອງ Esperanto ໃນປີ 1961.
ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກ,ຕົ້ນຕໍເປັນ hobby ເປັນ,ເຖິງແມ່ນວ່າອົງການຈັດຕັ້ງບາງຄົນຍັງສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນເປັນພາສາສາກົນປະຕິບັດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Esperanto?

1. Ludoviko Zamenhof-ຜູ້ສ້າງພາສາເອສເປຣັງໂຕ.
2. ນັກກະວີ William Auld-Scottish ແລະນັກຂຽນທີ່ຂຽນບົດກະວີຄລາສສິກ"Adiaŭ"ໃນ Esperanto,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວຽກງານອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນພາສາ.
3. Humphrey Tonkin-ອາຈານອາເມລິກາແລະອະດີດປະທານສະມາຄົມ Universal Esperanto ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມຫລາຍສິບຫົວໃນ Esperanto.
4. L. L. Zamenhof-ລູກຊາຍຂອງ Ludoviko Zamenhof ແລະຜູ້ຈັດພິມຂອງ Fundamento De Esperanto,ໄວຍາກອນແລະວັດຈະນານຸກົມຢ່າງເປັນທາງການທໍາອິດຂອງ Esperanto.
5. Probal Dasgupta-ຜູ້ຂຽນອິນເດຍ,ບັນນາທິການແລະການແປພາສາຜູ້ທີ່ wrote ຫນັງສືແນ່ນອນໃນໄວຍະກອນ Esperanto,"ໄວຍະກອນແບບງ່າຍໃຫມ່ຂອງ Esperanto". ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການຟື້ນຟູພາສາໃນປະເທດອິນເດຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Esperanto ແມ່ນແນວໃດ?

Esperanto ເປັນພາສາການກໍ່ສ້າງ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍເຈດຕະນາທີ່ຈະເປັນປົກກະຕິ,ມີເຫດຜົນ,ແລະງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້. ມັນເປັນພາສາທີ່ລວມຕົວເຊິ່ງmeansາຍຄວາມວ່າຄຳສັບໃare່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳຫຍໍ້,ເຮັດໃຫ້ພາສາຮຽນຮູ້ງ່າຍກວ່າພາສາທຳມະຊາດຫຼາຍ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບພື້ນຖານຂອງມັນປະຕິບັດຕາມຮູບແບບດຽວກັນຂອງພາສາເອີຣົບສ່ວນໃຫຍ່:subject-verb-object(SVO). ໄວຍາກອນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍເພາະວ່າບໍ່ມີບົດຂຽນທີ່ແນ່ນອນຫລືບໍ່ມີກຳນົດແລະບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພດໃນຄຳນາມ. ມັນຍັງບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເມື່ອທ່ານຮຽນຮູ້ກົດລະບຽບ,ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ພວກມັນໃສ່ຄຳສັບໃດໜຶ່ງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Esperanto ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ Esperanto. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍະກອນ,ຄໍາສັບ,ແລະການອອກສຽງ. ມີຫຼາຍຊັບພະຍາກອນຟຣີອອນໄລນ໌,ເຊັ່ນ Duolingo,Lernu,ແລະ La Lingvo Internacia.
2. ຝຶກໂດຍໃຊ້ພາສາ. ເວົ້າໃນ Esperanto ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຫຼືໃນຊຸມຊົນ Esperanto ອອນໄລນ໌. ເມື່ອເປັນໄປໄດ້,ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ Esperanto ແລະກອງປະຊຸມ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໃນວິທີການທໍາມະຊາດຫຼາຍຂຶ້ນແລະໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະມີປະສົບການ.
3. ອ່ານປື້ມແລະເບິ່ງຮູບເງົາໃນ Esperanto. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສ້າງຄໍາສັບຂອງທ່ານ.
4. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາຫຼືຮຽນຫຼັກສູດ Esperanto. ມີຄົນທີ່ຈະປະຕິບັດພາສາທີ່ມີເປັນປົກກະຕິເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້.
5. ໃຊ້ພາສາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະກາຍເປັນ fluent ໃນພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການນໍາໃຊ້ມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານກໍາລັງສົນທະນາກັບຫມູ່ເພື່ອນຫຼືລາຍລັກອັກສອນອີ,ການນໍາໃຊ້ Esperanto ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.


ການເຊື່ອມຕໍ່;

ສ້າງ
ບັນຊີລາຍຊື່ໃໝ່
ບັນຊີລາຍຊື່ທົ່ວໄປ
ສ້າງ
ຍ້າຍ ລຶບ
ສຳເນົາ
ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກປັບປຸງໂດຍເຈົ້າຂອງ. ທ່ານສາມາດຍ້າຍບັນຊີລາຍການກັບຕົວທ່ານເອງຫຼືເຮັດໃຫ້ການເພີ່ມເຕີມ
ບັນທຶກມັນເປັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຍົກເລີກການສະໝັກ
    ຈອງ
    ຍ້າຍໄປບັນຊີ
      ສ້າງບັນຊີລາຍຊື່
      ບັນທຶກ
      ປ່ຽນຊື່ບັນຊີ
      ບັນທຶກ
      ຍ້າຍໄປບັນຊີ
        ສຳເນົາລາຍຊື່
          ແບ່ງປັນລາຍຊື່
          ບັນຊີລາຍຊື່ທົ່ວໄປ
          ລາກໄຟລ໌ທີ່ນີ້
          ໄຟລ໌ໃນ jpg,png,gif,doc,docx,pdf,xls,xlsx,ppt,ຮູບແບບ pptx ແລະຮູບແບບອື່ນໆເຖິງ 5 MB