ເປຣັງໂຕ ລັດເຊຍ ແປພາສາ

Esperanto ແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂື້ນໃນປີ 1887 ໂດຍ Dr. L. L. Zamenhof,ແພດແລະພາສາທີ່ເກີດຈາກໂປໂລຍ. ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈສາກົນແລະການສື່ສານສາກົນ,ແລະຈະເປັນພາສາທີສອງປະສິດທິພາບສໍາລັບປະຊາຊົນຈາກບັນດາປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍລ້ານຄົນໃນໄລຍະ 100 ບັນດາປະເທດ,ແລະນໍາໃຊ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນຈໍານວນຫຼາຍເປັນພາສາທີ່ເຮັດວຽກ.

ໄວຍາກອນຂອງ Esperanto ແມ່ນຖືວ່າກົງໄປກົງມາຫຼາຍ,ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຮຽນຮູ້ຫຼາຍກ່ວາພາສາອື່ນໆ. ຄວາມງ່າຍດາຍນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມໂດຍສະເພາະສໍາລັບການແປພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,Esperanto ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ,ໃຫ້ມັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນໂຄງການແປພາສາທີ່ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ການແປພາສາ Esperanto ມີສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເອກະລັກໃນໂລກຂອງການແປ. ຕ່າງຈາກການແປພາສາອື່ນໆ,ທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍນະ native ຂອງພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ການແປພາສາ Esperanto ອີງໃສ່ນາຍພາສາຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີຂອງທັງສອງ Esperanto ແລະພາສາແຫຼ່ງ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເວົ້າ native ຂອງພາສາບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະແປພາສາທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ໃນເວລາທີ່ການແປພາສາອຸປະກອນການຈາກພາສາຫນຶ່ງກັບ Esperanto,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພາສາທີ່ມາແມ່ນເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ,ເພາະວ່າບາງພາສາມີປະໂຫຍກ,ຄຳສັບແລະແນວຄິດທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ສາມາດແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕໂດຍກົງ. ການຝຶກອົບຮົມພິເສດແລະຄວາມຊໍານານອາດຈະຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ nuances ເຫຼົ່ານີ້ຂອງພາສາຕົ້ນສະບັບແມ່ນສະແດງອອກຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.

ນອກຈາກນັ້ນ,ເນື່ອງຈາກວ່າ Esperanto ບໍ່ມີທຽບເທົ່າກັບແນວຄິດຫລືຄຳເວົ້າທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ຮອບວຽນເພື່ອອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແລະຖືກຕ້ອງ. ນີ້ແມ່ນວິທີຫນຶ່ງທີ່ການແປພາສາ Esperanto ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການແປພາສາເຮັດໃນພາສາອື່ນໆ,ບ່ອນທີ່ປະໂຫຍກດຽວກັນຫຼືແນວຄວາມຄິດອາດຈະມີຄວາມເທົ່າທຽມກັນໂດຍກົງ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Esperanto ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນເອກະລັກແລະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການສື່ສານລະຫວ່າງປະເທດ. ໂດຍອີງໃສ່ນາຍພາສາທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງທັງສອງພາສາແຫຼ່ງແລະ Esperanto,ການແປພາສາສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດຢ່າງວ່ອງໄວແລະຊັດເຈນ. ສຸດທ້າຍ,ໂດຍການນໍາໃຊ້ circumlocution ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະ idioms,ນັກແປສາມາດຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍຂອງພາສາແຫຼ່ງໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.

ພາສາເອສເປຣັງໂຕຖືກແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕເປັນ"ພາສາເອສເປຣັງໂຕ".

Esperanto ບໍ່ແມ່ນພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃດກໍ່ຕາມ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າປະມານ 2 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກສາມາດເວົ້າພາສາ Esperanto,ສະນັ້ນມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໃນຫຼາຍປະເທດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນບັນດາປະເທດເຊັ່ນ:ເຢຍລະມັນ,ຍີ່ປຸ່ນ,ໂປແລນ,ບຣາຊິນ,ແລະຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Esperanto ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເອສເປຣັງໂຕແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ໂດຍນັກຊ່ຽວຊານດ້ານຕາຕໍ້ໂປໂລຍ L. L. Zamenhof. ເປົ້າໝາຍຂອງລາວແມ່ນການອອກແບບພາສາທີ່ຈະເປັນຂົວທີ່ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງລະຫວ່າງວັດທະນະທຳ,ພາສາແລະຊາດ. ລາວໄດ້ເລືອກພາສາທີ່ລຽບງ່າຍທາງພາສາ,ເຊິ່ງລາວເຊື່ອວ່າຈະຮຽນຮູ້ໄດ້ງ່າຍກວ່າພາສາທີ່ມີຢູ່.
Zamenhof ຈັດພີມມາປື້ມທໍາອິດກ່ຽວກັບພາສາລາວ,"Unua Libro"("ປື້ມທໍາອິດ"),ໃນເດືອນກໍລະກົດ 26,1887 ພາຍໃຕ້ຊື່ສົມມຸດທ່ານດຣ Esperanto(ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ"ຫນຶ່ງຜູ້ທີ່ຫວັງ"). Esperanto ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງວ່ອງໄວແລະເຮັດໃຫ້ການຂອງສະຕະວັດທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວສາກົນ. ໃນເວລານີ້,ວຽກງານທີ່ຮ້າຍແຮງແລະໄດ້ຮຽນຮູ້ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂຽນເປັນພາສາ. ກອງປະຊຸມສາກົນຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1905.
ໃນ 1908,Universal Esperanto Association(UEA)ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ຫຼາຍປະເທດໄດ້ຮັບຮອງເອົາ Esperanto ເປັນພາສາຊ່ວຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງພວກເຂົາແລະສັງຄົມໃໝ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນທົ່ວໂລກ.
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງເຮັດໃຫ້ເມື່ອຍກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງ Esperanto,ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ໃນປີ 1954,UEA ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຂອງ Boulogne,ເຊິ່ງໄດ້ກໍານົດຫຼັກການພື້ນຖານແລະຈຸດປະສົງຂອງ Esperanto. ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍການຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການສິດທິຂອງ Esperanto ໃນປີ 1961.
ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກ,ຕົ້ນຕໍເປັນ hobby ເປັນ,ເຖິງແມ່ນວ່າອົງການຈັດຕັ້ງບາງຄົນຍັງສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນເປັນພາສາສາກົນປະຕິບັດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Esperanto?

1. Ludoviko Zamenhof-ຜູ້ສ້າງພາສາເອສເປຣັງໂຕ.
2. ນັກກະວີ William Auld-Scottish ແລະນັກຂຽນທີ່ຂຽນບົດກະວີຄລາສສິກ"Adiaŭ"ໃນ Esperanto,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວຽກງານອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນພາສາ.
3. Humphrey Tonkin-ອາຈານອາເມລິກາແລະອະດີດປະທານສະມາຄົມ Universal Esperanto ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມຫລາຍສິບຫົວໃນ Esperanto.
4. L. L. Zamenhof-ລູກຊາຍຂອງ Ludoviko Zamenhof ແລະຜູ້ຈັດພິມຂອງ Fundamento De Esperanto,ໄວຍາກອນແລະວັດຈະນານຸກົມຢ່າງເປັນທາງການທໍາອິດຂອງ Esperanto.
5. Probal Dasgupta-ຜູ້ຂຽນອິນເດຍ,ບັນນາທິການແລະການແປພາສາຜູ້ທີ່ wrote ຫນັງສືແນ່ນອນໃນໄວຍະກອນ Esperanto,"ໄວຍະກອນແບບງ່າຍໃຫມ່ຂອງ Esperanto". ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການຟື້ນຟູພາສາໃນປະເທດອິນເດຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Esperanto ແມ່ນແນວໃດ?

Esperanto ເປັນພາສາການກໍ່ສ້າງ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍເຈດຕະນາທີ່ຈະເປັນປົກກະຕິ,ມີເຫດຜົນ,ແລະງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້. ມັນເປັນພາສາທີ່ລວມຕົວເຊິ່ງmeansາຍຄວາມວ່າຄຳສັບໃare່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳຫຍໍ້,ເຮັດໃຫ້ພາສາຮຽນຮູ້ງ່າຍກວ່າພາສາທຳມະຊາດຫຼາຍ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບພື້ນຖານຂອງມັນປະຕິບັດຕາມຮູບແບບດຽວກັນຂອງພາສາເອີຣົບສ່ວນໃຫຍ່:subject-verb-object(SVO). ໄວຍາກອນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍເພາະວ່າບໍ່ມີບົດຂຽນທີ່ແນ່ນອນຫລືບໍ່ມີກຳນົດແລະບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພດໃນຄຳນາມ. ມັນຍັງບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເມື່ອທ່ານຮຽນຮູ້ກົດລະບຽບ,ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ພວກມັນໃສ່ຄຳສັບໃດໜຶ່ງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Esperanto ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ Esperanto. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍະກອນ,ຄໍາສັບ,ແລະການອອກສຽງ. ມີຫຼາຍຊັບພະຍາກອນຟຣີອອນໄລນ໌,ເຊັ່ນ Duolingo,Lernu,ແລະ La Lingvo Internacia.
2. ຝຶກໂດຍໃຊ້ພາສາ. ເວົ້າໃນ Esperanto ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຫຼືໃນຊຸມຊົນ Esperanto ອອນໄລນ໌. ເມື່ອເປັນໄປໄດ້,ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ Esperanto ແລະກອງປະຊຸມ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໃນວິທີການທໍາມະຊາດຫຼາຍຂຶ້ນແລະໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະມີປະສົບການ.
3. ອ່ານປື້ມແລະເບິ່ງຮູບເງົາໃນ Esperanto. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສ້າງຄໍາສັບຂອງທ່ານ.
4. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາຫຼືຮຽນຫຼັກສູດ Esperanto. ມີຄົນທີ່ຈະປະຕິບັດພາສາທີ່ມີເປັນປົກກະຕິເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້.
5. ໃຊ້ພາສາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະກາຍເປັນ fluent ໃນພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການນໍາໃຊ້ມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານກໍາລັງສົນທະນາກັບຫມູ່ເພື່ອນຫຼືລາຍລັກອັກສອນອີ,ການນໍາໃຊ້ Esperanto ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນທີ່ມີໄວຍາກອນແລະ syntax ທີ່ເປັນເອກະລັກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂອງສະພາໃຫ້ຄໍາປຶກສານະໂຍບາຍເງິນຕາແຫ່ງຊາດ ພາສາລັດເຊຍແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 180 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກແລະເປັນຫນຶ່ງໃນ 10 ພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນຍັງຖືກພິຈາລະນາເປັນ lingua franca ໃນອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ,ເນື່ອງຈາກຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ:ການທູດ,ການຄ້າ,ແລະເຕັກໂນໂລຢີ.

ຍ້ອນການນໍາໃຊ້ທີ່ກວ້າງຂວາງແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນໃນເວທີສາກົນ,ການແປແລະຈາກພາສາລັດເຊຍແມ່ນທັກສະທີ່ຈໍາເປັນ. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ພິຈາລະນາ nuances ວັດທະນະທໍາແລະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະພາບການ. ເນື່ອງຈາກຄວາມສັບສົນແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງພາສາ,ນັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.

ການແປພາສາລັດເຊຍມັກຈະຖືກກໍານົດໃນກິດຈະກໍາທຸລະກິດທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ:ການເຈລະຈາທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ເອກະສານທາງດ້ານການເງິນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ,ແລະອຸປະກອນການຕະຫຼາດ. ບໍລິສັດປະຕິບັດໃນລັດເຊຍຫຼືອື່ນໆອີງເທດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຖືກຕ້ອງການແປສໍາລັບການປະສິດທິພາບການສື່ສານ,ໂດຍສະເພາະສໍາລັບການຂອງເຂົາເຈົ້າເວັບໄຊທ໌ແລະເນື້ອໃນຕະຫຼາດ. A ການແປພາສາຊໍານິຊໍານານທີ່ມີຄວາມຊໍານານໃນພາກສະຫນາມສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງແມ່ນໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໄດ້ຮັບ.

ສໍາລັບການແປພາສາຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ,ເຊັ່ນ:ການສົນທະນາທາງການ,ມີເຄື່ອງມືອັດຕະໂນມັດຕ່າງໆທີ່ມີອອນໄລນ໌ແມ່ນ. ເຄື່ອງມືເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈພື້ນຖານຂອງພາສາ,ແຕ່ຂາດຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສະພາບການປູກຈິດສໍານຶກຂອງການແປພາສາມືອາຊີບ. ສະນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງພິຈາລະນາຈຸດປະສົງແລະຄວາມສັບສົນຂອງເອກະສານກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈວ່າການບໍລິການແປພາສາປະເພດໃດທີ່ຈະນໍາໃຊ້.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາລັດເຊຍທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ການສື່ສານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະບຸກຄົນໃນໂລກທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ. ຈ້າງນັກແປພາສາມືອາຊີບຈະຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງຖືກຖ່າຍທອດແລະເຂົ້າໃຈ,ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບທຸລະກິດ,ສ່ວນບຸກຄົນ,ຫຼືຈຸດປະສົງອື່ນໆ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຄວາມສັບສົນຂອງພາສາໄດ້ເນັ້ນຄວາມສໍາຄັນຂອງການນໍາໃຊ້ປະກອບອາຊີບມີຄຸນວຸດທິສູງສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາທັງຫມົດ.

ໃນພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍຖືກແປເປັນ"ພາສາລັດເຊຍ"ຫຼື"ພາສາລັດເຊຍ".

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນເວົ້າໃນລັດເຊຍ,ເບລາຣູດ,ຄາຊັກສະຖານ,Kyrgyzstan,Ukraine,Estonia,ລັດເວຍ,ລັດເວຍ,Moldova,Tajikistan,Lithuania,Uzbekistan,Azerbaijan,Armenia,Turkmenistan,ຈໍເຈຍ,ແລະ Abkhazia.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາລັດເຊຍແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາລັດເຊຍມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກ,ໜຶ່ງໃນສາມກຸ່ມຍ່ອຍປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Slavic. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກເວົ້າແລະຂຽນໂດຍຊົນເຜົ່າ Slavic ຕາເວັນອອກເຊິ່ງເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນແລະເບລາຣູດໃນສະຕະວັດທີ 9. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ສາດສະໜາຈັກ Slavonic ເລີ່ມເປັນພາສາທີ່ຂຽນເປັນວັນນະຄະດີ,ຈຸດປະສົງທາງສາສະໜາແລະການບໍລິຫານ,ປ່ຽນແທນພາສາກະເຣັກແລະລາຕິນກ່ອນໜ້ານີ້.
ໂດຍສະຕະວັດທີ 10,East Slavic ໄດ້ຄ່ອຍໆພັດທະນາໄປສູ່ພາສາລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມ,ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກຊາວ Bulgarian ແລະ Serbian ໃນຍຸກກາງ,ເຊິ່ງຕົວເອງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກສາດສະຫນາຈັກ Slavonic. ໃນສະຕະວັດທີ 11,ວຽກງານວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນຂອງໄລຍະເວລາຂອງ Kievan rus,ປະຫວັດສາດຕົ້ນຕໍ,ໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນ Old East Slavic.
ຜ່ານສັດຕະວັດທີ 14 ແລະ 15,ຊາວລັດເຊຍໄດ້ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍອານາເຂດຂອງພວກເຂົາ,ໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄປເຖິງມະຫາສະpacificຸດປາຊີຟິກ,ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງມາພົວພັນກັບຫຼາຍພາສາແລະວັດທະນະທໍາອື່ນ. ຊາວລັດເຊຍໄດ້ນຳເອົາອິດທິພົນກັບຄືນມາຈາກພາສາອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້ແລະລວມເອົາພວກມັນເຂົ້າໃນພາສາ,ສ້າງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າພາສາລັດເຊຍສະໄໝໃໝ່.
ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 17,ພາສາລັດເຊຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັດທະນາຕື່ມອີກໂດຍຜ່ານວຽກງານຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ມີອິດທິພົນເຊັ່ນ Alexander Pushkin ແລະ Ivan Turgenev,ຜູ້ທີ່ຂຽນເປັນພາສາທີ່ເອີ້ນວ່າ"ວັນນະຄະດີລັດເຊຍ". ຮູບແບບພາສາໃໝ່ທີ່ຊັບຊ້ອນກວ່ານີ້ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຢ່າງໄວວາ,ແລະໃນໄວໆນີ້ມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ຕ້ອງການຂອງການເມືອງ,ວັນນະຄະດີ,ວິທະຍາສາດແລະວັດທະນະທໍາ.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາລັດເຊຍແມ່ນແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງພາສາ Slavic,ມີຫຼາຍກວ່າ 145 ລ້ານລໍາໂພງພື້ນເມືອງ,ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັດເຊຍ?

1. Ivan Turgenev(1818-1883)–ນັກປະພັນ,ນັກກະວີແລະ playwright ຜູ້ທີ່ນິຍົມການນໍາໃຊ້ພາສາລັດເຊຍແລະປະກອບສ່ວນໃນການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ.
2. Alexander Pushkin(1799-1837)–ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັນນະຄະດີລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມແລະພໍ່ຂອງບົດກະວີລັດເຊຍ.
3. Nikolai Karamzin(1766-1826)-ນັກກະວີແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາລັດເຊຍແລະໄດ້ປະກອບສ່ວນຈໍານວນຫລາຍຕໍ່ວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ.
4. Vladimir Dal'(1801-1872)–ນັກພາສາສາດ,lexicographer ແລະ compiler ຂອງວັດຈະນານຸກົມທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດຂອງພາສາລັດເຊຍ.
5. Alexander Blok(1880-1921)-ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນ scene ວັນນະຄະດີລັດເຊຍໃນໄລຍະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 ແລະຜູ້ຂຽນຂອງບາງວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນບົດກະວີລັດເຊຍ.

ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ,ພາສາລັດເຊຍ

ໃນພາສາລັດເຊຍ,ຄໍາວ່າ"agglutinative"ແລະ"agglutinative"ຖືກແປເປັນ"ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ"ແລະ"ພາສາ". Agglutination ແມ່ນຂະບວນການທີ່ morphemes,ຫຼືບາງສ່ວນຂອງຄຳສັບຕ່າງໆ,ຖືກລວມເຂົ້າກັນເພື່ອສ້າງຄຳດຽວທີ່ສະແດງແນວຄິດດຽວ. ໂຄງສ້າງການວິເຄາະກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຍກແນວຄິດດຽວເປັນຄຳແຍກຕ່າງຫາກເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໃຈງ່າຍຂຶ້ນ. ໃນພາສາລັດເຊຍ,suffixes ມັກຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກປະເພດໄວຍາກອນຕ່າງໆ,ເຊັ່ນ:ເພດ,ກໍລະນີ,ຈໍານວນ,ລັກສະນະ,ຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະການຄອບຄອງ. ຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມອາດຈະມີເຖິງຫົກກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນພາສາລັດເຊຍ. Syntax ຂອງພາສາແມ່ນຂ້ອນຂ້າງເປັນເອກະລັກ,ມີລະບົບຂອງປະໂຫຍກຕົວຕັ້ງຕົວຕີ,ປະໂຫຍກຍ່ອຍແລະຮູບແບບຄຳກິລິຍາທີ່ສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັດເຊຍໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງຈິງແລະເປົ້າຫມາຍ:ການເຂົ້າໃຈພາສາລັດເຊຍສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ overwhelming ໃນຊ່ວງເວລາ,ແຕ່ວ່າທ່ານສາມາດບັນລຸຜົນສໍາເລັດຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍານົດຄວາມຄາດຫວັງຈິງແລະເປົ້າຫມາຍສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ. ທໍາລາຍລົງການເດີນທາງພາສາການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນ chunks ການຄຸ້ມຄອງແລະມີຄວາມອົດທົນກັບຕົວທ່ານເອງ.
2. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສຶກສາ:ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານຂອງນັກຮຽນອອນໄລນ໌ຫຼືຫມູ່ເພື່ອນທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍທີ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການປະຕິບັດການປາກເວົ້າແລະການອອກສຽງຂອງທ່ານ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ:ອ່ານປື້ມ,ເບິ່ງຮູບເງົາແລະລາຍການໂທລະພາບ,ຟັງ podc asts ແລະດົນຕີ,ແລະພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງພາສາແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາຂອງມັນ.
4. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາລັດເຊຍ:ການຮຽນພາສາໃນບຸກຄົນຫຼືອອນໄລນ໌ພາສາລັດເຊຍສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ພື້ນຖານແລະໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກຄູອາຈານຫຼືນະ native.
5. ເຮັດ flashcards:ເຮັດ flashcards ສໍາລັບຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນພາສາລັດເຊຍ. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃນການເສີມສ້າງພາສາແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍທີ່ຈະຈື່ຈໍາ.
6. ໃຊ້ແອັບ language-learning:ແອັບການຮຽນຮູ້ພາສາເຊັ່ນ Duolingo,Memrise,ແລະ Rosetta Stone ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ດີສໍາລັບການຮຽນພາສາລັດເຊຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະສະຫນອງທ່ານດ້ວຍໂຄງປະກອບການບາງຢ່າງແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທໍາລາຍລົງພາສາເປັນຕ່ອນການຄຸ້ມຄອງ.
7. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ:ວິທີທີ່ພຽງແຕ່ຈະເປັນເຈົ້າການພາສາລັດເຊຍຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນການປະຕິບັດມັນມັກຈະເປັນໄປໄດ້. ເຮັດການອ່ານ,ຂຽນ,ຟັງ,ແລະອອກກໍາລັງກາຍໃນການເວົ້າເປັນປະຈໍາເພື່ອປັບປຸງທັກສະຂອງທ່ານ.