ແອສະປາໂຍນ ການສຶກສາ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Estonian ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງທຸລະກິດຈໍານວນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກ. ການແປພາສາມືອາຊີບຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເຂົ້າໄປໃນແລະຈາກພາສາ Estonian ສາມາດເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອບໍລິສັດທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານທີ່ມີທ່າແຮງຫຼືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຖານລູກຄ້າ Estonian ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Estonian ແມ່ນພາສາ Finno-Ugric,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບແຟງລັງແລະເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນ Estonia. ມັນມີຊຸດລັກສະນະເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງແລະໄວຍະກອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ການແປພາສາ Estonian ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການຜູ້ທີ່ versed ດີໃນທັງສອງພາສາແລະ nuances ຂອງຕົນ.

ໃນເວລາທີ່ພິຈາລະນາໂຄງການແປພາສາ Estonian,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈວ່າການສື່ສານຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ການແປພາສາໄດ້ຢ່າງຊື່ສັດຕ້ອງເປັນຕົວແທນຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ,ແລະຄວາມຜິດພາດຫຼື omissions ສາມາດ complicate ການພົວພັນທຸລະກິດລະຫວ່າງພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ເພາະສະນັ້ນ,ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພາສາແລະ nuances ຂອງມັນ.

ປັດໄຈສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ຄວນພິຈາລະນາແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການແປ. ອັດຕາການແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂຶ້ນກັບປັດໄຈເຊັ່ນ:ຄວາມຮີບດ່ວນຂອງໂຄງການ,ຄວາມຍາວຂອງຂໍ້ຄວາມ,ຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມ,ແລະລັກສະນະສະເພາະອື່ນໆ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາການຄັດເລືອກແມ່ນເຊື່ອຖືໄດ້,ສາມາດແລະລາຄາສົມເຫດສົມຜົນ.

ບົດເລື່ອງທີ່ແປເປັນມືອາຊີບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການບັນລຸຜົນສໍາເລັດໃນທຸລະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Estonia ໃດ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສໍາລັບການປູກສາຍພົວພັນທີ່ຍືນຍົງກັບລູກຄ້າແລະຄູ່ຮ່ວມງານໃນປະເທດ. A ການແປພາສາ Estonian ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ຄວາມແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໂດຍບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດໃດໆ,ຊຶ່ງເປັນທີ່ສໍາຄັນເພື່ອຮັກສາວຽກງານທຸລະກິດກ່ຽວກັບການຕິດຕາມ.

ພາສາເອສໂຕເນຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາເອສໂຕເນຍ.

ພາສາ Estonian ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນ Estonia,ເຖິງແມ່ນວ່າມີລໍາໂພງຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າໃນລັດເວຍ,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ແລະລັດເຊຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ estonia ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Estonian ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ໂດຍມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກຍຸກຫີນ. ຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃກ້ທີ່ສຸດແມ່ນຟິນແລນແລະຮັງກາຣີ,ທັງສອງເປັນຂອງຄອບຄົວພາສາ Uralic. ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງ Estonian ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 13,ໃນເວລາທີ່ຫນັງສືທໍາອິດໃນພາສາໄດ້ຈັດພີມມາໃນ 1525.
ໃນສະຕະວັດທີ 16,Estonian ໄດ້ກາຍເປັນອິດທິພົນເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍເຍຍລະມັນ,ເປັນເຍຍລະມັນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຍ້າຍໄປ Estonia ໃນລະຫວ່າງການປະຕິຮູບ. ໂດຍສະຕະວັດທີ 19,ນະ Estonian ຫຼາຍທີ່ສຸດຍັງສາມາດເວົ້າພາສາລັດເຊຍບາງ,ເນື່ອງຈາກອິດທິພົນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Empire ລັດເຊຍໃນໄລຍະພາກພື້ນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II,Estonian ໄດ້ເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງ Estonia ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງລ້ານຄົນສາກົນ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ພາສາໄດ້ເຫັນການຟື້ນຟູຂອງການຄັດ,ມີລຸ້ນຫນຸ່ມກອດມັນແລະຫລັກສູດພາສາຕ່າງໆກາຍເປັນທີ່ມີອອນໄລນ໌.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Estonian?

1. Friedrich Robert Faehlmann(1798-1850)-ນັກກະວີແລະນັກພາສາສາດທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອມາດຕະຖານພາສາ Estonian ໃນສະຕະວັດທີ 19.
2. Jakob ເຈັບ(1839-1907)-pastor ແລະພາສາທີ່ spearheaded ການເຄື່ອນໄຫວສໍາລັບພາສາລາຍລັກອັກສອນ Estonian ເອກະລາດ.
3. Johannes Aavik(1880-1973)–ນັກພາສາສາດແລະໄວຍາກອນທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດແລະມາດຕະຖານໄວຍາກອນ Estonian ແລະ orthography.
4. Juhan Liiv(1864-1913)–ນັກກະວີແລະຕົວເລກວັນນະຄະດີທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນ Estonian ແລະເປັນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ.
5. Jaan Kross(1920-2007)–ເປັນ writer prose renowned ຜູ້ທີ່ນໍາໃຊ້ພາສາ Estonian ໃນທີ່ທັນສະໄຫມ,ວິທີການສ້າງສັນ,ການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນສະຕະວັດທີ່ 21st ໄດ້.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ estonia ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Estonian ແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ເປັນພາສາປະສົມທີ່ເປັນຂອງຄອບຄົວ Uralic ຂອງພາສາ. ມັນມີໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ,ມີລະບົບ 14 ກໍລະນີພາສາ,ສອງ tenses,ສອງດ້ານແລະສີ່ໂປຣໄຟລ. ລະບົບວາຈາຂອງ Estonian ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍ,ມີສາມ conjugations ແລະສອງສຽງ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າແລະມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຫຼາຍ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Estonian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວອັກສອນ Estonian ແລະຮຽນຮູ້ວິທີການອອກສຽງຕົວອັກສອນ. ການຮູ້ຫນັງສືແມ່ນພື້ນຖານຂອງພາສາໃດຫນຶ່ງແລະຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈໃນການເວົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
2. ຟັງແລະເວົ້າ. ເລີ່ມpracticingຶກການຟັງແລະເວົ້າຊ້ຳສຽງແລະຄຳສັບທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນ. ຕົວຢ່າງ,ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ,"ສະບາຍດີ,ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?" ເມື່ອທ່ານຮູ້ສຶກພ້ອມແລ້ວ,ເລີ່ມຝຶກເວົ້າພາສາ Estonian ອອກສຽງດັງ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະຢູ່ກັບຄອບຄົວແລະໝູ່ເພື່ອນເທົ່ານັ້ນ.
3. ອ່ານແລະຂຽນ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍາກອນ Estonian ແລະເລີ່ມຕົ້ນຂຽນປະໂຫຍກງ່າຍໆໃນ Estonian. ຢ່າຢ້ານທີ່ຈະເຮັດຜິດພາດ! ການອ່ານປື້ມ,ບລັອກແລະບົດຄວາມໃນ Estonian ຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາໄດ້ດີຂື້ນ.
4. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ. ໃຊ້ແອັບ language-learning,podc asts ແລະວິດີໂອເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບ Estonian ຫຼາຍຂຶ້ນ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຂະຫຍາຍຄໍາສັບຂອງທ່ານແລະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ພາສາໃນຫຼາກຫຼາຍຂອງສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
5. ປະຕິບັດກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. A ວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປະຕິບັດ Estonian ຂອງທ່ານແມ່ນເພື່ອຊອກຫາລໍາໂພງພື້ນເມືອງທີ່ຈະສົນທະນາກັບອອນໄລນ໌ຫຼືໃນບຸກຄົນ. ຂໍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແກ້ໄຂທ່ານໃນເວລາທີ່ຈໍາເປັນແລະໃຫ້ຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທ່ານສາມາດປັບປຸງ.

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນທີ່ເວົ້າໃນ Grand-Duchy ຂອງ Luxembourg,ຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງຝຣັ່ງ,ເຢຍລະມັນແລະແບນຊິກ. ດ້ວຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ 400,000 ກວ່າຄົນ,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາພາກພື້ນທີ່ກໍາລັງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈເປັນພາສາຂອງທຸລະກິດແລະວຽກງານສາກົນ.

ໃນຖານະເປັນ Luxembourg ຍັງສືບຕໍ່ເປີດຂຶ້ນຊາຍແດນຂອງຕົນກັບຄົນອົບພະຍົບ,ການແປພາສາ Luxembourgish ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຢ່າງເຕັມສ່ວນເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຫຼາກຫຼາຍຊະນິດແລະມໍລະດົກຂອງປະເທດຊາດນີ້. ສໍາລັບທຸລະກິດ,ການສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ,ນັກຮຽນຂອງ Luxembourgish ສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການບໍລິການແປພາສາເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈຄວາມສັບສົນຂອງພາສາໄດ້ດີຂື້ນ.

ດັ່ງນັ້ນ,ການແປພາສາ Luxembourgish ມີຫຍັງແດ່? ຄືກັນກັບພາສາອື່ນ,ການແປແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການເອົາຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາໜຶ່ງແລະປ່ຽນເປັນພາສາອື່ນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຄວາມໝາຍຂອງມັນໄວ້. ການແປລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນແມ່ນບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍກັບ Luxembourgish,ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ແມ່ນສະຖານະພາບທີ່ໂດດດ່ຽວທາງປະຫວັດສາດ. ນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃນການພັດທະນາຂອງຄໍາສັບເປັນເອກະລັກ,ກົດລະບຽບໄວຍະກອນແລະສົນທິສັນຍາພາສາທີ່ບໍ່ມີສະເຫມີມີການແປພາສາພ້ອມໃນພາສາອື່ນໆ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການບໍລິການການແປພາສາ,ຫຼັງຈາກນັ້ນ,ຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຜິດພາດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດນໍາໄປສູ່ການເຂົ້າໃຈຜິດ,miscommunications ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍເຖິງແມ່ນວ່າການພົວພັນ,ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນັກແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ເປັນ versed ດີໃນລັກເຊມເບີກແມ່ນສໍາຄັນ.

ນັກແປພາສາລັກເຊມເບີກມືອາຊີບມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະກົດຫມາຍ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ nuances ຂອງ Luxembourgish ໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຊັ່ນ:ການສື່ສານລະຫວ່າງຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດ,ລູກຄ້າຫຼືພະນັກງານ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເຖິງວັນທີເຄື່ອງມືການແປພາສາແລະຊອບແວທີ່ມີຢູ່.

ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຊອກຫານັກແປພາສາ Luxembourg ທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງເຮັດການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດກ່ອນລ່ວງຫນ້າ. ຊອກຫາການແປພາສາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນພາສາ,ມີປະສົບການຕົວຈິງໃນພາກສະຫນາມ,ແລະຄຸ້ນເຄີຍກັບການປ່ຽນແປງທີ່ຜ່ານມາພາສາ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Luxembourgish ແມ່ນການບໍລິການທີ່ລ້ໍາຄ່າສໍາລັບຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ Luxembourg,ພ້ອມທັງຜູ້ທີ່ສົນໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ. ໂດຍການຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີທັກສະແລະຄວາມຊໍານານທີ່ຕ້ອງການແປເອກະສານຢ່າງຖືກຕ້ອງລະຫວ່າງ Luxembourgish ແລະພາສາອື່ນໆ,ທຸລະກິດແລະບຸກຄົນສາມາດນັບໄດ້ກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພາສາ Luxembourg ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ Luxembourg.

ລັກເຊມເບີກແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນລັກເຊມເບີກ,ແລະໃນລະດັບຫນ້ອຍ,ໃນພາກສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາລັກເຊມເບີກມີມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກ່ອນຍຸກກາງ. ພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ Celts Romanized,ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Luxembourg ໃນສະຕະວັດທີ 3. ໃນໄລຍະສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ລັກເຊມເບີກໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາເຢຍລະມັນໃກ້ຄຽງ,ໂດຍສະເພາະ Franconian ຕ່ໍາ,ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຂາພາສາເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19,ລັກເຊມເບີກໄດ້ປະກົດຕົວເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນດ້ວຍຮູບແບບການຂຽນຂອງຕົນເອງ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາແລະພັດທະນາເນື່ອງຈາກມັນຖືກນຳໃຊ້ຫຼາຍຂຶ້ນໃນວັນນະຄະດີ,ການເຜີຍແຜ່,ແລະໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງເອກະຊົນແລະສາທາລະນະ.
ມື້ນີ້,ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາທາງການໃນປະເທດລັກເຊມເບີກແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນບາງສ່ວນຂອງແບນຊິກ,ຝຣັ່ງ,ແລະເຢຍລະມັນ. ມັນຍັງຖືກສອນຢູ່ໃນບາງມະຫາວິທະຍາໄລ,ແລະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອສື່ສານໃນສະຫະພາບເອີຣົບ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາລັກເຊມເບີກ?

1. Jean-Pierre Feuillet(1893-1943):ພາສາຝຣັ່ງແລະອາຈານຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງຈະນານຸກົມຄັ້ງທໍາອິດແລະໄວຍະກອນຂອງ Luxembourgish ໃນ 1923.
2. Emile Weber(1898-1968):ນັກຂຽນແລະນັກກະວີ Luxembourgian ທີ່ຂຽນປື້ມແລະປື້ມຫຼາຍຫົວເພື່ອຊ່ວຍສົ່ງເສີມແລະເຜີຍແຜ່ພາສາລັກເຊມເບີກ.
3. Albert Mergen(1903-1995):ນັກພາສາສາດແລະອາຈານຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າໄດ້ສ້າງ orthography Luxembourgish ທີ່ທັນສະໄຫມ.
4. Nicholas Biever(1912-1998):ຜູ້ຈັດພິມແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວາລະສານ"Lëtzebuerger Sprooch"ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງເສີມແລະຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ Luxembourgish.
5. Robert Krieps(1915-2009):ພາສາແລະອາຈານຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງພາສາ Luxembourgish ແລະປັບປຸງການສິດສອນຂອງພາສາໃນໂຮງຮຽນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Luxembourg ແມ່ນຫຍັງ?

ລັກເຊມເບີກແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນ,ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຢຍລະມັນແລະໂຮນລັງ. ມັນເປັນການປະສົມຂອງພາສາເຍຍລະມັນສູງແລະພາກຕາເວັນຕົກພາກກາງເຍຍລະມັນ,ເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຈາກທັງສອງ. ພາສາທີ່ມີສາມພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:Moselle Franconian(ເວົ້າຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ Luxembourg),Upper-Luxembourgish(ເວົ້າໃນເຂດພາກກາງແລະພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດ),ແລະ Luxembourgish(ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນພາກໃຕ້). ຄຳສັບແມ່ນອອກສຽງຕາມປົກກະຕິໃນພະຍາງທັງໝົດ,ແລະມັກຈະມີສຽງດັງຂື້ນ. ໄວຍະກອນ,ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາເຢຍລະມັນ,ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍໃນເພດ,ຄຳສັ່ງຄຳສັບແລະໂຄງສ້າງປະໂຫຍກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາລັກເຊມເບີກໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໄດ້ຮັບຕົວທ່ານເອງເປັນປຶ້ມແບບຮຽນທີ່ດີຫຼືຫຼັກສູດການຮຽນຮູ້ພາສາ. ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບ Luxembourgish,ລວມທັງແນວພັນຂອງຫຼັກສູດອອນໄລນ໌ແລະກິດ. ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບບົດຮຽນໂຄງສ້າງແລະການປະຕິບັດຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ.
2. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງ Luxembourgish ພື້ນເມືອງໃນບຸກຄົນຫຼືອອນໄລນ໌. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວ,ຕາມທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຍິນພາສາທີ່ຖືກເວົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຍັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມຮູ້ພາຍໃນຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງວັດທະນະທໍາ.
3. ຟັງຂ່າວປະເທດ Luxembourg ພະຍາຍາມເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບ,ຟັງລາຍການວິທະຍຸ,ຫຼືອ່ານໜັງສືພິມໃນລັກເຊມເບີກ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບ,ໃນຂະນະທີ່ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໄດ້ດີກວ່າ.
4. ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ,ການປະຕິບັດ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດການປາກເວົ້າຂອງທ່ານ,ການອ່ານ,ແລະຄວາມສາມາດຟັງເປັນປົກກະຕິ. ໃຊ້ flashcards,ປື້ມຄູ່ມື,ຫຼືຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານທົບທວນເອກະສານທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລ້ວ,ພ້ອມທັງແນະນຳຄຳສັບໃໝ່.