ໄອແລນ ອ່ານຕໍ່ອີຢິບ ແປພາສາ

ການແປພາສາໄອແລນເປັນພາກສະຫນາມພິເສດໃນພາສາເນື່ອງຈາກລັກສະນະເປັນເອກະລັກແລະສະລັບສັບຊ້ອນຂອງພາສາໄອແລນ. ພາສາ,ເຊິ່ງເວົ້າໂດຍປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນແລະອີກປະມານ 60,000 ຄົນໃນບາງສ່ວນຂອງອັງກິດແລະອາເມລິກາ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນ.

ຈຸດປະສົງຂອງການແປພາສາໄອແລນແມ່ນເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາຫນຶ່ງໄປອີກ. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງທັງສອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ຕົວຢ່າງ,ຊື່ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ເໝາະສົມອາດຈະຕ້ອງການພາສາສະເພາະສຳລັບການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປພາສາໄອແລນກ່ຽວຂ້ອງກັບທັງຂະບວນການດ້ານວິຊາການແລະການສ້າງສັນ. ທັກສະດ້ານວິຊາການກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງໄວຍາກອນ,syntax ແລະກົດລະບຽບຂອງອົງປະກອບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມອະນຸສັນຍາການແປພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ທັກສະການສ້າງສັນເປັນໃຈກາງໃນວຽກງານການຕີຄວາມໝາຍແລະການຖ່າຍທອດເອກະສານແຫຼ່ງທີ່ມາໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາໄອແລນມືອາຊີບມັກຈະຊ່ຽວຊານໃນຂົງເຂດໃດໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ຢາ,ວິສະວະກຳ,ເອກະສານທາງກົດໝາຍຫຼືການເງິນ. ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ແຂງຂອງເລື່ອງວິຊາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັດການກັບເຊັ່ນດຽວກັນກັບ fluency ໃນທັງສອງພາສາເປົ້າຫມາຍແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ.

ການບໍລິການແປພາສາໄອແລນແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຈຳນວນບົດເລື່ອງໄອແລນ,ເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆກຳລັງຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດແລະໃນທາງກັບກັນ. ນີ້ປະກອບມີຫນັງສື,ສັນຍາ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຫນ້າເວັບ,ຄູ່ມືຊອບແວ,ການອອກອາກາດໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະມີຫຼາຍຫຼາຍ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໃດແມ່ນເຮັດໄດ້ໂດຍເປັນມືອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີລະດັບທີ່ເຫມາະສົມຫຼືການຢັ້ງຢືນ. ໃນເວລາດຽວກັນ,ອົງການຈັດຕັ້ງຄວນຈະຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາສະເພາະຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນນີ້.

ການແປພາສາໄອແລນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າວັດທະນະທໍາ,ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແບ່ງປັນກັບໂລກ. ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຂົວສາກົນ,ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການຮ່ວມມືອຸປະຖໍາລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາທາງການຂອງໄອສແລນ.

ພາສາໄອແລນແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໄອແລນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນຖົງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Britain,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນທົ່ວໂລກບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຂອງມໍລະດົກໄອແລນໄດ້ຕົກລົງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(Gaeilge)ແມ່ນພາສາ Celtic ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ມີປະຫວັດເປັນລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍກວ່າ 2,500 ປີ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນ,ມີອີກ 80,000 ຄົນໃນສະຫະລັດ,ອັງກິດແລະການາດາ,ແລະຕົວເລກນ້ອຍກວ່າໃນປະເທດອື່ນໆ.
ຕົວຢ່າງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງລາຍລັກອັກສອນວັນທີໄອແລນຈາກປະມານ AD ສະຕະວັດທີ 4,ແລະຫຼັກຖານຂອງອາຍຸໄອແລນມີຢູ່ຈາກສະຕະວັດທີ 6. ຮູບແບບທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງໄອແລນແມ່ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນວັດຖຸບູຮານບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງດ້ານກົດຫມາຍໄອແລນ,ກົດຫມາຍ Brehon,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລວບລວມໃນສັດຕະວັດທີ 7 ແລະ 8 AD. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ພາສານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍໄອແລນກາງໂດຍສະຕະວັດທີ 11.
ໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ evolved ຈາກໄອແລນກາງແລະໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍທົ່ວໄປເປັນສອງພາສາ:Munster(Mhumhain ເປັນ)ແລະ Connacht(Connachta). ໂດຍສະຕະວັດທີ 19,ໄອແລນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນພາກສ່ວນທີ່ສຸດຂອງປະເທດ,ແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວໄອແລນພາສາເພີ່ມຂຶ້ນ profile ຂອງຕົນໂດຍຜ່ານການຟື້ນຟູ Gaelic ຂອງສັດຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນທີ 20. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນວັນນະຄະດີພາສາໄອແລນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະເວົ້າພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ຈໍານວນຂອງນະໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ,ມີການສ້າງຕັ້ງຂອງສະຖານີວິທະຍຸແລະໂທລະພາບການກະຈາຍສຽງໃນໄອແລນ,ການນໍາພາຂອງພາສາໄອແລນເປັນຫົວຂໍ້ໃນຫຼັກສູດໂຮງຮຽນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ,ແລະການຟື້ນຟູຄວາມສົນໃຈໃນພາສາໄອແລນແລະວັດທະນະທໍາໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໄອແລນ?

1. Douglas Hyde(1860-1949):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Gaelic League ໃນປີ 1893 ແລະເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາໄອແລນ,ຂຽນປື້ມຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
2. 1910-1985:ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກວິຊາການທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີແລະພາສາໄອແລນ,ພ້ອມທັງເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນການຮັກສາແລະສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Máire mhac an tSaoi(1920-2018):ນາງເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນຊາວໄອແລນທີ່ຂຽນຜົນງານຂອງນາງເປັນພາສາໄອແລນ. ບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງນາງມີຊື່ວ່າ"Ceo Draíochta"("Mystery Mist").
4. Pádraig Mac Piarais(1879-1916):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງປະເທດໄອແລນແລະຍັງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນພາສາໄອແລນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ພຣະອົງໄດ້ດົນໃຈການປະຕິວັດໄອແລນໃນ Easter 1916 ແລະມີຄວາມເຊື່ອທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນທີ່ຈະ reclaim ພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
5. Brian O Cuív(ເກີດ 1939):ລາວເປັນນັກການເມືອງໄອແລນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນລັດຖະມົນຕີສໍາລັບຊຸມຊົນ,ຊົນນະບົດ&Gaeltacht Affairs ຈາກ 1997-2011. ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຟື້ນຟູພາສາໄອແລນໂດຍການແນະນໍາການລິເລີ່ມເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ Gaeltacht ແລະຍຸດທະສາດ 20 ປີສໍາລັບພາສາໄອແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Gaelic ຫຼື Irish Gaelic)ແມ່ນພາສາ Celtic ທີ່ໃຊ້ພາສາຈຳນວນໜຶ່ງ. ມັນມີໂຄງສ້າງປະມານຄຳສັ່ງຂອງຄຳກິລິຍາ-ຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ,ແລະບໍ່ມີ morphology inflectional. ພາສາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີຄວາມກົດດັນຖືກວາງໄວ້ໃນພະຍາງເບື້ອງຕົ້ນຂອງແຕ່ລະຄຳ. ຮູບແບບຄຳເວົ້າແລະນາມສະກຸນທີ່ຫຼາກຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ງ່າຍດາຍແລະສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄອແລນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງວິທະຍຸໄອແລນແລະເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບໄອແລນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງມັນ.
2. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບາງຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະກົດລະບຽບໄວຍາກອນຂອງພາສາໄອແລນທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. ຫ້ອງຮຽນຫຼືປຶ້ມແນະນຳສ່ວນໃຫຍ່ຈະລວມເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
3. ປະຕິບັດກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ໄປຮຽນພາສາໄອແລນ,ພົບກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ,ແລະຝຶກເວົ້າກັບພວກເຂົາ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຄະນະສົນທະນາອອນໄລນ໌ຫຼືຫ້ອງສົນທະນາບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບລໍາໂພງໄອແລນພື້ນເມືອງ.
4. ອ່ານແລະຟັງປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານ. ການອ່ານຫນັງສືແລະການຟັງຫນັງສືສຽງໃນໄອແລນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນວິທີການພາສາຄວນຈະສຽງ.
5. ສ້າງຄວາມຮັກຂອງທ່ານສໍາລັບວັດທະນະທໍາໄອແລນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຖ້າຫາກວ່າທ່ານ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາເຊັ່ນດຽວກັນ. ເບິ່ງຮູບເງົາໄອແລນ,ອ່ານວັນນະຄະດີໄອແລນແລະສຳຫຼວດດົນຕີໄອແລນເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳໄອແລນ.
6. ຢ່າຢຸດການປະຕິບັດ. ສຸດທ້າຍ,ປະຕິບັດທຸກໆມື້ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ຫຼາຍທ່ານປະຕິບັດ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານຈະກາຍເປັນ!

ການແປພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາກສະຫນາມທີ່ສໍາຄັນຂອງການບໍລິການພາສາ,ຍ້ອນວ່າປະເທດຕົວຂອງມັນເອງໄດ້ພັດທະນາເປັນລູກປະສົມທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ. Azerbaijan ຖືວ່າເປັນເສັ້ນທາງຂ້າມຂອງຫລາຍພາສາຕາເວັນອອກແລະອາຊີກາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຮັດໃຫ້ການບໍລິການແປພາສາ azerbaijan ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ກໍາລັງຊອກຫາຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພາກພື້ນ.

ປະເທດ azerbaijan ແມ່ນພາສາພາກພື້ນຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 10 ລ້ານຄົນໃນພາກໃຕ້ Caucasus ແລະອາຊີກາງ,ໂດຍສະເພາະໃນສາທາລະນະລັດ Azerbaijan. ມັນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີແລະເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ. Azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການໃນຫລາຍປະເທດລວມທັງ Azerbaijan,Russia,Belarus,Moldova,Kazakhstan ແລະ Kyrgyzstan,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຖ້າທ່ານວາງແຜນເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ.

ມີຫລາຍດ້ານທີ່ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາ Azerbaijani ແຕກຕ່າງຈາກການແປປະເພດອື່ນໆ. ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນທີ່ອຸດົມສົມບູນເຊິ່ງປະກອບມີສອງລະບົບການຂຽນແລະສອງພາສາທີ່ມີສະຕິປັນຍາເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບການແປພາສາທີ່ເຮັດວຽກລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະພາສາອື່ນໆ,ນັບຕັ້ງແຕ່ແຕ່ລະພາສາມີສະເພາະຂອງຕົນເອງແລະ nuances. ຕົວຢ່າງ,ຄຳນາມພາສາ azerbaijan ມີເຖິງສາມສະບັບ(ຊາຍ,ຍິງແລະ neuter)ເຊິ່ງສາມາດຫຼອກລວງໄດ້ສຳລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມີມັກຈະຫຼາຍວິທີທີ່ຈະເວົ້າວ່າສິ່ງດຽວກັນແມ່ນຂຶ້ນກັບສະພາບການ,ດັ່ງນັ້ນການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນຫມາຍຄວາມວ່າຈະສາມາດເກັບກໍາສຽງສິດທິໃນການແລະອົງປະກອບວັດທະນະທໍາ.

ໃນເວລາດຽວກັນ,ອາເຊີໄບຈານມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີ,ແລະຫຼາຍຄຳສັບແລະແນວຄວາມຄິດໄດ້ຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງພວກມັນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາບໍ່ວ່າຈະເລືອກເອົາເຖິງຫນຶ່ງໃນອື່ນໆ,ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການແປພາສາລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະຕວກກີ.

ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງເດີນທາງຫຼືເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ,ການບໍລິການແປພາສາ Azerbaijani ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກປະສົບການຂອງທ່ານ. ໂດຍການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນະ native ມີປະສົບການຂອງພາສາທັງສອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບ,ການຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານທີ່ຈະຢູ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕະຫຼາດທ້ອງຖິ່ນແລະການກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບທັງສອງຝ່າຍ.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ azerbaijan.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນອາເຊີໄບຈານແລະບາງສ່ວນຂອງອີຣ່ານ,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດເຊັ່ນ:ຣັດເຊຍ,ຕຸລະກີ,ອີຣັກ,ຈໍເຈຍແລະຊີເຣຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Azerbaijani ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 8 ad ເມື່ອຊົນເຜົ່າ Oghuz(Turkic)ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ອາຊີກາງ. ໂດຍສະຕະວັດທີ 13,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາເປີເຊຍແລະພາສາໃນທົ່ວພາກພື້ນ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມລັດເຊຍ-ເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 19,ການນໍາໃຊ້ພາສາ azerbaijan ໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນໃນຄວາມໂປດປານຂອງພາສາລັດເຊຍໂດຍຈັກກະພັດລັດເຊຍ. ຫຼັງຈາກການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ,Azerbaijan ໄດ້ປະກາດຄວາມເປັນເອກະລາດແລະພາສາ azerbaijan ຂອງຕົນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ຜ່ານຫຼາຍນະໂຍບາຍການປະຕິຮູບແລະພາສາໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເພື່ອຮັກສາພາສາໃຫ້ມີຊີວິດຊີວາແລະມາດຕະຖານຕໍ່ໄປ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຟື້ນຟູຂອງພາສາ,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເວົ້າໂດຍລ້ານຂອງປະຊາຊົນໃນ Azerbaijan,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນ,ເຊັ່ນ:Turkey,ຈໍເຈຍແລະອີຣ່ານ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,Azerbaijani ຍັງກາຍເປັນພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍຂື້ນໃນປະເທດຕ່າງໆທົ່ວໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Azerbaijani?

1. Mirza Fatali Akhundov-ລາວເປັນນັກຂຽນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກປັດຊະຍາ,ແລະນັກການສຶກສາອາເຊີໄບຈານ. ຜົນງານຂອງລາວມີອິດທິພົນໃນການຕື່ນຕົວແຫ່ງຊາດຂອງ Azerbaijanis ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
2. Mammad ກ່າວວ່າ Ordubadi-ລາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ທີ່ທັນສະໄຫມ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ບຸກເບີກທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ.
3. Muhammad Fizuli-ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນອາເຊີໄບຈານໃນສະຕະວັດທີ 16. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ຄລາສສິກ.
4. Rasul Rza-ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາພາສາ Azerbaijani ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ລາວ-ຫວຽດນາມຕົກລົງກັນເລື່ອງການກໍ່ສ້າງຖະໜົນທາງດ່ວນເຊື່ອມຕໍ່ຊາຍແດນລະຫວ່າງກັນ
5. Nizami Ganjavi-ລາວເປັນນັກກະວີເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 12 ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນນັກກະວີໂຣແມນຕິກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວັນນະຄະດີທັງໝົດ. ລາວຂຽນເປັນພາສາເປີເຊຍແລະອາເຊີໄບຈານ,ແລະບາງຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຖືກແປເປັນພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:ຝຣັ່ງແລະລັດເຊຍ. ບົດກະວີຂອງລາວມີອິດທິພົນທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ວັດທະນະທໍາ Azerbaijani.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Azerbaijani ມີໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນປານກາງ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນເພີ່ມຄຳຕໍ່ທ້າຍໃສ່ພື້ນຖານຂອງຄຳສັບໃດໜຶ່ງເພື່ອຊີ້ບອກເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມໝາຍ. ຂະບວນການນີ້ເອີ້ນວ່າ agglutination. ຍົກຕົວຢ່າງ,"yaz-"(ຂຽນ)ກາຍເປັນ"yaza-m"(ຂ້ອຍຂຽນ). ອາເຊີໄບຈານຍັງລວມເອົາຄວາມກົມກຽວຂອງພະຍັນຊະນະ,ເຊິ່ງຄຳສັບແລະຄຳສັບຕ່າງໆຕ້ອງຕົກລົງເຫັນດີກັບພະຍັນຊະນະທີ່ແນ່ນອນໂດຍອີງໃສ່ຕໍາແໜ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄຳ. ໄວຍາກອນ,ອາເຊີໄບຈານປະກອບດ້ວຍສອງເພດ,ສາມກໍລະນີ,ແລະເຈັດຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ azerbaijan ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວໜັງສື. Azerbaijani ໃຊ້ຕົວອັກສອນລາຕິນທີ່ອີງໃສ່ຕົວອັກສອນ Azerbaijani,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 33 ຕົວອັກສອນ.
2. ຊອກຫາປຶ້ມແບບຮຽນຫຼືຄູ່ມືການສຶກສາອອນໄລນ໌ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ. ຄໍາສັບ,ຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທັງຫມົດແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການເຂົ້າໃຈພາສາ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງຂ່າວປະເທດ azerbaijan,ເບິ່ງວີດີໂອແລະຮູບເງົາໃນ Azerbaijani ແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະເວົ້າໃນການສົນທະນາ.
4. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການທົບທວນຄືນແລະປະຕິບັດສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການອອກກໍາລັງກາຍແລະການພົວພັນໃນການສົນທະນາກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານແຂງແຮງ.
5. ເຮັດວຽກກັບຄູສອນ. ຄູສອນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຢູ່ໃນຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງແລະປະເມີນຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດສະຫນອງການໃຫ້ການຊີ້ນໍາແລະຕອບຄໍາຖາມທີ່ທ່ານອາດຈະມີ.
6. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫຼາກຫຼາຍຂອງບົດຮຽນອອນໄລນ໌ແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ທີ່ສາມາດເສີມການສຶກສາຂອງທ່ານແມ່ນ.